Ammortizzatore posteriore
- Rimozione
- Ispezione
- Installazione
- Smaltimento
Rimozione
RIMOZIONE
Le procedure necessarie (regolazione, calibrazione, inizializzazione o registrazione) da eseguire dopo la rimozione e l'installazione o la sostituzione di componenti durante la rimozione/installazione del gruppo ammortizzatore posteriore sono indicate di seguito.
Procedure necessarie dopo la rimozione/installazione/sostituzione dei componentiComponente sostituito o procedura eseguita | Procedura necessaria | Effetto / funzione non operativa se la procedura necessaria non viene eseguita | Collegamento |
|---|---|---|---|
| *1: Necessaria anche dopo l'esecuzione di una rotazione degli pneumatici. *2: Non è necessario eseguire questa procedura se i trasmettitori e le valvole del sistema di avviso pressione pneumatici sono installati nella stessa posizione. *3: L'altezza da terra della Toyota Prius cambia in seguito alla sostituzione di sospensioni o pneumatici. |
|||
Regolazione dell'allineamento ruote posteriori |
Eseguire la "Calibrazione" |
|
|
Pneumatici |
|
Sistema di avviso pressione pneumatici |
Fare riferimento a Procedure necessarie in caso di sostituzione di componenti (per il sistema di avviso pressione pneumatici) |
Asse ottico della telecamera posteriore (impostazione della posizione della telecamera posteriore)*3 |
Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio |
||
Inizializzazione della centralina di assistenza al parcheggio*3 |
Sistema di monitoraggio panoramico |
||
Advanced Park |
|||
Componenti delle sospensioni |
Asse ottico del gruppo telecamera posteriore (impostazione posizione telecamera posteriore) |
Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio |
|
Inizializzazione della ECU di assistenza al parcheggio |
Sistema di monitoraggio panoramico |
||
Advanced Park |
|||
SUGGERIMENTO:
- Utilizzare la stessa procedura per i lati destro e sinistro.
- La seguente procedura si riferisce al lato sinistro.

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
COPERCHIO DEL VANO BATTERIA |
58219K |
- |
- |
- |
2 |
COPERCHIO LONGHERONE POSTERIORE DEL PAVIMENTO SINISTRO |
57628E |
- |
- |
- |
3 |
COPERCHIO LONGHERONE POSTERIORE DEL PAVIMENTO DESTRO |
57627G |
- |
- |
- |
*A |
per modello PHEV |
*B |
per modello HEV |

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
4 |
RUOTA POSTERIORE |
- |
- |
- |
- |
5 |
ALLENTARE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE |
48540 |
- |
- |
|
6 |
GRUPPO BIELLA STABILIZZATRICE POSTERIORE |
48840A |
- |
- |
- |
7 |
SEPARARE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE |
48540 |
- |
- |
|
8 |
GRUPPO BRACCIO SUPERIORE POSTERIORE |
48790 |
- |
- |
|
9 |
RIMUOVERE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE |
48540 |
- |
- |
|
*A |
con barra stabilizzatrice |
- |
- |
*1 |
RONDELLA PIATTA |
- |
- |

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
10 |
CAPPELLOTTO DELL'AMMORTIZZATORE POSTERIORE |
48554A |
- |
- |
|
11 |
GRUPPO SUPPORTO SUPERIORE SOSPENSIONE POSTERIORE |
48760B |
- |
- |
|
*1 |
GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE |
- |
- |
● |
Parte non riutilizzabile |
★ |
Parte preverniciata |
PROCEDURA
1. RIMUOVERE IL COPERCHIO DEL VANO BATTERIA (per modello PHEV)
Clicca qui![]()
2. RIMUOVERE LA COPERTURA SINISTRA DEL LONGHERONE DEL PAVIMENTO POSTERIORE (per modello HEV)
Clicca qui![]()
3. RIMUOVERE LA COPERTURA DESTRA DEL LONGHERONE DEL PAVIMENTO POSTERIORE (per modello HEV)
Clicca qui![]()
4. RIMUOVERE LA RUOTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
5. ALLENTARE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE

*1 |
Perno del portamozzo dell'albero posteriore |
- |
- |
(1) Allentare il dado del gruppo ammortizzatore posteriore.
AVVISO:
Tenere fermo il perno del supporto dell'asse posteriore mentre si ruota il dado.
6. RIMUOVERE IL GRUPPO BIELLETTA STABILIZZATRICE POSTERIORE (con barra stabilizzatrice)
Clicca qui![]()
7. SEPARARE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE

*a |
Blocco di legno |
*b |
Cric |
![]() |
Posizione del blocchetto di legno |
- |
- |
(1) Utilizzando un cric e un blocchetto di legno, sostenere il braccio di sospensione posteriore n. 2.
AVVISO:
- Quando si solleva il gruppo braccio sospensione posteriore N. 2, sollevarlo lentamente.
- Eseguire questa operazione con il veicolo Toyota Prius abbassato il più possibile.
(2) Rimuovere i 2 bulloni e separare il gruppo ammortizzatore posteriore dal veicolo.
8. SEPARARE IL GRUPPO BRACCIO SUPERIORE POSTERIORE

(1) Rimuovere il bullone e il dado, quindi separare il gruppo braccio superiore posteriore dal gruppo supporto assale posteriore.
AVVISO:
Poiché il dado ha un proprio fermo, non ruotare il dado. Allentare il bullone tenendo bloccato il dado.
9. RIMUOVERE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE

*1 |
Perno del portamozzo dell'albero posteriore |
- |
- |
(1) Rimuovere il dado, la rondella piatta e il gruppo ammortizzatore posteriore dal gruppo supporto assale posteriore.
AVVISO:
Tenere fermo il perno del supporto dell'asse posteriore mentre si ruota il dado.
10. RIMUOVERE IL CAPPELLOTTO DELL'AMMORTIZZATORE POSTERIORE

(1) Utilizzando un cacciavite con la punta avvolta con nastro protettivo, rimuovere il cappellotto dal gruppo ammortizzatore posteriore.
11. RIMUOVERE IL GRUPPO SUPPORTO SUPERIORE SOSPENSIONE POSTERIORE

*a |
Freccia |
*b |
Hold |
(1) Fissare il gruppo ammortizzatore posteriore in una morsa utilizzando piastre di alluminio.
AVVISO:
Non stringere eccessivamente la morsa.
(2) Utilizzando la SST e una chiave a brugola da 6 mm, bloccare lo stelo dell'ammortizzatore posteriore e rimuovere il dado supporto posteriore - stelo ammortizzatore posteriore.
SST: 09729-00170
(3) Rimuovere il gruppo supporto superiore sospensione posteriore dal gruppo ammortizzatore posteriore.
Ispezione
ISPEZIONE
PROCEDURA
1. ISPEZIONARE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE
(a) Comprimere ed estendere lo stelo del gruppo ammortizzatore posteriore per 4 o più volte.
Standard:
Quando viene compresso ed esteso a velocità costante, la corsa dello stelo dell'ammortizzatore è regolare, senza resistenza anomala né rumori. Quando viene esteso, lo stelo dell'ammortizzatore ritorna alla posizione originale a velocità costante, senza rumori anomali.
(b) In caso di anomalie, sostituire il gruppo ammortizzatore posteriore con uno nuovo.
Installazione
INSTALLAZIONE
SUGGERIMENTO:
- Utilizzare la stessa procedura per il lato destro e il lato sinistro.
- La seguente procedura si riferisce al lato sinistro.

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
GRUPPO SUPPORTO SUPERIORE SOSPENSIONE POSTERIORE |
48760B |
- |
- |
|
2 |
CAPPELLOTTO DELL'AMMORTIZZATORE POSTERIORE |
48554A |
- |
- |
- |
*1 |
GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE |
- |
- |
![]() |
Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base della Toyota Prius, come marcia/sterzata/arresto": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
* |
Da utilizzare con SST |
● |
Parte non riutilizzabile |
![]() |
Adesivo 1324 |
★ |
Parte preverniciata |
- |
- |

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
3 |
INSTALLARE TEMPORANEAMENTE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE |
48540 |
- |
- |
|
4 |
STABILIZZARE LA SOSPENSIONE |
- |
- |
- |
|
5 |
GRUPPO BRACCIO SUPERIORE POSTERIORE |
48790 |
- |
- |
|
6 |
COLLEGARE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE |
48540 |
- |
- |
|
7 |
INSTALLARE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE |
48540 |
- |
- |
|
8 |
GRUPPO BIELLA STABILIZZATRICE POSTERIORE (con barra stabilizzatrice) |
48840A |
- |
- |
- |
9 |
RUOTA POSTERIORE |
- |
- |
- |
- |
*A |
con barra stabilizzatrice |
- |
- |
*1 |
RONDELLA PIATTA |
- |
- |
![]() |
Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base della Toyota Prius, come marcia/sterzata/arresto": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |
* |
Da utilizzare con la chiave per dado del giunto sferico |
- |
- |

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
10 |
COPERCHIO LONGHERONE POSTERIORE DEL PAVIMENTO SINISTRO |
57628E |
- |
- |
- |
11 |
COPERCHIO LONGHERONE POSTERIORE DEL PAVIMENTO DESTRO |
57627G |
- |
- |
- |
12 |
COPERCHIO DEL VANO BATTERIA |
58219K |
- |
- |
- |
13 |
CONTROLLARE E REGOLARE L'ALLINEAMENTO RUOTE POSTERIORE |
- |
- |
- |
|
14 |
ESEGUIRE L'INIZIALIZZAZIONE |
- |
- |
- |
|
*A |
per modello PHEV |
*B |
per modello HEV |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Coppia specificata |
- |
- |
PROCEDURA
1. INSTALLARE IL GRUPPO SUPPORTO SUPERIORE SOSPENSIONE POSTERIORE

*a |
Lunghezza del braccio della chiave dinamometrica |
*b |
Freccia |
*c |
Hold |
- |
- |
(1) Fissare il gruppo supporto superiore sospensione posteriore in una morsa utilizzando piastre di alluminio.
AVVISO:
Non stringere eccessivamente la morsa.
(2) Installare il gruppo supporto superiore sospensione posteriore sul gruppo ammortizzatore posteriore.
(3) Applicare alcune gocce di adesivo sulla filettatura di un nuovo dado supporto posteriore - stelo ammortizzatore posteriore.
Adesivo:
Adesivo originale Toyota 1324, Three Bond 1324 o equivalente
(4) Utilizzando la SST e una chiave a brugola da 6 mm, bloccare lo stelo dell'ammortizzatore posteriore e serrare il dado supporto posteriore - stelo ammortizzatore posteriore.
SST: 09729-00170
Coppia di serraggio:
Coppia di serraggio specificata:
25 N·m {255 kgf·cm, 18 ft·lbf}
AVVISO:
Inserire saldamente la chiave a brugola da 6 mm nello stelo dell'ammortizzatore posteriore per evitare danni al gruppo ammortizzatore posteriore durante il serraggio del dado supporto posteriore - stelo ammortizzatore posteriore.
SUGGERIMENTO:
- Calcolare la lettura della chiave dinamometrica quando si modifica la lunghezza del braccio della chiave dinamometrica.
Clicca qui

- Quando si utilizza la SST (lunghezza del braccio di leva 200 mm (7,87 in.)) con chiave dinamometrica (lunghezza del braccio di leva 180 mm (7,09 in.)):
12 N*m (122 kgf*cm, 9 ft.*lbf)
2. INSTALLARE IL CAPPELLOTTO DELL'AMMORTIZZATORE POSTERIORE
3. INSTALLARE TEMPORANEAMENTE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE

*1 |
Perno del portamozzo dell'albero posteriore |
- |
- |
(1) Installare temporaneamente il gruppo ammortizzatore posteriore sul gruppo supporto assale posteriore con il dado e la rondella piatta.
AVVISO:
Tenere fermo il perno del supporto dell'asse posteriore mentre si ruota il dado.
4. STABILIZZARE LA SOSPENSIONE
![]() |
ATTENZIONE: Non sollevare troppo il braccio sospensione posteriore n. 2, altrimenti il veicolo Toyota Prius potrebbe cadere. |

*a |
Blocco di legno |
*b |
Cric |
![]() |
Posizione del blocchetto di legno |
- |
- |
(1) Utilizzando un cric e un blocchetto di legno, applicare un carico alla sospensione in modo che il braccio di sospensione posteriore n. 2 sia posizionato come mostrato nell'illustrazione.
Lunghezza standard (A):
13 mm (0.512 in.)
AVVISO:
- Quando si solleva il gruppo braccio sospensione posteriore N. 2, sollevarlo lentamente.
- Eseguire questa operazione con il veicolo Toyota Prius abbassato il più possibile.
5. INSTALLARE IL GRUPPO BRACCIO SUPERIORE POSTERIORE

(1) Installare il gruppo braccio superiore posteriore sul gruppo supporto assale posteriore con il bullone e il dado.
Coppia di serraggio:
73 N·m {744 kgf·cm, 54 ft·lbf}
AVVISO:
- Inserire il bullone con l'estremità filettata rivolta verso la parte posteriore del veicolo Toyota Prius.
- Poiché il dado ha un proprio fermo, non ruotare il dado. Serrare il bullone tenendo bloccato il dado.
6. COLLEGARE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE

(1) Collegare il gruppo ammortizzatore posteriore al veicolo con i 2 bulloni.
Coppia di serraggio:
55 N·m {561 kgf·cm, 41 ft·lbf}
AVVISO:
Serrare temporaneamente il bullone (A), quindi serrare completamente i 2 bulloni nell'ordine (B) e (A).
7. INSTALLARE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE

*1 |
Perno del portamozzo dell'albero posteriore |
- |
- |
*a |
Lunghezza del braccio della chiave dinamometrica |
*b |
Chiave per dado di bloccaggio giunto sferico |
*c |
Freccia |
*d |
Hold |
(1) Utilizzando la chiave per dado di bloccaggio giunto sferico, serrare completamente il gruppo ammortizzatore posteriore con il dado.
Coppia di serraggio:
Coppia di serraggio specificata:
125 N·m {1275 kgf·cm, 92 ft·lbf}
AVVISO:
Tenere fermo il perno del supporto dell'asse posteriore mentre si ruota il dado.
SUGGERIMENTO:
- Calcolare la lettura della chiave dinamometrica quando si modifica la lunghezza del braccio della chiave dinamometrica.
Clicca qui

- Quando si utilizza la chiave per dado di bloccaggio giunto sferico (lunghezza del braccio di leva 149,75 mm (5,90 in.)) con chiave dinamometrica (lunghezza del braccio di leva 400 mm (1,31 ft.)):
91 N*m (928 kgf*cm, 67 ft.*lbf)
8. INSTALLARE IL GRUPPO BIELLETTA STABILIZZATRICE POSTERIORE (con barra stabilizzatrice)
Clicca qui![]()
9. INSTALLARE LA RUOTA POSTERIORE
Clicca qui![]()
10. INSTALLARE LA COPERTURA SINISTRA DEL LONGHERONE DEL PAVIMENTO POSTERIORE (per modello HEV)
Clicca qui![]()
11. INSTALLARE LA COPERTURA DESTRA DEL LONGHERONE DEL PAVIMENTO POSTERIORE (per modello HEV)
Clicca qui![]()
12. INSTALLARE IL COPERCHIO DEL VANO BATTERIA (per modello PHEV)
Clicca qui![]()
13. CONTROLLARE E REGOLARE LA CONVERGENZA POSTERIORE
Clicca qui![]()
14. ESEGUIRE L'INIZIALIZZAZIONE
Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio |
|
Sistema di monitoraggio panoramico |
|
Advanced Park |
Smaltimento
SMALTIMENTO
PROCEDURA
1. SMALTIRE IL GRUPPO AMMORTIZZATORE POSTERIORE
ATTENZIONE:
- Utilizzare sempre un panno per evitare che frammenti metallici volino via a causa del rilascio di gas pressurizzato.
- Indossare sempre occhiali di sicurezza.

SUGGERIMENTO:
Il gas è incolore, inodore e non tossico.
(a) Estendere lo stelo del pistone e fissare il gruppo ammortizzatore posteriore inclinato in una morsa. |
![]() |
(b) Utilizzando un seghetto per metalli, praticare lentamente un foro nella posizione indicata dalla freccia nell'illustrazione per scaricare il gas interno.


















































