Sistema chiave digitale
- Precauzioni
- Posizione dei componenti
- Schema del sistema
- Come procedere con la diagnosi
- Verifica dei problemi intermittenti
- Verifica di funzionamento
- Registrazione
- Personalizza parametri
- Tabella dei sintomi dei problemi
- Terminali dell'ECU
- Elenco dati / Test attivo
- Tabella dei codici diagnostici di guasto
- Sistema chiave digitale - Componente software non valido/incompatibile (B27C057)
- Sistema chiave digitale - Messaggio mancante (B27C087)
- Antenna BLE lato guidatore mancante - Messaggio mancante (B27C387)
- Messaggio di antenna BLE mancante anteriore lato passeggero (B27C487)
- Messaggio di antenna BLE mancante esterna vano bagagli (portellone posteriore) (B27C587)
- Messaggio di antenna BLE mancante pavimento anteriore (B27C687)
- Impossibile collegarsi al BLE
- Tutte le funzioni di chiusura/apertura di accesso alle porte e le funzioni wireless non funzionano
- Tutte le funzioni di chiusura/apertura di accesso alle porte non funzionano, ma le funzioni wireless funzionano
- Le funzioni di chiusura e apertura di accesso della porta lato guidatore non funzionano
- Le funzioni di chiusura e apertura di accesso della porta anteriore lato passeggero non funzionano
- Le funzioni di chiusura e apertura di accesso del portellone posteriore non funzionano
- Il raggio d'azione della chiusura/apertura di accesso della porta lato guidatore è diminuito
- Il raggio d'azione della chiusura/apertura di accesso della porta anteriore lato passeggero è diminuito
- Il raggio d'azione della chiusura/apertura di accesso del portellone posteriore è diminuito
- La modalità di cambio sorgente di alimentazione non cambia (nessuna verifica interna)
- Il raggio d'azione della funzione di commutazione della sorgente di alimentazione è diminuito
- Impossibile registrare una nuova chiave (chiave del proprietario)
- Impossibile registrare una chiave aggiuntiva (chiave condivisa)
- Il messaggio di registrazione della chiave non viene visualizzato (chiave del proprietario)
- Il messaggio di registrazione della chiave non scompare (chiave del proprietario)
- Impossibile cancellare la chiave digitale
- Impossibile annullare la chiave digitale
- Il messaggio di batteria scarica della chiave digitale non viene visualizzato sul display multi-informazioni
Precauzioni
PRECAUZIONI
PRECAUZIONI PER LO SCOLLEGAMENTO DEL CAVO DAL TERMINALE NEGATIVO (-) DELLA BATTERIA AUSILIARIA
AVVISO:
- Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere prima di scollegare il morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Quando si scollega e ricollega la batteria ausiliaria, è presente una funzione di apprendimento automatico che completa l'apprendimento quando si utilizza il rispettivo sistema.
Clicca qui

PRECAUZIONI PER IL SISTEMA CHIAVE DIGITALE
(a) Prima di utilizzare il sistema chiave digitale, consultare il manuale del proprietario per le modalità d'uso e assicurarsi di rispettare tutte le precauzioni. Il sistema chiave digitale potrebbe non essere utilizzabile in situazioni come le seguenti. In questo caso si consiglia di portare con sé il trasmettitore della chiave elettrica sottogruppo.
- Quando lo smartphone è guasto
- Quando lo smartphone e il server non possono comunicare
- Quando la batteria dello smartphone è scarica
- Quando il servizio è temporaneamente sospeso per manutenzione, ecc.
PRECAUZIONI PER L'ISPEZIONE O LA REGISTRAZIONE
(a) Se si verifica una delle seguenti condizioni, il sistema chiave digitale non può essere utilizzato.
Inoltre, se è riportato un asterisco (*), la chiave del proprietario non può essere registrata.
- La chiave digitale non riesce a comunicare*
- La batteria della chiave digitale è scarica*
- Il servizio telematico non può essere utilizzato*
- Non esiste un contratto per il servizio chiave digitale*
- Il dispositivo non è compatibile con la chiave digitale.*
- La funzione Bluetooth della chiave digitale non è impostata su ON.*
- La chiave del proprietario non è registrata
(b) Se si verifica una delle seguenti condizioni, il sistema chiave digitale potrebbe non essere utilizzabile.
Inoltre, se è riportato un asterisco (*), la chiave del proprietario potrebbe non essere registrabile.
- Le condizioni di propagazione delle onde radio della chiave digitale sono scarse*
- Il software applicativo della chiave digitale non è l'ultima versione*
- La chiave digitale sta visualizzando un messaggio
- Una funzione di chiave condivisa è stata limitata dalla chiave del proprietario
- Il centro assistenza è guasto*
(c) In una delle seguenti situazioni, il sistema chiave digitale potrebbe non funzionare oppure il raggio d'azione della connessione BLE o il raggio operativo potrebbero ridursi in base all'ambiente delle onde radio.
- Nelle vicinanze è presente un dispositivo che emette onde radio o disturbi intensi.
(torre TV, centrale elettrica, stazione radiotelevisiva, distributore di carburante, aeroporto, struttura sanitaria, nei pressi di cavi ad alta tensione in un sottopassaggio o lungo una linea ferroviaria o una strada, in zone con elevata densità di router Wi-Fi o dispositivi Bluetooth, in un'area in cui uno stabilimento/un veicolo Toyota Prius/un'apparecchiatura utilizza un dispositivo wireless, ecc.)
- Parcheggio in un'area di parcheggio a pagamento
- La chiave digitale è coperta da una custodia metallica, borsa, ecc.
- La chiave digitale è a contatto con un oggetto metallico, magnetico, ecc.
(monete, portafoglio, scheda IC, carta fedeltà, borse termiche monouso, CD, DVD, ecc.)
- Sul lunotto o sui montanti è applicata una pellicola metallizzata, ecc.
- Nelle vicinanze della chiave digitale è presente un dispositivo che emette alta tensione o disturbi
(dispositivo di comunicazione wireless, forno a microonde, drone, trasmettitore della chiave elettrica sottogruppo o telecomando RF wireless di un altro veicolo Toyota Prius, cuociriso a induzione, pentola a induzione, macchine utensili, aspirapolvere, lavatrice, asciugatrice, televisore al plasma, ecc.)
- Quando la chiave digitale si trova vicino a un dispositivo che utilizza la comunicazione Wi-Fi, Bluetooth, ecc.
(router Wi-Fi, elettrodomestico dotato di Wi-Fi o Bluetooth, altro dispositivo mobile, personal computer, tablet, lettore audio digitale, console portatile, ecc.)
- All'interno o nelle vicinanze del veicolo Toyota Prius è presente un dispositivo elettronico che emette alta tensione o disturbi.
- Quando la chiave digitale è a contatto con un oggetto contenente umidità (borsa del ghiaccio, bottiglia PET, borraccia, ecc.)
(d) Quando si effettua la diagnosi del veicolo presso un concessionario, il cliente deve portare al concessionario tutti i seguenti elementi.
- Sottogruppo trasmettitore della chiave elettronica
- Chiave del proprietario
PRECAUZIONI PER IL CAMPO DI RILEVAMENTO/DIAGNOSTICA ESTERNO DELLA CHIAVE DIGITALE DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS
(a) Campo di rilevamento della chiave digitale della porta del guidatore/della porta anteriore lato passeggero
(1) Quando si blocca/sblocca la porta con la funzione di accesso, tenere la chiave digitale in mano e mantenere la mano all'interno del campo di rilevamento. Quindi azionare la maniglia esterna.
SUGGERIMENTO:
- L'ampiezza del campo di rilevamento della chiave digitale varia notevolmente in base al tipo di dispositivo della chiave digitale, al modo in cui il dispositivo viene tenuto e all'ambiente circostante, ecc.
- Se si opera in prossimità del bordo del veicolo Toyota Prius, ad esempio vicino al vetro della porta del guidatore o al vetro della porta anteriore lato passeggero, la funzione di accesso potrebbe non funzionare poiché il veicolo potrebbe rilevare che la chiave digitale si trova all'interno del veicolo.

*a |
Campo di rilevamento della chiave digitale (circa 70 - 100 cm (valore di riferimento misurato con un dispositivo tipico)) |
*b |
Campo di diagnostica della chiave digitale (circa 10 cm (valore di riferimento misurato con un dispositivo tipico)) |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.

*a |
Campo di rilevamento della chiave digitale (circa 70 - 100 cm (valore di riferimento misurato con un dispositivo tipico)) |
*b |
Campo di diagnostica della chiave digitale (circa 10 cm (valore di riferimento misurato con un dispositivo tipico)) |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
(b) Campo di rilevamento della chiave digitale del portellone posteriore
Per aprire il portellone posteriore con la funzione di accesso, tenere la chiave digitale in mano e mantenere la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale. Quindi azionare il pulsante di apertura del portellone posteriore. Per bloccare il portellone posteriore con la funzione di accesso, tenere la chiave digitale in mano e mantenere la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale. Quindi azionare il pulsante di blocco del portellone posteriore.
SUGGERIMENTO:
Il campo di rilevamento della chiave digitale varia notevolmente in base al tipo di dispositivo della chiave digitale, al modo in cui il dispositivo viene tenuto e all'ambiente circostante, ecc.

*a |
Campo di rilevamento della chiave digitale (circa 70 - 100 cm (valore di riferimento misurato con un dispositivo tipico)) |
*b |
Campo di diagnostica della chiave digitale (circa 10 cm (valore di riferimento misurato con un dispositivo tipico)) |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
PRECAUZIONI PER IL CAMPO OPERATIVO ALL'INTERNO DEL VEICOLO Toyota Prius
(a) Il campo operativo all'interno del veicolo si trova sopra la console centrale, vicino al ricevitore della chiave digitale BLE nell'abitacolo. Quando si cambia la modalità di alimentazione per avviare il sistema di controllo ibrido, ecc., tenere la chiave digitale nel campo operativo all'interno del veicolo.

*a |
Campo operativo all'interno del veicolo Toyota Prius |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
PRECAUZIONI PER LA MODALITÀ DI RISPARMIO ENERGETICO
(a) Se il veicolo non viene utilizzato per un determinato periodo di tempo, il veicolo entra in modalità di risparmio energetico.
Modalità | Descrizione |
|---|---|
Modalità di risparmio energetico 1 |
Condizioni di avvio
|
Modalità di risparmio energetico 2 |
Condizioni di avvio
|
Modalità di risparmio energetico 3 |
Condizioni di avvio
|
PRECAUZIONI DURANTE L'USO DEL GTS
(a) Quando si utilizza il GTS con interruttore di accensione spento, eseguire operazioni di blocco e sblocco utilizzando l'interruttore di controllo porte del gruppo interruttore principale della rete multiplex, a intervalli di 1,5 secondi o meno, finché la comunicazione tra il GTS e la Toyota Prius non inizia, quindi selezionare manualmente il modello del veicolo.
Quindi selezionare il Model Code "KEY REGIST" in modalità manuale e accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Smart Key(CAN). Durante l'uso del GTS, eseguire periodicamente operazioni di blocco e sblocco utilizzando l'interruttore di controllo porte del gruppo interruttore principale della rete multiplex, a intervalli di 1,5 secondi o meno, per mantenere la comunicazione tra il GTS e la Toyota Prius.
(b) Quando si collega il GTS, la velocità del veicolo deve essere inferiore a 5 km/h. Se la velocità del veicolo è pari o superiore a 5 km/h, il GTS e la centralina di certificazione non possono comunicare.
PRECAUZIONI PER LA REGISTRAZIONE
(a) In caso di sostituzione di uno dei seguenti componenti, fare riferimento alla Registrazione.
Clicca qui![]()
(1) Centralina di certificazione (gruppo centralina smart key)
(2) Gruppo centralina chiave digitale
(3) Gruppo ricevitore chiave digitale BLE della porta (per porta lato guidatore)
(4) Gruppo ricevitore chiave digitale BLE della porta (per porta lato passeggero anteriore)
(5) Gruppo ricevitore chiave digitale BLE del bagagliaio
(6) Gruppo ricevitore chiave digitale BLE per l'abitacolo
Posizione dei componenti
UBICAZIONE DEI COMPONENTI
ILLUSTRAZIONE

*1 |
GRUPPO RICEVITORE CHIAVE DIGITALE BLE DELLA PORTA (PER PORTA LATO GUIDATORE) |
*2 |
GRUPPO RICEVITORE CHIAVE DIGITALE BLE DELLA PORTA (PER PORTA LATO PASSEGGERO ANTERIORE) |
*3 |
GRUPPO RICEVITORE CHIAVE DIGITALE BLE DEL BAGAGLIAIO |
*4 |
GRUPPO CENTRALINA DELLA CHIAVE DIGITALE |
ILLUSTRAZIONE

*1 |
GRUPPO SCATOLA DI DISTRIBUZIONE DELL'ALIMENTAZIONE - FUSIBILE ECU-DCC N. 2 |
*2 |
GRUPPO RICEVITORE CHIAVE DIGITALE BLE INTERNO |
*3 |
ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY) |
*4 |
DLC3 |
Schema del sistema
SCHEMA DEL SISTEMA

Come procedere con la diagnosi
AVVISO:
Assicurarsi che il sistema chiave digitale non sia stato disattivato da un'impostazione personalizzata.
SUGGERIMENTO:
- Sostituire i componenti relativi al sistema chiave digitale secondo la procedura di ispezione.
- Se il sistema chiave digitale non funziona, controllare le impostazioni personalizzate e assicurarsi che il sistema smart key e il sistema chiave digitale non siano disattivati.
- Se nel sistema sono registrate 2 o più chiavi digitali, assicurarsi di eseguire la diagnosi con tutte.
PROCEDURA
Veicolo Toyota Prius portato in officina
|
CONTROLLO PRELIMINARE
(a) Verificare di aver completato l'ispezione della causa del malfunzionamento non correlata alle impostazioni della Toyota Prius o ai componenti del veicolo.
AVVISO:
Per le principali cause di malfunzionamento non correlate alle impostazioni o ai componenti del veicolo, fare riferimento alle Precauzioni per l'ispezione o la registrazione prima di eseguire un'ispezione.
Clicca qui![]()
|
ANALISI DEL PROBLEMA SEGNALATO DAL CLIENTE
SUGGERIMENTO:
- Durante la diagnosi, verificare che i sintomi del guasto siano stati identificati con precisione. Le ipotesi preconcette devono essere eliminate per poter formulare un giudizio accurato. Per capire con chiarezza quali sono i sintomi del guasto, è estremamente importante chiedere al cliente informazioni sul problema e sulle condizioni in cui si è verificato il malfunzionamento.
- Raccogliere quante più informazioni possibili come riferimento. In alcuni casi possono essere utili anche malfunzionamenti passati che sembrano non correlati.
- I seguenti 5 punti sono importanti per l'analisi del problema:
Cosa
Modello del veicolo Toyota Prius, nome del sistema
Quando
Data e ora, frequenza, se il problema si è verificato di recente o si presenta da molto tempo
Dove
Se il problema si verifica in una posizione specifica
In quali condizioni?
Se le porte erano bloccate o sbloccate, se l'interruttore di accensione era su ON, se il sistema di controllo ibrido si stava avviando
Come è successo?
Chiedere al cliente dettagli sulle condizioni operative, sull'ambiente e sul malfunzionamento della Toyota Prius.
|
LETTURA E SALVATAGGIO DELLA CRONOLOGIA DEI COMANDI DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS (RoB)
AVVISO:
- Se il veicolo o i suoi controlli vengono azionati (ad esempio durante l'ispezione iniziale quando il veicolo viene portato in officina) prima che la cronologia dei controlli del veicolo (RoB) sia stata letta e salvata, le informazioni sulla cronologia dei controlli del veicolo (RoB) potrebbero andare perse.
- La funzione di cronologia dei controlli del veicolo (RoB) della Toyota Prius utilizza l'ora di sistema corrente del GTS e il contatore temporale all'interno della centralina di controllo per calcolare i tempi mostrati nella cronologia dei controlli del veicolo (RoB). Per questo motivo, prima di leggere la cronologia dei controlli del veicolo (RoB), verificare innanzitutto che l'orologio di sistema del GTS sia impostato correttamente sull'ora attuale.
(a) Leggere e salvare la cronologia dei comandi del veicolo Toyota Prius (RoB) utilizzando il GTS.
Impianto elettrico carrozzeria > Corpo vettura > UtilityCronologia controllo veicolo (RoB)
|
CONTROLLO DI BASE
(a) Misurare la tensione della batteria ausiliaria con il quadro in posizione OFF.
Tensione standard:
Da 11 a 14 V
Se la tensione è inferiore a 11 V, ricaricare o sostituire la batteria ausiliaria prima di passare alla fase successiva.
(b) Controllare i fusibili e i relè.
(c) Controllare i collegamenti dei connettori e i terminali per assicurarsi che non vi siano anomalie come collegamenti allentati, deformazioni, ecc.
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI COMUNICAZIONE DEL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN*
(a) Utilizzando il GTS, verificare la presenza di DTC del sistema di comunicazione CAN.
per PHV: fare clic qui![]()
per PHEV: fare clic qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC CAN |
A |
Vengono emessi DTC CAN |
B |
| B | PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN per HEV: fare clic qui per PHEV: fare clic qui |
|
VERIFICA FUNZIONE DI COMUNICAZIONE DEL SISTEMA DI COMUNICAZIONE LIN*
(a) Utilizzando il GTS, controllare la presenza di DTC del sistema di comunicazione LIN.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Nessun DTC LIN emesso |
A |
Vengono emessi DTC LIN |
B |
| B | VAI AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE LIN |
|
CONTROLLO DELLE VOCI PERSONALIZZATE
(a) Verificare che il sistema chiave digitale e il sistema smart key siano impostati su on.
per il sistema chiave digitale: fare clic qui![]()
per il sistema smart key (per la funzione di accesso): fare clic qui![]()
per il sistema smart key (per la funzione di avviamento): fare clic qui![]()
SUGGERIMENTO:
- Se il sistema chiave digitale è impostato su off, nessuna funzione del sistema chiave digitale sarà operativa.
- Se il sistema smart key è impostato su off, alcune funzioni del sistema chiave digitale non saranno operative.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il sistema chiave digitale e il sistema smart key sono abilitati |
A |
Il sistema chiave digitale è disabilitato |
B |
Il sistema smart key è disabilitato |
C |
| B | VAI AI PARAMETRI PERSONALIZZATI |
| C | VAI AI PARAMETRI PERSONALIZZATI |
|
VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC*
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Nessun DTC emesso |
A |
Vengono emessi DTC del sistema smart key o del sistema chiave digitale |
B |
Vengono emessi DTC diversi da quelli del sistema smart key e del sistema chiave digitale |
C |
| B | PASSARE AL DIAGRAMMA DEI CODICI DIAGNOSTICI DI GUASTO per il sistema smart key (per la funzione di accesso): fare clic qui per il sistema smart key (per la funzione di avviamento): fare clic qui |
| C | PASSARE AL DIAGRAMMA DEI CODICI DIAGNOSTICI DI GUASTO |
|
TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI
(a) Fare riferimento alla Tabella dei sintomi del guasto.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il guasto non è elencato nella tabella dei sintomi del problema (il guasto può essere simulato) |
A |
Il guasto non è elencato nella tabella dei sintomi del problema (il guasto non può essere simulato) |
B |
Il guasto è elencato nella Tabella dei sintomi del guasto |
C |
| B | VERIFICA DI GUASTI INTERMITTENTI |
| C | VAI AL PASSAGGIO 12 |
|
ANALISI GENERALE E RICERCA GUASTI
(a) Terminali della centralina
Clicca qui![]()
(b) Lista dati / Test attivo
Clicca qui![]()
(c) Verifica del funzionamento
Clicca qui![]()
|
RIPARARE O SOSTITUIRE
|
PROVA DI CONFERMA
| AVANTI | FINE |
Verifica dei problemi intermittenti
VERIFICA DI GUASTI INTERMITTENTI
AVVISO:
- La cronologia delle operazioni è memorizzata nella RAM o nella EEPROM della centralina di certificazione (gruppo centralina chiave intelligente). Poiché la causa di un malfunzionamento memorizzata nella RAM viene cancellata quando il cavo viene scollegato dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria, non scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria prima di aver completato la verifica e la registrazione.
- Se il veicolo Toyota Prius o i comandi del veicolo vengono utilizzati (ad esempio durante l'ispezione iniziale quando il veicolo viene portato in officina per la riparazione) prima che la cronologia delle operazioni sia stata letta e salvata, le informazioni sulla cronologia delle operazioni potrebbero andare perse.
- La funzione di cronologia delle operazioni utilizza l'ora di sistema corrente del GTS e il contatore temporale all'interno della centralina di controllo per calcolare l'ora mostrata nella cronologia delle operazioni. Per questo motivo, prima di leggere la cronologia delle operazioni, verificare innanzitutto che l'orologio di sistema del GTS sia impostato correttamente sull'ora attuale.
Toyota Prius CRONOLOGIA CONTROLLI VEICOLO (ROB)
SUGGERIMENTO:
La centralina di certificazione (gruppo centralina chiave intelligente) memorizza la cronologia dei controlli del veicolo (RoB) del sistema chiave intelligente e può essere letta utilizzando il GTS.
(a) Leggere la cronologia di controllo veicolo (RoB) secondo quanto visualizzato sul GTS.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàVehicle Control History (RoB) della Toyota Prius
Codice | Elenco voci | Descrizione voce | Nota |
|---|---|---|---|
X0A18 |
Cronologia operazioni wireless Auto Entry (Blocco/Sblocco) |
Blocco/sblocco eseguito tramite operazione wireless. |
- |
X0A19 |
Cronologia operazioni wireless Auto Entry (Apertura/Chiusura) |
Porta scorrevole elettrica/portellone posteriore aperto/chiuso tramite operazione wireless. |
- |
X0A1A |
Cronologia operazioni di avvertimento |
Operazione di avvertimento eseguita da una funzione della centralina di certificazione. |
- |
X0A1B |
Funzione di registrazione (motivo della mancata operazione) |
Il motivo per cui la registrazione della chiave non è riuscita. |
- |
X0A1F |
Cambio modalità chiave digitale |
Memoria del cambio di modalità della chiave digitale. |
- |
X0A26* |
Chiave digitale (inattiva) |
Memoria del motivo per cui la funzione chiave digitale non ha funzionato. |
- |
SUGGERIMENTO:
Alcune voci potrebbero non essere visualizzate in base alle specifiche del veicolo Toyota Prius.
- *: Quando viene memorizzata "Chiave digitale (inattiva)", eseguire l'analisi delle cause secondo la tabella seguente.
Categoria principale | Sottocategoria | Condizioni memorizzate | Possibile causa |
|---|---|---|---|
Chiave digitale (inattiva) |
|
Verifica della chiave digitale eseguita al di fuori del campo operativo |
Chiave digitale non rilevata nel campo operativo
|
|
Verifica eseguita anche se non è stato rilevato alcun movimento della chiave digitale |
Il sensore di vibrazione della chiave digitale potrebbe essere disattivato o guasto
|
|
|
È stata eseguita con la chiave condivisa un'operazione limitata dalla chiave del proprietario |
È stata eseguita con la chiave condivisa un'operazione limitata dalla chiave del proprietario
La validità della chiave condivisa è scaduta
|
|
|
La verifica della chiave digitale non è riuscita |
Impossibile ricevere un segnale normale dalla chiave digitale a causa di disturbi o altro
|
|
|
Verifica eseguita quando la chiave digitale non era valida |
Chiave digitale bloccata perché è stato rilevato che era stata lasciata all'interno del veicolo Toyota Prius
|
|
|
Verifica della chiave digitale eseguita al di fuori del campo operativo |
A causa di qualche influenza, la chiave digitale non è stata rilevata
|
|
|
Si è verificato un malfunzionamento della comunicazione del ricevitore della chiave digitale BLE |
Impossibile comunicare con il ricevitore della chiave digitale BLE
|
|
|
Verifica della chiave digitale eseguita senza token residui |
Verifica della chiave digitale eseguita senza token residui poiché il numero di utilizzi era limitato dalla chiave del proprietario, ecc.
|
SIMULAZIONE DEI SINTOMI
Clicca qui![]()
Verifica di funzionamento
VERIFICA DEL FUNZIONAMENTO
VERIFICA DEI PARAMETRI PERSONALIZZABILI
(a) Il controllo operativo seguente si basa sulla condizione iniziale non personalizzata del veicolo.
Sistema chiave digitale: fare clic qui![]()
Sistema di controllo blocco porte wireless: fare clic qui![]()
Sistema chiave intelligente (per funzione di accesso): fare clic qui![]()
Sistema chiave intelligente (per funzione di avviamento): fare clic qui![]()
VERIFICARE FUNZIONE WIRELESS
AVVISO:
- Il campo operativo wireless può variare in base al tipo di dispositivo della chiave digitale.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Le seguenti funzioni possono essere personalizzate utilizzando le impostazioni del sistema di controllo blocco porte wireless e funzionano allo stesso modo del sistema di controllo blocco porte wireless.
Clicca qui![]()
- Funzione di blocco automatico
- Funzione di risposta (answer-back)
- Funzione cicalino di avvertimento porta socchiusa
- Funzione di operazione di sblocco wireless 2, ecc.
(a) Avvicinarsi al veicolo Toyota Prius e verificare che sulla chiave digitale sia indicato l'avvenuto collegamento BLE.
(b) Quando il collegamento BLE è stabilito, verificare che tutte le porte si sblocchino premendo l'interruttore di sblocco.
(c) Quando il collegamento BLE è stabilito, verificare che tutte le porte si blocchino premendo l'interruttore di blocco.
(d) Quando il collegamento BLE è stabilito e il portellone posteriore è sbloccato, verificare che il portellone posteriore si apra premendo l'interruttore di apertura del portellone posteriore.
VERIFICARE FUNZIONE DI ACCESSO
AVVISO:
- Per il campo di rilevamento della chiave digitale per la funzione di accesso, consultare le Precauzioni per il campo di rilevamento/campo diagnostico della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Le seguenti funzioni possono essere personalizzate utilizzando le impostazioni del sistema chiave intelligente e funzionano allo stesso modo del sistema chiave intelligente.
- Funzione di blocco automatico
- Funzione di risposta (answer-back), ecc.
(a) Verificare la funzione di sblocco di accesso (porta lato guidatore, porta lato passeggero anteriore).
(1) Bloccare tutte le portiere utilizzando la funzione wireless.
(2) Con la chiave digitale in mano, tenere la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale e toccare il sensore di sblocco integrato nella parte posteriore della maniglia esterna della portiera anteriore. Verificare che tutte le portiere si sblocchino.
SUGGERIMENTO:
Eseguire il controllo sulla portiera anteriore lato passeggero seguendo la stessa procedura.

*a |
Sensore di sblocco (lato posteriore) |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
(b) Verificare la funzione di accesso con chiusura centralizzata (portiera lato guidatore, portiera anteriore lato passeggero).
(1) Sbloccare tutte le portiere utilizzando la funzione wireless.
(2) Con la chiave digitale in mano, tenere la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale e toccare il sensore di blocco sulla superficie della maniglia esterna della portiera anteriore. Verificare che tutte le portiere si blocchino.
SUGGERIMENTO:
Eseguire il controllo sulla portiera anteriore lato passeggero seguendo la stessa procedura.

*a |
Sensore di blocco |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
(c) Verificare la funzione di apertura del portellone posteriore senza chiave.
(1) Con il portellone posteriore chiuso e bloccato, tenere la chiave digitale in mano e la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale. Quindi azionare l'interruttore di apertura.

*a |
Gruppo interruttore di apertura portellone posteriore (interruttore di apertura) |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
(d) Verificare la funzione di blocco del portellone posteriore senza chiave.
(1) Con il portellone posteriore chiuso e sbloccato, tenere la chiave digitale in mano e la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale. Quindi azionare l'interruttore di blocco.

*a |
Gruppo interruttore di apertura portellone posteriore (interruttore di blocco) |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
VERIFICA DELLA FUNZIONE DI CAMBIO MODALITÀ DI ALIMENTAZIONE
AVVISO:
- Per il campo operativo all'interno dell'abitacolo, fare riferimento a Precauzioni per il campo operativo del Toyota Prius.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

(a) Sbloccare le portiere utilizzando la chiave digitale.
(b) Posizionare la chiave digitale sulla console centrale vicino al ricevitore BLE della chiave digitale nell'abitacolo della Toyota Prius.
(c) Quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni, premere l'interruttore di alimentazione e verificare che il sistema ibrido si avvii.
- Chiave di accensione disinserita*
- La posizione della leva del cambio è P*
- Il pedale del freno è premuto*
SUGGERIMENTO:
*: Se l'interruttore di alimentazione viene premuto senza che le condizioni siano soddisfatte, la modalità di alimentazione cambierà come per la funzione di cambio modalità di alimentazione del sistema smart key.
Clicca qui![]()
MODALITÀ DIAGNOSTICA DELLA CHIAVE DIGITALE (con GTS)
AVVISO:
- Con una sola chiave digitale collegata al BLE, eseguire l'ispezione in modalità diagnostica della chiave digitale.
- Per il campo di rilevamento della chiave digitale all'esterno dell'abitacolo della Toyota Prius, fare riferimento a Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica della chiave digitale esterna al veicolo.
Clicca qui

- Per il campo operativo all'interno dell'abitacolo, fare riferimento a Precauzioni per il campo operativo interno al veicolo.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Il corretto funzionamento della chiave digitale all'interno dell'area di rilevamento può essere confermato quando il cicalino wireless suona con il sistema in modalità diagnostica della chiave digitale.
(a) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Smart Key / Utility / Communication Check (Digital Key Diag Mode).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCommunication Check (Digital Key Diag Mode)
(b) Eseguire il controllo della voce appropriata secondo la tabella seguente.
Display del tester | Voce di ispezione |
|---|---|
Area di avviamento motore/alimentazione con chiave digitale [*1] |
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE interno |
Area esterna portiera lato guidatore con chiave digitale [*2] |
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per portiera lato guidatore) |
Area esterna portiera lato passeggero con chiave digitale [*3] |
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per portiera anteriore lato passeggero) |
Area esterna portellone posteriore/coperchio bagagliaio con chiave digitale [*4] |
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE del bagagliaio |
(c) Avvicinare la chiave digitale al ricevitore BLE selezionato e verificare che il cicalino wireless suoni.
(1) [*1]: Gruppo ricevitore chiave digitale BLE interno all'abitacolo
SUGGERIMENTO:
Posizionare la chiave digitale sulla console centrale vicino al ricevitore BLE della chiave digitale nell'abitacolo della Toyota Prius.
(2) [*2]: Gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per portiera lato guidatore)
SUGGERIMENTO:
Tenere la chiave digitale in mano e la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale della portiera lato guidatore.
(3) [*3]: Gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per portiera anteriore lato passeggero)
SUGGERIMENTO:
Tenere la chiave digitale in mano e la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale della portiera anteriore lato passeggero.
(4) [*4]: Gruppo ricevitore chiave digitale BLE del bagagliaio
SUGGERIMENTO:
Tenere la chiave digitale in mano e la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale del portellone posteriore.
Registrazione
REGISTRAZIONE
PROCEDURA
1. CANCELLAZIONE DI TUTTE LE CHIAVI DIGITALI TRAMITE MULTI-DISPLAY
AVVISO:
- Assicurarsi di utilizzare la chiave elettrica quando si porta il commutatore di accensione su ON (IG) e si cancellano tutte le chiavi digitali.
- Se vengono cancellate tutte le chiavi digitali, vengono cancellate sia la chiave del proprietario sia le chiavi condivise.
SUGGERIMENTO:
In questo documento, la chiave elettrica indica il sottoassieme del trasmettitore della chiave elettrica registrato.
Procedura | Procedura |
|---|---|
1. Inizio cancellazione |
|
2. Conferma delle chiavi elettriche registrate |
|
3. Fine cancellazione |
|
2. SISTEMA IMMOBILIZZATORE (REGISTRAZIONE CHIAVI)
SUGGERIMENTO:

Personalizza parametri
PERSONALIZZAZIONE PARAMETRI
PERSONALIZZAZIONE DEL SISTEMA CHIAVE DIGITALE
AVVISO:
- Alcune funzioni del sistema chiave digitale possono essere personalizzate utilizzando le impostazioni personalizzate del sistema di chiusura centralizzata wireless (tempo di blocco automatico, funzione di risposta ON/OFF, ecc.).
Clicca qui

- Alcune funzioni del sistema chiave digitale possono essere personalizzate utilizzando le impostazioni personalizzate del sistema smart key (sistema smart key ON/OFF, ecc.).
per il sistema smart key (per la funzione di accesso): fare clic qui

per il sistema smart key (per la funzione di avviamento): fare clic qui

(a) Personalizzazione con GTS
(1) Collegare il GTS al DLC3.
(2) Portare il commutatore di accensione su ON.
(3) Accendere il GTS.
(4) Accedere ai seguenti menu: Customize Setting / Smart Key/Access.
(5) Selezionare l'impostazione facendo riferimento alla tabella seguente.
Smart Key / AccessoDisplay del tester | Descrizione | Predefinito | Impostazione | ECU |
|---|---|---|---|---|
Accesso automatico tramite chiave digitale |
Funzione che attiva o disattiva il sistema chiave digitale. |
Normale |
$00:Normale,$01:Annulla |
ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente) |
(b) Personalizzazione tramite display multifunzione
AVVISO:
La personalizzazione del sistema chiave digitale può essere eseguita solo quando il commutatore di accensione è portato su ON utilizzando il sottoassieme del trasmettitore della chiave elettrica.
(1) Portare il commutatore di accensione su ON utilizzando il sottoassieme del trasmettitore della chiave elettrica.
(2) Accedere ai seguenti menu: Settings / Info & Security.
(3) Selezionare l'impostazione facendo riferimento alla tabella seguente.
Display | Descrizione | Predefinito | Impostazione | ECU |
|---|---|---|---|---|
Impostazione del sistema chiave digitale |
Funzione che attiva o disattiva il sistema chiave digitale. |
ON |
ON/OFF |
ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente) |
Tabella dei sintomi dei problemi
TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI
AVVISO:
- Se il problema si verifica in determinate posizioni o in determinati momenti della giornata, è probabile un'interferenza di onde.
- Se un malfunzionamento si è verificato dopo l'installazione di componenti opzionali presso il concessionario, verificare se vi sia un'interferenza di onde da parte di tali componenti.
- Prima di eseguire la diagnosi della Toyota Prius, fare riferimento a Precauzioni per l'ispezione e la registrazione per verificare che la causa del malfunzionamento non sia legata alle impostazioni del veicolo o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- *a: Sintomi per i quali è necessaria la chiave digitale del cliente per eseguire la diagnosi
- *b: Sintomi per i quali è possibile eseguire la diagnosi registrando anche una chiave condivisa al posto della chiave digitale del cliente
- *c: Sintomi per i quali è necessario il gruppo trasmettitore della chiave elettrica per eseguire la diagnosi
Sintomo |
*a |
*b |
*c |
Area sospetta |
Collegamento |
Impossibile connettersi al BLE |
- |
● |
- |
Chiave digitale |
|
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
Tutte le funzioni di bloccaggio/sbloccaggio porte con accesso e tutte le funzioni wireless non funzionano |
● |
- |
● |
Verificare l'impostazione personalizzata (GTS) |
|
Sistema chiave intelligente (per la funzione di accesso) |
|||||
Chiave digitale |
|||||
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) |
|||||
Tutte le funzioni di bloccaggio/sbloccaggio porte con accesso non funzionano, ma le funzioni wireless funzionano |
● |
- |
● |
Sistema chiave intelligente (per la funzione di accesso) |
|
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) |
|||||
Le funzioni di bloccaggio e sbloccaggio con accesso della porta lato guidatore non funzionano |
- |
● |
● |
Sistema chiave intelligente (per la funzione di accesso) |
|
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per portiera lato guidatore) |
|||||
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
Le funzioni di bloccaggio e sbloccaggio con accesso della porta anteriore lato passeggero non funzionano |
- |
● |
● |
Sistema chiave intelligente (per la funzione di accesso) |
|
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per portiera anteriore lato passeggero) |
|||||
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
Le funzioni di bloccaggio e sbloccaggio con accesso del portellone posteriore non funzionano |
- |
● |
● |
Sistema chiave intelligente (per la funzione di accesso) |
|
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE del bagagliaio |
|||||
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
Il campo operativo di bloccaggio/sbloccaggio con accesso della porta lato guidatore si è ridotto |
● |
- |
- |
Chiave digitale |
|
Installare il gruppo ricevitore della chiave digitale BLE per interni nella posizione standard |
|||||
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE interno |
|||||
Installare il gruppo ricevitore della chiave digitale BLE per porta (per porta lato guidatore) nella posizione standard |
|||||
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per portiera lato guidatore) |
|||||
Il campo operativo di bloccaggio/sbloccaggio con accesso della porta anteriore lato passeggero si è ridotto |
● |
- |
- |
Chiave digitale |
|
Installare il gruppo ricevitore della chiave digitale BLE per interni nella posizione standard |
|||||
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE interno |
|||||
Installare il gruppo ricevitore della chiave digitale BLE per porta (per porta anteriore lato passeggero) nella posizione standard |
|||||
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per portiera anteriore lato passeggero) |
|||||
Il campo operativo di bloccaggio/sbloccaggio con accesso del portellone posteriore si è ridotto |
● |
- |
- |
Chiave digitale |
|
Installare il gruppo ricevitore della chiave digitale BLE per bagagliaio nella posizione standard |
|||||
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE del bagagliaio |
|||||
La modalità di alimentazione non cambia (nessuna verifica all'interno) |
● |
- |
● |
Sistema chiave intelligente (per la funzione di avviamento) |
|
Chiave digitale |
|||||
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE interno |
|||||
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) |
|||||
Il campo operativo della funzione di commutazione della modalità di alimentazione si è ridotto |
● |
- |
- |
Verificare l'impostazione personalizzata (chiave digitale) |
|
Chiave digitale |
|||||
Installare il gruppo ricevitore della chiave digitale BLE per interni nella posizione standard |
|||||
Gruppo ricevitore chiave digitale BLE interno |
|||||
Impossibile registrare una nuova chiave (chiave del proprietario) |
● |
- |
● |
Verificare lo stato di registrazione della chiave del proprietario |
|
Cancellare tutte le chiavi digitali registrate |
|||||
Sistema chiave intelligente (per la funzione di avviamento) |
|||||
Registrare una nuova chiave del proprietario (utilizzando GTS) |
|||||
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) |
|||||
Impossibile registrare una chiave aggiuntiva (chiave condivisa) |
● |
- |
● |
Cancellare tutte le chiavi condivise registrate (utilizzando l'applicazione della chiave digitale) |
|
Cancellare tutte le chiavi condivise registrate (utilizzando GTS) |
|||||
Verificare la data di registrazione della chiave del proprietario |
|||||
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
Il messaggio di registrazione della chiave non viene visualizzato (chiave del proprietario) |
● |
- |
● |
Confermare la data di registrazione della chiave del proprietario |
|
ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) |
|||||
Il messaggio di registrazione della chiave non scompare (chiave del proprietario) |
● |
- |
- |
Confermare la data di registrazione della chiave del proprietario |
|
ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) |
|||||
Impossibile cancellare la chiave digitale |
● |
- |
● |
Cancellare tutte le chiavi digitali registrate |
|
Chiave digitale |
|||||
Verificare il sistema di navigazione |
|||||
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) |
|||||
Impossibile annullare la chiave digitale |
● |
- |
● |
Verificare il sistema di navigazione |
|
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) |
|||||
Il messaggio di batteria scarica della chiave digitale non viene visualizzato sul display multi-informazioni |
● |
- |
● |
Verificare l'impostazione personalizzata (chiave digitale) |
|
Sistema chiave intelligente (per la funzione di avviamento) |
|||||
Chiave digitale |
|||||
Gruppo ECU della chiave digitale |
|||||
ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) |
|||||
La risposta allo sblocco con accesso è lenta (occorrono circa 4 secondi tra il tocco della maniglia esterna e lo sblocco) |
- |
- |
● |
Disattivare la modalità di risparmio energetico |
Terminali dell'ECU
TERMINALI DELLA ECU
SUGGERIMENTO:
Assicurarsi di disattivare la modalità di risparmio energetico quando si misurano i valori standard.
Clicca qui![]()
ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY)

(a) Scollegare i connettori K23 e K13 della ECU di certificazione (gruppo ECU del sistema chiave intelligente).
(b) Misurare la tensione e la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Collegamento del tester | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
K13-6 ( B) - K13-29 (E) |
Alimentazione |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
K23-22 (CUTB) - Massa carrozzeria |
Pin di interruzione della corrente di riposo* |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
K13-29 (E) - Massa carrozzeria |
GND |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
- *: Per evitare che la batteria ausiliaria del veicolo Toyota Prius si scarichi durante il trasporto su lunghe distanze, nel circuito è installato un fusibile che interrompe i carichi elettrici non necessari durante il trasporto del veicolo. Se il fusibile viene rimosso, il circuito si apre. Se il fusibile posto tra la batteria ausiliaria del veicolo e il terminale CUTB viene rimosso e il circuito è aperto, la ECU di certificazione (gruppo ECU del sistema chiave intelligente) passa a una determinata modalità di controllo (esempio: si interrompe la trasmissione delle onde radio ogni 0,25 secondi, che formano l'area di rilevamento).
(c) Collegare i connettori K23 e K13 della ECU di certificazione (gruppo ECU del sistema chiave intelligente).
(d) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Collegamento del tester | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
K13-17 (UAT2) - K13-29 (E) |
Linea di comunicazione UART |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
|
Da 11 a 14 V |
GRUPPO CENTRALINA DELLA CHIAVE DIGITALE

(a) Scollegare il connettore del gruppo ECU della chiave digitale R69.
(b) Misurare la tensione e la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Collegamento del tester | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
R69-1 ( B) - R69-10 (GND) |
Alimentazione |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
R69-10 (GND) - Massa carrozzeria |
GND |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
(c) Collegare il connettore del gruppo ECU della chiave digitale R69.
(d) Misurare la tensione e verificare la presenza di impulsi secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Collegamento del tester | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
R69-4 (PWI1) - R69-10 (GND) |
Alimentazione del ricevitore della chiave digitale BLE |
La chiave digitale si trova nel campo di connessione BLE. |
Da 8,5 a 14 V |
R69-12 (PWO1) - R69-10 (GND) |
Alimentazione del ricevitore della chiave digitale BLE |
La chiave digitale si trova nel campo di connessione BLE. |
Da 8,5 a 14 V |
R69-14 (LIN1) - R69-10 (GND) |
Linea di comunicazione LIN |
La chiave digitale si trova nel campo di rilevamento della chiave digitale della porta lato guidatore. |
Generazione di impulsi |
R69-15 (LIN2) - R69-10 (GND) |
Linea di comunicazione LIN |
La chiave digitale si trova nel campo di rilevamento della chiave digitale della porta anteriore lato passeggero. |
Generazione di impulsi |
R69-20 (LIN3) - R69-10 (GND) |
Linea di comunicazione LIN |
La chiave digitale si trova nel campo di rilevamento della chiave digitale del portellone posteriore. |
Generazione di impulsi |
R69-21 (LIN4) - R69-10 (GND) |
Linea di comunicazione LIN |
La chiave digitale si trova nel campo operativo all'interno del veicolo Toyota Prius. |
Generazione di impulsi |
R69-23 (UART) - R69-10 (GND) |
Linea di comunicazione UART |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
|
Generazione di impulsi (Vedere forma d'onda) |
(e) Utilizzando un oscilloscopio, controllare la forma d'onda della ECU.
AVVISO:
La forma d'onda dell'oscilloscopio mostrata nell'illustrazione è solo un esempio di riferimento. Rumore, oscillazioni, ecc. non sono mostrati.
(1) Forma d'onda

*a |
Prima del bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
*b |
Dopo il bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
*c |
Circa 15 ms. |
*d |
Da 15 a 50 ms. |
Voce | Contenuto |
|---|---|
Collegamento del tester |
R69-23 (UART) - R69-10 (GND) |
Impostazione dello strumento |
2 V/DIV., 20 ms./DIV. |
Condizione |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
|
Elenco dati / Test attivo
LISTA DATI / TEST ATTIVO
LISTA DATI
AVVISO:
Quando si utilizza il GTS con interruttore di accensione spento, eseguire operazioni di chiusura e apertura utilizzando l'interruttore porta del gruppo interruttore principale della rete multiplex a intervalli di 1,5 secondi o meno, finché non inizia la comunicazione tra il GTS e il veicolo Toyota Prius, quindi selezionare manualmente il modello di veicolo.
Quindi selezionare il codice modello "KEY REGIST" in modalità manuale e accedere ai seguenti menu: Impianto elettrico carrozzeria / Accesso intelligente. Mentre si utilizza il GTS, eseguire periodicamente le operazioni di bloccaggio e sbloccaggio utilizzando l'interruttore di controllo porta del gruppo interruttore master della rete multiplex, a intervalli di 1,5 secondi o meno, per mantenere la comunicazione tra il GTS e il veicolo Toyota Prius.
(a) Collegare il GTS al DLC3.
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
(c) Accendere il GTS.
(d) Accedere ai seguenti menu: Impianto elettrico carrozzeria / Chiave intelligente / Lista dati.
(e) Leggere la Lista Dati in base a quanto visualizzato sul GTS.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Stato di registrazione/cancellazione della chiave digitale |
Visualizza lo stato di registrazione o cancellazione della chiave digitale |
Normale o In attesa |
Normale: registrazione o cancellazione non in corso In attesa: registrazione o cancellazione in corso |
- |
Errore di registrazione/cancellazione della chiave digitale |
Indica se è stato rilevato un errore durante la registrazione o la cancellazione della chiave digitale |
OFF o ON |
OFF: nessun errore rilevato ON: errore rilevato |
- |
Stato registrazione codice D |
Indica il completamento della registrazione del codice D* nell'unità ECU della chiave digitale |
Normale o Completato |
Normale: nessuna operazione di registrazione Completato: registrazione completata |
- |
Errore di registrazione codice D |
Indica se è stato rilevato un errore durante la registrazione del codice D* nell'unità ECU della chiave digitale |
OFF o ON |
OFF: nessun errore rilevato ON: errore rilevato |
- |
Richiesta wireless chiave digitale |
Indica il contenuto dell'operazione quando viene eseguita un'operazione wireless tramite la chiave digitale |
Nessuna, Panic, Blocco, Sblocco, Bagagliaio, PBW, PSD RH, PSD LH, PBD o Pre A/C |
Nessuna: nessuna operazione wireless Panic: pulsante Panic premuto Blocco: pulsante di blocco premuto Sblocco: pulsante di sblocco premuto Bagagliaio: pulsante di apertura bagagliaio premuto PBW: pulsante del finestrino del portellone elettrico premuto PSD RH: pulsante della porta scorrevole elettrica lato destro premuto PSD LH: pulsante della porta scorrevole elettrica lato sinistro premuto PBD: pulsante del portellone elettrico premuto Pre A/C: pulsante Pre A/C premuto |
- |
ID chiave digitale della richiesta wireless |
Indica l'ID della chiave digitale dell'operazione wireless |
Guest2, Proprietario, Guest1(User1), Guest1(User2), Guest1(User3), Guest1(User4), Guest1(User5) o Guest1(User6) |
Guest2: chiave condivisa 7 - 14 Proprietario: chiave del proprietario Guest1(User1): chiave condivisa 1 Guest1(User2): chiave condivisa 2 Guest1(User3): chiave condivisa 3 Guest1(User4): chiave condivisa 4 Guest1(User5): chiave condivisa 5 Guest1(User6): chiave condivisa 6 |
- |
Stato di verifica della chiave digitale |
Indica il risultato della verifica tra la chiave digitale collegata via BLE e il veicolo Toyota Prius |
Nessuno, OK, NG o In verifica |
Nessuno: non collegato via BLE OK: verifica completata NG: impossibile completare la verifica In verifica: verifica in corso |
- |
Fattore che impedisce la verifica della chiave digitale |
Indica il motivo per cui non è stato possibile completare il risultato della verifica tra la chiave digitale collegata via BLE e il veicolo Toyota Prius |
Nessuno (verifica OK), Area di confine, Chiave nel veicolo, Nessun movimento, Nessuna autorizzazione, Risposta NG, Chiave non valida, Non collegato, Fuori area, Errore o Token Crypton esaurito |
Nessuno (verifica OK): verifica completata Area di confine: la verifica della chiave digitale è stata eseguita al di fuori del raggio operativo Chiave nel veicolo Toyota Prius: chiave digitale rilevata nel veicolo Nessun movimento: la verifica è stata eseguita quando la chiave digitale non rilevava movimento Nessuna autorizzazione: è stata eseguita con una chiave condivisa un'operazione limitata dalla chiave del proprietario Risposta NG: il segnale dalla chiave digitale non è stato ricevuto correttamente a causa di disturbi, ecc. Chiave non valida: la verifica è stata eseguita quando la chiave digitale non era valida Non collegato: chiave digitale non collegata tramite connessione BLE Fuori area: la verifica della chiave digitale è stata eseguita al di fuori del raggio operativo Errore: malfunzionamento del sistema della chiave digitale Token Crypton esaurito: la verifica della chiave digitale è stata eseguita senza token disponibili, poiché il numero di utilizzi era limitato dalla chiave del proprietario, ecc. |
- |
Stato di verifica ID chiave digitale 1 |
Stato della connessione BLE della chiave digitale 1 |
Nessuno o OK |
Nessuno: non collegata OK: collegato |
- |
Stato di verifica ID chiave digitale 2 |
Stato della connessione BLE della chiave digitale 2 |
Nessuno o OK |
Nessuno: non collegata OK: collegato |
- |
Stato di verifica ID chiave digitale 3 |
Stato della connessione BLE della chiave digitale 3 |
Nessuno o OK |
Nessuno: non collegata OK: collegato |
- |
Stato di verifica ID chiave digitale 4 |
Stato della connessione BLE della chiave digitale 4 |
Nessuno o OK |
Nessuno: non collegata OK: collegato |
- |
Stato di verifica ID chiave digitale 5 |
Stato della connessione BLE della chiave digitale 5 |
Nessuno o OK |
Nessuno: non collegata OK: collegato |
- |
Stato di verifica ID chiave digitale 6 |
Stato della connessione BLE della chiave digitale 6 |
Nessuno o OK |
Nessuno: non collegata OK: collegato |
- |
Stato di verifica ID chiave digitale 7 |
Stato della connessione BLE della chiave digitale 7 |
Nessuno o OK |
Nessuno: non collegata OK: collegato |
- |
Modello di richiesta chiave digitale |
Tipo di richiesta dalla chiave digitale |
Nessuna, Blocco porta conducente, Blocco porta passeggero anteriore, Blocco porta posteriore lato conducente, Blocco porta posteriore lato passeggero, Blocco BD, Nel veicolo Toyota Prius, Nel bagagliaio, Tutti gli ID chiave, Chiusura e blocco PBD, Sblocco porta conducente, Sblocco porta passeggero anteriore, Sblocco porta posteriore lato conducente, Sblocco porta posteriore lato passeggero, Sblocco BD, Avviamento EG/Ready, Prevenzione blocco interno 30 s, Prevenzione blocco interno bagagliaio o Prevenzione blocco interno |
Nessuna: nessuna operazione richiesta dalla chiave digitale Blocco porta conducente: richiesta di blocco della porta del conducente Blocco porta passeggero anteriore: richiesta di blocco della porta del passeggero anteriore Blocco porta posteriore lato conducente: richiesta di blocco della porta posteriore (lato sedile conducente) P Rear Door Lock: Richiesta di chiusura porta posteriore (lato passeggero anteriore) BD Lock: Richiesta di chiusura portellone posteriore Nel veicolo Toyota Prius: Richiesta di verifica dell'abitacolo Nel bagagliaio: Richiesta di verifica nel vano bagagli All Key ID: Richiesta di acquisizione di tutti gli ID delle chiavi digitali per i quali è stata completata la verifica dell'abitacolo PBD Close&Lock: Richiesta di chiusura e blocco del portellone posteriore elettrico D Door Unlock: Richiesta di sblocco porta lato guidatore P Door Unlock: Richiesta di sblocco porta anteriore lato passeggero D Rear Door Unlock: Richiesta di sblocco porta posteriore (lato guidatore) P Rear Door Unlock: Richiesta di sblocco porta posteriore (lato passeggero anteriore) BD Unlock: Richiesta di sblocco portellone posteriore EG/Ready Start: Richiesta di avviamento del sistema di controllo ibrido In-lock Prevention 30s: Richiesta di prevenzione blocco per 30 secondi In-lock Prevention Trunk: Richiesta di chiusura del vano bagagli In-lock Prevention: Richiesta di prevenzione blocco |
- |
Stato supporto Digital Key ID 1 Plus |
Visualizza lo stato delle impostazioni di supporto della chiave digitale 1 Plus |
- |
- |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Stato supporto Digital Key ID 2 Plus |
Visualizza lo stato delle impostazioni di supporto della chiave digitale 2 Plus |
- |
- |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Stato supporto Digital Key ID 3 Plus |
Visualizza lo stato delle impostazioni di supporto della chiave digitale 3 Plus |
- |
- |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Stato supporto Digital Key ID 4 Plus |
Visualizza lo stato delle impostazioni di supporto della chiave digitale 4 Plus |
- |
- |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Stato supporto Digital Key ID 5 Plus |
Visualizza lo stato delle impostazioni di supporto della chiave digitale 5 Plus |
- |
- |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Stato supporto Digital Key ID 6 Plus |
Visualizza lo stato delle impostazioni di supporto della chiave digitale 6 Plus |
- |
- |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Stato supporto Digital Key ID 7 Plus |
Visualizza lo stato delle impostazioni di supporto della chiave digitale 7 Plus |
- |
- |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Numero di chiavi digitali collegate |
Visualizza il numero di chiavi digitali collegate al BLE |
0, 1, 2, 3, 4 o oltre 5 |
0: Nessuna chiave digitale collegata al BLE 1: 1 rilevata 2: 2 rilevate 3: 3 rilevate 4: 4 rilevate Oltre 5: 5 o più rilevate |
- |
Stato di registrazione della chiave digitale del proprietario |
Stato di registrazione della chiave del proprietario |
Non registrata o Registrata |
Non registrato: Non registrato Registrata: Registrata |
|
BLE Serial No.1 |
Visualizza il numero di serie n. 1 del gruppo ECU della chiave digitale |
- |
- |
- |
BLE Serial No.2 |
Visualizza il numero di serie n. 2 del gruppo ECU della chiave digitale |
- |
- |
- |
BLE Serial No.3 |
Visualizza il numero di serie n. 3 del gruppo ECU della chiave digitale |
- |
- |
- |
BLE Serial No.4 |
Visualizza il numero di serie n. 4 del gruppo ECU della chiave digitale |
- |
- |
- |
Stato antenna (LIN1) della chiave digitale |
Visualizza lo stato della connessione tra la chiave digitale e l'antenna BLE esterna del sedile guidatore |
Non collegato o collegato |
Non collegata: Non collegata Collegata: Collegata |
- |
Stato antenna (LIN2) della chiave digitale |
Visualizza lo stato della connessione tra la chiave digitale e l'antenna BLE esterna del sedile passeggero anteriore |
Non collegato o collegato |
Non collegata: Non collegata Collegata: Collegata |
- |
Stato antenna (LIN3) della chiave digitale |
Visualizza lo stato della connessione tra la chiave digitale e l'antenna BLE esterna del vano bagagli |
Non collegato o collegato |
Non collegata: Non collegata Collegata: Collegata |
- |
Stato antenna (LIN4) della chiave digitale |
Visualizza lo stato della connessione tra la chiave digitale e l'antenna BLE interna dei sedili anteriori |
Non collegato o collegato |
Non collegata: Non collegata Collegata: Collegata |
- |
Stato antenna (LIN5) della chiave digitale |
Visualizza lo stato della connessione tra la chiave digitale e l'antenna BLE interna dei sedili posteriori |
Non collegato o collegato |
Non collegata: Non collegata Collegata: Collegata |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Stato antenna (LIN6) della chiave digitale |
Visualizza lo stato della connessione tra la chiave digitale e l'antenna BLE interna del vano bagagli |
Non collegato o collegato |
Non collegata: Non collegata Collegata: Collegata |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Numero di codici chiave registrati (BLE) |
Visualizza il numero di chiavi digitali registrate |
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 o 7 |
Numero di chiavi digitali registrate |
- |
Motivo per cui la chiave digitale non può essere registrata |
Visualizza il motivo per cui la registrazione della chiave del proprietario non è riuscita |
Nessuno, BLE non collegato, Errore messaggio, Errore scrittura (Reg), Errore scrittura (Res) o Errore reset |
Nessuno: Nessuna operazione di registrazione BLE non collegato: Impossibile stabilire la connessione BLE Errore messaggio: Impossibile ricevere correttamente il messaggio Errore scrittura (Reg): Impossibile scrivere correttamente la chiave digitale/codice D Errore scrittura (Res): Impossibile cancellare correttamente il codice D Errore reset: Impossibile cancellare correttamente la chiave digitale |
- |
Errore antenna LIN1 (registrazione codice DS) |
Visualizza se durante la registrazione del codice DS è stato rilevato un errore nell'antenna BLE esterna del sedile guidatore |
Normale o Errore |
Normale: Nessun errore rilevato Errore: rilevato un errore |
- |
Errore antenna LIN2 (registrazione codice DS) |
Indica se è stato rilevato un errore durante la registrazione del codice DS nell'antenna BLE esterna del sedile anteriore lato passeggero |
Normale o Errore |
Normale: Nessun errore rilevato Errore: rilevato un errore |
- |
Errore antenna LIN3 (registrazione codice DS) |
Indica se è stato rilevato un errore durante la registrazione del codice DS nell'antenna BLE esterna del vano bagagli |
Normale o Errore |
Normale: Nessun errore rilevato Errore: rilevato un errore |
- |
Errore antenna LIN4 (registrazione codice DS) |
Indica se è stato rilevato un errore durante la registrazione del codice DS nell'antenna BLE interna del sedile anteriore |
Normale o Errore |
Normale: Nessun errore rilevato Errore: rilevato un errore |
- |
Errore antenna LIN5 (registrazione codice DS) |
Indica se è stato rilevato un errore durante la registrazione del codice DS nell'antenna BLE interna del sedile posteriore |
Normale o Errore |
Normale: Nessun errore rilevato Errore: rilevato un errore |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Errore antenna LIN6 (registrazione codice DS) |
Indica se è stato rilevato un errore durante la registrazione del codice DS nell'antenna BLE interna del vano bagagli |
Normale o Errore |
Normale: Nessun errore rilevato Errore: rilevato un errore |
Sebbene la voce sia visualizzata sul GTS, non è applicabile a questo veicolo Toyota Prius. |
Accesso automatico tramite chiave digitale |
Indica l'impostazione ON/OFF del sistema chiave digitale |
Attivazione o disattivazione |
Impostazione personalizzata visualizzata |
- |
- *: Codice di verifica tra la centralina di certificazione (gruppo centralina chiave intelligente) e il gruppo centralina chiave digitale
Tabella dei codici diagnostici di guasto
TABELLA DEI CODICI DI GUASTO DIAGNOSTICO
Sistema chiave digitaleN. DTC | Voce di rilevamento | Emissione DTC da | Priorità | Collegamento |
|---|---|---|---|---|
B27C057 |
Componente software del sistema chiave digitale non valido/incompatibile |
Chiave intelligente |
A |
|
B27C087 |
Messaggio di mancanza del sistema chiave digitale |
Chiave intelligente |
A |
|
B27C387 |
Messaggio di mancanza antenna BLE lato guidatore |
Chiave intelligente |
A |
|
B27C487 |
Messaggio di mancanza antenna BLE lato passeggero anteriore |
Chiave intelligente |
A |
|
B27C587 |
Messaggio di mancanza antenna BLE esterna del vano bagagli (portellone posteriore) |
Chiave intelligente |
A |
|
B27C687 |
Messaggio di mancanza antenna BLE pavimento anteriore |
Chiave intelligente |
A |
Sistema chiave digitale - Componente software non valido/incompatibile (B27C057)
DESCRIZIONE
Questo DTC viene emesso quando una o più sottounità del trasmettitore della chiave elettrica sono registrate e viene rilevata una mancata corrispondenza dei dati MAC per 10 volte consecutive dal gruppo computer chiave digitale.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
B27C057 |
Componente software del sistema chiave digitale non valido/incompatibile |
Una o più sottounità del trasmettitore della chiave elettrica sono registrate e viene rilevata una mancata corrispondenza dei dati MAC per 10 volte consecutive dal gruppo centralina chiave digitale |
|
Chiave intelligente |
A |
Procedura di conferma emissione DTC:
|
Condizione del veicolo quando viene rilevato un malfunzionamento | Funzionamento di sicurezza (fail-safe) quando viene rilevato un malfunzionamento |
|---|---|
Il sistema chiave digitale non funziona |
- |
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di sostituire la centralina di certificazione (gruppo centralina chiave intelligente) o il gruppo centralina chiave digitale, consultare la Registrazione.
Clicca qui

- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
PROCEDURA
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA CHIAVE INTELLIGENTE) - GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore della centralina di certificazione K13 (gruppo centralina smart key).
(b) Scollegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K13-17 (UAT2) - R69-23 (UART) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K13-17 (UAT2) o R69-23 (UART) - Altri terminali e massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore K13 della centralina di certificazione (gruppo centralina chiave intelligente).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CANCELLARE DTC
(a) Cancellare i DTC.
Carrozzeria ed equipaggiamenti elettrici > Smart Key > Cancellazione DTC
|
CONTROLLO DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
B27C057 non viene emesso |
A |
B27C057 viene emesso |
B |
| A | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| B | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
Sistema chiave digitale - Messaggio mancante (B27C087)
DESCRIZIONE
Questo DTC viene emesso quando le trame di risposta dal gruppo centralina chiave digitale non vengono ricevute 7 volte consecutive x 7 serie dopo che la comunicazione UART è stata stabilita.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
B27C087 |
Messaggio di mancanza del sistema chiave digitale |
Emesso quando le trame di risposta dal gruppo centralina chiave digitale non vengono ricevute 7 volte consecutive x 7 serie dopo che la comunicazione UART è stata stabilita |
|
Chiave intelligente |
A |
Procedura di conferma emissione DTC:
|
Condizione del veicolo quando viene rilevato un malfunzionamento | Funzionamento di sicurezza (fail-safe) quando viene rilevato un malfunzionamento |
|---|---|
Il sistema chiave digitale non funziona |
- |
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di sostituire la centralina di certificazione (gruppo centralina chiave intelligente) o il gruppo centralina chiave digitale, consultare la Registrazione.
Clicca qui

- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
PROCEDURA
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE - ALIMENTAZIONE)
(a) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente. Tensione standard:
Risultato:
|
|
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA CHIAVE INTELLIGENTE) - GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE - MASSA CARROZZERIA)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore della centralina di certificazione K13 (gruppo centralina smart key).
(b) Scollegare il connettore R69 della centralina chiave digitale.
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K13-17 (UAT2) - R69-23 (UART) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K13-17 (UAT2) o R69-23 (UART) - Altri terminali e massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
R69-10 (GND) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore K13 della centralina di certificazione (gruppo centralina chiave intelligente).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CANCELLARE DTC
(a) Cancellare i DTC.
Carrozzeria ed equipaggiamenti elettrici > Smart Key > Cancellazione DTC
|
CONTROLLO DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
B27C087 non viene emesso |
A |
B27C087 viene emesso |
B |
| A | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| B | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
Antenna BLE lato guidatore mancante - Messaggio mancante (B27C387)
DESCRIZIONE
Questo DTC viene memorizzato quando viene rilevato un malfunzionamento della comunicazione LIN tra il gruppo centralina chiave digitale e il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato guidatore).
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
B27C387 |
Messaggio di mancanza antenna BLE lato guidatore |
Malfunzionamento della comunicazione LIN tra il gruppo centralina chiave digitale e il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato guidatore) |
|
Chiave intelligente |
A |
Procedura di conferma emissione DTC:
|
Condizione del veicolo quando viene rilevato un malfunzionamento | Funzionamento di sicurezza (fail-safe) quando viene rilevato un malfunzionamento |
|---|---|
La chiave digitale si trova all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale del sedile guidatore
|
- |
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di sostituire il gruppo centralina chiave digitale o il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato guidatore), consultare la Registrazione.
Clicca qui

- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

PROCEDURA
VERIFICARE IL COLLEGAMENTO DEI CONNETTORI
(a) Verificare che i connettori siano collegati correttamente al gruppo centralina chiave digitale e al ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato guidatore).
OK:
I connettori sono collegati correttamente.
| NG | COLLEGARE CORRETTAMENTE I CONNETTORI |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE - RICEVITORE CHIAVE DIGITALE PER PORTA BLE (PER PORTA LATO GUIDATORE) - MASSA CARROZZERIA)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
(b) Scollegare il connettore M7 del ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato guidatore).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
R69-12 (PWO1) - M7-1 (PWO1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
R69-12 (PWO1) o M7-1 (PWO1) - Altri terminali e massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
R69-14 (LIN1) - M7-2 (LIN2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
R69-14 (LIN1) o M7-2 (LIN2) - Altri terminali e massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
M7-3 (GND) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
SOSTITUIRE IL RICEVITORE CHIAVE DIGITALE PER PORTA BLE (PER PORTA LATO GUIDATORE)
(a) Sostituire il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato guidatore) con uno nuovo o usato.
SUGGERIMENTO:
Clicca qui
![]()
|
CANCELLARE DTC
(a) Cancellare i DTC.
Carrozzeria ed equipaggiamenti elettrici > Smart Key > Cancellazione DTC
|
CONTROLLO DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
B27C387 non viene emesso |
A |
B27C387 viene emesso |
B |
| A | FINE (IL RICEVITORE CHIAVE DIGITALE PER PORTA BLE (PER PORTA LATO GUIDATORE) ERA DIFETTOSO) |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
Messaggio di antenna BLE mancante anteriore lato passeggero (B27C487)
DESCRIZIONE
Questo DTC viene memorizzato quando viene rilevato un malfunzionamento della comunicazione LIN tra il gruppo centralina chiave digitale e il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato passeggero anteriore).
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
B27C487 |
Messaggio di mancanza antenna BLE lato passeggero anteriore |
Malfunzionamento della comunicazione LIN tra il gruppo centralina chiave digitale e il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato passeggero anteriore) |
|
Chiave intelligente |
A |
Procedura di conferma emissione DTC:
|
Condizione del veicolo quando viene rilevato un malfunzionamento | Funzionamento di sicurezza (fail-safe) quando viene rilevato un malfunzionamento |
|---|---|
La chiave digitale si trova all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale del sedile passeggero anteriore
|
- |
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di sostituire il gruppo centralina chiave digitale o il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato passeggero anteriore), consultare la Registrazione.
Clicca qui

- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

PROCEDURA
VERIFICARE IL COLLEGAMENTO DEI CONNETTORI
(a) Verificare che i connettori siano collegati correttamente al gruppo centralina chiave digitale e al ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato passeggero anteriore).
OK:
I connettori sono collegati correttamente.
| NG | COLLEGARE CORRETTAMENTE I CONNETTORI |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE - RICEVITORE CHIAVE DIGITALE PER PORTA BLE (PER PORTA LATO PASSEGGERO ANTERIORE) - MASSA CARROZZERIA)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
(b) Scollegare il connettore L7 del ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato passeggero anteriore).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
R69-12 (PWO1) - L7-1 (PWO1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
R69-12 (PWO1) o L7-1 (PWO1) - Altri terminali e massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
R69-15 (LIN2) - L7-2 (LIN1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
R69-15 (LIN2) o L7-2 (LIN1) - Altri terminali e massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
L7-3 (GND) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
SOSTITUIRE IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE PORTIERA (PER PORTIERA ANTERIORE DESTRA)
(a) Sostituire il ricevitore BLE della chiave digitale portiera (per portiera anteriore destra) con uno nuovo o usato.
SUGGERIMENTO:
Clicca qui
![]()
|
CANCELLARE DTC
(a) Cancellare i DTC.
Carrozzeria ed equipaggiamenti elettrici > Smart Key > Cancellazione DTC
|
CONTROLLO DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
B27C487 non viene emesso |
A |
B27C487 viene emesso |
B |
| A | FINE (IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE PORTIERA (PER PORTIERA ANTERIORE DESTRA) ERA DIFETTOSO) |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
Messaggio di antenna BLE mancante esterna vano bagagli (portellone posteriore) (B27C587)
DESCRIZIONE
Questo DTC viene memorizzato quando viene rilevato un malfunzionamento della comunicazione LIN tra l'unità ECU della chiave digitale e il ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
B27C587 |
Messaggio di mancanza antenna BLE esterna del vano bagagli (portellone posteriore) |
Malfunzionamento della comunicazione LIN tra l'unità ECU della chiave digitale e il ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio |
|
Chiave intelligente |
A |
Procedura di conferma emissione DTC:
|
Condizione del veicolo quando viene rilevato un malfunzionamento | Funzionamento di sicurezza (fail-safe) quando viene rilevato un malfunzionamento |
|---|---|
La chiave digitale si trova all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale del portellone posteriore
|
- |
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di sostituire l'unità ECU della chiave digitale o il ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio, consultare la Registrazione.
Clicca qui

- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

PROCEDURA
VERIFICARE IL COLLEGAMENTO DEI CONNETTORI
(a) Verificare che i connettori siano collegati correttamente all'unità ECU della chiave digitale e al ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio.
OK:
I connettori sono collegati correttamente.
| NG | COLLEGARE CORRETTAMENTE I CONNETTORI |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (UNITÀ ECU CHIAVE DIGITALE - RICEVITORE BLE CHIAVE DIGITALE BAGAGLIAIO - MASSA CARROZZERIA)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
(b) Scollegare il connettore S10 del ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio.
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
R69-12 (PWO1) - S10-1 (PWO1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
R69-12 (PWO1) o S10-1 (PWO1) - Altri terminali e massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
R69-20 (LIN3) - S10-2 (LIN2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
R69-20 (LIN3) o S10-2 (LIN2) - Altri terminali e massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
S10-3 (GND) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
SOSTITUIRE IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DEL BAGAGLIAIO
(a) Sostituire il ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio con uno nuovo o usato.
SUGGERIMENTO:
Clicca qui
![]()
|
CANCELLARE DTC
(a) Cancellare i DTC.
Carrozzeria ed equipaggiamenti elettrici > Smart Key > Cancellazione DTC
|
CONTROLLO DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
B27C587 non viene emesso |
A |
B27C587 viene emesso |
B |
| A | FINE (IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DEL BAGAGLIAIO ERA DIFETTOSO) |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
Messaggio di antenna BLE mancante pavimento anteriore (B27C687)
DESCRIZIONE
Questo DTC viene memorizzato quando viene rilevato un malfunzionamento della comunicazione LIN tra l'unità ECU della chiave digitale e il ricevitore BLE della chiave digitale dell'abitacolo.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
B27C687 |
Messaggio di mancanza antenna BLE pavimento anteriore |
Malfunzionamento della comunicazione LIN tra l'unità ECU della chiave digitale e il ricevitore BLE della chiave digitale dell'abitacolo |
|
Chiave intelligente |
A |
Procedura di conferma emissione DTC:
|
Condizione del veicolo quando viene rilevato un malfunzionamento | Funzionamento di sicurezza (fail-safe) quando viene rilevato un malfunzionamento |
|---|---|
La chiave digitale si trova sulla console centrale vicino al ricevitore BLE della chiave digitale nell'abitacolo del veicolo Toyota Prius.
|
- |
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di sostituire l'unità ECU della chiave digitale o il ricevitore BLE della chiave digitale dell'abitacolo, consultare la Registrazione.
Clicca qui

- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

PROCEDURA
VERIFICARE IL COLLEGAMENTO DEI CONNETTORI
(a) Verificare che i connettori siano collegati correttamente all'unità ECU della chiave digitale e al ricevitore BLE della chiave digitale dell'abitacolo.
OK:
I connettori sono collegati correttamente.
| NG | COLLEGARE CORRETTAMENTE I CONNETTORI |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (UNITÀ ECU CHIAVE DIGITALE - RICEVITORE BLE CHIAVE DIGITALE ABITACOLO - MASSA CARROZZERIA)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
(b) Scollegare il connettore K88 del ricevitore BLE della chiave digitale dell'abitacolo.
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
R69-4 (PWI1) - K88-1 (PWI1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
R69-4 (PWI1) o K88-1 (PWI1) - Altri terminali e massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
R69-21 (LIN4) - K88-2 (LIN4) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
R69-21 (LIN4) o K88-2 (LIN4) - Altri terminali e massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
K88-3 (GND) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
SOSTITUIRE IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DELL'ABITACOLO
(a) Sostituire il ricevitore BLE della chiave digitale dell'abitacolo con uno nuovo o usato.
SUGGERIMENTO:
Clicca qui
![]()
|
CANCELLARE DTC
(a) Cancellare i DTC.
Carrozzeria ed equipaggiamenti elettrici > Smart Key > Cancellazione DTC
|
CONTROLLO DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
B27C687 non viene emesso |
A |
B27C687 viene emesso |
B |
| A | FINE (IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DELL'ABITACOLO ERA DIFETTOSO) |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
Impossibile collegarsi al BLE
DESCRIZIONE
Quando l'unità ECU della chiave digitale riesce a collegarsi alla chiave digitale tramite connessione BLE, sul display della chiave digitale viene visualizzata un'indicazione di avvenuta connessione BLE. Quando non è possibile stabilire una connessione BLE, non è possibile eseguire le operazioni sul veicolo che utilizzano la chiave digitale.
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire l'unità ECU della chiave digitale, consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE LA CONNESSIONE BLE
(a) Stando vicino al veicolo Toyota Prius, verificare se la connessione BLE è stabilita utilizzando la schermata della chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
La distanza alla quale può essere stabilita una connessione BLE può variare in base al dispositivo della chiave digitale.
OK:
La connessione BLE può essere stabilita
| NG | VAI AL PASSAGGIO 3 |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
CONTROLLARE CON UN'ALTRA CHIAVE DIGITALE
(a) Verificare se è disponibile un'altra chiave digitale già registrata sul veicolo Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non è disponibile un'altra chiave digitale registrata |
A |
È disponibile un'altra chiave digitale registrata |
B |
| B | VAI AL PASSO 6 |
|
CONTROLLARE UTILIZZANDO UN ALTRO VEICOLO Toyota Prius
(a) Verificare se è disponibile un altro veicolo dotato di sistema a chiave digitale
Risultato | Passare a |
|---|---|
Veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale non disponibile |
A |
Veicolo dotato di sistema a chiave digitale disponibile |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 7 |
|
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE LA CONNESSIONE BLE
(a) Utilizzando un'altra chiave digitale registrata, verificare che possa essere stabilita una connessione BLE.
SUGGERIMENTO:
La distanza alla quale può essere stabilita una connessione BLE può variare in base al dispositivo della chiave digitale.
OK:
La connessione BLE può essere stabilita
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare la chiave digitale con la quale non è stato possibile stabilire una connessione BLE su un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale come chiave condivisa.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE LA CONNESSIONE BLE
(a) Utilizzando un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale, verificare che possa essere stabilita una connessione BLE.
SUGGERIMENTO:
La distanza alla quale può essere stabilita una connessione BLE può variare in base al dispositivo della chiave digitale.
OK:
La connessione BLE può essere stabilita
| OK | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| NG | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
Tutte le funzioni di chiusura/apertura di accesso alle porte e le funzioni wireless non funzionano
DESCRIZIONE
Quando la funzione di accesso con chiave digitale e la funzione wireless non funzionano, potrebbe esserci un malfunzionamento nel sistema di comunicazione tra l'unità ECU di certificazione (unità ECU smart key) e l'unità ECU della chiave digitale, oppure nella chiave digitale.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Quando si utilizza la chiave digitale per bloccare/sbloccare le portiere con la funzione di accesso, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento esterno della chiave digitale del veicolo Toyota Prius/campo di diagnosi.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire l'unità ECU di certificazione (unità ECU smart key) o l'unità ECU della chiave digitale, consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE LA PERSONALIZZAZIONE TRAMITE GTS
(a) Selezionare l'impostazione facendo riferimento alla tabella seguente.
Smart Key / AccessoDisplay del tester | Descrizione | Predefinito | Impostazione | ECU |
|---|---|---|---|---|
Impostazione Auto Entry Cancel 2 |
Funzione che impedisce solo il blocco delle portiere. |
Disattivato |
$00:OFF,$04:ON |
ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente) |
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il sistema smart key non è stato disattivato |
A |
Il sistema smart key è stato disattivato |
B |
| B | ESEGUIRE LA FUNZIONE DI PERSONALIZZAZIONE |
|
CONTROLLARE IL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso)
(a) Verificare il sistema smart key (per la funzione di accesso).
Clicca qui![]()
OK:
Il sistema smart key (per la funzione di accesso) funziona correttamente
| NG | VAI AL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso) (COME PROCEDERE CON LA DIAGNOSI) |
|
CONTROLLARE LA CONNESSIONE BLE
(a) Stando vicino al veicolo Toyota Prius, verificare se la connessione BLE è stabilita utilizzando la schermata della chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
La distanza alla quale può essere stabilita una connessione BLE può variare in base al dispositivo della chiave digitale.
OK:
La connessione BLE può essere stabilita
| NG | VAI AD ALTRO PROBLEMA (Impossibile collegarsi tramite BLE) |
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI ACCESSO SENZA CHIAVE E LA FUNZIONE WIRELESS (PORTIERA CONDUCENTE / PORTIERA PASSEGGERO ANTERIORE / PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Verificare se è possibile utilizzare la chiave digitale per eseguire il blocco/sblocco delle porte con la funzione di accesso.
(1) Verificare la funzione di sblocco con accesso (portiera conducente, portiera passeggero anteriore).
- Portare l'interruttore di accensione su OFF.
- Aprire e chiudere la portiera conducente.
- Dall'esterno del veicolo Toyota Prius, premere il tasto di blocco visualizzato sulla chiave digitale e bloccare tutte le porte.
- Tenere la chiave in mano e portare la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale. Quindi afferrare il sensore sul lato posteriore della maniglia esterna della portiera per 2 secondi o più.*

*a
Sensore di sblocco (lato posteriore)
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
- *: Eseguire questo passaggio 3 secondi o più dopo aver eseguito il passaggio (3).
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
- Quando si verifica nuovamente il funzionamento del sensore di sblocco, eseguire obbligatoriamente la procedura a partire dal passaggio (1).
- Eseguire il controllo sulla portiera anteriore lato passeggero seguendo la stessa procedura.
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- *: Eseguire questo passaggio 3 secondi o più dopo aver eseguito il passaggio (3).
(2) Verificare la funzione di blocco con accesso (portiera conducente, portiera passeggero anteriore).
|
|
(3) Verificare la funzione di apertura con accesso del portellone posteriore.
|
|
(4) Verificare la funzione di blocco con accesso del portellone posteriore.
AVVISO:
|
|
(b) Verificare la funzione wireless.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
La funzione di accesso e la funzione wireless di tutte le porte funzionano |
A |
La funzione di accesso e la funzione wireless di tutte le porte non funzionano |
B |
La funzione di accesso di tutte le porte non funziona, ma la funzione wireless funziona |
C |
La funzione di accesso non funziona per una o più porte, ma la funzione wireless funziona |
| B | VAI AL PASSO 6 |
| C | VAI AD ALTRO PROBLEMA |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
CONTROLLARE CON UN'ALTRA CHIAVE DIGITALE
(a) Verificare se è disponibile un'altra chiave digitale già registrata sul veicolo Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non è disponibile un'altra chiave digitale registrata |
A |
È disponibile un'altra chiave digitale registrata |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 9 |
|
CONTROLLARE UTILIZZANDO UN ALTRO VEICOLO Toyota Prius
(a) Verificare se è disponibile un altro veicolo dotato di sistema a chiave digitale
Risultato | Passare a |
|---|---|
Veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale non disponibile |
A |
Veicolo dotato di sistema a chiave digitale disponibile |
B |
| B | VAI AL PASSAGGIO 16 |
|
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI ACCESSO SENZA CHIAVE E LA FUNZIONE WIRELESS (PORTIERA CONDUCENTE / PORTIERA PASSEGGERO ANTERIORE / PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Utilizzando un'altra chiave digitale registrata, verificare se la funzione di accesso e la funzione wireless funzionano.
AVVISO:
Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
OK:
La funzione di accesso e la funzione wireless funzionano
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
|
VERIFICARE GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE (TERMINALE UART)
(a) Utilizzando un oscilloscopio, verificare la forma d'onda.

*a |
Componente con cablaggio collegato (Gruppo ECU chiave digitale) |
*b |
Forma d'onda |
*c |
Segnale di riattivazione dal gruppo ECU chiave digitale |
*d |
Circa 15 ms. |
*e |
Da 15 a 50 ms. |
*f |
Prima del bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
*g |
Dopo il bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
- |
- |
AVVISO:
La forma d'onda mostrata nell'illustrazione è solo a titolo di esempio. Non sono mostrati disturbi, oscillazioni, ecc.
OK:
Collegamento del tester | Condizione | Impostazione dello strumento | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
R69-23 (UART) - Massa carrozzeria |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
|
2 V/DIV., 20 ms./DIV. |
Generazione di impulsi (Vedere forma d'onda) |
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK (forma d'onda normale) |
A |
NG (nessun segnale di riattivazione) |
B |
NG (forma d'onda normale non emessa) |
C |
NG (bloccato a bassa tensione) |
D |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| C | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
| D | VAI AL PASSO 15 |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE
(a) Sostituire il gruppo ECU chiave digitale con uno nuovo.
Clicca qui
![]()
|
REGISTRARE IL CODICE DELLA CHIAVE DIGITALE
(a) Registrare il codice della chiave digitale nel gruppo ECU chiave digitale.
Clicca qui![]()
|
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Registrare la chiave del proprietario utilizzando la chiave digitale originale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI ACCESSO SENZA CHIAVE E LA FUNZIONE WIRELESS (PORTIERA CONDUCENTE / PORTIERA PASSEGGERO ANTERIORE / PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Utilizzando la chiave digitale appena registrata, verificare che sia possibile eseguire un'operazione wireless.
SUGGERIMENTO:
- Il campo di funzionamento wireless può variare in base al dispositivo di chiave digitale.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

OK:
La funzione di accesso e la funzione wireless funzionano
| OK | FINE (IL GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE era DIFETTOSO) |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
ISPEZIONARE L'ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY)
(a) Scollegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
R69-23 (UART) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
| OK | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Prendere una chiave digitale in cui la funzione di accesso e la funzione wireless non funzionano e registrarla come chiave condivisa di un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI ACCESSO SENZA CHIAVE E LA FUNZIONE WIRELESS (PORTIERA CONDUCENTE / PORTIERA PASSEGGERO ANTERIORE / PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Utilizzando l'altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale, verificare se la funzione di accesso e la funzione wireless funzionano.
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
OK:
La funzione di accesso e la funzione wireless funzionano
| OK | VAI AL PASSAGGIO 10 |
| NG | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
Tutte le funzioni di chiusura/apertura di accesso alle porte non funzionano, ma le funzioni wireless funzionano
DESCRIZIONE
Quando la funzione di accesso con chiave digitale non funziona, potrebbe esserci un guasto nel sistema di comunicazione tra la ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) e il gruppo ECU chiave digitale, oppure nella chiave digitale.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Quando si utilizza la chiave digitale per bloccare/sbloccare le portiere con la funzione di accesso, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento esterno della chiave digitale del veicolo Toyota Prius/campo di diagnosi.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire l'unità ECU di certificazione (unità ECU smart key) o l'unità ECU della chiave digitale, consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE LA PERSONALIZZAZIONE TRAMITE GTS
(a) Selezionare l'impostazione facendo riferimento alla tabella seguente.
Smart Key / AccessoDisplay del tester | Descrizione | Predefinito | Impostazione | ECU |
|---|---|---|---|---|
Impostazione Auto Entry Cancel 2 |
Funzione che impedisce solo il blocco delle portiere. |
Disattivato |
$00:OFF,$04:ON |
ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente) |
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il sistema smart key non è stato disattivato |
A |
Il sistema smart key è stato disattivato |
B |
| B | ESEGUIRE LA FUNZIONE DI PERSONALIZZAZIONE |
|
CONTROLLARE IL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso)
(a) Verificare il sistema smart key (per la funzione di accesso).
Clicca qui![]()
OK:
Il sistema smart key (per la funzione di accesso) funziona correttamente
| NG | VAI AL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso) (COME PROCEDERE CON LA DIAGNOSI) |
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI ACCESSO SENZA CHIAVE E LA FUNZIONE WIRELESS (PORTIERA CONDUCENTE / PORTIERA PASSEGGERO ANTERIORE / PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Verificare se è possibile utilizzare la chiave digitale per eseguire il blocco/sblocco delle porte con la funzione di accesso.
(1) Verificare la funzione di sblocco con accesso (portiera conducente, portiera passeggero anteriore).
- Portare l'interruttore di accensione su OFF.
- Aprire e chiudere la portiera conducente.
- Dall'esterno del veicolo Toyota Prius, premere il tasto di blocco visualizzato sulla chiave digitale e bloccare tutte le porte.
- Tenere la chiave in mano e portare la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale. Quindi afferrare il sensore sul lato posteriore della maniglia esterna della portiera per 2 secondi o più.*

*a
Sensore di sblocco (lato posteriore)
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
- *: Eseguire questo passaggio 3 secondi o più dopo aver eseguito il passaggio (3).
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
- Quando si verifica nuovamente il funzionamento del sensore di sblocco, eseguire obbligatoriamente la procedura a partire dal passaggio (1).
- Eseguire il controllo sulla portiera anteriore lato passeggero seguendo la stessa procedura.
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- *: Eseguire questo passaggio 3 secondi o più dopo aver eseguito il passaggio (3).
(2) Verificare la funzione di blocco con accesso (portiera conducente, portiera passeggero anteriore).
|
|
(3) Verificare la funzione di apertura con accesso del portellone posteriore.
|
|
(4) Verificare la funzione di blocco con accesso del portellone posteriore.
AVVISO:
|
|
(5) Verificare la funzione wireless.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
La funzione di accesso e la funzione wireless di tutte le porte funzionano |
A |
La funzione di accesso di tutte le porte non funziona, ma la funzione wireless funziona |
B |
La funzione di accesso e la funzione wireless di tutte le porte non funzionano |
C |
La funzione di accesso non funziona per una o più porte, ma la funzione wireless funziona |
| B | VAI AL PASSO 5 |
| C | VAI AD ALTRO PROBLEMA |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
VERIFICARE LA MODALITÀ DIAGNOSI CHIAVE DIGITALE (PORTIERA CONDUCENTE / PORTIERA PASSEGGERO ANTERIORE / PORTELLONE POSTERIORE)
AVVISO:
Con una sola chiave digitale collegata al BLE, eseguire l'ispezione in modalità diagnostica della chiave digitale.
(a) Verificare il gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera conducente in modalità diagnosi chiave digitale.
(1) Utilizzando il GTS, selezionare Body Electrical / Smart Key / Utility / Communication Check (Digital Key Diag Mode) / Digital key driver door outside area
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCommunication Check (Digital Key Diag Mode)
(2) Tenere la chiave digitale in mano e portare la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale. Verificare che il cicalino wireless suoni.
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(b) Verificare il gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera passeggero anteriore in modalità diagnosi chiave digitale.
(1) Utilizzando il GTS, selezionare Body Electrical / Smart Key / Utility / Communication Check (Digital Key Diag Mode) / Digital key passenger door outside area
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCommunication Check (Digital Key Diag Mode)
(2) Tenere la chiave digitale in mano e portare la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale. Verificare che il cicalino wireless suoni.
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(c) Verificare il gruppo ricevitore chiave digitale BLE del bagagliaio in modalità diagnosi chiave digitale.
(1) Utilizzando il GTS, selezionare Body Electrical / Smart Key / Utility / Communication Check (Digital Key Diag Mode) / Digital key back door/trunk lid outside area
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCommunication Check (Digital Key Diag Mode)
(2) Tenere la chiave digitale in mano e portare la mano all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale. Verificare che il cicalino wireless suoni.
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

Risultato | Passare a |
|---|---|
Il cicalino wireless suona in tutti i campi di funzionamento |
A |
Il cicalino wireless non suona in nessun campo di funzionamento |
B |
Il cicalino wireless non suona in un campo di funzionamento specifico |
C |
| A | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
| C | VAI AD ALTRO PROBLEMA |
|
CONTROLLARE CON UN'ALTRA CHIAVE DIGITALE
(a) Verificare se è disponibile un'altra chiave digitale già registrata sul veicolo Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non è disponibile un'altra chiave digitale registrata |
A |
È disponibile un'altra chiave digitale registrata |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 9 |
|
CONTROLLARE UTILIZZANDO UN ALTRO VEICOLO Toyota Prius
(a) Verificare se è disponibile un altro veicolo dotato di sistema a chiave digitale
Risultato | Passare a |
|---|---|
Veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale non disponibile |
A |
Veicolo dotato di sistema a chiave digitale disponibile |
B |
| B | VAI AL PASSAGGIO 16 |
|
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA CONDUCENTE / PORTIERA PASSEGGERO ANTERIORE / PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Utilizzando un'altra chiave digitale registrata, verificare se la funzione di accesso funziona.
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
OK:
La funzione di accesso funziona
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
|
VERIFICARE GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE (TERMINALE UART)
(a) Utilizzando un oscilloscopio, verificare la forma d'onda.

*a |
Componente con cablaggio collegato (Gruppo ECU chiave digitale) |
*b |
Forma d'onda |
*c |
Segnale di riattivazione dal gruppo ECU chiave digitale |
*d |
Circa 15 ms. |
*e |
Da 15 a 50 ms. |
*f |
Prima del bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
*g |
Dopo il bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
- |
- |
AVVISO:
La forma d'onda mostrata nell'illustrazione è solo a titolo di esempio. Non sono mostrati disturbi, oscillazioni, ecc.
OK:
Collegamento del tester | Condizione | Impostazione dello strumento | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
R69-23 (UART) - Massa carrozzeria |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
|
2 V/DIV., 20 ms./DIV. |
Generazione di impulsi (Vedere forma d'onda) |
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK (forma d'onda normale) |
A |
NG (nessun segnale di riattivazione) |
B |
NG (forma d'onda normale non emessa) |
C |
NG (bloccato a bassa tensione) |
D |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| C | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
| D | VAI AL PASSO 15 |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE
(a) Sostituire il gruppo ECU chiave digitale con uno nuovo.
Clicca qui
![]()
|
REGISTRARE IL CODICE DELLA CHIAVE DIGITALE
(a) Registrare il codice della chiave digitale nel gruppo ECU chiave digitale.
Clicca qui![]()
|
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Registrare la chiave del proprietario utilizzando la chiave digitale originale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA CONDUCENTE / PORTIERA PASSEGGERO ANTERIORE / PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Utilizzando un'altra chiave digitale registrata, verificare se la funzione di accesso funziona.
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
OK:
La funzione di accesso funziona
| OK | FINE (IL GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE era DIFETTOSO) |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
ISPEZIONARE L'ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY)
(a) Scollegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
R69-23 (UART) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
| OK | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Prendere una chiave digitale in cui la funzione di accesso non funziona e registrarla come chiave condivisa di un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA CONDUCENTE / PORTIERA PASSEGGERO ANTERIORE / PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Utilizzando l'altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale, verificare se la funzione di accesso funziona.
AVVISO:
Per i dettagli sul campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo.
OK:
La funzione di accesso funziona
| OK | VAI AL PASSAGGIO 10 |
| NG | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
Le funzioni di chiusura e apertura di accesso della porta lato guidatore non funzionano
DESCRIZIONE
Eliminare tutte le cause di mancato funzionamento diverse dai componenti del veicolo e dalle impostazioni del veicolo. In queste condizioni, se solo il blocco e lo sblocco della portiera del conducente tramite la chiave digitale non sono possibili, potrebbe esserci un malfunzionamento nel sistema di comunicazione tra il gruppo ECU della chiave digitale e il gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per la portiera del conducente), oppure un malfunzionamento tra il gruppo ECU della chiave digitale e il gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per la portiera del conducente).
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Quando si utilizza la chiave digitale per bloccare/sbloccare le portiere con la funzione di accesso, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento esterno della chiave digitale del veicolo Toyota Prius/campo di diagnosi.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire il gruppo centralina chiave digitale o il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato guidatore), consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE IL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso)
(a) Verificare il sistema smart key (per la funzione di accesso).
Clicca qui![]()
OK:
Il sistema smart key (per la funzione di accesso) funziona correttamente
| NG | VAI AL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso) (COME PROCEDERE CON LA DIAGNOSI) |
|
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA DEL CONDUCENTE)
(a) Verificare se è possibile utilizzare la chiave digitale per eseguire il blocco/sblocco delle porte con la funzione di accesso.
(1) Controllare la funzione di sblocco di accesso.
- Portare l'interruttore di accensione su OFF.
- Aprire e chiudere la portiera conducente.
- Dall'esterno del veicolo Toyota Prius, premere il tasto di blocco visualizzato sulla chiave digitale e bloccare tutte le porte.
- Tenere la chiave in mano e posizionare la mano all'interno del campo diagnostico della chiave digitale. Quindi afferrare il sensore sul lato posteriore della maniglia esterna della portiera per 2 secondi o più.*

*a
Sensore di sblocco (lato posteriore)
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
- *: Eseguire questo passaggio 3 secondi o più dopo aver eseguito il passaggio (3).
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo diagnostico della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica esterno della chiave digitale della Toyota Prius.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Quando si verifica nuovamente il funzionamento del sensore di sblocco, eseguire obbligatoriamente la procedura a partire dal passaggio (1).
- Per i dettagli sul campo diagnostico della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica esterno della chiave digitale della Toyota Prius.
- *: Eseguire questo passaggio 3 secondi o più dopo aver eseguito il passaggio (3).
(2) Controllare la funzione di blocco di accesso.
- Portare l'interruttore di accensione su OFF.
- Aprire e chiudere la portiera conducente.
- Tenere la chiave in mano e posizionare la mano all'interno del campo diagnostico della chiave digitale. Quindi toccare con più dita il sensore di blocco sulla superficie della maniglia esterna della portiera (rientranza sulla maniglia esterna della portiera) per 2 secondi o più.
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo diagnostico della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica esterno della chiave digitale della Toyota Prius.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
- Se la portiera non si blocca anche toccando il sensore di blocco per 2 secondi o più, toccarlo con il palmo della mano.
- Quando si verifica nuovamente il funzionamento del sensore di blocco, eseguire obbligatoriamente la procedura a partire dal passaggio (1).
- Quando si verifica più volte il funzionamento della funzione di blocco con accesso, è possibile eseguirla al massimo 2 volte consecutive. Per eseguire la funzione 3 volte o più consecutivamente, è necessario sbloccare le porte una volta. Tuttavia, questo vale solo per la funzione di blocco con accesso; altre operazioni di blocco delle porte, come il blocco wireless, possono essere eseguite consecutivamente.

*a
Sensore di blocco
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
- Per i dettagli sul campo diagnostico della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica esterno della chiave digitale della Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
La funzione di accesso funziona normalmente |
A |
La funzione di accesso non funziona normalmente |
B |
| B | VAI AL PASSO 4 |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
CONTROLLARE IL GRUPPO RICEVITORE CHIAVE DIGITALE BLE DELLA PORTIERA (PER LA PORTIERA DEL CONDUCENTE)
(a) Sostituire il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato guidatore) con uno nuovo o usato.
Clicca qui
![]()
(b) Usare la chiave digitale e verificare se il blocco/sblocco della portiera del conducente è possibile con la funzione di accesso.
Clicca qui![]()
| OK | FINE (IL RICEVITORE CHIAVE DIGITALE PER PORTA BLE (PER PORTA LATO GUIDATORE) ERA DIFETTOSO) |
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
Le funzioni di chiusura e apertura di accesso della porta anteriore lato passeggero non funzionano
DESCRIZIONE
Eliminare tutte le cause di mancato funzionamento diverse dai componenti del veicolo e dalle impostazioni del veicolo. In queste condizioni, se solo il blocco e lo sblocco della portiera anteriore destra tramite la chiave digitale non sono possibili, potrebbe esserci un malfunzionamento nel sistema di comunicazione tra il gruppo ECU della chiave digitale e il gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per la portiera anteriore destra), oppure un malfunzionamento tra il gruppo ECU della chiave digitale e il gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per la portiera anteriore destra).
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Quando si utilizza la chiave digitale per bloccare/sbloccare le portiere con la funzione di accesso, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento esterno della chiave digitale del veicolo Toyota Prius/campo di diagnosi.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire il gruppo centralina chiave digitale o il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato passeggero anteriore), consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE IL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso)
(a) Verificare il sistema smart key (per la funzione di accesso).
Clicca qui![]()
OK:
Il sistema smart key (per la funzione di accesso) funziona correttamente
| NG | VAI AL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso) (COME PROCEDERE CON LA DIAGNOSI) |
|
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA ANTERIORE DESTRA)
(a) Verificare se è possibile utilizzare la chiave digitale per eseguire il blocco/sblocco delle porte con la funzione di accesso.
(1) Controllare la funzione di sblocco di accesso.
- Portare l'interruttore di accensione su OFF.
- Aprire e chiudere la portiera anteriore destra.
- Dall'esterno del veicolo Toyota Prius, premere il tasto di blocco visualizzato sulla chiave digitale e bloccare tutte le porte.
- Tenere la chiave in mano e posizionare la mano all'interno del campo diagnostico della chiave digitale. Quindi afferrare il sensore sul lato posteriore della maniglia esterna della portiera per 2 secondi o più.*

*a
Sensore di sblocco (lato posteriore)
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
- *: Eseguire questo passaggio 3 secondi o più dopo aver eseguito il passaggio (3).
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo diagnostico della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica esterno della chiave digitale della Toyota Prius
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Quando si verifica nuovamente il funzionamento del sensore di sblocco, eseguire obbligatoriamente la procedura a partire dal passaggio (1).
- Per i dettagli sul campo diagnostico della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica esterno della chiave digitale della Toyota Prius
- *: Eseguire questo passaggio 3 secondi o più dopo aver eseguito il passaggio (3).
(2) Controllare la funzione di blocco di accesso.
- Portare l'interruttore di accensione su OFF.
- Aprire e chiudere la portiera anteriore destra.
- Tenere la chiave in mano e posizionare la mano all'interno del campo diagnostico della chiave digitale. Quindi toccare con più dita il sensore di blocco sulla superficie della maniglia esterna della portiera (rientranza sulla maniglia esterna della portiera) per 2 secondi o più.
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo diagnostico della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica esterno della chiave digitale della Toyota Prius.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
- Se la portiera non si blocca anche toccando il sensore di blocco per 2 secondi o più, toccarlo con il palmo della mano.
- Quando si verifica nuovamente il funzionamento del sensore di blocco, eseguire obbligatoriamente la procedura a partire dal passaggio (1).
- Quando si verifica più volte il funzionamento della funzione di blocco con accesso, è possibile eseguirla al massimo 2 volte consecutive. Per eseguire la funzione 3 volte o più consecutivamente, è necessario sbloccare le porte una volta. Tuttavia, questo vale solo per la funzione di blocco con accesso; altre operazioni di blocco delle porte, come il blocco wireless, possono essere eseguite consecutivamente.

*a
Sensore di blocco
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
- Per i dettagli sul campo diagnostico della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica esterno della chiave digitale della Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
La funzione di accesso funziona normalmente |
A |
La funzione di accesso non funziona normalmente |
B |
| B | VAI AL PASSO 4 |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
CONTROLLARE IL GRUPPO RICEVITORE CHIAVE DIGITALE BLE DELLA PORTIERA (PER LA PORTIERA ANTERIORE DESTRA)
(a) Sostituire il ricevitore BLE della chiave digitale portiera (per portiera anteriore destra) con uno nuovo o usato.
Clicca qui
![]()
(b) Usare la chiave digitale e verificare se il blocco/sblocco della portiera anteriore destra è possibile con la funzione di accesso.
Clicca qui![]()
| OK | FINE (IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE PORTIERA (PER PORTIERA ANTERIORE DESTRA) ERA DIFETTOSO) |
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
Le funzioni di chiusura e apertura di accesso del portellone posteriore non funzionano
DESCRIZIONE
Eliminare tutte le cause di mancato funzionamento diverse dai componenti del veicolo e dalle impostazioni del veicolo. In queste condizioni, se solo il blocco e lo sblocco del portellone posteriore tramite la chiave digitale non sono possibili, potrebbe esserci un malfunzionamento nel sistema di comunicazione tra il gruppo ECU della chiave digitale e il gruppo ricevitore chiave digitale BLE del bagagliaio, oppure un malfunzionamento tra il gruppo ECU della chiave digitale e il gruppo ricevitore chiave digitale BLE del bagagliaio.
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Quando si utilizza la chiave digitale per bloccare/sbloccare le portiere con la funzione di accesso, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento esterno della chiave digitale del veicolo Toyota Prius/campo di diagnosi.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire l'unità ECU della chiave digitale o il ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio, consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE IL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso)
(a) Verificare il sistema smart key (per la funzione di accesso).
Clicca qui![]()
OK:
Il sistema smart key (per la funzione di accesso) funziona correttamente
| NG | VAI AL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso) (COME PROCEDERE CON LA DIAGNOSI) |
|
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Verificare se è possibile utilizzare la chiave digitale per eseguire il blocco/sblocco delle porte con la funzione di accesso.
(1) Controllare la funzione di apertura del portellone posteriore tramite accesso.
- Con il portellone posteriore chiuso e bloccato, tenere la chiave digitale in mano e posizionare la mano all'interno del campo diagnostico della chiave digitale. Quindi azionare l'interruttore di apertura.

*a
Gruppo interruttore di apertura portellone posteriore (interruttore di apertura)
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
AVVISO:
- Con il portellone posteriore chiuso e bloccato, tenere la chiave digitale in mano e posizionare la mano all'interno del campo diagnostico della chiave digitale. Quindi azionare l'interruttore di apertura.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

- Con il portellone posteriore chiuso e bloccato, tenere la chiave digitale in mano e posizionare la mano all'interno del campo diagnostico della chiave digitale. Quindi azionare l'interruttore di apertura.
(2) Controllare la funzione di blocco del portellone posteriore tramite accesso.
- Con il portellone posteriore chiuso e sbloccato, tenere la chiave digitale in mano e posizionare la mano all'interno del campo diagnostico della chiave digitale. Quindi azionare l'interruttore di blocco.
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo diagnostico della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica esterno della chiave digitale della Toyota Prius.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui


*a
Gruppo interruttore di apertura portellone posteriore (interruttore di blocco)
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
- Per i dettagli sul campo diagnostico della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnostica esterno della chiave digitale della Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
La funzione di accesso funziona normalmente |
A |
La funzione di accesso non funziona normalmente |
B |
| B | VAI AL PASSO 4 |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
CONTROLLARE IL GRUPPO RICEVITORE CHIAVE DIGITALE BLE DEL BAGAGLIAIO
(a) Sostituire il ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio con uno nuovo o usato.
Clicca qui
![]()
(b) Usare la chiave digitale e verificare se il blocco/sblocco del portellone posteriore è possibile con la funzione di accesso.
Clicca qui![]()
| OK | FINE (IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DEL BAGAGLIAIO ERA DIFETTOSO) |
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
Il raggio d'azione della chiusura/apertura di accesso della porta lato guidatore è diminuito
DESCRIZIONE
Eliminare tutte le cause di mancato funzionamento diverse dai componenti del veicolo e dalle impostazioni del veicolo. In queste condizioni, se il campo operativo della chiave digitale per l'accesso è ridotto, potrebbe esserci un malfunzionamento nel gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per la portiera del conducente) o nella chiave digitale.
Inoltre, se la funzione di accesso intelligente non funziona solo quando la chiave digitale si trova all'altezza del vetro della portiera del conducente, la Toyota Prius potrebbe ritenere che la chiave digitale si trovi all'interno del veicolo.
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo, consultare Precauzioni per l'ispezione o la registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non correlata alle impostazioni della Toyota Prius o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Quando si usa la chiave digitale per eseguire il blocco/sblocco della portiera con la funzione di accesso, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento esterno della chiave digitale.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire il gruppo centralina chiave digitale o il ricevitore chiave digitale per porta BLE (per porta lato guidatore), consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA DEL CONDUCENTE)
(a) Tenendo la chiave digitale nel campo di prova, eseguire un blocco/sblocco della portiera con la funzione di accesso.*

*a |
Campo di prova (circa 50 - 100 cm (valore di riferimento misurato con un dispositivo standard)) |
- |
- |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
AVVISO:
- Se la funzione di accesso non funziona in prossimità del vetro della portiera del conducente, la Toyota Prius potrebbe ritenere che la chiave digitale si trovi all'interno del veicolo.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

(b) Tenere la chiave in mano e avvicinare la mano al campo di rilevamento della chiave digitale. Quindi eseguire il blocco/sblocco della portiera con la funzione di accesso.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(c) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo, e verificare il campo in cui la funzione di accesso funziona.
OK:
La funzione di accesso funziona nello stesso campo del normale funzionamento
Risultato | Passare a |
|---|---|
Funziona all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale |
A |
Il campo di rilevamento della chiave digitale è ridotto |
B |
Funziona all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale, ma non funziona all'interno del campo di prova |
C |
| B | VAI AL PASSAGGIO 3 |
| C | PASSARE AL PASSO 11 |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
CONTROLLARE LA MODALITÀ DI DIAGNOSTICA DELLA CHIAVE DIGITALE (PORTIERA DEL CONDUCENTE)
AVVISO:
Con una sola chiave digitale collegata al BLE, eseguire l'ispezione in modalità diagnostica della chiave digitale.
(a) Verificare il gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera conducente in modalità diagnosi chiave digitale.
(1) Utilizzando il GTS, selezionare Body Electrical / Smart Key / Utility / Communication Check (Digital Key Diag Mode) / Digital key driver door outside area
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCommunication Check (Digital Key Diag Mode)
(2) Tenere la chiave digitale in mano e avvicinare la mano al campo di rilevamento della chiave digitale. Verificare che il cicalino wireless suoni.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(3) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo, e verificare il campo in cui suona il cicalino wireless.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il cicalino wireless suona in un campo più ristretto rispetto al normale campo operativo |
A |
Il cicalino wireless non suona |
B |
| B | VAI AD ALTRO PROBLEMA (le funzioni di blocco e sblocco della portiera lato guida tramite accesso non funzionano) |
|
CONTROLLARE CON UN'ALTRA CHIAVE DIGITALE
(a) Verificare se è disponibile un'altra chiave digitale già registrata sul veicolo Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non è disponibile un'altra chiave digitale registrata |
A |
È disponibile un'altra chiave digitale registrata |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 7 |
|
CONTROLLARE UTILIZZANDO UN ALTRO VEICOLO Toyota Prius
(a) Verificare se è disponibile un altro veicolo dotato di sistema a chiave digitale
Risultato | Passare a |
|---|---|
Veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale non disponibile |
A |
Veicolo dotato di sistema a chiave digitale disponibile |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 9 |
|
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA DEL CONDUCENTE)
(a) Tenere in mano una chiave digitale registrata diversa e avvicinare la mano al campo di rilevamento della chiave digitale. Quindi eseguire il blocco/sblocco della portiera con la funzione di accesso.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(b) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo, e verificare il campo in cui la funzione di accesso funziona.
OK:
La funzione di accesso funziona nello stesso campo del normale funzionamento
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
|
CONTROLLARE L'INSTALLAZIONE DEL GRUPPO RICEVITORE CHIAVE DIGITALE BLE DELLA PORTIERA (PER LA PORTIERA DEL CONDUCENTE)
(a) Installare correttamente il gruppo ricevitore chiave digitale BLE della portiera (per la portiera del conducente).
Clicca qui
![]()
| OK | SOSTITUIRE IL RICEVITORE CHIAVE DIGITALE PER PORTA BLE (PER PORTA LATO GUIDATORE) |
| NG | FINE (INSTALLARE IL GRUPPO RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DELLA PORTIERA (PER PORTIERA DEL CONDUCENTE) NELLA POSIZIONE STANDARD) |
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa che non ha funzionato correttamente entro il campo operativo predefinito su un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA DEL CONDUCENTE)
(a) Tenere una chiave digitale registrata in mano e avvicinare la mano all'area di rilevamento della chiave digitale. Quindi eseguire il blocco/sblocco della portiera utilizzando la funzione di accesso.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(b) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo, e verificare il campo in cui la funzione di accesso funziona.
OK:
La funzione di accesso funziona nello stesso campo del normale funzionamento
| OK | VAI AL PASSO 8 |
| NG | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
MODALITÀ DIAGNOSTICA CHIAVE DIGITALE (PAVIMENTO ANTERIORE)
AVVISO:
Con una sola chiave digitale collegata al BLE, eseguire l'ispezione in modalità diagnostica della chiave digitale.
(a) Controllare il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno in modalità diagnostica chiave digitale.
(1) Utilizzando il GTS, selezionare Impianto elettrico carrozzeria / Smart Key / Utilità / Controllo comunicazione (Modalità diagnostica chiave digitale) / Area di avviamento motore/alimentazione chiave digitale
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCommunication Check (Digital Key Diag Mode)
(2) Tenendo la chiave digitale nel campo di prova, verificare che il cicalino wireless suoni.

*a |
Campo di prova (circa 50 - 100 cm (valore di riferimento misurato con un dispositivo standard)) |
- |
- |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il cicalino wireless non suona |
A |
Il cicalino wireless suona |
B |
| A | FINE (NESSUN MALFUNZIONAMENTO) SUGGERIMENTO: Il campo di rilevamento della chiave digitale varia notevolmente in funzione del tipo di dispositivo a chiave digitale, del modo in cui il dispositivo viene tenuto e delle condizioni ambientali, ecc. Spiegare al cliente che la funzione di accesso non ha funzionato mentre si trovava al di fuori del campo di rilevamento della chiave digitale. |
|
VERIFICARE LO STATO DI INSTALLAZIONE DEL GRUPPO RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE INTERNO
(a) Verificare che il cablaggio non sia a contatto o non penda vicino al gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno. Clicca qui AVVISO: Se il cablaggio è a contatto o pende vicino al gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno, il campo di rilevamento della chiave digitale nell'abitacolo del veicolo Toyota Prius cambierà. |
|
| OK | SOSTITUIRE IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DELL'ABITACOLO |
| NG | FINE (REGOLARE LA POSIZIONE DEL CABLAGGIO) |
Il raggio d'azione della chiusura/apertura di accesso della porta anteriore lato passeggero è diminuito
DESCRIZIONE
Eliminare tutte le cause di mancato funzionamento diverse dai componenti del veicolo e dalle impostazioni del veicolo. In queste condizioni, se il campo operativo di accesso con chiave digitale è ridotto, potrebbe esserci un malfunzionamento del gruppo ricevitore BLE della chiave digitale della portiera (per portiera anteriore lato passeggero) o della chiave digitale.
Inoltre, se la funzione di accesso intelligente non funziona solo quando la chiave digitale si trova all'altezza del vetro della portiera del passeggero, il veicolo Toyota Prius potrebbe ritenere che la chiave digitale si trovi all'interno del veicolo.
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo, consultare Precauzioni per l'ispezione o la registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non correlata alle impostazioni della Toyota Prius o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Quando si utilizza la chiave digitale per bloccare/sbloccare le portiere con la funzione di accesso, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento esterno della chiave digitale del veicolo Toyota Prius/campo di diagnosi.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale della portiera (per portiera anteriore lato passeggero), consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA ANTERIORE DESTRA)
(a) Tenendo la chiave digitale nel campo di prova, eseguire un blocco/sblocco della portiera con la funzione di accesso.*

*a |
Campo di prova (circa 50 - 100 cm (valore di riferimento misurato con un dispositivo standard)) |
- |
- |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
AVVISO:
- Se la funzione di accesso non funziona in prossimità del vetro della portiera del passeggero, il veicolo Toyota Prius potrebbe ritenere che la chiave digitale si trovi all'interno del veicolo.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(b) Tenere la chiave in mano e avvicinare la mano al campo di rilevamento della chiave digitale. Quindi eseguire il blocco/sblocco della portiera con la funzione di accesso.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

(c) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo Toyota Prius, e verificare il campo in cui la funzione di accesso opera.
OK:
La funzione di accesso funziona nello stesso campo del normale funzionamento
Risultato | Passare a |
|---|---|
Funziona all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale |
A |
Il campo di rilevamento della chiave digitale è ridotto |
B |
Funziona all'interno del campo di rilevamento della chiave digitale, ma non funziona all'interno del campo di prova |
C |
| B | VAI AL PASSAGGIO 3 |
| C | PASSARE AL PASSO 11 |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
VERIFICARE LA MODALITÀ DIAGNOSTICA CHIAVE DIGITALE (PORTIERA ANTERIORE LATO PASSEGGERO)
AVVISO:
Con una sola chiave digitale collegata al BLE, eseguire l'ispezione in modalità diagnostica della chiave digitale.
(a) Controllare il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale della portiera (per portiera anteriore lato passeggero) in modalità diagnostica chiave digitale.
(1) Utilizzando il GTS, selezionare Body Electrical / Smart Key / Utility / Communication Check (Digital Key Diag Mode) / Digital key passenger door outside area
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCommunication Check (Digital Key Diag Mode)
(2) Tenere la chiave digitale in mano e avvicinare la mano al campo di rilevamento della chiave digitale. Verificare che il cicalino wireless suoni.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(3) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo, e verificare il campo in cui suona il cicalino wireless.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il cicalino wireless suona in un campo più ristretto rispetto al normale campo operativo |
A |
Il cicalino wireless non suona |
B |
| B | PASSARE AD ALTRO PROBLEMA (LE FUNZIONI DI BLOCCO E SBLOCCO DI ACCESSO DELLA PORTIERA LATO PASSEGGERO ANTERIORE NON FUNZIONANO) |
|
CONTROLLARE CON UN'ALTRA CHIAVE DIGITALE
(a) Verificare se è disponibile un'altra chiave digitale già registrata sul veicolo Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non è disponibile un'altra chiave digitale registrata |
A |
È disponibile un'altra chiave digitale registrata |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 7 |
|
CONTROLLARE UTILIZZANDO UN ALTRO VEICOLO Toyota Prius
(a) Verificare se è disponibile un altro veicolo dotato di sistema a chiave digitale
Risultato | Passare a |
|---|---|
Veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale non disponibile |
A |
Veicolo dotato di sistema a chiave digitale disponibile |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 9 |
|
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA ANTERIORE DESTRA)
(a) Tenere in mano una chiave digitale registrata diversa e avvicinare la mano al campo di rilevamento della chiave digitale. Quindi eseguire il blocco/sblocco della portiera con la funzione di accesso.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(b) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo, e verificare il campo in cui la funzione di accesso funziona.
OK:
La funzione di accesso funziona nello stesso campo del normale funzionamento
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
|
VERIFICARE LO STATO DI INSTALLAZIONE DEL GRUPPO RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DELLA PORTIERA (PER PORTIERA ANTERIORE LATO PASSEGGERO)
(a) Installare correttamente il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale della portiera (per portiera anteriore lato passeggero).
Clicca qui
![]()
| OK | SOSTITUIRE IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE PORTIERA (PER PORTIERA ANTERIORE DESTRA) |
| NG | FINE (INSTALLARE IL GRUPPO RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DELLA PORTIERA (PER PORTIERA ANTERIORE LATO PASSEGGERO) NELLA POSIZIONE STANDARD) |
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa che non ha funzionato correttamente entro il campo operativo predefinito su un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTIERA ANTERIORE DESTRA)
(a) Tenere una chiave digitale registrata in mano e avvicinare la mano all'area di rilevamento della chiave digitale. Quindi eseguire il blocco/sblocco della portiera utilizzando la funzione di accesso.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(b) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo, e verificare il campo in cui la funzione di accesso funziona.
OK:
La funzione di accesso funziona nello stesso campo del normale funzionamento
| OK | VAI AL PASSO 8 |
| NG | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
MODALITÀ DIAGNOSTICA CHIAVE DIGITALE (PAVIMENTO ANTERIORE)
AVVISO:
Con una sola chiave digitale collegata al BLE, eseguire l'ispezione in modalità diagnostica della chiave digitale.
(a) Controllare il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno in modalità diagnostica chiave digitale.
(1) Utilizzando il GTS, selezionare Impianto elettrico carrozzeria / Smart Key / Utilità / Controllo comunicazione (Modalità diagnostica chiave digitale) / Area di avviamento motore/alimentazione chiave digitale
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCommunication Check (Digital Key Diag Mode)
(2) Tenendo la chiave digitale nel campo di prova, verificare che il cicalino wireless suoni.

*a |
Campo di prova (circa 50 - 100 cm (valore di riferimento misurato con un dispositivo standard)) |
- |
- |
Le illustrazioni mostrate sono solo esempi.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il cicalino wireless non suona |
A |
Il cicalino wireless suona |
B |
| A | FINE (NESSUN MALFUNZIONAMENTO) SUGGERIMENTO: Il campo di rilevamento della chiave digitale varia notevolmente in funzione del tipo di dispositivo a chiave digitale, del modo in cui il dispositivo viene tenuto e delle condizioni ambientali, ecc. Spiegare al cliente che la funzione di accesso non ha funzionato mentre si trovava al di fuori del campo di rilevamento della chiave digitale. |
|
VERIFICARE LO STATO DI INSTALLAZIONE DEL GRUPPO RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE INTERNO
(a) Verificare che il cablaggio non sia a contatto o non penda vicino al gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno. Clicca qui AVVISO: Se il cablaggio è a contatto o pende vicino al gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno, il campo di rilevamento della chiave digitale nell'abitacolo del veicolo Toyota Prius cambierà. |
|
| OK | SOSTITUIRE IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DELL'ABITACOLO |
| NG | FINE (REGOLARE LA POSIZIONE DEL CABLAGGIO) |
Il raggio d'azione della chiusura/apertura di accesso del portellone posteriore è diminuito
DESCRIZIONE
Eliminare tutte le cause di mancato funzionamento diverse dai componenti del veicolo e dalle impostazioni del veicolo. In queste condizioni, se il campo operativo di accesso con chiave digitale è ridotto, potrebbe esserci un malfunzionamento del gruppo ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio e della chiave digitale.
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Quando si utilizza la chiave digitale per bloccare/sbloccare le portiere con la funzione di accesso, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento esterno della chiave digitale del veicolo Toyota Prius/campo di diagnosi.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Annullare la modalità di risparmio energetico prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio, consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Tenere la chiave in mano e avvicinare la mano all'area di rilevamento della chiave digitale. Quindi eseguire il blocco/sblocco della portiera utilizzando la funzione di accesso.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
Clicca qui

- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
Clicca qui

(b) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo Toyota Prius, e verificare il campo in cui la funzione di accesso opera.
OK:
La funzione di accesso funziona nello stesso campo del normale funzionamento
| NG | VAI AL PASSAGGIO 3 |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
VERIFICARE LA MODALITÀ DIAGNOSTICA CHIAVE DIGITALE (PORTELLONE POSTERIORE)
AVVISO:
Con una sola chiave digitale collegata al BLE, eseguire l'ispezione in modalità diagnostica della chiave digitale.
(a) Controllare il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio in modalità diagnostica chiave digitale.
(1) Utilizzando il GTS, selezionare Body Electrical / Smart Key / Utility / Communication Check (Digital Key Diag Mode) / Digital key back door/trunk lid outside area
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCommunication Check (Digital Key Diag Mode)
(2) Tenere la chiave digitale in mano e avvicinare la mano al campo di rilevamento della chiave digitale. Verificare che il cicalino wireless suoni.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(3) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo, e verificare il campo in cui suona il cicalino wireless.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il cicalino wireless suona in un campo più ristretto rispetto al normale campo operativo |
A |
Il cicalino wireless non suona |
B |
| B | VAI AD ALTRO PROBLEMA |
|
CONTROLLARE CON UN'ALTRA CHIAVE DIGITALE
(a) Verificare se è disponibile un'altra chiave digitale già registrata sul veicolo Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non è disponibile un'altra chiave digitale registrata |
A |
È disponibile un'altra chiave digitale registrata |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 7 |
|
CONTROLLARE UTILIZZANDO UN ALTRO VEICOLO Toyota Prius
(a) Verificare se è disponibile un altro veicolo dotato di sistema a chiave digitale
Risultato | Passare a |
|---|---|
Veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale non disponibile |
A |
Veicolo dotato di sistema a chiave digitale disponibile |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 9 |
|
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTELLONE POSTERIORE)
(a) a. Tenere un'altra chiave digitale registrata in mano e avvicinare la mano all'area di rilevamento della chiave digitale. Quindi eseguire il blocco/sblocco della portiera utilizzando la funzione di accesso.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(b) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo, e verificare il campo in cui la funzione di accesso funziona.
OK:
La funzione di accesso funziona nello stesso campo del normale funzionamento
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
|
VERIFICARE LO STATO DI INSTALLAZIONE DEL GRUPPO RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DEL BAGAGLIAIO
(a) Installare correttamente il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale del bagagliaio.
Clicca qui
![]()
| OK | SOSTITUIRE IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DEL BAGAGLIAIO |
| NG | FINE (INSTALLARE IL GRUPPO RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DEL BAGAGLIAIO NELLA POSIZIONE STANDARD) |
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa che non ha funzionato correttamente entro il campo operativo predefinito su un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE LA FUNZIONE DI ACCESSO (PORTELLONE POSTERIORE)
(a) Tenere una chiave digitale registrata in mano e avvicinare la mano all'area di rilevamento della chiave digitale. Quindi eseguire il blocco/sblocco della portiera utilizzando la funzione di accesso.*
AVVISO:
- Per i dettagli sul campo di rilevamento della chiave digitale, consultare Precauzioni per il campo di rilevamento/diagnosi della chiave digitale all'esterno del veicolo Toyota Prius.
- Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione relative alla chiave digitale e all'ambiente circostante.
(b) Ripetere * avvicinando e allontanando la mano dal veicolo, e verificare il campo in cui la funzione di accesso funziona.
OK:
La funzione di accesso funziona nello stesso campo del normale funzionamento
| OK | VAI AL PASSO 8 |
| NG | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
La modalità di cambio sorgente di alimentazione non cambia (nessuna verifica interna)
DESCRIZIONE
Quando la modalità della sorgente di alimentazione non cambia anche dopo aver eliminato la causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni del veicolo e ai componenti del veicolo, non è stata eseguita la verifica all'interno del veicolo. Potrebbe esserci un malfunzionamento nel sistema di comunicazione tra la centralina di certificazione (gruppo centralina smart key) e il gruppo centralina chiave digitale o la chiave digitale.
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Quando si cambia la modalità della sorgente di alimentazione, consultare le precauzioni relative al campo operativo all'interno del veicolo Toyota Prius e assicurarsi che la chiave digitale si trovi entro il campo operativo interno al veicolo
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire la centralina di certificazione (gruppo centralina smart key), il gruppo centralina chiave digitale o il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno, consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
VERIFICARE IL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di avviamento)
(a) Controllare il sistema smart key (per funzione di avviamento).
Clicca qui![]()
OK:
Il sistema smart key (funzione di avviamento) funziona normalmente
| NG | PASSARE AL SISTEMA SMART KEY (per funzione di avviamento) (COME PROCEDERE CON LA DIAGNOSI) |
|
VERIFICA DELLA FUNZIONE DI CAMBIO MODALITÀ DI ALIMENTAZIONE
(a) Posizionare la chiave digitale sulla console centrale vicino al ricevitore BLE della chiave digitale interno del veicolo Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
(b) Verificare la funzione di cambio della modalità della sorgente di alimentazione.
OK:
La modalità della sorgente di alimentazione può essere cambiata
| NG | VAI AL PASSO 4 |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
VERIFICARE LA VISUALIZZAZIONE DELLA CHIAVE DIGITALE
(a) Verificare la visualizzazione dei messaggi della chiave digitale.
AVVISO:
Se sulla chiave digitale non viene visualizzato alcun messaggio, non è possibile stabilire una connessione BLE.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Viene visualizzato il messaggio di fuori campo operativo o di malfunzionamento del sistema chiave digitale |
A |
Viene visualizzato un messaggio diverso da quelli sopra indicati |
B |
Impossibile stabilire la connessione BLE |
C |
| B | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI DELLA CHIAVE DIGITALE) |
| C | VAI AD ALTRO PROBLEMA (Impossibile collegarsi tramite BLE) |
|
CONTROLLARE CON UN'ALTRA CHIAVE DIGITALE
(a) Verificare se è disponibile un'altra chiave digitale già registrata sul veicolo Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non è disponibile un'altra chiave digitale registrata |
A |
È disponibile un'altra chiave digitale registrata |
B |
| B | VAI AL PASSO 8 |
|
CONTROLLARE UTILIZZANDO UN ALTRO VEICOLO Toyota Prius
(a) Verificare se è disponibile un altro veicolo dotato di sistema a chiave digitale
Risultato | Passare a |
|---|---|
Veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale non disponibile |
A |
Veicolo dotato di sistema a chiave digitale disponibile |
B |
| B | VAI AL PASSO 14 |
|
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICA DELLA FUNZIONE DI CAMBIO MODALITÀ DI ALIMENTAZIONE
(a) Posizionare un'altra chiave digitale registrata sulla console centrale, vicino al ricevitore BLE della chiave digitale all'interno del veicolo Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
(b) Verificare la funzione di cambio della modalità della sorgente di alimentazione.
OK:
La modalità della sorgente di alimentazione può essere cambiata
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
|
CONTROLLARE IL GRUPPO RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE INTERNO
(a) Sostituire il ricevitore BLE della chiave digitale dell'abitacolo con uno nuovo o usato.
Clicca qui
![]()
(b) Posizionare la chiave digitale sulla console centrale vicino al ricevitore BLE della chiave digitale nell'abitacolo della Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
(c) Controllare la funzione di cambio della modalità di alimentazione.
| OK | FINE (IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DELL'ABITACOLO ERA DIFETTOSO) |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE
(a) Sostituire il gruppo ECU chiave digitale con uno nuovo.
Clicca qui
![]()
|
REGISTRARE IL CODICE DELLA CHIAVE DIGITALE
(a) Registrare il codice della chiave digitale nel gruppo ECU chiave digitale.
Clicca qui![]()
|
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Registrare la chiave del proprietario utilizzando la chiave digitale originale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICA DELLA FUNZIONE DI CAMBIO MODALITÀ DI ALIMENTAZIONE
(a) Posizionare un'altra chiave digitale registrata sulla console centrale, vicino al ricevitore BLE della chiave digitale all'interno del veicolo Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
(b) Verificare la funzione di cambio della modalità della sorgente di alimentazione.
OK:
La modalità della sorgente di alimentazione può essere cambiata
| OK | FINE (IL GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE era DIFETTOSO) |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare la chiave condivisa con la quale non è stato possibile cambiare la modalità di alimentazione su un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICA DELLA FUNZIONE DI CAMBIO MODALITÀ DI ALIMENTAZIONE
(a) Posizionare la chiave digitale sulla console centrale, vicino al ricevitore BLE della chiave digitale all'interno di un altro veicolo dotato di sistema chiave digitale.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
(b) Verificare la funzione di cambio della modalità della sorgente di alimentazione.
OK:
La modalità della sorgente di alimentazione può essere cambiata
| OK | PASSARE AL PASSO 9 |
| NG | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
Il raggio d'azione della funzione di commutazione della sorgente di alimentazione è diminuito
DESCRIZIONE
Se la modalità di alimentazione non cambia anche dopo aver eliminato la causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni del veicolo e ai componenti del veicolo, il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno o la chiave digitale potrebbero essere difettosi.
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Se la modalità di alimentazione non cambia, consultare le precauzioni relative al campo operativo all'interno del veicolo Toyota Prius e verificare che la chiave digitale si trovi all'interno del campo operativo del veicolo.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno, consultare la Registrazione assistenza.
Clicca qui

PROCEDURA
VERIFICA DELLA FUNZIONE DI CAMBIO MODALITÀ DI ALIMENTAZIONE
(a) Tenere la chiave digitale sopra la console centrale, vicino al ricevitore BLE della chiave digitale all'interno del veicolo Toyota Prius, e premere il pulsante di accensione.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
(b) Avvicinando e allontanando il dispositivo digitale dalla console centrale e cambiando ripetutamente la modalità di alimentazione, verificare il campo operativo.
OK:
Il campo in cui è possibile cambiare la modalità di alimentazione è uguale a quello predefinito.
| NG | VAI AL PASSAGGIO 3 |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
CONTROLLARE LA MODALITÀ DI DIAGNOSI DELLA CHIAVE DIGITALE (PAVIMENTO ANTERIORE)
AVVISO:
Con una sola chiave digitale collegata al BLE, eseguire l'ispezione in modalità diagnostica della chiave digitale.
(a) Controllare il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno in modalità di diagnosi della chiave.
(1) Utilizzando il GTS, selezionare Impianto elettrico carrozzeria / Smart Key / Utilità / Controllo comunicazione (Modalità diagnostica chiave digitale) / Area di avviamento motore/alimentazione chiave digitale
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCommunication Check (Digital Key Diag Mode)
(2) Tenendo la chiave digitale nel campo operativo all'interno del veicolo Toyota Prius, verificare che il cicalino wireless suoni
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
(3) Avvicinando e allontanando il dispositivo digitale dalla console centrale, verificare il campo di rilevamento del suono del cicalino wireless.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il cicalino wireless suona in un campo operativo più ridotto rispetto a quello predefinito della funzione di cambio della modalità di alimentazione |
A |
Il cicalino wireless non suona |
B |
| B | VAI AD ALTRO PROBLEMA |
|
CONTROLLARE CON UN'ALTRA CHIAVE DIGITALE
(a) Verificare se è disponibile un'altra chiave digitale già registrata sul veicolo Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non è disponibile un'altra chiave digitale registrata |
A |
È disponibile un'altra chiave digitale registrata |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 7 |
|
CONTROLLARE UTILIZZANDO UN ALTRO VEICOLO Toyota Prius
(a) Verificare se è disponibile un altro veicolo dotato di sistema a chiave digitale
Risultato | Passare a |
|---|---|
Veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale non disponibile |
A |
Veicolo dotato di sistema a chiave digitale disponibile |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 9 |
|
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICA DELLA FUNZIONE DI CAMBIO MODALITÀ DI ALIMENTAZIONE
(a) Tenere una chiave digitale registrata sopra la console centrale, vicino al ricevitore BLE della chiave digitale all'interno del veicolo Toyota Prius, e premere il pulsante di accensione.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
(b) Avvicinando e allontanando il dispositivo digitale dalla console centrale e cambiando ripetutamente la modalità di alimentazione, verificare il campo operativo.
OK:
Il campo in cui è possibile cambiare la modalità di alimentazione è uguale a quello predefinito.
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
|
VERIFICARE LO STATO DI INSTALLAZIONE DEL GRUPPO RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE INTERNO
(a) Verificare che il cablaggio non sia a contatto o non penda vicino al gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno. Clicca qui AVVISO: Se il cablaggio è a contatto o pende vicino al gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno, il campo di rilevamento della chiave digitale nell'abitacolo del veicolo Toyota Prius cambierà. |
|
(b) Installare correttamente il gruppo ricevitore BLE della chiave digitale interno.
Clicca qui
![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK |
A |
NG (il cablaggio è a contatto o pende) |
B |
NG (non installato correttamente) |
C |
| A | SOSTITUIRE IL RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE DELL'ABITACOLO |
| B | FINE (REGOLARE LA POSIZIONE DEL CABLAGGIO) |
| C | FINE (INSTALLARE IL GRUPPO RICEVITORE BLE DELLA CHIAVE DIGITALE INTERNO NELLA POSIZIONE STANDARD) |
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa che non ha funzionato correttamente entro il campo operativo predefinito su un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
VERIFICA DELLA FUNZIONE DI CAMBIO MODALITÀ DI ALIMENTAZIONE
(a) Tenere una chiave digitale registrata sopra la console centrale, vicino al ricevitore BLE della chiave digitale all'interno del veicolo Toyota Prius, e premere il pulsante di accensione.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
(b) Avvicinando e allontanando il dispositivo digitale dalla console centrale e cambiando ripetutamente la modalità di alimentazione, verificare il campo operativo.
OK:
Il campo in cui è possibile cambiare la modalità di alimentazione è uguale a quello predefinito.
| OK | VAI AL PASSO 8 |
| NG | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
Impossibile registrare una nuova chiave (chiave del proprietario)
DESCRIZIONE
- Quando si esegue una nuova registrazione di una chiave digitale tramite l'applicazione della chiave digitale, il dispositivo mobile comunica innanzitutto con il centro di assistenza. Successivamente, il veicolo comunica con il centro di assistenza tramite il sistema telematico, quindi la chiave digitale si accoppia con il veicolo Toyota Prius tramite BLE.
Se si verifica un malfunzionamento della registrazione prima che la chiave digitale sia accoppiata con il veicolo, è probabile che la causa sia un errore di funzionamento di componenti esterni al veicolo, un malfunzionamento del sistema telematico o un malfunzionamento del gruppo ECU della chiave digitale.
Se si verifica un malfunzionamento della registrazione dopo che la chiave digitale è stata accoppiata con il veicolo Toyota Prius, è probabile che la causa sia il sistema di comunicazione tra il gruppo ECU della chiave digitale e la ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente), la ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente) o il gruppo ECU della chiave digitale.
- Se non è possibile registrare una nuova chiave condivisa, consultare Impossibile registrare una chiave aggiuntiva (chiave condivisa).
Clicca qui

AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire l'unità ECU di certificazione (unità ECU smart key) o l'unità ECU della chiave digitale, consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
LEGGERE IL VALORE TRAMITE GTS (STATO DI REGISTRAZIONE DELLA CHIAVE DIGITALE DEL PROPRIETARIO)
(a) Leggere la Lista dati secondo quanto visualizzato sul GTS.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Stato di registrazione della chiave digitale del proprietario |
Stato di registrazione della chiave del proprietario |
Non registrata o Registrata |
Non registrato: Non registrato Registrata: Registrata |
- |
Stato di registrazione della chiave digitale del proprietario
Risultato | Passare a |
|---|---|
La chiave del proprietario è registrata |
A |
La chiave del proprietario non è registrata |
B |
| B | VAI AL PASSAGGIO 3 |
|
CANCELLARE TUTTE LE CHIAVI DIGITALI REGISTRATE
(a) Cancellare tutte le chiavi digitali registrate.
Clicca qui![]()
OK:
È possibile cancellare tutte le chiavi digitali
| AVANTI | FINE (ESEGUIRE LA REGISTRAZIONE DELLA CHIAVE DEL PROPRIETARIO) |
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Utilizzando l'applicazione della chiave digitale, eseguire una nuova registrazione della chiave del proprietario dall'interno del veicolo Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
OK:
La registrazione può essere eseguita normalmente
| OK | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
|
LEGGERE IL VALORE TRAMITE GTS (CRONOLOGIA DI CONTROLLO DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS (ROB))
(a) Eseguire l'analisi delle cause nelle tabelle seguenti.
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
Categoria principale | Sottocategoria | Condizioni memorizzate | Passare a |
|---|---|---|---|
Chiave digitale (inattiva) |
Conferma del codice della chiave digitale non riuscita (nessuna risposta dalla ECU della chiave digitale) |
Impossibile eseguire la registrazione perché la ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente) non ha ricevuto una risposta dal gruppo ECU della chiave digitale |
A |
Errore di registrazione della chiave digitale del proprietario |
Impossibile registrare la chiave del proprietario |
B |
|
Conferma del codice ECU non riuscita (certificazione del codice D non riuscita) |
Impossibile eseguire la registrazione perché il codice D* della ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente) e quello del gruppo ECU della chiave digitale non corrispondono. |
C |
|
La cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB) sopra indicata non è memorizzata |
D |
||
- *: Codice di verifica tra la ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente) e il gruppo ECU della chiave digitale
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| C | VAI AL PASSO 6 |
| D | PASSARE AL PASSO 9 |
|
VERIFICARE IL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di avviamento)
(a) Controllare il sistema della chiave intelligente (per la funzione di avviamento).
Clicca qui![]()
(b) Verificare che la registrazione del sottogruppo trasmettitore della chiave elettrica possa essere eseguita normalmente.
Clicca qui![]()
OK:
Il sistema della chiave intelligente (per la funzione di avviamento) funziona normalmente e il sottogruppo trasmettitore della chiave elettrica può essere registrato
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
| NG | PASSARE AL SISTEMA SMART KEY (per funzione di avviamento) (COME PROCEDERE CON LA DIAGNOSI) |
SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE
(a) Sostituire il gruppo ECU chiave digitale con uno nuovo.
Clicca qui
![]()
|
REGISTRARE IL CODICE DELLA CHIAVE DIGITALE
(a) Registrare il codice della chiave digitale nel gruppo ECU chiave digitale.
Clicca qui![]()
OK:
La registrazione può essere eseguita normalmente
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
|
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Utilizzando l'applicazione della chiave digitale, eseguire una nuova registrazione della chiave del proprietario dall'interno del veicolo Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
OK:
La registrazione può essere eseguita normalmente
| OK | FINE (IL GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE era DIFETTOSO) |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Utilizzando l'applicazione della chiave digitale di un altro dispositivo mobile, eseguire una nuova registrazione della chiave del proprietario dall'interno del veicolo Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
OK:
La registrazione può essere eseguita normalmente
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
|
VERIFICARE LA CAUSA DEL MALFUNZIONAMENTO
(a) Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione e verificare l'eventuale presenza di cause di malfunzionamento diverse dalle impostazioni del veicolo Toyota Prius o dai componenti del veicolo.
Clicca qui![]()
|
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Utilizzando l'applicazione della chiave digitale, eseguire una nuova registrazione della chiave del proprietario dall'interno del veicolo Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
OK:
La registrazione può essere eseguita normalmente
| OK | FINE (CAUSA DEL MALFUNZIONAMENTO NON LEGATA ALLE IMPOSTAZIONI DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS O AI COMPONENTI DEL VEICOLO) |
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
Impossibile registrare una chiave aggiuntiva (chiave condivisa)
DESCRIZIONE
Per registrare un'ulteriore chiave condivisa, è necessario accoppiare al veicolo il dispositivo mobile da registrare. Se l'accoppiamento non riesce o si verifica un errore durante l'accoppiamento, è probabile che il dispositivo mobile da registrare come chiave condivisa, il gruppo ECU della chiave digitale o la ECU di certificazione (gruppo ECU della chiave intelligente) siano difettosi.
Inoltre, se si verifica un errore prima dell'accoppiamento, poiché il veicolo Toyota Prius non presenta malfunzionamenti, è necessario consultare l'applicazione della chiave digitale per eseguire la corretta procedura di registrazione.
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo, consultare Precauzioni per l'ispezione o la registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non correlata alle impostazioni della Toyota Prius o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire l'unità ECU della chiave digitale, consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
ESEGUIRE LA REGISTRAZIONE AGGIUNTIVA DELLA CHIAVE CONDIVISA
(a) Preparare un altro dispositivo mobile che verrà registrato come nuova chiave condivisa ed eseguire la registrazione aggiuntiva (accoppiamento).
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o nelle vicinanze del veicolo Toyota Prius.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
OK:
È possibile la registrazione aggiuntiva della chiave condivisa
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
|
CANCELLARE TUTTE LE CHIAVI CONDIVISE REGISTRATE
(a) Utilizzando l'applicazione della chiave digitale, cancellare tutte le chiavi condivise registrate.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
ESEGUIRE LA REGISTRAZIONE AGGIUNTIVA DELLA CHIAVE CONDIVISA
(a) Eseguire la registrazione aggiuntiva (accoppiamento) della chiave condivisa all'interno del veicolo Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
OK:
È possibile la registrazione aggiuntiva della chiave condivisa
| OK | FINE SUGGERIMENTO: La causa potrebbe essere la seguente:
|
|
CANCELLARE TUTTE LE CHIAVI CONDIVISE REGISTRATE
(a) Utilizzando il GTS, cancellare tutte le chiavi condivise registrate.
Clicca qui![]()
|
ESEGUIRE LA REGISTRAZIONE AGGIUNTIVA DELLA CHIAVE CONDIVISA
(a) Eseguire la registrazione aggiuntiva (accoppiamento) della chiave condivisa all'interno del veicolo Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
OK:
È possibile la registrazione aggiuntiva della chiave condivisa
| OK | FINE SUGGERIMENTO: La causa potrebbe essere la seguente:
|
|
VERIFICARE LA CAUSA DEL MALFUNZIONAMENTO
(a) Consultare le Precauzioni per l'ispezione o la registrazione e verificare l'eventuale presenza di cause di malfunzionamento diverse dalle impostazioni del veicolo Toyota Prius o dai componenti del veicolo.
Clicca qui![]()
|
ESEGUIRE LA REGISTRAZIONE AGGIUNTIVA DELLA CHIAVE CONDIVISA
(a) Eseguire la registrazione aggiuntiva (accoppiamento) della chiave condivisa all'interno del veicolo Toyota Prius.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
OK:
È possibile la registrazione aggiuntiva della chiave condivisa
| OK | FINE (CAUSA DEL MALFUNZIONAMENTO NON LEGATA ALLE IMPOSTAZIONI DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS O AI COMPONENTI DEL VEICOLO) |
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
Il messaggio di registrazione della chiave non viene visualizzato (chiave del proprietario)
DESCRIZIONE
Quando una chiave del proprietario viene registrata di nuovo, il messaggio di registrazione completata viene visualizzato sul display multi-informazioni nel gruppo strumentazione combinata per un periodo di 10 giorni dopo la nuova registrazione.
Se il messaggio di registrazione completata non viene visualizzato, verificare se sono trascorsi 10 giorni dal completamento della registrazione. Potrebbe esserci un malfunzionamento nella ECU di certificazione (gruppo ECU smart key).
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire la ECU di certificazione (gruppo ECU Smart Key), consultare Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Eseguire la nuova registrazione della chiave del proprietario.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE LA VISUALIZZAZIONE DELLA REGISTRAZIONE
(a) Chiudere tutte le portiere ed eseguire il blocco e lo sblocco utilizzando la chiave digitale.
(b) Verificare che, aprendo la portiera del conducente, il messaggio di registrazione completata venga visualizzato sul display multi-informazioni nel gruppo strumentazione combinata.
OK:
Il messaggio di registrazione completata viene visualizzato
| OK | FINE (CAUSA: SONO TRASCORSI 10 GIORNI DALLA REGISTRAZIONE DELLA CHIAVE DEL PROPRIETARIO) |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
Il messaggio di registrazione della chiave non scompare (chiave del proprietario)
DESCRIZIONE
Quando una chiave del proprietario viene registrata di nuovo, il messaggio di registrazione completata viene visualizzato sul display multi-informazioni nel gruppo strumentazione combinata per un periodo di 10 giorni dopo la nuova registrazione.
Se il messaggio di registrazione completata viene visualizzato anche dopo che sono trascorsi 10 giorni, potrebbe esserci un malfunzionamento nella ECU di certificazione (gruppo ECU smart key).
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire la ECU di certificazione (gruppo ECU Smart Key), consultare Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE LA DATA DI REGISTRAZIONE DELLA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Controllare la data di registrazione della chiave del proprietario.
SUGGERIMENTO:
Consultare la cronologia operativa dell'applicazione della chiave digitale
Risultato | Passare a |
|---|---|
Entro 10 giorni dalla data di registrazione |
A |
Diverso da quanto sopra |
B |
| A | FINE (CAUSA: NON SONO TRASCORSI 10 GIORNI DALLA REGISTRAZIONE DELLA CHIAVE DEL PROPRIETARIO) |
| B | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
Impossibile cancellare la chiave digitale
DESCRIZIONE
Quando la chiave del proprietario non può essere cancellata utilizzando la chiave digitale ma può essere cancellata utilizzando il GTS, potrebbe esserci un malfunzionamento in un punto diverso dalla chiave digitale e dagli altri componenti del veicolo.
Inoltre, quando tutte le chiavi digitali non possono essere cancellate utilizzando il display multi-informazioni ma possono essere cancellate utilizzando il GTS, si sospetta un malfunzionamento del display multi-informazioni.
Quando la chiave del proprietario non può essere cancellata nemmeno dopo aver rimosso la causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni del veicolo Toyota Prius e ai componenti del veicolo, potrebbe esserci un malfunzionamento del sistema di comunicazione tra la ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) e il gruppo ECU della chiave digitale.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire la ECU di certificazione (gruppo ECU Smart Key), consultare Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CANCELLARE TUTTE LE CHIAVI DIGITALI REGISTRATE
(a) Cancellare tutte le chiavi digitali registrate utilizzando il GTS.
Clicca qui![]()
OK:
È possibile cancellare tutte le chiavi digitali
| NG | VAI AL PASSAGGIO 3 |
|
CONTROLLARE I SINTOMI
(a) Verificare i sintomi del problema.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Impossibile cancellare la chiave digitale utilizzando la chiave digitale |
A |
Impossibile cancellare la chiave digitale utilizzando il display multi-informazioni |
B |
| A | FINE (ESEGUIRE LA REGISTRAZIONE DELLA CHIAVE DEL PROPRIETARIO) |
| B | PASSARE AL SISTEMA AUDIO E VISIVO (COME PROCEDERE CON LA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI) |
VERIFICARE GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE (TERMINALE UART)
(a) Utilizzando un oscilloscopio, verificare la forma d'onda.

*a |
Componente con cablaggio collegato (Gruppo ECU chiave digitale) |
*b |
Forma d'onda |
*c |
Segnale di riattivazione dal gruppo ECU chiave digitale |
*d |
Circa 15 ms. |
*e |
Da 15 a 50 ms. |
*f |
Prima del bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
*g |
Dopo il bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
- |
- |
AVVISO:
La forma d'onda mostrata nell'illustrazione è solo a titolo di esempio. Non sono mostrati disturbi, oscillazioni, ecc.
OK:
Collegamento del tester | Condizione | Impostazione dello strumento | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
R69-23 (UART) - Massa carrozzeria |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
|
2 V/DIV., 20 ms./DIV. |
Generazione di impulsi (Vedere forma d'onda) |
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK (forma d'onda normale) |
A |
NG (nessun segnale di riattivazione) |
B |
NG (forma d'onda normale non emessa) |
C |
NG (bloccato a bassa tensione) |
D |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| C | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
| D | VAI AL PASSO 8 |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE
(a) Sostituire il gruppo ECU chiave digitale con uno nuovo.
Clicca qui
![]()
|
REGISTRARE IL CODICE DELLA CHIAVE DIGITALE
(a) Registrare il codice della chiave digitale nel gruppo ECU chiave digitale.
Clicca qui![]()
|
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Registrare la chiave del proprietario utilizzando la chiave digitale originale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CANCELLARE TUTTE LE CHIAVI DIGITALI REGISTRATE
(a) Cancellare tutte le chiavi digitali registrate utilizzando l'applicazione della chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
OK:
È possibile cancellare tutte le chiavi digitali
| OK | FINE (IL GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE era DIFETTOSO) |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
ISPEZIONARE L'ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY)
(a) Scollegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
R69-23 (UART) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
| OK | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
Impossibile annullare la chiave digitale
DESCRIZIONE
Dopo aver portato l'interruttore di accensione su ON utilizzando il trasmettitore della chiave elettrica sottogruppo, è possibile disattivare il sistema della chiave digitale. Se non è possibile disattivare il sistema della chiave digitale dopo aver portato l'interruttore di accensione su ON utilizzando il trasmettitore della chiave elettrica sottogruppo, potrebbe esserci un malfunzionamento nel sistema di comunicazione tra la ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) e il gruppo ECU della chiave digitale.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Prima di sostituire l'unità ECU di certificazione (unità ECU smart key) o l'unità ECU della chiave digitale, consultare la Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
CONTROLLARE L'IMPOSTAZIONE PERSONALIZZATA UTILIZZANDO IL GTS (Funzione di accesso automatico tramite chiave digitale)
(a) Selezionare l'impostazione facendo riferimento alla tabella seguente.
Smart Key / AccessoDisplay del tester | Descrizione | Predefinito | Impostazione | ECU |
|---|---|---|---|---|
Accesso automatico tramite chiave digitale |
Funzione che abilita o disabilita il sistema della chiave digitale |
Normale |
$00:Normale,$01:Annulla |
ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente) |
OK:
Il sistema della chiave digitale può essere disattivato
| OK | PASSARE AL SISTEMA AUDIO E VISIVO (COME PROCEDERE CON LA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI) |
|
VERIFICARE GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE (TERMINALE UART)
(a) Utilizzando un oscilloscopio, verificare la forma d'onda.

*a |
Componente con cablaggio collegato (Gruppo ECU chiave digitale) |
*b |
Forma d'onda |
*c |
Segnale di riattivazione dal gruppo ECU chiave digitale |
*d |
Circa 15 ms. |
*e |
Da 15 a 50 ms. |
*f |
Prima del bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
*g |
Dopo il bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
- |
- |
AVVISO:
La forma d'onda mostrata nell'illustrazione è solo a titolo di esempio. Non sono mostrati disturbi, oscillazioni, ecc.
OK:
Collegamento del tester | Condizione | Impostazione dello strumento | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
R69-23 (UART) - Massa carrozzeria |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
|
2 V/DIV., 20 ms./DIV. |
Generazione di impulsi (Vedere forma d'onda) |
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK (forma d'onda normale) |
A |
NG (nessun segnale di riattivazione) |
B |
NG (forma d'onda normale non emessa) |
C |
NG (bloccato a bassa tensione) |
D |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| C | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
| D | PASSARE AL PASSO 7 |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE
(a) Sostituire il gruppo ECU chiave digitale con uno nuovo.
Clicca qui
![]()
|
REGISTRARE IL CODICE DELLA CHIAVE DIGITALE
(a) Registrare il codice della chiave digitale nel gruppo ECU chiave digitale.
Clicca qui![]()
|
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Registrare la chiave del proprietario utilizzando la chiave digitale originale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE L'IMPOSTAZIONE PERSONALIZZATA UTILIZZANDO IL DISPLAY MULTI-INFORMAZIONI
(a) Utilizzare il trasmettitore della chiave elettrica sottogruppo e portare l'interruttore di accensione su ON.
AVVISO:
Il sistema della chiave digitale può essere disattivato solo dopo aver portato l'interruttore di accensione su ON utilizzando il trasmettitore della chiave elettrica sottogruppo.
(b) Utilizzare il display multi-informazioni e controllare le impostazioni personalizzate del sistema della chiave digitale.
Clicca qui![]()
OK:
Il sistema della chiave digitale può essere disattivato
| OK | FINE (IL GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE era DIFETTOSO) |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
ISPEZIONARE L'ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY)
(a) Scollegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
R69-23 (UART) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
| OK | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
Il messaggio di batteria scarica della chiave digitale non viene visualizzato sul display multi-informazioni
DESCRIZIONE
Per visualizzare un avviso di bassa tensione della batteria sul display multi-informazioni nel gruppo strumentazione combinata, è necessario impostare la visualizzazione su ON nelle impostazioni personalizzate dell'applicazione della chiave digitale.
Se l'avviso non viene visualizzato anche quando la visualizzazione è impostata su ON, potrebbe esserci un malfunzionamento nel sistema di comunicazione tra il gruppo strumentazione combinata e la ECU di certificazione (gruppo ECU smart key), nel sistema di comunicazione tra la ECU di certificazione (gruppo ECU smart key) e il gruppo ECU della chiave digitale, oppure nella chiave digitale.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la diagnosi del veicolo Toyota Prius, consultare Precauzioni per l'ispezione o la Registrazione per verificare la presenza di una causa del malfunzionamento non legata alle impostazioni o ai componenti del veicolo.
Clicca qui

- Eseguire la diagnosi con il sottogruppo trasmettitore chiave elettrica non all'interno dell'area di rilevamento del sistema smart key.
- Verificare che non vengano emessi DTC. Se vengono emessi DTC, procedere alla Tabella dei codici diagnostici (DTC).
- Se il sistema chiave digitale è stato disattivato, attivare il sistema prima di eseguire la diagnosi.
Clicca qui

- Prima di sostituire l'unità ECU di certificazione (unità ECU smart key) o l'unità ECU della chiave digitale, consultare la Registrazione.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
È possibile controllare la cronologia degli avvisi di bassa batteria della chiave digitale utilizzando il GTS e leggendo la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB): Cronologia operativa degli avvisi / Avviso di bassa batteria della chiave digitale
Clicca qui![]()
PROCEDURA
CONTROLLARE IL GRUPPO STRUMENTAZIONE COMBINATA (Funzione indicatore di avviamento)
(a) Utilizzare il GTS e impostare la Funzione indicatore di avviamento su ON.
Smart Key / AccessoDisplay del tester | Descrizione | Predefinito | Impostazione | ECU |
|---|---|---|---|---|
Funzione indicatore di avviamento |
Funzione che accende o spegne la spia di accesso sul gruppo strumentazione combinata. |
ON |
$00:OFF,$01:ON |
ECU di certificazione (gruppo ECU chiave intelligente) |
(b) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(c) Verificare che, quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni, la spia di accesso venga visualizzata sul display multi-informazioni nel gruppo strumentazione combinata.
- Il trasmettitore della chiave elettrica sottogruppo si trova all'interno del veicolo Toyota Prius
- La posizione della leva del cambio è P
- Pedale del freno premuto
| NG | PASSARE AL SISTEMA SMART KEY (per funzione di avviamento) (COME PROCEDERE CON LA DIAGNOSI) |
|
CONTROLLARE IL GRUPPO STRUMENTAZIONE COMBINATA (NOTIFICA DI BASSA TENSIONE DELLA BATTERIA)
(a) Quando la tensione della batteria della chiave digitale è bassa, avviare il sistema ibrido.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o nelle vicinanze del veicolo Toyota Prius.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
- Scaricare la batteria della chiave digitale fino a quando viene visualizzato l'avviso di bassa tensione della batteria.
(b) Verificare che la notifica di bassa tensione della batteria venga visualizzata sul display multi-informazioni nel gruppo strumentazione combinata.
OK:
Viene visualizzata la notifica di bassa tensione della batteria
| NG | VAI AL PASSO 4 |
|
ANALISI DELLA CAUSA
(a) Utilizzando il GTS, controllare la Cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Smart Key > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
(b) Eseguire l'analisi della causa.
Clicca qui![]()
(c) Adottare le azioni appropriate in base al risultato dell'analisi della causa.
| AVANTI | FINE |
CONTROLLARE CON UN'ALTRA CHIAVE DIGITALE
(a) Verificare se è disponibile un'altra chiave digitale già registrata sul veicolo Toyota Prius.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non è disponibile un'altra chiave digitale registrata |
A |
È disponibile un'altra chiave digitale registrata |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 7 |
|
CONTROLLARE UTILIZZANDO UN ALTRO VEICOLO Toyota Prius
(a) Verificare se è disponibile un altro veicolo dotato di sistema a chiave digitale
Risultato | Passare a |
|---|---|
Veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale non disponibile |
A |
Veicolo dotato di sistema a chiave digitale disponibile |
B |
| B | VAI AL PASSO 14 |
|
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare una chiave condivisa.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE IL GRUPPO STRUMENTAZIONE COMBINATA (NOTIFICA DI BASSA TENSIONE DELLA BATTERIA)
(a) Utilizzando un'altra chiave digitale registrata con bassa tensione della batteria, avviare il sistema ibrido.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o nelle vicinanze del veicolo Toyota Prius.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
- Scaricare la batteria della chiave digitale fino a quando viene visualizzato l'avviso di bassa tensione della batteria.
(b) Verificare che la notifica di bassa tensione della batteria venga visualizzata sul display multi-informazioni nel gruppo strumentazione combinata.
OK:
Viene visualizzata la notifica di bassa tensione della batteria
| OK | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |
|
VERIFICARE GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE (TERMINALE UART)
(a) Utilizzando un oscilloscopio, verificare la forma d'onda.

*a |
Componente con cablaggio collegato (Gruppo ECU chiave digitale) |
*b |
Forma d'onda |
*c |
Segnale di riattivazione dal gruppo ECU chiave digitale |
*d |
Circa 15 ms. |
*e |
Da 15 a 50 ms. |
*f |
Prima del bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
*g |
Dopo il bloccaggio/sbloccaggio della porta tramite chiave digitale |
- |
- |
AVVISO:
La forma d'onda mostrata nell'illustrazione è solo a titolo di esempio. Non sono mostrati disturbi, oscillazioni, ecc.
OK:
Collegamento del tester | Condizione | Impostazione dello strumento | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
R69-23 (UART) - Massa carrozzeria |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
|
2 V/DIV., 20 ms./DIV. |
Generazione di impulsi (Vedere forma d'onda) |
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK (forma d'onda normale) |
A |
NG (nessun segnale di riattivazione) |
B |
NG (forma d'onda normale non emessa) |
C |
NG (bloccato a bassa tensione) |
D |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| C | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
| D | VAI AL PASSAGGIO 13 |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE
(a) Sostituire il gruppo ECU chiave digitale con uno nuovo.
Clicca qui
![]()
|
REGISTRARE IL CODICE DELLA CHIAVE DIGITALE
(a) Registrare il codice della chiave digitale nel gruppo ECU chiave digitale.
Clicca qui![]()
|
REGISTRARE NUOVA CHIAVE DEL PROPRIETARIO
(a) Registrare la chiave del proprietario utilizzando la chiave digitale originale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE IL GRUPPO STRUMENTAZIONE COMBINATA (NOTIFICA DI BASSA TENSIONE DELLA BATTERIA)
(a) Utilizzando una chiave digitale appena registrata con bassa tensione della batteria, avviare il sistema ibrido.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o nelle vicinanze del veicolo Toyota Prius.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
- Scaricare la batteria della chiave digitale fino a quando viene visualizzato l'avviso di bassa tensione della batteria.
(b) Verificare che la notifica di bassa tensione della batteria venga visualizzata sul display multi-informazioni nel gruppo strumentazione combinata.
OK:
Viene visualizzata la notifica di bassa tensione della batteria
| OK | FINE (IL GRUPPO ECU CHIAVE DIGITALE era DIFETTOSO) |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
ISPEZIONARE L'ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY)
(a) Scollegare il connettore R69 del gruppo centralina chiave digitale.
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
R69-23 (UART) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
| OK | SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA CHIAVE DIGITALE |
| NG | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO CENTRALINA SMART KEY) |
REGISTRARE UNA NUOVA CHIAVE CONDIVISA
(a) Registrare la chiave digitale con cui non è stato possibile cambiare la modalità di alimentazione come chiave condivisa su un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale.
SUGGERIMENTO:
Consultare l'applicazione della chiave digitale.
|
CONTROLLARE IL GRUPPO STRUMENTAZIONE COMBINATA (NOTIFICA DI BASSA TENSIONE DELLA BATTERIA)
(a) Utilizzare un altro veicolo Toyota Prius dotato di sistema a chiave digitale e avviare il sistema di controllo ibrido quando la tensione della batteria della chiave digitale è bassa.
AVVISO:
- Assicurarsi che non vi siano dispositivi elettronici che emettono alta tensione o disturbi all'interno o intorno al veicolo.
- Assicurarsi che la chiave digitale non sia coperta da o a contatto con un oggetto metallico.
- Scaricare la batteria della chiave digitale fino a quando viene visualizzato l'avviso di bassa tensione della batteria.
(b) Verificare che la notifica di bassa tensione della batteria venga visualizzata sul display multi-informazioni nel gruppo strumentazione combinata.
OK:
Viene visualizzata la notifica di bassa tensione della batteria
| OK | PASSARE AL PASSO 9 |
| NG | FINE (ESEGUIRE LA DIAGNOSI SULLA CHIAVE DIGITALE ORIGINALE) |


































