Motore alzacristalli (per porta posteriore)
- Rimozione
- Rimozione
- Installazione
Rimozione
RIMOZIONE
Le procedure necessarie (regolazione, calibrazione, inizializzazione o registrazione) da eseguire dopo la rimozione e l'installazione dei componenti, o la sostituzione di componenti durante la rimozione/installazione del gruppo motore dell'alzacristalli elettrico, sono indicate di seguito.
Procedure necessarie dopo la rimozione/installazione/sostituzione dei componentiComponente sostituito o procedura eseguita | Procedure necessarie | Effetto/funzione non operativa se le procedure necessarie non vengono eseguite | Collegamento |
|---|---|---|---|
| *: Anche se il componente non viene sostituito, è necessario eseguire le procedure necessarie specificate dopo l'installazione. | |||
|
Inizializzare il sistema di controllo alzacristalli |
|
|
AVVISO:
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato (alimentazione controllo integrato) o quando si rimuove il condensatore integrato (alimentazione controllo integrato), attendere almeno 5 minuti dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, per consentire il completamento dell'autodiagnosi e la scarica della tensione del condensatore integrato. (per lato guidatore)
- Dopo aver disattivato il commutatore di accensione, il ricevitore radio e display registra vari tipi di memoria e impostazioni. Di conseguenza, dopo aver disattivato il commutatore di accensione, assicurarsi di attendere almeno 3 minuti prima di scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui

- Se il cavo viene scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria e la sicurezza con blocco è attiva, le operazioni del multi-display saranno disabilitate al successivo avviamento, a meno che non venga inserita la password. Verificare sempre l'impostazione del blocco di sicurezza prima di scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
SUGGERIMENTO:
Quando il cavo viene scollegato / ricollegato al terminale della batteria ausiliaria, i sistemi smettono temporaneamente di funzionare. Tuttavia, ogni sistema dispone di una funzione che completa l'apprendimento la prima volta che il sistema viene utilizzato.
L'apprendimento si completa quando il veicolo Toyota Prius viene guidatoEffetto/funzione non operativa se le procedure necessarie non vengono eseguite | Procedure necessarie | Collegamento |
|---|---|---|
Sistema telecamera anteriore |
Guidare la Toyota Prius in linea retta a 35 km/h o più per 5 secondi o più. |
Effetto/funzione non operativa se le procedure necessarie non vengono eseguite | Procedure necessarie | Collegamento |
|---|---|---|
| *1: senza sistema portellone elettrico *2: con sistema portellone elettrico |
||
Sistema di chiusura centralizzata porte*1
|
Eseguire l'apertura delle porte con il comando porte o con l'interruttore del trasmettitore della chiave elettronica. |
|
Sistema portellone elettrico*2 |
Azzerare la posizione di chiusura del portellone |
|
Sistema di climatizzazione |
Dopo aver portato il commutatore di accensione su ON, viene riconosciuta la posizione standard del servomotore. |
- |
SUGGERIMENTO:
- Utilizzare la stessa procedura per il lato destro e il lato sinistro.
- La seguente procedura si riferisce al lato sinistro.

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
PRECAUZIONI |
- |
- |
- |
|
2 |
GRUPPO COPERCHIO FORO DI SERVIZIO BATTERIA |
58440 |
- |
- |
|
3 |
SCOLLEGARE IL CAVO DAL TERMINALE NEGATIVO DELLA BATTERIA AUSILIARIA |
- |
- |
- |
|
*A |
per M20A-FXS |
- |
- |
*a |
SUGGERIMENTO: Poiché l'illustrazione è solo un esempio, i dettagli effettivi possono differire. |
- |
- |

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
4 |
RIVESTIMENTO SUPERIORE DELLA PORTA POSTERIORE |
67782D |
- |
- |
|
5 |
GRUPPO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO POSTERIORE CON PANNELLO BASE BRACCIOLO PORTA POSTERIORE |
- |
- |
- |
|
6 |
STAFFA TELAIO POSTERIORE PORTA POSTERIORE |
67498 |
- |
- |
- |
7 |
GRUPPO PANNELLO RIVESTIMENTO PORTA POSTERIORE |
67604 |
- |
- |
|

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
8 |
GUARNIZIONE INTERNA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE |
68174A |
- |
- |
|
9 |
PROTEZIONE PANNELLO PORTIERA POSTERIORE |
67858A |
- |
- |
- |
10 |
GRUPPO MOTORINO SBLOCCO SERRATURA PORTIERA |
85620J |
- |
- |
- |
11 |
COPERCHIO FORO DI SERVIZIO PORTIERA POSTERIORE |
67842E |
- |
- |
|
12 |
GUIDA VETRO PORTIERA POSTERIORE |
68152C |
- |
- |
- |
13 |
SOTTOGRUPPO BARRA DIVISORIA FINESTRINO PORTIERA POSTERIORE |
67408E |
- |
- |
- |
14 |
VETRO QUARTO FINESTRINO PORTIERA POSTERIORE |
68124B |
- |
- |
- |
15 |
SOTTOGRUPPO VETRO PORTIERA POSTERIORE |
68104 |
- |
- |
|
16 |
GRUPPO ALZACRISTALLO PORTIERA POSTERIORE |
- |
- |
- |
- |
17 |
GRUPPO MOTORE ALZACRISTALLI ELETTRICI |
85720E |
- |
- |
|
*1 |
SUB-ASSIEME ALZACRISTALLO PORTA POSTERIORE |
*2 |
NASTRO BUTILICO |
● |
Parte non riutilizzabile |
- |
- |
PROCEDURA
1. PRECAUZIONI
![]() |
AVVISO: Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario un tempo di attesa prima di scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria. Clicca qui |
2. RIMUOVERE IL GRUPPO COPERCHIO FORO DI SERVIZIO BATTERIA (per M20A-FXS)
![]() |
Clicca qui |
3. SCOLLEGARE IL CAVO DAL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA AUSILIARIA
per M20A-FXS: fare clic qui![]()
per 2ZR-FXE: fare clic qui![]()
4. RIMUOVERE RIVESTIMENTO SUPERIORE PORTIERA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
5. RIMUOVERE GRUPPO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO POSTERIORE INSIEME AL PANNELLO BASE BRACCIOLO PORTIERA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
6. RIMUOVERE STAFFA TELAIO POSTERIORE PORTIERA POSTERIORE
Clicca qui![]()
7. RIMUOVERE SOTTOGRUPPO PANNELLO RIVESTIMENTO PORTIERA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
8. RIMUOVERE LA GUARNIZIONE INTERNA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
9. RIMUOVERE LA PROTEZIONE DEL PANNELLO DELLA PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
10. RIMUOVERE IL GRUPPO MOTORE DI SBLOCCO SERRATURA PORTA
Clicca qui![]()
11. RIMUOVERE LA COPERTURA DEL FORO DI SERVIZIO DELLA PORTA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
12. RIMUOVERE LA GUIDA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
13. RIMUOVERE IL SUB-ASSIEME BARRA DI DIVISIONE DEL FINESTRINO DELLA PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
14. RIMUOVERE IL VETRO DEL FINESTRINO TRIANGOLARE DELLA PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
15. RIMUOVERE IL SUB-ASSIEME VETRO PORTA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
16. RIMUOVERE IL GRUPPO ALZACRISTALLO PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
17. RIMUOVERE IL GRUPPO MOTORE ALZACRISTALLI

(1) Utilizzando una chiave a bussola TORX T25, rimuovere le 3 viti e il gruppo motore dell'alzacristalli elettrico.
Rimozione
RIMOZIONE
Le procedure necessarie (regolazione, calibrazione, inizializzazione o registrazione) da eseguire dopo la rimozione e l'installazione dei componenti, o la sostituzione di componenti durante la rimozione/installazione del gruppo motore dell'alzacristalli elettrico, sono indicate di seguito.
Procedure necessarie dopo la rimozione/installazione/sostituzione dei componentiComponente sostituito o procedura eseguita | Procedure necessarie | Effetto/funzione non operativa se le procedure necessarie non vengono eseguite | Collegamento |
|---|---|---|---|
| *: Anche se il componente non viene sostituito, è necessario eseguire le procedure necessarie specificate dopo l'installazione. | |||
|
Inizializzare il sistema di controllo alzacristalli |
|
|
AVVISO:
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato (alimentazione controllo integrato) o quando si rimuove il condensatore integrato (alimentazione controllo integrato), attendere almeno 5 minuti dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, per consentire il completamento dell'autodiagnosi e la scarica della tensione del condensatore integrato. (per lato guidatore)
- Dopo aver disattivato il commutatore di accensione, il ricevitore radio e display registra vari tipi di memoria e impostazioni. Di conseguenza, dopo aver disattivato il commutatore di accensione, assicurarsi di attendere almeno 3 minuti prima di scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui

- Se il cavo viene scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria e la sicurezza con blocco è attiva, le operazioni del multi-display saranno disabilitate al successivo avviamento, a meno che non venga inserita la password. Verificare sempre l'impostazione del blocco di sicurezza prima di scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
SUGGERIMENTO:
Quando il cavo viene scollegato / ricollegato al terminale della batteria ausiliaria, i sistemi smettono temporaneamente di funzionare. Tuttavia, ogni sistema dispone di una funzione che completa l'apprendimento la prima volta che il sistema viene utilizzato.
L'apprendimento si completa quando il veicolo Toyota Prius viene guidatoEffetto/funzione non operativa se le procedure necessarie non vengono eseguite | Procedure necessarie | Collegamento |
|---|---|---|
Sistema telecamera anteriore |
Guidare la Toyota Prius in linea retta a 35 km/h o più per 5 secondi o più. |
Effetto/funzione non operativa se le procedure necessarie non vengono eseguite | Procedure necessarie | Collegamento |
|---|---|---|
| *1: senza sistema portellone elettrico *2: con sistema portellone elettrico |
||
Sistema di chiusura centralizzata porte*1
|
Eseguire l'apertura delle porte con il comando porte o con l'interruttore del trasmettitore della chiave elettronica. |
|
Sistema portellone elettrico*2 |
Azzerare la posizione di chiusura del portellone |
|
Sistema di climatizzazione |
Per modello HEV:
|
- |
SUGGERIMENTO:
- Utilizzare la stessa procedura per il lato destro e il lato sinistro.
- La seguente procedura si riferisce al lato sinistro.

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
PRECAUZIONI |
- |
- |
- |
|
2 |
GRUPPO COPERCHIO FORO DI SERVIZIO BATTERIA |
58440 |
- |
- |
|
3 |
SCOLLEGARE IL CAVO DAL TERMINALE NEGATIVO DELLA BATTERIA AUSILIARIA |
- |
- |
- |
|
*A |
per M20A-FXS |
- |
- |
*a |
SUGGERIMENTO: Poiché l'illustrazione è solo un esempio, i dettagli effettivi possono differire. |
- |
- |

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
4 |
RIVESTIMENTO SUPERIORE DELLA PORTA POSTERIORE |
67782D |
- |
- |
|
5 |
GRUPPO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO POSTERIORE CON PANNELLO BASE BRACCIOLO PORTA POSTERIORE |
- |
- |
- |
|
6 |
STAFFA TELAIO POSTERIORE PORTA POSTERIORE |
67498 |
- |
- |
- |
7 |
GRUPPO PANNELLO RIVESTIMENTO PORTA POSTERIORE |
67604 |
- |
- |
|

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
8 |
GUARNIZIONE INTERNA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE |
68174A |
- |
- |
|
9 |
PROTEZIONE PANNELLO PORTIERA POSTERIORE |
67858A |
- |
- |
- |
10 |
GRUPPO MOTORINO SBLOCCO SERRATURA PORTIERA |
85620J |
- |
- |
- |
11 |
COPERCHIO FORO DI SERVIZIO PORTIERA POSTERIORE |
67842E |
- |
- |
|
12 |
GUIDA VETRO PORTIERA POSTERIORE |
68152C |
- |
- |
- |
13 |
SOTTOGRUPPO BARRA DIVISORIA FINESTRINO PORTIERA POSTERIORE |
67408E |
- |
- |
- |
14 |
VETRO QUARTO FINESTRINO PORTIERA POSTERIORE |
68124B |
- |
- |
- |
15 |
SOTTOGRUPPO VETRO PORTIERA POSTERIORE |
68104 |
- |
- |
|
16 |
GRUPPO ALZACRISTALLO PORTIERA POSTERIORE |
- |
- |
- |
- |
17 |
GRUPPO MOTORE ALZACRISTALLI ELETTRICI |
85720E |
- |
- |
|
*1 |
SUB-ASSIEME ALZACRISTALLO PORTA POSTERIORE |
*2 |
NASTRO BUTILICO |
● |
Parte non riutilizzabile |
- |
- |
PROCEDURA
1. PRECAUZIONI
![]() |
AVVISO: Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario un tempo di attesa prima di scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria. Clicca qui |
2. RIMUOVERE IL GRUPPO COPERCHIO FORO DI SERVIZIO BATTERIA (per M20A-FXS)
![]() |
Clicca qui |
3. SCOLLEGARE IL CAVO DAL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA AUSILIARIA
per M20A-FXS: fare clic qui![]()
per 2ZR-FXE: fare clic qui![]()
4. RIMUOVERE RIVESTIMENTO SUPERIORE PORTIERA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
5. RIMUOVERE GRUPPO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO POSTERIORE INSIEME AL PANNELLO BASE BRACCIOLO PORTIERA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
6. RIMUOVERE STAFFA TELAIO POSTERIORE PORTIERA POSTERIORE
Clicca qui![]()
7. RIMUOVERE SOTTOGRUPPO PANNELLO RIVESTIMENTO PORTIERA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
8. RIMUOVERE LA GUARNIZIONE INTERNA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
9. RIMUOVERE LA PROTEZIONE DEL PANNELLO DELLA PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
10. RIMUOVERE IL GRUPPO MOTORE DI SBLOCCO SERRATURA PORTA
Clicca qui![]()
11. RIMUOVERE LA COPERTURA DEL FORO DI SERVIZIO DELLA PORTA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
12. RIMUOVERE LA GUIDA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
13. RIMUOVERE IL SUB-ASSIEME BARRA DI DIVISIONE DEL FINESTRINO DELLA PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
14. RIMUOVERE IL VETRO DEL FINESTRINO TRIANGOLARE DELLA PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
15. RIMUOVERE IL SUB-ASSIEME VETRO PORTA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
16. RIMUOVERE IL GRUPPO ALZACRISTALLO PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
17. RIMUOVERE IL GRUPPO MOTORE ALZACRISTALLI

(1) Utilizzando una chiave a bussola TORX T25, rimuovere le 3 viti e il gruppo motore dell'alzacristalli elettrico.
Installazione
INSTALLAZIONE
SUGGERIMENTO:
- Utilizzare la stessa procedura per il lato destro e il lato sinistro.
- La seguente procedura si riferisce al lato sinistro.

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
GRUPPO MOTORE ALZACRISTALLI ELETTRICI |
85720E |
- |
- |
|
2 |
GRUPPO ALZACRISTALLO PORTIERA POSTERIORE |
- |
- |
- |
|
3 |
SOTTOGRUPPO VETRO PORTIERA POSTERIORE |
68104 |
- |
- |
|
4 |
VETRO QUARTO FINESTRINO PORTIERA POSTERIORE |
68124B |
- |
- |
- |
5 |
SOTTOGRUPPO BARRA DIVISORIA FINESTRINO PORTIERA POSTERIORE |
67408E |
- |
- |
- |
6 |
GUIDA VETRO PORTIERA POSTERIORE |
68152C |
- |
- |
- |
7 |
COPERCHIO FORO DI SERVIZIO PORTIERA POSTERIORE |
67842E |
- |
- |
|
8 |
GRUPPO MOTORINO SBLOCCO SERRATURA PORTIERA |
85620J |
- |
- |
- |
9 |
PROTEZIONE PANNELLO PORTIERA POSTERIORE |
67858A |
- |
- |
- |
10 |
GUARNIZIONE INTERNA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE |
68174A |
- |
- |
- |
*1 |
SUB-ASSIEME ALZACRISTALLO PORTA POSTERIORE |
*2 |
NASTRO BUTILICO |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Coppia specificata |
![]() |
Grasso MP |
● |
Parte non riutilizzabile |
- |
- |

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
11 |
GRUPPO PANNELLO RIVESTIMENTO PORTA POSTERIORE |
67604 |
- |
- |
- |
12 |
STAFFA TELAIO POSTERIORE PORTA POSTERIORE |
67498 |
- |
- |
- |
13 |
GRUPPO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO POSTERIORE CON PANNELLO BASE BRACCIOLO PORTA POSTERIORE |
- |
- |
- |
- |
14 |
RIVESTIMENTO SUPERIORE DELLA PORTA POSTERIORE |
67782D |
- |
- |
- |

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
15 |
COLLEGARE IL CAVO AL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA AUSILIARIA |
- |
- |
- |
- |
16 |
GRUPPO COPERCHIO FORO DI SERVIZIO BATTERIA |
58440 |
- |
- |
|
17 |
INIZIALIZZAZIONE DOPO IL RICOLLEGAMENTO DEL MORSETTO DELLA BATTERIA AUSILIARIA |
- |
- |
- |
|
18 |
INIZIALIZZARE IL SISTEMA DI CONTROLLO DEI CRISTALLI ELETTRICI |
- |
- |
- |
|
19 |
ISPEZIONARE IL FUNZIONAMENTO DEL FINESTRINO ELETTRICO |
- |
- |
- |
|
*A |
per M20A-FXS |
- |
- |
*a |
SUGGERIMENTO: Poiché l'illustrazione è solo un esempio, i dettagli effettivi possono differire. |
- |
- |
PROCEDURA
1. INSTALLARE IL GRUPPO MOTORE ALZACRISTALLI

(1) Utilizzando una chiave a bussola "TORX" T25, installare il gruppo motore alzacristalli con le 3 viti.
Coppia di serraggio:
5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}
2. INSTALLARE IL GRUPPO ALZACRISTALLO PORTA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
3. INSTALLARE IL SUB-ASSIEME VETRO PORTA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
4. INSTALLARE IL VETRO DEL FINESTRINO TRIANGOLARE DELLA PORTA POSTERIORE
5. INSTALLARE IL SUB-ASSIEME BARRA DI DIVISIONE DEL FINESTRINO DELLA PORTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
6. INSTALLARE LA GUIDA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE
7. INSTALLARE LA COPERTURA DEL FORO DI SERVIZIO DELLA PORTA POSTERIORE
![]() |
Clicca qui |
8. INSTALLARE IL GRUPPO MOTORE DI SBLOCCO SERRATURA PORTA
Clicca qui![]()
9. INSTALLARE LA PROTEZIONE DEL PANNELLO DELLA PORTA POSTERIORE
10. INSTALLARE LA GUARNIZIONE INTERNA DEL VETRO DELLA PORTA POSTERIORE
11. INSTALLARE IL SUB-ASSIEME PANNELLO RIVESTIMENTO PORTA POSTERIORE
12. INSTALLARE LA STAFFA TELAIO POSTERIORE DELLA PORTA POSTERIORE
13. INSTALLARE IL GRUPPO INTERRUTTORE ALZACRISTALLI POSTERIORE CON LA BASE DEL BRACCIOLO DELLA PORTA POSTERIORE
14. INSTALLARE LA COPERTURA SUPERIORE DEL RIVESTIMENTO DELLA PORTA POSTERIORE
15. COLLEGAMENTO CAVO AL MORSETTO NEGATIVO BATTERIA AUSILIARIA
per M20A-FXS: fare clic qui![]()
per 2ZR-FXE: fare clic qui![]()
16. INSTALLARE IL GRUPPO COPERCHIO FORO DI SERVIZIO BATTERIA (per M20A-FXS)
17. INIZIALIZZAZIONE DOPO IL RICOLLEGAMENTO DEL MORSETTO DELLA BATTERIA AUSILIARIA
Clicca qui
![]()
SUGGERIMENTO:
Quando si scollega e ricollega la batteria ausiliaria, è presente una funzione di apprendimento automatico che completa l'apprendimento quando si utilizza il rispettivo sistema.
Clicca qui
![]()
18. INIZIALIZZARE IL SISTEMA DI CONTROLLO ALZACRISTALLI
Clicca qui![]()
19. VERIFICARE IL FUNZIONAMENTO DEGLI ALZACRISTALLI
Clicca qui![]()

















































































