Alloggiamento interruttori
- Rimozione
- Ispezione
- Installazione
Rimozione
RIMOZIONE
Le procedure necessarie (regolazione, calibrazione, inizializzazione o registrazione) da eseguire dopo la rimozione e l'installazione o la sostituzione dei componenti durante la rimozione/installazione dell'alloggiamento interruttori sono indicate di seguito.
AVVISO:
Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere prima di scollegare il morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Quando il cavo viene scollegato / ricollegato al terminale della batteria ausiliaria, i sistemi smettono temporaneamente di funzionare. Tuttavia, ogni sistema dispone di una funzione che completa l'apprendimento la prima volta che il sistema viene utilizzato.
L'apprendimento si completa quando il veicolo Toyota Prius viene guidatoEffetto/funzione non operativa se le procedure necessarie non vengono eseguite | Procedure necessarie | Collegamento |
|---|---|---|
Sistema telecamera anteriore |
Guidare la Toyota Prius in linea retta a 35 km/h o più per 5 secondi o più. |
Effetto/funzione non operativa se le procedure necessarie non vengono eseguite | Procedure necessarie | Collegamento |
|---|---|---|
Sistema di chiusura centralizzata porte*1
|
Eseguire l'apertura delle porte con il comando porte o con l'interruttore del trasmettitore della chiave elettronica. |
|
Sistema portellone elettrico*2 |
Azzerare la posizione di chiusura del portellone |
|
Sistema di climatizzazione |
Per modello HEV:
|
- |
ATTENZIONE:
Prima di eseguire qualsiasi intervento, leggere attentamente le Precauzioni.

Clicca qui![]()

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
GRUPPO CAVO A SPIRALE CON SENSORE |
- |
- |
- |
- |
2 |
GRUPPO INTERRUTTORE TERGICRISTALLO |
84650 |
- |
- |
|
3 |
COMMUTATORE INDICATORI DI DIREZIONE |
84329 |
- |
- |
|
4 |
CARTER COMMUTATORI VOLANTE |
84319 |
- |
- |
|
PROCEDURA
1. RIMUOVERE IL GRUPPO CAVO A SPIRALE CON SENSORE
Clicca qui![]()
2. RIMUOVERE IL GRUPPO INTERRUTTORE TERGICRISTALLO
![]() |
Clicca qui |
3. RIMUOVERE L'INTERRUTTORE DELLE FRECCE
![]() |
Clicca qui |
4. RIMUOVERE L'ALLOGGIAMENTO INTERRUTTORI DEL VOLANTE

![]() |
Rimuovere in questa direzione |
- |
- |
(1) Utilizzando una pinza, allargare la graffa come mostrato nell'illustrazione.
(2) Tenendo la graffa allargata, utilizzando un cacciavite con la punta avvolta in nastro protettivo, sganciare il gancio e rimuovere l'alloggiamento interruttori del volante come mostrato nell'illustrazione.
Ispezione
ISPEZIONE
PROCEDURA
1. CONTROLLARE L'ALLOGGIAMENTO INTERRUTTORI DEL VOLANTE

*a |
Componente senza cablaggio collegato (Alloggiamento interruttori del volante) |
- |
- |
(a) Controllo della resistenza
(1) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Circuito interruttore luciCollegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
z9-16 (AHB) - z7-14 (AHB) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-15 (BLED) - z7-15 (BLED) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-14 (T) - z7-3 (T) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-13 (B) - z7-12 (B) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-12 (EL) - z7-13 (EL) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-11 (CR) - z7-10 (CR) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-10 (A) - z7-5 (A) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-9 (TR) - z7-8 (TR) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-7 (ELED) - z7-16 (ELED) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-6 (HF) - z7-7 (HF) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-5 (H) - z7-4 (H) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-4 (BFG) - z7-11 (BFG) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-3 (TL) - z7-9 (TL) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-2 (L_OFF) - z7-2 (L_OFF) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z9-1 (HU) - z7-6 (HU) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
z8-7 (C1R) - z7-29 (C1R) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z8-6 ( 1R) - z7-30 ( 1R) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z8-5 (E) - z7-33 (E) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z8-4 (VR) - z7-34 (VR) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z8-15 (WF) - z7-31 (WF) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z8-14 (MIST) - z7-28 (MIST) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z8-13 ( S) - z7-25 ( S) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z8-12 ( 2) - z7-27 ( 2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z8-11 ( 1) - z7-26 ( 1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z8-10 (W_OFF) - z7-24 (W_OFF) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
z8-9 (WR) - z7-32 (WR) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
Se il risultato non è quello specificato, sostituire l'alloggiamento interruttori del volante.
Installazione
INSTALLAZIONE
COMPONENTI (INSTALLAZIONE)
Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
CARTER COMMUTATORI VOLANTE |
84319 |
- |
- |
|
2 |
COMMUTATORE INDICATORI DI DIREZIONE |
84329 |
- |
- |
- |
3 |
GRUPPO INTERRUTTORE TERGICRISTALLO |
84650 |
- |
- |
- |
4 |
GRUPPO CAVO A SPIRALE CON SENSORE |
- |
- |
- |
- |
PROCEDURA
1. INSTALLARE L'ALLOGGIAMENTO INTERRUTTORI DEL VOLANTE
(a) Quando si riutilizza l'alloggiamento interruttori del volante:

![]() |
Installare in questa direzione |
- |
- |
(1) Utilizzando una pinza, allargare la graffa e installare temporaneamente l'alloggiamento interruttori del volante come mostrato nell'illustrazione.
(2) Tenendo la graffa allargata, innestare il gancio come mostrato nell'illustrazione.
(3) Rilasciare la graffa per installare l'alloggiamento interruttori del volante come mostrato nell'illustrazione.
(b) Quando si installa un nuovo alloggiamento interruttori del volante:

*a |
Perno |
- |
- |
![]() |
Installare in questa direzione |
![]() |
Rimuovere in questa direzione |
(1) Installare temporaneamente l'alloggiamento interruttori del volante.
(2) Innestare il gancio come mostrato nell'illustrazione.
(3) Rimuovere il perno per installare l'alloggiamento interruttori del volante come mostrato nell'illustrazione.
2. INSTALLARE L'INTERRUTTORE DELLE FRECCE
3. INSTALLARE IL GRUPPO INTERRUTTORE TERGICRISTALLO
4. INSTALLARE IL GRUPPO CAVO A SPIRALE CON SENSORE
Clicca qui
![]()


















