Sistema sensore radar laterale anteriore
- Precauzioni
- Posizione dei componenti
- Schema del sistema
- Come procedere con la diagnosi
- Utility
- Tabella dei sintomi dei problemi
- Terminali dell'ECU
- Dati fermo immagine
- Tabella di sicurezza (fail-safe)
- Elenco dati / Test attivo
- Tabella dei codici diagnostici di guasto
- CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLO (RoB)
- Guasto interno del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") (C1A1804)
- Disallineamento dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") (orizzontale) (C1A1900)
- Perdita di comunicazione con il modulo di controllo del sistema frenante "A" Messaggio mancante (U012987,U013187,U029387)
- Perdita di comunicazione con il sensore di distanza anteriore del controllo di velocità di crociera, lato anteriore "A" Messaggio mancante (U123587)
Precauzioni
PRECAUZIONI
PRECAUZIONI PER LO SCOLLEGAMENTO DEL CAVO DAL TERMINALE NEGATIVO (-) DELLA BATTERIA AUSILIARIA
AVVISO:
- Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere prima di scollegare il morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Quando si scollega e ricollega la batteria ausiliaria, è presente una funzione di apprendimento automatico che completa l'apprendimento quando si utilizza il rispettivo sistema.
Clicca qui

PRECAUZIONI PER IL SISTEMA SENSORE RADAR LATERALE ANTERIORE
(a) La funzione radar laterale anteriore potrebbe non rilevare correttamente i veicoli Toyota Prius nelle seguenti condizioni:
(1) Quando il sensore è disallineato a causa di un forte urto sul sensore o sulla zona circostante.
(2) Quando fango, neve, ghiaccio, un adesivo, ecc. coprono il sensore o la zona circostante sul paraurti anteriore.
(3) Quando si guida su una superficie stradale bagnata da acqua stagnante con maltempo, come forti piogge, neve o nebbia.
(4) Quando vi è una differenza significativa di velocità tra questo veicolo Toyota Prius e il veicolo che entra nella zona di rilevamento.
(5) Quando la differenza di velocità tra questo veicolo e un altro veicolo sta cambiando.
(6) Quando un veicolo entra nella zona di rilevamento viaggiando a circa la stessa velocità di questo veicolo.
(7) Quando il proprio veicolo parte da fermo e un veicolo resta nella zona di rilevamento.
(8) Quando si guida lungo salite e discese ripide consecutive, come colline, avvallamenti della strada, ecc.
(9) Quando si guida su strade con curve strette, curve consecutive o superfici irregolari.
(10) Quando le corsie del veicolo Toyota Prius sono larghe, oppure quando si guida ai bordi della corsia e il veicolo nella corsia adiacente è lontano da questo veicolo.
(11) Quando vi è una differenza significativa di altezza tra questo veicolo e il veicolo che entra nella zona di rilevamento.
(12) Subito dopo l'attivazione del sistema pre-collisione.
(b) La funzione radar laterale anteriore non è progettata per rilevare i seguenti tipi di veicoli Toyota Prius o oggetti:
- *: A seconda delle condizioni, può verificarsi il rilevamento di un veicolo e/o di un oggetto.
(1) Veicoli che viaggiano in direzione opposta.
(2) Motocicli di piccola cilindrata, biciclette, pedoni, ecc.*
(3) Veicoli che seguono nella stessa corsia.*
(4) Guardrail, muri, segnali, veicoli parcheggiati e oggetti fissi simili.*
(5) Veicoli che viaggiano su due corsie di fronte a questo veicolo.*
(c) Le rilevazioni non necessarie di veicoli e/o oggetti da parte della funzione radar laterale anteriore possono aumentare nelle seguenti condizioni:
(1) Quando il sensore è disallineato a causa di un forte urto sul sensore o sulla zona circostante.
(2) Quando la distanza tra questo veicolo e un guardrail, un muro, ecc. che entra nell'area di rilevamento è ridotta.
(3) Quando si guida su salite e discese consecutive e ripide, come colline, avvallamenti della strada, ecc.
(4) Quando le corsie sono strette, o quando si guida sul bordo di una corsia, e un veicolo che viaggia su una corsia diversa dalle corsie adiacenti entra nell'area di rilevamento.
(5) Quando si guida su strade con curve strette, curve consecutive o fondo irregolare.
(6) Quando i pneumatici slittano o pattinano.
(d) Nelle seguenti condizioni, il sistema radar laterale anteriore può memorizzare per errore i DTC C1A1700 e C1A1900:
(1) Il veicolo viene guidato in modo continuo con il sistema radar laterale anteriore attivo, utilizzando un banco a rulli come un banco prova del tachimetro, un banco combinato freno/tachimetro o un banco dinamometrico a rulli.
(2) Quando fango, neve, ghiaccio, un adesivo, ecc. coprono il sensore o l'area circostante sul paraurti anteriore.
MANIPOLAZIONE DEL SENSORE RADAR
(a) I sensori radar laterali anteriori sono installati dietro il lato sinistro e il lato destro del paraurti anteriore, rispettivamente. Osservare le seguenti indicazioni per garantire il corretto funzionamento del radar laterale anteriore.
(1) Mantenere sempre puliti i sensori e le aree circostanti sul paraurti anteriore.
(2) Non sottoporre un sensore o la sua area circostante sul paraurti anteriore a forti urti. Se un sensore viene spostato anche leggermente dalla sua posizione, il sistema potrebbe guastarsi e i veicoli potrebbero non essere rilevati correttamente. Nelle seguenti situazioni, ispezionare il sensore e l'area circostante.
- Il sensore o la sua area circostante ha subito un forte urto.
- Se l'area circostante il sensore presenta graffi o ammaccature, oppure se una parte di essa si è staccata.
(3) Non smontare il sensore.
(4) Non applicare adesivi sul sensore o sull'area circostante sul paraurti anteriore.
(5) Non modificare il sensore o l'area circostante sul paraurti anteriore.
(6) Non verniciare il paraurti anteriore con un colore diverso da un colore Toyota ufficiale.
(7) Non far cadere il sensore né sottoporlo a forti urti, poiché è un dispositivo di alta precisione.
(8) Non riutilizzare un sensore che sia caduto o che abbia subito un forte urto.
PRECAUZIONI PER LA SOSTITUZIONE
(a) Dopo aver sostituito il sensore radar laterale anteriore, assicurarsi di eseguire la scrittura della ECU.
Clicca qui![]()
DENOMINAZIONI DEI SENSORI
(a) Le descrizioni del sensore radar laterale anteriore variano a seconda del sistema. Nel presente Manuale di riparazione si utilizzano le espressioni riportate nella tabella seguente.
Nome del componente | Nome effettivo del componente |
|---|---|
Sensore radar laterale anteriore (A) |
Sensore radar laterale anteriore (SX) |
Sensore radar laterale anteriore (B) |
Sensore radar laterale anteriore (DX) |
Posizione dei componenti
UBICAZIONE DEI COMPONENTI
ILLUSTRAZIONE

*1 |
SENSORE RADAR ANTERIORE LATERALE (A) |
*2 |
SENSORE RADAR ANTERIORE LATERALE (B) |
*3 |
TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE |
*4 |
ECM |
*5 |
GRUPPO ECU DELLO SERVOSTERZO |
*6 |
ECU ANTISLITTAMENTO N. 2 (GRUPPO ATTUATORE FRENI) |
ILLUSTRAZIONE

*1 |
ECU DI CONTROLLO IBRIDO DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS |
*2 |
DLC3 |
Schema del sistema
SCHEMA DEL SISTEMA

Come procedere con la diagnosi
SUGGERIMENTO:
- Utilizzare la seguente procedura per diagnosticare il sistema del sensore radar laterale anteriore.
- *: Utilizzare il GTS.
PROCEDURA
Veicolo Toyota Prius portato in officina
|
ANALISI DEL PROBLEMA SEGNALATO DAL CLIENTE
SUGGERIMENTO:
Se sul paraurti posteriore sono presenti graffi o segni d'urto, eseguire la verifica dell'asse del fascio del radar laterale anteriore. Se vengono riscontrate anomalie, eseguire l'ispezione delle condizioni di installazione del sensore radar laterale anteriore.
|
CONTROLLO PRELIMINARE
(a) Misurare la tensione della batteria ausiliaria con il quadro in posizione OFF.
Tensione standard:
Da 11 a 14 V
SUGGERIMENTO:
Se la tensione è inferiore a 11 V, ricaricare o sostituire la batteria ausiliaria prima di passare alla fase successiva.
(b) Controllare i fusibili e i relè.
(c) Controllare i collegamenti dei connettori e i terminali per assicurarsi che non vi siano anomalie come collegamenti allentati, deformazioni, ecc.
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI COMUNICAZIONE DEL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN*
(a) Utilizzando il GTS, verificare la presenza di DTC del sistema di comunicazione CAN.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC CAN |
A |
Vengono emessi DTC CAN |
B |
| B | PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN |
|
VERIFICA DEI DTC E DEI DATI FREEZE FRAME*
(a) Utilizzando il GTS, controllare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Radar laterale anteriore "A" > Codici di guasto Impianto elettrico carrozzeria > Radar laterale anteriore "B" > Codici di guasto(1) Verificare i DTC e salvarli.
(2) Verificare i dati freeze frame e salvarli.
(3) In base ai DTC e ai dati freeze frame salvati, simulare le condizioni di guasto e verificare se i DTC vengono emessi di nuovo.
Risultato | Passare a |
|---|---|
I DTC non vengono emessi (il sintomo può essere confermato o riprodotto) |
A |
I DTC non vengono emessi (il sintomo non può essere confermato o riprodotto) |
B |
Vengono emessi DTC |
C |
| B | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| C | VAI ALLA TABELLA DTC |
|
VERIFICARE LA CRONOLOGIA DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS*
(a) Utilizzando il GTS, verificare la Vehicle Control History (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "A" > UtilitàVehicle Control History (RoB) della Toyota Prius
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "B" > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Annotare il codice della Cronologia controllo veicolo (RoB) emesso.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi codici della Cronologia di controllo del veicolo (RoB) |
A |
Viene emesso il codice della Cronologia controllo veicolo (RoB) |
B |
| B | VAI ALLA CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLO (RoB) |
|
TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI
(a) Fare riferimento alla Tabella dei sintomi del guasto.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il guasto non è elencato nella Tabella dei sintomi del guasto |
A |
Il guasto è elencato nella Tabella dei sintomi del guasto |
B |
| B | VAI ALLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
|
ESEGUIRE LA DIAGNOSI IN BASE AL SINTOMO DI GUASTO*
(a) Fare riferimento ai Terminali della ECU.
Clicca qui![]()
(b) Fare riferimento a Lista dati / Test attivo.
Clicca qui![]()
|
REGOLARE, RIPARARE O SOSTITUIRE
Risultato | Passare a |
|---|---|
Durante la regolazione o la riparazione |
A |
Durante la sostituzione |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 11 |
|
CANCELLARE DTC
(a) Cancellare i DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Radar laterale anteriore "A" > Cancellare DTC Impianto elettrico carrozzeria > Radar laterale anteriore "B" > Cancellare DTC| AVANTI | VAI AL PASSAGGIO 12 |
ESEGUIRE LA VERIFICA DELL'ASSE DEL FASCIO
(a) Verificare la visualizzazione dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore ed eseguire la regolazione dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore.
Target triangolare: fare clic qui![]()
Regolazione di guida: fare clic qui![]()
SALVATAGGIO/SCRITTURA DATI ECU: fare clic qui![]()
|
ESEGUIRE IL TEST DI CONFERMA
| AVANTI | FINE |
Utility
UTILITÀ
Regolazione asse del fascio del radar laterale anteriore "A"
SUGGERIMENTO:
Questa procedura di utilità viene utilizzata per eseguire l'allineamento dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (A).
(a) In base alla visualizzazione del GTS, eseguire "Regolazione asse fascio radar laterale anteriore 'A'".
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "A" > UtilitàRegolazione asse del fascio del radar laterale anteriore "A"
SUGGERIMENTO:
Fare riferimento alla procedura di regolazione del sistema del sensore radar laterale anteriore.
Clicca qui![]()
Visualizzazione asse del fascio radar laterale anteriore "A"
SUGGERIMENTO:
Questa procedura di utilità viene utilizzata per visualizzare l'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (A).
(a) In base alla visualizzazione del GTS, eseguire "Visualizzazione asse fascio radar laterale anteriore 'A'".
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "A" > UtilitàVisualizzazione asse del fascio radar laterale anteriore "A"
Salvataggio dati ECU radar laterale anteriore "A"
SUGGERIMENTO:
Il valore di allineamento dell'asse del fascio può essere salvato nel GTS eseguendo il salvataggio dati del sensore radar laterale anteriore (A).
(a) In base alla visualizzazione del GTS, eseguire "Salvataggio dati ECU radar laterale anteriore 'A'".
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "A" > UtilitàSalvataggio dati ECU radar laterale anteriore "A"
Scrittura dati ECU radar laterale anteriore "A"
SUGGERIMENTO:
Scrivendo i dati nel sensore radar laterale anteriore (A), i dati dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (A) precedenti alla sostituzione possono essere scritti su un nuovo sensore radar laterale anteriore (A).
(a) In base alla visualizzazione del GTS, eseguire "Scrittura dati ECU radar laterale anteriore 'A'".
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "A" > UtilitàScrittura dati ECU radar laterale anteriore "A"
Passaggio alla modalità di regolazione online dell'asse
SUGGERIMENTO:
Questa procedura di utilità viene utilizzata per passare alla modalità di allineamento dell'asse online per il sensore radar laterale anteriore (A).
(a) Questa procedura di utilità viene utilizzata per passare alla modalità di allineamento dell'asse online per il sensore radar laterale anteriore (A).
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "A" > UtilitàPassaggio alla modalità di regolazione online dell'asse
Regolazione asse del fascio del radar laterale anteriore "B"
SUGGERIMENTO:
Questa procedura di utilità viene utilizzata per eseguire l'allineamento dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (B).
(a) In base alla visualizzazione del GTS, eseguire "Regolazione asse fascio radar laterale anteriore 'B'".
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "B" > UtilitàRegolazione asse del fascio del radar laterale anteriore "B"
SUGGERIMENTO:
Fare riferimento alla procedura di regolazione del sistema del sensore radar laterale anteriore.
Clicca qui![]()
Visualizzazione asse del fascio radar laterale anteriore "B"
SUGGERIMENTO:
Questa procedura di utilità viene utilizzata per visualizzare l'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (B).
(a) In base alla visualizzazione del GTS, eseguire "Visualizzazione asse fascio radar laterale anteriore 'B'".
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "B" > UtilitàVisualizzazione asse del fascio radar laterale anteriore "B"
Salvataggio dati ECU radar laterale anteriore "B"
SUGGERIMENTO:
Il valore di allineamento dell'asse del fascio può essere salvato nel GTS eseguendo il salvataggio dati del sensore radar laterale anteriore (B).
(a) In base alla visualizzazione del GTS, eseguire "Salvataggio dati ECU radar laterale anteriore 'B'".
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "B" > UtilitàSalvataggio dati ECU radar laterale anteriore "B"
Scrittura dati ECU radar laterale anteriore "B"
SUGGERIMENTO:
Scrivendo i dati nel sensore radar laterale anteriore (B), i dati dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (B) precedenti alla sostituzione possono essere scritti su un nuovo sensore radar laterale anteriore (B).
(a) In base alla visualizzazione del GTS, eseguire "Scrittura dati ECU radar laterale anteriore 'B'".
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "B" > UtilitàScrittura dati ECU radar laterale anteriore "B"
SUGGERIMENTO:
Questa procedura di utilità serve per passare alla modalità di allineamento assi online per il sensore radar laterale anteriore (B).
Passaggio alla modalità di regolazione online dell'asse
(a) Questa procedura di utilità serve per passare alla modalità di allineamento assi online per il sensore radar laterale anteriore (B).
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "B" > UtilitàPassaggio alla modalità di regolazione online dell'asse
Tabella dei sintomi dei problemi
TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI
SUGGERIMENTO:
- Utilizzare la tabella seguente per determinare la causa dei sintomi del guasto. Se sono elencate più aree sospette, le potenziali cause dei sintomi sono elencate in ordine di probabilità nella colonna "Area sospetta" della tabella. Verificare ciascun sintomo controllando le aree sospette nell'ordine in cui sono elencate. Sostituire le parti se necessario.
- Controllare i fusibili e i relè relativi a questo sistema prima di controllare le aree sospette sotto riportate.
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
Viene visualizzato "Sistema arrestato, consultare il manuale del proprietario" |
Cronologia controllo veicolo Toyota Prius |
|
Viene visualizzato "Anomalia del sistema, rivolgersi al concessionario" |
Cronologia controllo veicolo |
Terminali dell'ECU
TERMINALI DELLA ECU
AVVISO:
- Durante l'ispezione possono essere emessi DTC se i connettori vengono scollegati. Pertanto, cancellare assolutamente i DTC tramite il GTS una volta completata l'ispezione.
- Non applicare una forza eccessiva al connettore del sensore radar laterale anteriore (A).

SENSORE RADAR ANTERIORE LATERALE (A)
(a) Misurare la tensione e la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
N. terminale (Simbolo) | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
A41-1 (FMGD) - Massa carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A41-2 (CA1N) |
Segnale di comunicazione CAN |
- |
- |
A41-3 (CA1P) |
Segnale di comunicazione CAN |
- |
- |
A41-5 (CA2P) |
Segnale di comunicazione CAN |
- |
- |
A41-6 (CA2N) |
Segnale di comunicazione CAN |
- |
- |
A41-8 (FMB) - A41-1 (FMGD) |
Alimentazione |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 V |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
AVVISO:
- Durante l'ispezione possono essere emessi DTC se i connettori vengono scollegati. Pertanto, cancellare assolutamente i DTC tramite il GTS una volta completata l'ispezione.
- Non applicare una forza eccessiva al connettore del sensore radar laterale anteriore (B).

SENSORE RADAR ANTERIORE LATERALE (B)
(a) Misurare la tensione e la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
N. terminale (Simbolo) | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
A42-1 (FSGD) - Massa carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A42-2 (CA1N) |
Segnale di comunicazione CAN |
- |
- |
A42-3 (CA1P) |
Segnale di comunicazione CAN |
- |
- |
A42-5 (CA2P) |
Segnale di comunicazione CAN |
- |
- |
A42-6 (CA2N) |
Segnale di comunicazione CAN |
- |
- |
A42-8 (FSB) - A42-1 (FSGD) |
Alimentazione |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 V |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
Dati fermo immagine
DATI FREEZE FRAME
DESCRIZIONE
(a) Ogni volta che viene memorizzato un DTC del sistema radar laterale anteriore, il sensore radar laterale anteriore memorizza lo stato attuale del veicolo (informazioni su ECU e sensori) come dati freeze frame.
VERIFICA DEI DATI FREEZE FRAME
(a) Selezionare un DTC per visualizzare i dati freeze frame.
Impianto elettrico carrozzeria > Radar laterale anteriore "A" > Codici di guasto Impianto elettrico carrozzeria > Radar laterale anteriore "B" > Codici di guasto(b) Controllare i dati freeze frame per il DTC emesso.
TABELLA DEI DATI FREEZE FRAME
Impianto elettrico carrozzeria > Radar laterale anteriore "A"Display del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Distanza totale percorsa |
Valore distanza percorsa |
0 a 16777215 |
- |
- |
Distanza totale percorsa - Unità |
Visualizza l'unità di misura della distanza percorsa |
km o miglia |
- |
- |
Tensione di alimentazione |
Visualizza il valore della tensione di alimentazione |
Da 0,00 a 49,95 V |
- |
- |
Posizione leva cambio R |
Visualizza lo stato ON/OFF della posizione R della leva del cambio |
OFF o ON |
OFF: Posizione R della leva del cambio ON: Posizione della leva del cambio diversa da R |
- |
Velocità del veicolo Toyota Prius |
Segnale della velocità del veicolo |
Da -327.68 km/h a 328 km/h |
Approssimativamente uguale alla velocità effettiva del veicolo |
- |
Angolo di sterzata |
Sensore angolo di sterzata |
Da -3072,0 a 3070,5 gradi |
Volante girato a sinistra: il valore aumenta con l'azionamento del volante Volante girato a destra: il valore diminuisce con l'azionamento del volante |
- |
Velocità di imbardata |
Visualizza il valore del sensore di velocità di imbardata |
Da -125,000 a 124,612 gradi/s |
Svolta a destra: da -125,000 a 0 gradi/s Svolta a sinistra: da 0 a 124,612 gradi/s |
- |
Angolo di correzione asse del fascio |
Visualizza l'angolo di calibrazione dell'asse del fascio |
Da -327,68 a 327,67 gradi |
- |
- |
Display del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Distanza totale percorsa |
Valore distanza percorsa |
0 a 16777215 |
- |
- |
Distanza totale percorsa - Unità |
Visualizza l'unità di misura della distanza percorsa |
km o miglia |
- |
- |
Tensione di alimentazione |
Visualizza il valore della tensione di alimentazione |
Da 0,00 a 49,95 V |
- |
- |
Posizione leva cambio R |
Visualizza lo stato ON/OFF della posizione R della leva del cambio |
OFF o ON |
OFF: Posizione R della leva del cambio ON: Posizione della leva del cambio diversa da R |
- |
Velocità del veicolo Toyota Prius |
Segnale della velocità del veicolo |
Da -327.68 km/h a 328 km/h |
Approssimativamente uguale alla velocità effettiva del veicolo |
- |
Angolo di sterzata |
Sensore angolo di sterzata |
Da -3072,0 a 3070,5 gradi |
Volante girato a sinistra: il valore aumenta con l'azionamento del volante Volante girato a destra: il valore diminuisce con l'azionamento del volante |
- |
Velocità di imbardata |
Visualizza il valore del sensore di velocità di imbardata |
Da -125,000 a 124,612 gradi/s |
Svolta a destra: da -125,000 a 0 gradi/s Svolta a sinistra: da 0 a 124,612 gradi/s |
- |
Angolo di correzione asse del fascio |
Visualizza l'angolo di calibrazione dell'asse del fascio |
Da -327,68 a 327,67 gradi |
- |
- |
Tabella di sicurezza (fail-safe)
TABELLA FAIL-SAFE
FUNZIONE FAIL-SAFE
(a) Se viene rilevata un'anomalia nel sistema del sensore radar laterale anteriore, i sistemi che utilizzano il sensore radar laterale anteriore eseguono la funzione fail-safe.
Elenco dati / Test attivo
LISTA DATI / TEST ATTIVO
AVVISO:
Nella tabella seguente, i valori riportati in "Condizione normale" sono valori di riferimento. Non basarsi esclusivamente su questi valori di riferimento per stabilire se un componente è difettoso o meno.
SUGGERIMENTO:
Utilizzando il GTS per leggere l'elenco dati è possibile leggere i valori o gli stati di interruttori, sensori, attuatori e altri componenti senza rimuovere alcuna parte. Questa ispezione non invasiva può essere molto utile perché condizioni o segnali intermittenti possono essere individuati prima di disturbare parti o cablaggi. Leggere le informazioni dell'elenco dati all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo di diagnosi.
LISTA DATI
(a) Leggere la Lista dati secondo quanto visualizzato sul GTS.
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "A" > Elenco datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Distanza totale percorsa |
Valore distanza percorsa |
0 a 16777215 |
- |
- |
Distanza totale percorsa - Unità |
Visualizza l'unità di misura della distanza percorsa |
km o miglia |
- |
- |
Tensione di alimentazione |
Visualizza il valore della tensione di alimentazione |
Da 0,00 a 49,95 V |
- |
- |
Sistema DRS |
Visualizza se il veicolo Toyota Prius è dotato di DRS |
Senza o Con |
Senza: veicolo non dotato di DRS Con: veicolo dotato di DRS |
- |
Posizione leva cambio R |
Visualizza lo stato ON/OFF della posizione R della leva del cambio |
OFF o ON |
OFF: Posizione R della leva del cambio ON: Posizione della leva del cambio diversa da R |
- |
Velocità del veicolo Toyota Prius |
Segnale della velocità del veicolo |
Da -327.68 km/h a 328 km/h |
Approssimativamente uguale alla velocità effettiva del veicolo |
- |
Angolo di sterzata |
Sensore angolo di sterzata |
Da -3072,0 a 3070,5 gradi |
Volante girato a sinistra: il valore aumenta con l'azionamento del volante Volante girato a destra: il valore diminuisce con l'azionamento del volante |
- |
Velocità di imbardata |
Visualizza il valore del sensore di velocità di imbardata |
Da -125,000 a 124,612 gradi/s |
Svolta a destra: da -125,000 a 0 gradi/s Svolta a sinistra: da 0 a 124,612 gradi/s |
- |
Codice di errore della regolazione dell'asse |
Visualizza il codice di errore dell'allineamento assi |
Normale oppure da 0 a 15 |
Visualizza il codice di errore dell'allineamento assi |
- |
Stato scrittura software |
Visualizza lo stato di scrittura del software |
Dopo la scrittura del software o Prima della scrittura del software |
Dopo la scrittura del software: software scritto Prima della scrittura del software: software non ancora scritto |
- |
Anomalia del modulo di controllo servosterzo "A" |
Visualizza se è presente un'anomalia del sistema servosterzo |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Malfunzionamento del sensore di velocità angolare di imbardata |
Visualizza se è presente un'anomalia del sensore di velocità di imbardata |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Malfunzionamento del sensore di velocità |
Visualizza se è presente un'anomalia del sensore di velocità della ruota |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Ostruzione del sensore radar laterale anteriore |
Visualizza se il sensore radar è sporco |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Software non programmato |
Viene visualizzata un'anomalia se il software non è stato scritto |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Ostruzione del sensore radar laterale anteriore, livello 2 |
Visualizza se il sensore radar è sporco |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Sensore radar laterale anteriore fuori dall'intervallo di temperatura di funzionamento garantito |
Visualizza se il sensore radar presenta un'anomalia di temperatura |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Sensore radar laterale anteriore fuori dall'intervallo di tensione di funzionamento garantito |
Visualizza se il sensore radar presenta un'anomalia di tensione |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Anomalia del sistema DRS |
Visualizza se è presente un'anomalia del sistema DRS |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Angolo di correzione asse del fascio |
Visualizza l'angolo di calibrazione dell'asse del fascio |
Da -327,68 a 327,67 gradi |
- |
- |
Stato completamento regolazione asse fascio |
Visualizza lo stato di completamento dell'allineamento dell'asse del fascio |
Non completato o Completato |
Non completato: allineamento dell'asse del fascio non completato Completato: allineamento dell'asse del fascio completato |
- |
Informazioni sulla destinazione |
Visualizza se il valore della destinazione è stato definito |
Definita o Non definita |
Definita: informazioni sulla destinazione definite Non definita: informazioni sulla destinazione non definite |
- |
Modalità di arresto emissione radar del concessionario |
Visualizza lo stato della modalità di arresto emissione radar del concessionario |
OFF o ON |
OFF: modalità di arresto emissione radar del concessionario disattivata ON: modalità di arresto emissione radar del concessionario attivata |
- |
Display del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Distanza totale percorsa |
Valore distanza percorsa |
0 a 16777215 |
- |
- |
Distanza totale percorsa - Unità |
Visualizza l'unità di misura della distanza percorsa |
km o miglia |
- |
- |
Tensione di alimentazione |
Visualizza il valore della tensione di alimentazione |
Da 0,00 a 49,95 V |
- |
- |
Sistema DRS |
Visualizza se il veicolo Toyota Prius è dotato di DRS |
Senza o Con |
Senza: veicolo non dotato di DRS Con: veicolo dotato di DRS |
- |
Posizione leva cambio R |
Visualizza lo stato ON/OFF della posizione R della leva del cambio |
OFF o ON |
OFF: Posizione R della leva del cambio ON: Posizione della leva del cambio diversa da R |
- |
Velocità del veicolo Toyota Prius |
Segnale della velocità del veicolo |
Da -327.68 km/h a 328 km/h |
Approssimativamente uguale alla velocità effettiva del veicolo |
- |
Angolo di sterzata |
Sensore angolo di sterzata |
Da -3072,0 a 3070,5 gradi |
Volante girato a sinistra: il valore aumenta con l'azionamento del volante Volante girato a destra: il valore diminuisce con l'azionamento del volante |
- |
Velocità di imbardata |
Visualizza il valore del sensore di velocità di imbardata |
Da -125,000 a 124,612 gradi/s |
Svolta a destra: da -125,000 a 0 gradi/s Svolta a sinistra: da 0 a 124,612 gradi/s |
- |
Codice di errore della regolazione dell'asse |
Visualizza il codice di errore dell'allineamento assi |
Normale oppure da 0 a 15 |
Visualizza il codice di errore dell'allineamento assi |
- |
Stato scrittura software |
Visualizza lo stato di scrittura del software |
Dopo la scrittura del software o Prima della scrittura del software |
Dopo la scrittura del software: software scritto Prima della scrittura del software: software non ancora scritto |
- |
Ostruzione del sensore radar laterale anteriore |
Visualizza se il sensore radar è sporco |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Software non programmato |
Viene visualizzata un'anomalia se il software non è stato scritto |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Ostruzione del sensore radar laterale anteriore, livello 2 |
Visualizza se il sensore radar è sporco |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Sensore radar laterale anteriore fuori dall'intervallo di temperatura di funzionamento garantito |
Visualizza se il sensore radar presenta un'anomalia di temperatura |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Sensore radar laterale anteriore fuori dall'intervallo di tensione di funzionamento garantito |
Visualizza se il sensore radar presenta un'anomalia di tensione |
No o Sì |
No: normale Sì: Malfunzionamento rilevato |
- |
Angolo di correzione asse del fascio |
Visualizza l'angolo di calibrazione dell'asse del fascio |
Da -327,68 a 327,67 gradi |
- |
- |
Stato completamento regolazione asse fascio |
Visualizza lo stato di completamento dell'allineamento dell'asse del fascio |
Non completato o Completato |
Non completato: allineamento dell'asse del fascio non completato Completato: allineamento dell'asse del fascio completato |
- |
Informazioni sulla destinazione |
Visualizza se il valore della destinazione è stato definito |
Definita o Non definita |
Definita: informazioni sulla destinazione definite Non definita: informazioni sulla destinazione non definite |
- |
Modalità di arresto emissione radar del concessionario |
Visualizza la modalità di arresto emissione radar del concessionario |
OFF o ON |
OFF: modalità di arresto emissione radar del concessionario disattivata ON: modalità di arresto emissione radar del concessionario attivata |
- |
Tabella dei codici diagnostici di guasto
TABELLA DEI CODICI DI GUASTO DIAGNOSTICO
Sistema sensore radar laterale anterioreN. DTC | Voce di rilevamento | Emissione DTC da | Priorità | Collegamento |
|---|---|---|---|---|
C1A1604 |
Guasto interno del sensore radar laterale anteriore (modulo "A") |
Radar laterale anteriore "A" |
A |
|
C1A1700 |
Disallineamento dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (modulo "A") (orizzontale) |
Radar laterale anteriore "A" |
A |
|
C1A1804 |
Guasto interno del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") |
Radar laterale anteriore "B" |
A |
|
C1A1900 |
Disallineamento dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") (orizzontale) |
Radar laterale anteriore "B" |
A |
|
U012987 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo del sistema frenante "A" - messaggio mancante |
Radar laterale anteriore "A" |
B |
|
U013187 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo dello servosterzo "A" - messaggio mancante |
Radar laterale anteriore "A" |
B |
|
U029387 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo del powertrain ibrido/EV - messaggio mancante |
Radar laterale anteriore "A" |
B |
|
U123587 |
Comunicazione persa con il sensore di distanza anteriore del controllo di crociera, lato anteriore "A", messaggio mancante |
Radar laterale anteriore "B" |
A |
|
U123687 |
Perdita di comunicazione con il sensore di distanza anteriore del controllo di velocità di crociera, lato anteriore "B", messaggio mancante |
Radar laterale anteriore "A" |
A |
CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLO (RoB)
CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLO (RoB)
AVVISO:
- La cronologia di controllo del veicolo può essere registrata a seguito della sostituzione o riparazione di componenti correlati.
- Quando si controlla la cronologia di controllo del veicolo, assicurarsi di registrare i codici di uscita. Quindi, cancellare la cronologia di controllo del veicolo (RoB) e controllarla di nuovo.
VERIFICARE la cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (SISTEMA SENSORE RADAR LATERALE ANTERIORE)
(a) Leggere la cronologia di controllo veicolo (RoB) secondo quanto visualizzato sul GTS.
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "A" > UtilitàVehicle Control History (RoB) della Toyota Prius
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "B" > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB) (Radar laterale anteriore "A")Codice | Display del tester | Descrizione | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
X2000 |
Malfunzionamento del sensore di velocità angolare di imbardata |
Cronologia del segnale di malfunzionamento del sensore di imbardata ricevuto in uscita dal sensore di imbardata |
Fare riferimento al Sistema frenante a controllo elettronico. |
X2001 |
Malfunzionamento del sensore angolo di sterzata |
Cronologia del segnale di malfunzionamento del sensore di sterzo ricevuto in uscita dalla centralina n. 2 del controllo di stabilità (gruppo attuatore freni) |
Fare riferimento al Sistema frenante a controllo elettronico. |
X2004 |
Malfunzionamento del sensore di velocità |
Cronologia del segnale di malfunzionamento del sensore di velocità del veicolo Toyota Prius ricevuto in uscita dalla centralina n. 2 del controllo di stabilità (gruppo attuatore freni) |
Fare riferimento al Sistema frenante a controllo elettronico. |
X208E |
Anomalia del modulo di controllo servosterzo "A" |
Viene emesso il risultato della diagnosi di malfunzionamento del sistema di servosterzo |
Fare riferimento al Sistema di servosterzo. |
X217C |
Temperatura del sensore radar laterale anteriore (modulo "A") fuori dal campo di funzionamento garantito |
La temperatura ambiente del sensore radar laterale anteriore (A) è fuori dal campo di funzionamento garantito. |
- |
X217D |
Tensione del sensore radar laterale anteriore (modulo "A") fuori dal campo di funzionamento garantito |
La tensione del sensore radar laterale anteriore (A) è fuori dal campo di funzionamento garantito. |
- |
X217E |
Ostruzione del sensore radar laterale anteriore (modulo "A") |
Campo di rilevamento ridotto a causa di superficie del paraurti sporca |
Rimuovere adesivi o corpi estranei (sporco, detriti, neve, ecc.) |
X217F |
Ostruzione del sensore radar laterale anteriore (modulo "A") livello 2 |
Campo di rilevamento ridotto a causa di superficie del paraurti sporca |
Rimuovere adesivi o corpi estranei (sporco, detriti, neve, ecc.) |
XF021 |
Software non programmato |
Software parziale non scritto |
Codice | Display del tester | Descrizione | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
X2180 |
Temperatura del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") fuori dal campo di funzionamento garantito |
La temperatura ambiente del sensore radar laterale anteriore (B) è fuori dal campo di funzionamento garantito. |
- |
X2181 |
Tensione del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") fuori dal campo di funzionamento garantito |
La tensione del sensore radar laterale anteriore (B) è fuori dal campo di funzionamento garantito. |
- |
X2182 |
Ostruzione del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") |
Campo di rilevamento ridotto a causa di superficie del paraurti sporca |
Rimuovere adesivi o corpi estranei (sporco, detriti, neve, ecc.) |
X2183 |
Ostruzione del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") livello 2 |
Campo di rilevamento ridotto a causa di superficie del paraurti sporca |
Rimuovere adesivi o corpi estranei (sporco, detriti, neve, ecc.) |
XF021 |
Software non programmato |
Software parziale non scritto |
CANCELLARE la cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (SISTEMA SENSORE RADAR LATERALE ANTERIORE)
AVVISO:
Eseguendo questa procedura, tutta la Cronologia di controllo del veicolo memorizzata verrà cancellata.
(a) Secondo quanto visualizzato sul GTS, cancellare la cronologia di controllo veicolo (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "A" > UtilitàVehicle Control History (RoB) della Toyota Prius
Impianto elettrico carrozzeria > Front Side Radar "B" > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
VERIFICARE la cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (SISTEMA AIRBAG)
(a) Una parte della cronologia del controllo può essere verificata utilizzando la cronologia del controllo veicolo.
Clicca qui![]()
Guasto interno del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") (C1A1804)
DESCRIZIONE
Questo DTC viene memorizzato quando il sensore radar laterale anteriore (B) rileva un malfunzionamento interno.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Emissione DTC da | Priorità |
|---|---|---|---|---|---|
C1A1804 |
Guasto interno del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del sensore radar laterale anteriore (B). |
Sensore radar laterale anteriore (B) |
Radar laterale anteriore "B" |
A |
AVVISO:
- Quando si verificano i DTC, assicurarsi che il sistema pre-collisione sia attivato.
- Dopo la sostituzione del sensore radar laterale anteriore, eseguire la scrittura della centralina.
Clicca qui

- Dopo la sostituzione del sensore radar laterale anteriore, eseguire la regolazione dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore e cancellare tutta la cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius di ciascun sistema.
SUGGERIMENTO:
L'allineamento dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore può essere eseguito utilizzando il "Bersaglio triangolare", la "Regolazione in marcia" o "SALVATAGGIO/SCRITTURA DATI ECU".
Bersaglio triangolare:

Regolazione in marcia:

SALVATAGGIO/SCRITTURA DATI ECU:

PROCEDURA
SOSTITUIRE IL SENSORE RADAR LATERALE ANTERIORE (B)
SUGGERIMENTO:
Clicca qui
![]()
| AVANTI | FINE |
Disallineamento dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") (orizzontale) (C1A1900)
DESCRIZIONE
Questo DTC viene memorizzato quando l'angolo del sensore radar laterale anteriore (B) devia oltre il campo ammesso dall'asse orizzontale.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Emissione DTC da | Priorità |
|---|---|---|---|---|---|
C1A1900 |
Disallineamento dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore (modulo "B") (orizzontale) |
Quando il sistema del sensore radar laterale anteriore è in funzione, l'angolo del sensore radar laterale anteriore (B) è deviato di 6° o più dall'asse orizzontale. |
Sensore radar laterale anteriore (B) |
Radar laterale anteriore "B" |
A |
AVVISO:
- Quando si verificano i DTC, assicurarsi che il sistema pre-collisione sia attivato.
- Dopo la sostituzione del sensore radar laterale anteriore, eseguire la scrittura della centralina.
Clicca qui

- Se il paraurti è danneggiato o il veicolo Toyota Prius ha una storia di riparazioni della carrozzeria, l'area di installazione del sensore radar laterale anteriore potrebbe essere deformata e il sistema del sensore potrebbe non funzionare correttamente. Eseguire quindi un'ispezione visiva dell'area di installazione del sensore radar laterale anteriore (telaio, perno filettato) per verificare che non vi siano ammaccature o piegature.
Se l'ispezione visiva rileva un problema, verificare la condizione di installazione del sensore radar laterale anteriore e regolarne la posizione di installazione se necessario.
Clicca qui

- Dopo la sostituzione del sensore radar laterale anteriore, eseguire la regolazione dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore e cancellare tutta la cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius di ciascun sistema.
SUGGERIMENTO:
L'allineamento dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore può essere eseguito utilizzando il "Bersaglio triangolare", la "Regolazione in marcia" o "SALVATAGGIO/SCRITTURA DATI ECU".
Bersaglio triangolare:

Regolazione in marcia:

SALVATAGGIO/SCRITTURA DATI ECU:

SUGGERIMENTO:
- Se si utilizza un banco a rulli come un banco prova tachimetro, un banco prova combinato freno/tachimetro o un banco a rulli dinamometrico con il sistema pre-collisione attivato, il sensore radar laterale anteriore potrebbe memorizzare questo DTC per errore.
- Quando fango, neve, ghiaccio, un adesivo, ecc. coprono il sensore o la sua area circostante sul paraurti anteriore, il sensore radar laterale anteriore potrebbe memorizzare questo DTC per errore.
PROCEDURA
REGOLARE IL SENSORE RADAR LATERALE ANTERIORE (B)
SUGGERIMENTO:
Bersaglio triangolare:![]()
Regolazione in marcia:![]()
SALVATAGGIO/SCRITTURA DATI ECU:![]()
|
VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Radar laterale anteriore "B" > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
C1A1900 non viene emesso |
A |
Viene emesso C1A1900 |
B |
| A | FINE |
| B | SOSTITUIRE IL SENSORE RADAR LATERALE ANTERIORE (B) |
Perdita di comunicazione con il modulo di controllo del sistema frenante "A" Messaggio mancante (U012987,U013187,U029387)
DESCRIZIONE
La telecamera di riconoscimento oggetti comunica con ciascun sensore e centralina tramite comunicazione CAN.
Se viene rilevato un malfunzionamento in un circuito di comunicazione CAN, vengono memorizzati uno o più DTC del sistema di comunicazione CAN.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Emissione DTC da | Priorità |
|---|---|---|---|---|---|
U012987 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo del sistema frenante "A" - messaggio mancante |
Dopo che sono trascorsi 3 secondi o più dal passaggio dell'interruttore di accensione in posizione ON (IG), si verifica un malfunzionamento di comunicazione tra il sensore radar laterale anteriore (A) e la centralina n. 2 del controllo di stabilità (sottogruppo attuatore freni) per circa 5 secondi o più. |
Sistema di comunicazione CAN |
Radar laterale anteriore "A" |
B |
U013187 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo dello servosterzo "A" - messaggio mancante |
Dopo che sono trascorsi 3 secondi o più dal passaggio dell'interruttore di accensione in posizione ON (IG), si verifica un malfunzionamento di comunicazione tra il sensore radar laterale anteriore (A) e il gruppo centralina servosterzo per circa 4 secondi o più. |
Sistema di comunicazione CAN |
Radar laterale anteriore "A" |
B |
U029387 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo del powertrain ibrido/EV - messaggio mancante |
Quando la velocità del veicolo Toyota Prius è 5 km/h o superiore e sono trascorsi 3 secondi o più dal passaggio dell'interruttore di accensione in posizione ON (IG), si verifica un malfunzionamento di comunicazione tra il sensore radar laterale anteriore (A) e la centralina di controllo del veicolo ibrido per 11 secondi o più. |
Sistema di comunicazione CAN |
Radar laterale anteriore "A" |
B |
PROCEDURA
VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
SUGGERIMENTO:
Se le condizioni di rilevamento non sono soddisfatte, il sistema non può rilevare l'anomalia.
Impianto elettrico carrozzeria > Radar laterale anteriore "A" > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC |
A |
Viene emesso U012987, U013187 o U029387 |
B |
| A | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| B | PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN |
Perdita di comunicazione con il sensore di distanza anteriore del controllo di velocità di crociera, lato anteriore "A" Messaggio mancante (U123587)
DESCRIZIONE
Quando il sensore radar laterale anteriore (B) rileva un malfunzionamento di comunicazione con il sensore radar laterale anteriore (A), viene memorizzato questo DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Emissione DTC da | Priorità |
|---|---|---|---|---|---|
U123587 |
Comunicazione persa con il sensore di distanza anteriore del controllo di crociera, lato anteriore "A", messaggio mancante |
Il sensore radar laterale anteriore (B) non riceve comunicazioni dal sensore radar laterale anteriore (A) |
|
Radar laterale anteriore "B" |
A |
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si verificano i DTC, assicurarsi che il sistema pre-collisione sia attivato.
- Dopo la sostituzione del sensore radar laterale anteriore, eseguire la scrittura della centralina.
Clicca qui

- Dopo la sostituzione del sensore radar laterale anteriore, eseguire la regolazione dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore e cancellare tutta la cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius di ciascun sistema.
SUGGERIMENTO:
L'allineamento dell'asse del fascio del sensore radar laterale anteriore può essere eseguito utilizzando il "Bersaglio triangolare", la "Regolazione in marcia" o "SALVATAGGIO/SCRITTURA DATI ECU".
Bersaglio triangolare:

Regolazione in marcia:

SALVATAGGIO/SCRITTURA DATI ECU:

SUGGERIMENTO:
- Prima di scollegare ciascun connettore per l'ispezione, premere sul corpo del connettore per verificare che ciascun connettore non sia allentato o scollegato.
- Quando si scollega un connettore, verificare che i terminali e il corpo del connettore non siano incrinati, deformati o corrosi.
- Se un DTC viene memorizzato di nuovo dopo la cancellazione, il malfunzionamento potrebbe essere dovuto alle vibrazioni del veicolo Toyota Prius. In questo caso, muovere la centralina o il cablaggio per verificare se si verifica un malfunzionamento.
PROCEDURA
VERIFICARE IL SENSORE RADAR LATERALE ANTERIORE (A)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore A42 del sensore radar laterale anteriore (A).
Procedura 1
(b) Misurare la forma d'onda secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Standard:
Collegamento del tester | Condizione | Impostazione dello strumento | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
A42-5 (CA2P) - A42-6 (CA2N) |
Commutatore di accensione su ON |
1 V/DIV., 100 μs./DIV. |
Generazione di impulsi |
Procedura successiva 1
(c) Collegare il connettore A42 del sensore radar laterale anteriore (A).
| OK | SOSTITUIRE IL SENSORE RADAR LATERALE ANTERIORE (B) |
| NG | SOSTITUIRE IL SENSORE RADAR LATERALE ANTERIORE (A) |
















