Collecteur d'admission
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*1 |
ENSEMBLE ENTRETOISE SUPÉRIEURE CENTRALE AVANT DE SUSPENSION |
- |
- |
![]() |
Couple de serrage pour « Zones principales concernant les performances de base du véhicule telles que le déplacement/le virage/l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
ILLUSTRATION
*1 |
DURITE DE VENTILATION |
*2 |
ÉLECTROVANNE DE PURGE (VSV DE PURGE) |
*3 |
DURITE D'ALIMENTATION EN VAPEURS DE CARBURANT N° 1 |
*4 |
SUPPORT N° 2 DU RÉSERVOIR D'EXPANSION |
*5 |
ENSEMBLE DU RÉSERVOIR D'ADMISSION D'AIR |
*6 |
JOINT ENTRE LE RÉSERVOIR D'ADMISSION D'AIR ET LE COLLECTEUR D'ADMISSION |
*7 |
ENSEMBLE DE FLEXIBLE À DÉPRESSION |
*8 |
FLEXIBLE À VIDE |
*9 |
TUBE D'AIR N° 2 |
*10 |
SUPPORT DE CACHE DE RANGÉE EN V n°1 |
*11 |
SOUS-ENSEMBLE DU COUVRE-CULASSE EN V |
*12 |
FICHE |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
● |
Pièce non réutilisable |
![]() |
Ne pas appliquer de lubrifiants (sur les parties filetées) |
- |
- |
ILLUSTRATION
*1 |
GOUJON |
*2 |
JOINT N° 1 ENTRE COLLECTEUR D'ADMISSION ET CULASSE |
*3 |
COLLECTEUR D'ADMISSION |
*4 |
ISOLATEUR ANTIVIBRATOIRE D'INJECTEUR |
*5 |
ENTRETOISE N° 1 DE RAMPE D'INJECTION |
*6 |
ENSEMBLE RAMPE DE CARBURANT AVEC CAPTEUR |
*7 |
ENSEMBLE TUBE DE CARBURANT |
*8 |
PATTE DE SUPPORT MOTEUR N° 2 DROITE |
*9 |
SUPPORT DE FIXATION DU FAISCEAU DE FILS |
*10 |
FAISCEAU MOTEUR N° 5 |
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
● |
Pièce non réutilisable |
Repose
REPOSE
PROCÉDURE
1. POSER LES GOUJONS
CONSEIL :
Si un goujon est déformé ou si le filetage est endommagé, le remplacer.
(a) À l'aide d'une douille « TORX » E6, installer les 2 goujons sur le collecteur d'admission. Couple de serrage : 10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf} |
![]() |
2. POSE DU JOINT N° 1 ENTRE COLLECTEUR D'ADMISSION ET CULASSE
(a) Installer 2 nouveaux joints de collecteur d'admission n° 1 / culasse sur chaque sous-ensemble de culasse.
AVIS :
- Aligner les orifices des joints de collecteur d'admission n° 1 / culasse et du sous-ensemble de culasse.
- S'assurer que les joints de collecteur d'admission n° 1 / culasse sont installés dans le bon sens.
3. INSTALLER LE COLLECTEUR D'ADMISSION
(a) Installer provisoirement le collecteur d'admission sur le sous-ensemble de culasse avec les 4 boulons et les 4 écrous.
(b) Serrer les 4 boulons et les 4 écrous dans l'ordre indiqué sur l'illustration.
![]() |
Boulon |
![]() |
Écrou |
Couple de serrage :
21 N·m {214 kgf·cm, 15 pi·lbf}
4. INSTALLER L'ISOLATEUR DE VIBRATIONS D'INJECTEUR
Cliquer ici![]()
5. INSTALLER L'ENTRETOISE DE RAMPE D'INJECTION n° 1
Cliquer ici![]()
6. INSTALLER LA RAMPE D'INJECTION AVEC CAPTEUR
Cliquer ici![]()
7. RACCORDER LE SOUS-ENSEMBLE DE TUYAUTERIE DE CARBURANT
Cliquer ici![]()
8. INSTALLER LA BIELLE DE SUPPORT MOTEUR n° 2 DROITE
(a) Installez le support de moteur N° 2 droit sur le collecteur d'admission et le support de montage moteur avant N° 1 gauche à l'aide du boulon. Couple de serrage : 21 N·m {214 kgf·cm, 15 pi·lbf} |
![]() |
(b) Installer la bielle de support moteur n° 2 droite sur le sous-ensemble de silentbloc de support moteur droit avec le boulon et les 2 écrous.
![]() |
Boulon |
![]() |
Écrou |
Couple de serrage :
20 N·m {204 kgf·cm, 15 lbf·pi}
(c) Fixer le support de collier du faisceau de câbles sur la bielle de support moteur n° 2 droite avec le boulon.
Couple de serrage :
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
(d) Fixer le collier du faisceau de câbles sur le support de collier du faisceau de câbles avec le boulon.
Couple de serrage :
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
9. INSTALLER LE SUPPORT DE CACHE EN V n° 1
CONSEIL :
Effectuer cette procédure uniquement si le remplacement du support de cache en V n° 1 est nécessaire.
(a) Installer les 2 supports de cache en V n° 1 sur le sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
Couple de serrage :
9 N·m {92 kgf·cm, 80 lbf·po}
10. INSTALLER LE JOINT ENTRE RÉSERVOIR D'AIR D'ADMISSION ET COLLECTEUR D'ADMISSION
(a) Installer un nouveau joint entre réservoir d'air d'admission et collecteur d'admission sur le sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
11. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU RÉSERVOIR D'AIR D'ADMISSION
AVIS :
Ne pas appliquer d'huile sur les boulons et écrous indiqués ci-dessous :
Boulon et écrou du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission et du collecteur d'admission
(a) Installer le bouchon sur le sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
(b) Installer provisoirement le sous-ensemble du réservoir d'air d'admission sur le collecteur d'admission avec les 5 boulons et les 2 écrous.
(c) Installer provisoirement la bielle de réservoir n° 2 sur le sous-ensemble du réservoir d'air d'admission et le carter d'arbre à cames droit avec les 2 boulons.
(d) Serrer les 5 boulons et les 2 écrous dans l'ordre indiqué sur l'illustration.
Couple de serrage :
21 N·m {214 kgf·cm, 15 pi·lbf}
![]() |
Boulon |
![]() |
Écrou |
(e) Serrer les 2 boulons dans l'ordre indiqué sur l'illustration. Couple de serrage : 21 N·m {214 kgf·cm, 15 pi·lbf} |
![]() |
(f) Engager le collier pour raccorder le tuyau d'air n° 2 au sous-ensemble du réservoir d'air d'admission. |
|
(g) Engager le collier pour raccorder le flexible à vide au sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
(h) Engager les 2 colliers pour raccorder le sous-ensemble du flexible à vide au sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
(i) Engager les 2 colliers pour raccorder le sous-ensemble du flexible à vide au sous-ensemble du réservoir d'air d'admission. |
![]() |
(j) Raccorder le connecteur de l'électrovanne de commutation à vide (pour ACIS).
12. RACCORDER L'ÉLECTROVANNE DE PURGE (VSV DE PURGE)
(a) Raccorder l'électrovanne de purge (VSV de purge) au sous-ensemble du réservoir d'air d'admission avec le boulon.
Couple de serrage :
21 N·m {214 kgf·cm, 15 pi·lbf}
(b) Raccorder le flexible d'alimentation en vapeurs de carburant n° 1 au sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
13. RACCORDER LE FLEXIBLE DE VENTILATION
(a) Raccorder le flexible de ventilation au sous-ensemble du réservoir d'air d'admission, puis faire glisser le clip pour le fixer.
14. INSTALLER LE CORPS DE PAPILLON AVEC MOTEUR
Cliquer ici![]()
15. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE L'ENTRETOISE DE SUSPENSION SUPÉRIEURE AVANT CENTRALE
Cliquer ici![]()
16. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE GRILLE DE VENTILATION SUPÉRIEURE DE CAISSON
Cliquer ici![]()
17. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE
AVIS :
Lors du débranchement du câble, certains systèmes doivent être réinitialisés après le rebranchement du câble.
Cliquer ici![]()
18. CONTRÔLER L'ÉTANCHÉITÉ DU CIRCUIT DE CARBURANT
Cliquer ici![]()
19. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU CACHE EN V
Cliquer ici![]()
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose, ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose du collecteur d'admission, sont indiquées ci-dessous.
Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des piècesPièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
| *: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream. Cliquer ici |
|||
Borne de batterie débranchée/rebranchée |
Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction |
Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction) |
|
Système de pré-collision |
|||
Système de sonar de détection d'obstacles intelligent* |
|||
Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'éclairage en virage) |
|||
Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage |
Système de surveillance de l'aide au stationnement |
||
Système de moniteur de vue panoramique |
|||
|
Contrôle après réparation |
|
|
PROCÉDURE
1. PRÉCAUTIONS
AVIS :
Après avoir mis le contacteur d'allumage sur OFF, un temps d'attente peut être nécessaire avant de déconnecter le câble de la borne négative (-) de la batterie. Par conséquent, s'assurer de lire les avis relatifs à la déconnexion du câble de la borne négative (-) de la batterie avant de poursuivre les travaux.
Cliquer ici![]()
2. DÉCHARGER LA PRESSION DU SYSTÈME DE CARBURANT
Cliquer ici![]()
3. DÉCONNECTER LE CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE
AVIS :
Lors du débranchement du câble, certains systèmes doivent être réinitialisés après le rebranchement du câble.
Cliquer ici![]()
4. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE LA GRILLE D'AÉRATION SUPÉRIEURE DU TABLIER
Cliquer ici![]()
5. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE L'ENTRETOISE DE SUSPENSION SUPÉRIEURE AVANT CENTRALE
Cliquer ici![]()
6. DÉPOSER L'ENSEMBLE CORPS PAPILLON AVEC MOTEUR
Cliquer ici![]()
7. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DU CACHE EN V
Cliquer ici![]()
8. DÉCONNECTER LE FLEXIBLE DE VENTILATION
(a) Faire glisser le clip et déconnecter le flexible de ventilation du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission. |
![]() |
9. DÉCONNECTER L'ÉLECTROVANNE DE PURGE (VSV DE PURGE)
(a) Déconnecter le flexible d'alimentation en vapeurs de carburant n° 1 du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission. |
![]() |
(b) Retirer le boulon et déconnecter l'électrovanne de purge (VSV de purge) du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
10. DÉPOSER LA BIELLE DE RÉSERVOIR n° 2
(a) Retirer les 2 boulons et la bielle de réservoir n° 2 du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission et du carter d'arbre à cames droit. |
![]() |
11. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DU RÉSERVOIR D'AIR D'ADMISSION
(a) Déconnecter le connecteur de l'électrovanne de commutation à vide (pour ACIS). |
![]() |
(b) Désengager les 2 colliers pour déconnecter le sous-ensemble du flexible à vide du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
(c) Désengager les 2 colliers pour déconnecter le sous-ensemble du flexible à vide du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission. |
|
(d) Désengager le collier pour déconnecter le flexible à vide du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
(e) Désengager le collier pour déconnecter le tuyau d'air n° 2 du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
(f) Retirer les 5 boulons, les 2 écrous et le sous-ensemble du réservoir d'air d'admission du collecteur d'admission.
![]() |
Boulon |
![]() |
Écrou |
(g) Retirer le bouchon du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission.
12. DÉPOSER LE JOINT ENTRE RÉSERVOIR D'AIR D'ADMISSION ET COLLECTEUR D'ADMISSION
(a) Retirer le joint entre réservoir d'air d'admission et collecteur d'admission du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission. |
![]() |
13. DÉPOSER LE SUPPORT DE CACHE EN V n° 1
CONSEIL :
Effectuer cette procédure uniquement si le remplacement du support de cache en V n° 1 est nécessaire.
(a) Retirer les 2 supports de cache en V n° 1 du sous-ensemble du réservoir d'air d'admission. |
![]() |
14. DÉPOSER LA BIELLE DE SUPPORT MOTEUR n° 2 DROITE
(a) Déposez le boulon et débranchez la bride du faisceau de câbles du support de bride du faisceau de câbles. |
![]() |
(b) Déposez le boulon et séparez le support de bride du faisceau de câbles du support de moteur N° 2 droit. |
![]() |
(c) Retirer le boulon, les 2 écrous et la bielle de support moteur n° 2 droite du sous-ensemble de silentbloc de support moteur droit.
![]() |
Boulon |
![]() |
Écrou |
(d) Retirer le boulon et la bielle de support moteur n° 2 droite du collecteur d'admission et du support avant n° 1 de support moteur gauche. |
![]() |
15. DÉCONNECTER LE SOUS-ENSEMBLE DE TUYAUTERIE DE CARBURANT
Cliquer ici![]()
16. DÉPOSER LA RAMPE D'INJECTION AVEC CAPTEUR
Cliquer ici![]()
17. DÉPOSER L'ENTRETOISE DE RAMPE D'INJECTION n° 1
Cliquer ici![]()
18. DÉPOSER L'ISOLATEUR DE VIBRATIONS D'INJECTEUR
Cliquer ici![]()
19. DÉPOSER LE COLLECTEUR D'ADMISSION
(a) Retirer les 4 boulons, les 4 écrous et le collecteur d'admission du sous-ensemble de culasse.
![]() |
Boulon |
![]() |
Écrou |
20. DÉPOSER LE JOINT DE COLLECTEUR D'ADMISSION n° 1 / CULASSE
(a) Retirer les 2 joints du collecteur d'admission n° 1 vers la culasse de chaque sous-ensemble de culasse. |
![]() |
21. DÉPOSER LE GOUJON
CONSEIL :
Si un goujon est déformé ou si le filetage est endommagé, le remplacer.
(a) À l'aide d'une clé à douille E6 « TORX », retirer les 2 goujons du collecteur d'admission. |
![]() |
























