Perte de communication entre le module de commande du groupe motopropulseur hybride et le volet de calandre actif, message manquant (U129387). Circuit de sortie VC. Historique de commande du véhicule
Perte de communication entre le module de commande du groupe motopropulseur hybride et le volet de calandre actif, message manquant (U129387)
DESCRIPTION
L'ensemble actionneur de calandre oscillante et l'ensemble ECU de commande hybride du véhicule échangent des signaux via la communication CAN.
En cas d'erreur de communication entre l'ensemble actionneur de calandre oscillante et l'ensemble ECU de commande hybride du véhicule, l'ECM mémorise ce DTC.
N° DTC | Élément détecté | Condition de détection du DTC | Zone de panne | MIL | Mémoire | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
U129387 |
Perte de communication entre le module de commande du groupe motopropulseur hybride et le volet de calandre actif : message absent |
Toutes les conditions suivantes sont remplies et l'ECM reçoit un signal de dysfonctionnement 17 fois* (logique de détection en 1 cycle) :
|
|
S'allume |
DTC mémorisé |
Code SAE : U1293 |
CONSEIL :
* : Pour chaque période de 65 ms pendant laquelle le calculateur moteur reçoit un signal de défaut du système de volet de calandre depuis le calculateur du volet de calandre (ensemble actionneur de volet de calandre pivotant), le calculateur moteur compte 1 réception du signal. Si le calculateur moteur détermine que le signal de défaut a été reçu 17 fois consécutives (signal reçu en continu pendant environ 1 seconde), il mémorise un DTC.
STRATÉGIE DE CONTRÔLE
DTC associés |
U1293 : Perte de communication avec le module de commande hybride |
Capteurs/composants requis (principal) |
Ensemble actionneur de la grille mobile |
Capteurs/composants requis (associé) |
- |
Fréquence de fonctionnement |
Continu |
Durée |
17 fois |
Fonctionnement du témoin MIL |
Immédiat |
Ordre de fonctionnement |
Aucun |
CONDITIONS TYPIQUES D'ACTIVATION
Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
Aucun |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Tension de la batterie auxiliaire |
9,5 V ou plus |
Commutateur d'alimentation |
Marche (IG) |
SEUILS TYPIQUES DE DÉFAUT
Signal de communication |
Perte de communication avec le module de commande hybride |
MODÈLE DE CONDUITE DE CONFIRMATION
CONSEIL :
- Une fois la réparation terminée, effacez le DTC puis vérifiez que le véhicule est revenu à la normale en effectuant la procédure de contrôle de disponibilité complète (All Readiness) suivante.
Cliquer ici

- Pour effacer les DTC permanents, se reporter à la procédure « EFFACER LE DTC PERMANENT ».
Cliquer ici

- Raccorder le Techstream au DLC3.
- Mettre le contact (IG).
- Mettre le Techstream sous tension.
- Effacer les DTC (même si aucun DTC n'est mémorisé, effectuer la procédure d'effacement des DTC).
- Couper le contact et attendre au moins 30 secondes.
- Mettre l'interrupteur POWER sur ON (IG) [A].
- Mettre le Techstream sous tension.
- Attendre 20 secondes ou plus.
- Accédez aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur / Codes de panne [B].
- Lire les DTC en attente.
CONSEIL :
- Si un DTC en attente est affiché, le système présente un dysfonctionnement.
- Si aucun DTC en attente n'est affiché, effectuer la procédure suivante.
- Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur / Utilitaire / Préparation complète (All Readiness).
- Saisir le DTC : U129387.
- Vérifier le résultat de la détermination du DTC.
Affichage du Techstream
Description
NORMAL
- Détection du DTC terminée
- Système normal
ANORMAL
- Détection du DTC terminée
- Système anormal
INCOMPLET
- Détection du DTC non terminée
- Effectuez le cycle de conduite après avoir confirmé les conditions d'activation du DTC.
CONSEIL :
- Si le résultat indique NORMAL, le système fonctionne correctement.
- Si le résultat du contrôle indique ANORMAL, le système est défaillant.
- [A] à [B] : procédure de diagnostic normale.
La procédure de validation normale sert à terminer la détermination du DTC et à effacer les DTC permanents.
- Lors de l'effacement des DTC permanents, ne débranchez pas le câble de la borne de la batterie auxiliaire et n'essayez pas d'effacer les DTC pendant cette procédure, car cela effacerait l'historique du trajet universel et de la détection normale.
AVIS :
- L'historique de contrôle du véhicule peut être mémorisé dans l'ensemble ECU de commande du véhicule hybride si le moteur présente un dysfonctionnement. Certaines informations sur l'état du véhicule sont enregistrées lorsque l'historique de contrôle du véhicule est mémorisé. La lecture des conditions du véhicule enregistrées à la fois dans les données figées (Freeze Frame Data) et dans l'historique de contrôle du véhicule peut être utile pour le diagnostic.
Cliquer ici

(Sélectionner Groupe motopropulseur dans Health Check, puis vérifier les données d'horodatage.)
Cliquer ici

- Si un élément d'historique de contrôle « Dysfonctionnement moteur » est mémorisé dans l'ensemble de l'ECU de commande hybride, veiller à l'effacer. Cependant, comme tous les éléments de l'historique de contrôle sont effacés simultanément, si d'autres éléments que « Dysfonctionnement moteur » sont mémorisés, veiller à effectuer leur diagnostic avant d'effacer l'historique de contrôle du véhicule.
Cliquer ici

CONSEIL :
Lire les données de figeage à l'aide du Techstream. Le calculateur (ECM) enregistre les informations sur le véhicule et les conditions de conduite sous forme de données de figeage au moment où un DTC est mémorisé. Lors du diagnostic, les données de figeage permettent de déterminer si le véhicule roulait ou était à l'arrêt, si le moteur était chaud ou non, si le mélange air-carburant était pauvre ou riche, ainsi que d'autres données relevées au moment du défaut.
PROCÉDURE
ALLER AU SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN
(a) Se reporter au système de communication CAN.
Cliquer ici![]()
| SUIVANT | FIN |
Circuit de sortie VC
DESCRIPTION
L'ECM génère en permanence une tension d'alimentation de 5 V à partir de la tension de la batterie auxiliaire appliquée aux bornes +B et +B2 (BATT) pour faire fonctionner le microprocesseur. L'ECM fournit également cette alimentation aux capteurs par l'intermédiaire du circuit de sortie VC.
Lorsqu'il existe un court-circuit dans le circuit VC, le microprocesseur de l'ECM et les capteurs alimentés par le circuit VC sont désactivés, car l'alimentation n'est plus fournie par ce circuit. Dans cet état, le système ne démarre pas.
SCHÉMA DE CÂBLAGE
- Pour le schéma de circuit de l'alimentation de l'ECM, se reporter au circuit d'alimentation de l'ECM.
Cliquer ici

- Circuit de sortie VC

AVIS :
Vérifier les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure de contrôle suivante.
PROCÉDURE
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE TECHSTREAM ET L'ECM
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
| B | PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE |
|
VÉRIFIER LA TENSION DU FUSIBLE EFI NO. 1
*1 |
Bloc relais du compartiment moteur n° 1 et ensemble boîtier de jonction n° 1 |
*2 |
Fusible EFI NO. 1 |
(a) Mettre l'interrupteur d'alimentation sur marche (IG).
(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
1 (fusible EFI NO. 1) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
CONSEIL :
- Vérifier le fusible en place dans le boîtier de relais No. 1 du compartiment moteur et le boîtier de jonction No. 1.
- Si le résultat n'est pas conforme aux spécifications, le courant ne circulant pas vers les bornes +B et +B2 de l'ECM, le système peut ne pas démarrer.
| NG | ALLER AU CIRCUIT D'ALIMENTATION DE L'ECM |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE TECHSTREAM ET L'ECM (CAPTEUR DE POSITION DU PAPILLON)
(a) Débranchez le connecteur de l'ensemble corps de papillon motorisé.
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
CONSEIL :
Effectuez la « Vérification après réparation » après avoir remplacé l'ensemble corps de papillon motorisé.
Cliquer ici![]()
| B | REMPLACER L'ENSEMBLE CORPS DE PAPILLON MOTORISÉ |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE LE GTS ET L'ECM (CAPTEUR DE POSITION DE VILEBREQUIN)
(a) Déconnecter le connecteur du capteur de position de vilebrequin.
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
| B | REMPLACER LE CAPTEUR DE POSITION DE VILEBREQUIN |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE TECHSTREAM ET L'ECM (CAPTEUR DE POSITION D'ARBRE À CAMES (POUR ARBRE À CAMES D'ADMISSION))
(a) Débrancher le connecteur du capteur de position d'arbre à cames (pour l'arbre à cames d'admission).
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
| B | REMPLACER LE CAPTEUR DE POSITION D'ARBRE À CAMES (POUR L'ARBRE À CAMES D'ADMISSION) |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE TECHSTREAM ET L'ECM (CAPTEUR DE PRESSION ABSOLUE DU COLLECTEUR)
(a) Débranchez le connecteur du capteur de pression absolue du collecteur.
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
| B | REMPLACER LE CAPTEUR DE PRESSION ABSOLUE DU COLLECTEUR D'ADMISSION |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE TECHSTREAM ET L'ECM (CAPTEUR DE POSITION D'ARBRE À CAMES (POUR ARBRE À CAMES D'ÉCHAPPEMENT))
(a) Débranchez le connecteur du capteur de position d'arbre à cames (arbre à cames d'échappement).
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
| B | REMPLACER LE CAPTEUR DE POSITION D'ARBRE À CAMES (ARBRE À CAMES D'ÉCHAPPEMENT) |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE TECHSTREAM ET L'ECM (CAPTEUR DE PRESSION D'HUILE (ENSEMBLE JAUGE/ÉMETTEUR DE PRESSION D'HUILE))
(a) Débranchez le connecteur du capteur de pression d'huile (ensemble jauge de pression d'huile).
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
| B | REMPLACER LE CAPTEUR DE PRESSION D'HUILE (ENSEMBLE JAUGE DE PRESSION D'HUILE) |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE TECHSTREAM ET LE ECM (CAPTEUR DE PRESSION DE CARBURANT (POUR LE CÔTÉ HAUTE PRESSION))
(a) Débrancher le connecteur du capteur de pression de carburant (côté haute pression).
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
CONSEIL :
Effectuer la « Vérification après réparation » après avoir remplacé le capteur de pression de carburant (côté haute pression).
Cliquer ici![]()
| B | REMPLACER LE CAPTEUR DE PRESSION DE CARBURANT (CÔTÉ HAUTE PRESSION) |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE TECHSTREAM ET LE ECM (CAPTEUR DE PRESSION DE CARBURANT (POUR LE CÔTÉ BASSE PRESSION))
(a) Débranchez le connecteur du capteur de pression de carburant (côté basse pression).
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
CONSEIL :
Effectuer la «Vérification après réparation» après le remplacement du capteur de pression de carburant (côté basse pression).
Cliquer ici![]()
| B | REMPLACER LE CAPTEUR DE PRESSION DE CARBURANT (CÔTÉ BASSE PRESSION) |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE LE GTS ET L'ECM (DÉBITMÈTRE D'AIR SUBASSEMBLY)
(a) Débranchez le connecteur du sous-ensemble du débitmètre d'air massique.
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
CONSEIL :
Effectuer le « Contrôle après réparation » après avoir remplacé le sous-ensemble du débitmètre d'air massique.
Cliquer ici![]()
| B | REMPLACER LE SOUS-ENSEMBLE DÉBITMÈTRE D'AIR MASSIQUE |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE TECHSTREAM ET LE ECM (MODULE DE POMPE DU CANISTER)
(a) Déconnecter le connecteur du module pompe canister.
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
| B | REMPLACER LE MODULE POMPE CANISTER |
|
VÉRIFIER LA CONNEXION ENTRE TECHSTREAM ET L'ECM (CAPTEUR DE PRESSION DU RÉSERVOIR DE CARBURANT)
(a) Déconnecter le connecteur du capteur de pression du réservoir de carburant.
(b) Mettre le contact sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Vérifiez la communication entre le Techstream et l'ECM.
CONSEIL :
Elle peut être vérifiée à l'aide de l'élément « Engine » de la liste de données.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La communication n'est pas possible |
A |
La communication est possible |
B |
| B | REMPLACER LE CAPTEUR DE PRESSION DU RÉSERVOIR DE CARBURANT |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR
(a) Débranchez le connecteur de l'ensemble corps de papillon motorisé.
(b) Déconnecter le connecteur du capteur de position de vilebrequin.
(c) Déconnecter le connecteur du capteur de position d'arbre à cames (pour arbre à cames d'admission).
(d) Déconnecter le connecteur du capteur de pression absolue du collecteur.
(e) Déconnecter le connecteur du capteur de position d'arbre à cames (pour arbre à cames d'échappement).
(f) Déconnecter le connecteur du capteur de pression d'huile (ensemble jauge/émetteur de pression d'huile).
(g) Déconnecter le connecteur du capteur de pression de carburant (côté haute pression).
(h) Déconnecter le connecteur du capteur de pression de carburant (côté basse pression).
(i) Déconnecter le connecteur de l'ensemble débitmètre d'air massique.
(j) Déconnecter le connecteur du module de pompe du canister.
(k) Déconnecter le connecteur du capteur de pression du réservoir de carburant.
(l) Déconnecter les connecteurs de l'ECM.
(m) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
C55-109 (VCTA) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
C55-116 (VCNE) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
C55-88 (VCV1) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
C55-113 (VCE1) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
C55-121 (VCPM) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
C55-99 (VCPE) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
C55-78 (VCVG) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
C55-98 (VCPR) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
C55-84 (VCPF) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
A19-48 (VCPP) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
A19-57 (VPTK) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
(n) Retirer les relais VVT, EFI-MAIN N° 2 et EFI-MAIN N° 3 du bloc relais du compartiment moteur n° 1 et du bloc de jonction n° 1.
CONSEIL :
Retirer les relais VVT, EFI-MAIN N° 2 et EFI-MAIN N° 3 connectés entre les bornes contrôlées, car la bobine interne du relais influence la valeur mesurée.
(o) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A19-9 (+B) - 1 (fusible EFI n° 1) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A19-35 (+B2) - 1 (fusible EFI n° 1) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A19-9 (+B) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
A19-35 (+B2) - Masse de carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| OK | REMPLACER L'ECM |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
Historique de contrôle du véhicule
HISTORIQUE DES COMMANDES DU VÉHICULE
HISTORIQUE DE COMMANDE (SYSTÈME D'AIRBAG)
CONSEIL :
Une partie de l'historique de commande peut être confirmée à l'aide de l'historique de commande du véhicule.
Cliquer ici![]()
HISTORIQUE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE (SYSTÈME DE CONTRÔLE HYBRIDE)
CONSEIL :
Une partie de l'historique de commande peut être confirmée à l'aide de l'historique de commande du véhicule.
Cliquer ici![]()