Sistema di controllo delle emissioni
- Posizione dei componenti
- Schema del sistema
- Controllo sul veicolo
Posizione dei componenti
UBICAZIONE DEI COMPONENTI
ILLUSTRAZIONE

*1 |
CANISTER (GRUPPO PIASTRA DI ASPIRAZIONE CARBURANTE) |
*2 |
GRUPPO VALVOLA EGR |
*3 |
GRUPPO TAPPO SERBATOIO CARBURANTE |
*4 |
VALVOLA PCV (SOTTOINSIEME VALVOLA DI VENTILAZIONE) |
*5 |
VALVOLA DI SPURGO (VSV PURGE) |
*6 |
SOTTOGRUPPO TUBO EGR CON RAFFREDDATORE |
*7 |
SENSORE VUOTO E.F.I. (SENSORE PRESSIONE ASSOLUTA COLLETTORE) |
*8 |
ECM |
*9 |
BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO DI GIUNZIONE N. 1 |
- |
- |
Schema del sistema
SCHEMA DEL SISTEMA

*1 |
Gruppo tubo filtro aria |
*2 |
Collettore di aspirazione |
*3 |
Tubo di ventilazione n. 2 |
*4 |
Sottoinsieme coperchio testata cilindri |
*5 |
Sottoinsieme testata cilindri |
*6 |
Sottoinsieme basamento cilindri |
*7 |
Gruppo rinforzo carter |
*8 |
Sottoinsieme coppa olio n. 2 |
*9 |
Scatola di ventilazione n. 1 |
*10 |
Valvola PCV (sottoinsieme valvola di ventilazione) |
*a |
Aria esterna |
*b |
Aria fresca gas di blowby |
*c |
Gas di blowby |
- |
- |

*1 |
Farfalla |
*2 |
Serbatoio di compensazione |
*3 |
Porta di spurgo |
*4 |
Valvola di spurgo (Gruppo valvola di commutazione del vuoto n. 1) |
*5 |
ECM |
*6 |
Gruppo serbatoio carburante |
*7 |
Canister |
*8 |
Gruppo aspirazione carburante con pompa e indicatore |
*a |
Segnale di duty cycle |
*b |
Scarico/aspirazione atmosferica |
![]() |
Aria aspirata |
- |
- |

*1 |
TWC |
*2 |
ECM |
*3 |
Sensore del rapporto aria/carburante |
*4 |
Sonda lambda riscaldata |
*5 |
Motore |
- |
- |
*a |
Vari sensori |
- |
- |
![]() |
Gas di scarico |
![]() |
Aria aspirata |
Controllo sul veicolo
ISPEZIONE SUL VEICOLO
ATTENZIONE:
- Quando si lavora nel vano motore con il motore avviato o la modalità di alimentazione su ON (accensione), non toccare la cinghia trapezoidale della ventola e dell'alternatore né componenti in movimento come la ventola, ecc.
- Toccare la cinghia trapezoidale della ventola e dell'alternatore o componenti in movimento come la ventola, ecc. potrebbe causare l'impigliamento della mano o degli indumenti con conseguente trascinamento.

PROCEDURA
1. CONTROLLARE VISIVAMENTE TUBI, RACCORDI E GUARNIZIONI
(a) Controllare visivamente che tubi, raccordi e guarnizioni non presentino crepe, perdite o danni.
AVVISO:
- Il distacco o altri problemi dell'asta di livello dell'olio motore, del tappo di riempimento dell'olio, del tubo di ventilazione o di altri componenti possono causare un funzionamento anomalo del motore.
- Aspirazione d'aria causata da scollegamenti, allentamenti o crepe in una qualsiasi parte del sistema di aspirazione tra il gruppo corpo farfallato con motore e il gruppo testata causerà il guasto o il malfunzionamento del motore.
In caso di difetti, sostituire i componenti necessari.
2. VERIFICARE IL SISTEMA DI CONTROLLO DELLE EMISSIONI EVAPORATIVE
ATTENZIONE:
Per evitare lesioni dovute al contatto con la ventola di raffreddamento in funzione, tenere mani e indumenti lontani dalle ventole quando si lavora nel vano motore con il motore acceso o la chiave su ON.
Procedura preliminare 1
(a) Collegare il GTS al DLC3.
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
(c) Accendere il GTS.
(d) Portare il motore in modalità ispezione (modalità manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
(e) Scollegare il tubo di alimentazione vapori carburante n. 1 dalla valvola di spurgo (VSV di spurgo).

(f) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Active Test / Activate the Evap Purge VSV.
Powertrain > Motore > Test attivoAttivare la VSV di spurgo EVAP
Procedura 1
(g) Verificare che sulla porta della valvola di spurgo (VSV di spurgo) si generi il vuoto.
(h) Se non si genera il vuoto, controllare i seguenti elementi.
- Valvola di spurgo (VSV di spurgo)
- Intasamento del tubo di alimentazione vapori carburante n. 2 che collega il collettore di aspirazione e la valvola di spurgo (VSV di spurgo)
- Tensione dal terminale PRG della ECM
SUGGERIMENTO:
Clicca qui

Procedura successiva 1
(i) Uscire dalla modalità Active Test e collegare il tubo di alimentazione vapori carburante n. 1.
Se il risultato non è quello specificato, sostituire la valvola di spurgo (VSV di spurgo), il cablaggio o la ECM.
Procedura preliminare2
(j) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Data List / EVAP (Purge) VSV.
Powertrain > Motore > Lista datiVSV EVAP (spurgo)
(k) Riscaldare il motore e guidare il veicolo Toyota Prius.
Procedura2
(l) Verificare che la valvola di spurgo (VSV di spurgo) si apra.
Se il risultato non è quello specificato, sostituire la valvola di spurgo (VSV di spurgo), il cablaggio o la ECM.
Post-procedura 2
(m) Nessuno


