Sistema batteria ausiliaria
- Precauzioni
- Posizione dei componenti
- Schema del sistema
- Come procedere con la diagnosi
- Terminali dell'ECU
- Dati fermo immagine
- Tabella di sicurezza (fail-safe)
- CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLO (RoB)
- Sensore "A" di temperatura interna del modulo di controllo batteria ausiliaria - circuito in corto a massa (B103211,...,B230562)
- Attuatore "F" del relè di uscita alimentazione del sistema batteria ausiliaria bloccato in ON (B22937E)
- Deterioramento della batteria ausiliaria (B22E000)
Precauzioni
PRECAUZIONI
PRECAUZIONI PER L'ISPEZIONE DEL SISTEMA BATTERIA AUSILIARIA
AVVISO:
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato (alimentazione controllo integrato) o quando si rimuove il condensatore integrato (alimentazione controllo integrato), attendere almeno 5 minuti dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato (alimentazione controllo integrato) si scarichi.
- Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere prima di scollegare il morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Quando si scollega e ricollega la batteria ausiliaria, è presente una funzione di apprendimento automatico che completa l'apprendimento quando si utilizza il rispettivo sistema.
Clicca qui
![]()
Posizione dei componenti
UBICAZIONE DEI COMPONENTI
ILLUSTRAZIONE

*1 |
BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO DI GIUNZIONE N. 1 - FUSIBILE 2ND BATT |
*2 |
GRUPPO ATTUATORE DEL CONTROLLO CAMBIO - ECU ATTUATORE CAMBIO |
*3 |
GRUPPO SERVOFRENO CON CILINDRO PRINCIPALE |
- |
- |
ILLUSTRAZIONE

*1 |
ECU CARROZZERIA PRINCIPALE (ECU CARROZZERIA MULTIPLEX) |
*2 |
GRUPPO SCATOLA DI DISTRIBUZIONE DELL'ALIMENTAZIONE |
*3 |
GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO - ECU CONTROLLO CAMBIO |
*4 |
CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE CONTROLLO INTEGRAZIONE) |
*5 |
DLC3 |
- |
- |
Schema del sistema
SCHEMA DEL SISTEMA

Come procedere con la diagnosi
SUGGERIMENTO:
- Utilizzare queste procedure per diagnosticare il sistema batteria ausiliaria.
- *: Utilizzare il GTS.
PROCEDURA
Veicolo Toyota Prius portato in officina
|
ANALISI DEL PROBLEMA SEGNALATO DAL CLIENTE
|
CONTROLLO PRELIMINARE
(a) Misurare la tensione della batteria ausiliaria.
Tensione standard:
12 V o superiore (interruttore di accensione spento)
SUGGERIMENTO:
Se la tensione della batteria ausiliaria è inferiore a 12 V, ricaricare o sostituire la batteria ausiliaria.
(b) Controllare i fusibili e i relè.
(c) Controllare i collegamenti dei connettori e i terminali per assicurarsi che non vi siano anomalie come collegamenti allentati, deformazioni, ecc.
|
CONTROLLARE IL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN*
(a) Utilizzando il GTS, verificare che il sistema di comunicazione CAN funzioni normalmente.
SUGGERIMENTO:
Consultare Verifica del bus di comunicazione nel Sistema di comunicazione CAN.
- Per modello HEV:
Clicca qui

- per modello PHEV:
Clicca qui

OK:
Il sistema di comunicazione CAN funziona normalmente.
| NG | PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN
|
|
VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC*
(a) Controllare e registrare i DTC e i dati Freeze Frame.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema batteria ausiliaria > Codici di guasto(b) Se vengono emessi DTC, registrarli.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC |
A |
Vengono emessi DTC. |
B |
| B | PASSARE AL DIAGRAMMA DEI CODICI DIAGNOSTICI DI GUASTO |
|
CONTROLLARE LA CRONOLOGIA DEL CONTROLLO VEICOLO (RoB)*
(a) Verificare e registrare la cronologia controlli veicolo (RoB).
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema batteria ausiliaria > UtilityVehicle Control History (RoB) della Toyota Prius
(b) Se viene visualizzato lo storico di controllo del veicolo, registrarlo.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Gli RoB non vengono emessi |
A |
Gli RoB vengono emessi. |
B |
| A | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| B | VAI A Toyota Prius Vehicle STORICO DI CONTROLLO (ROB) |
Terminali dell'ECU
TERMINALI DELLA ECU
CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE CONTROLLO INTEGRAZIONE)

N. terminale (Simbolo) | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
K26-1 (BUA3) - K26-2 (GND) |
Uscita alimentazione di backup verso C-ACT |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 V |
K26-2 (GND) - Massa carrozzeria |
Massa |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 Ω |
K26-3 (CANH) - K26-2 (GND) |
Segnale di comunicazione CAN |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi |
K26-5 (WU1) - K26-2 (GND) |
Ingresso segnale di richiesta avvio dal sistema frenante |
Commutatore di accensione su ON |
da 8 a 16 V |
K26-6 (BUSE) - K26-2 (GND) |
Uscita alimentazione di backup verso A1ECU |
Commutatore di accensione su ON |
da 8 a 16 V |
K26-7 (B) - K26-2 (GND) |
Alimentazione del sistema 1 (B) |
Sempre |
da 8 a 16 V |
K26-9 (BUAE) - K26-2 (GND) |
Uscita alimentazione di backup verso A2ECU |
Commutatore di accensione su ON |
da 8 a 16 V |
K26-11 (CANL) - K26-2 (GND) |
Segnale di comunicazione CAN |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi |
K26-14 (BR) - K26-2 (GND) |
Ingresso segnale di comunicazione PWM dal gruppo leva cambio a pavimento (ECU controllo cambio) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi |
K26-15 (RO) - K26-2 (GND) |
Uscita segnale di comunicazione PWM verso il gruppo leva cambio a pavimento (ECU controllo cambio) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi |
K26-16 (IG) - K26-2 (GND) |
Ingresso segnale IGR |
Commutatore di accensione su ON |
da 8 a 16 V |
K26-17 (DRO1) - K26-2 (GND) |
Ingresso segnale di cortesia porta (apertura/chiusura porta) |
Portiera del conducente chiusa |
da 8 a 16 V |
K26-19 (BUA) - K26-2 (GND) |
Uscita alimentazione di backup verso A-ACT |
Commutatore di accensione su ON |
da 8 a 16 V |
Dati fermo immagine
DATI FREEZE FRAME
SUGGERIMENTO:
L'alimentazione di controllo integrata registra le informazioni su veicolo e condizioni di guida come Dati Freeze Frame nel momento in cui viene memorizzato un DTC.
DATI FREEZE FRAME
(a) Controllare i dati Freeze Frame quando viene emesso un DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema batteria ausiliaria > Codici di guasto(b) Selezionare un DTC per visualizzare i relativi dati Freeze Frame.
ELENCO DEI DATI FREEZE FRAME
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema batteria ausiliariaDisplay del tester |
|---|
Distanza totale percorsa |
Distanza totale percorsa - Unità |
Interruttore IGR |
Interruttore H |
Segnale BR |
Segnale RO |
Segnale di richiesta sblocco porte in caso di collisione |
Segnale di cortesia porta |
Segnale di richiesta risveglio |
Stato convertitore DC/DC |
Relè di tensione di sistema |
Tensione di sistema |
Relè AECU |
Tensione di uscita AECU |
Corrente di uscita AECU |
Tensione di uscita A2ECU |
Relè BECU |
Tensione di uscita BECU |
Corrente di uscita BECU |
Relè CECU |
Tensione di uscita CECU |
Corrente di uscita CECU |
Relè AACT |
Tensione di uscita AACT |
Corrente di uscita AACT |
Relè BACT |
Relè passante a monte BACT |
Relè passante a valle BACT |
Tensione di uscita BACT |
Corrente di uscita BACT |
Relè CACT |
Tensione di uscita CACT |
Corrente di uscita CACT |
Relè di interruzione corrente di riposo |
Relè a valle del circuito di prevenzione del riflusso |
Relè a monte del circuito di prevenzione del riflusso |
Relè di prevenzione dell'afflusso |
Informazioni sul circuito di carica |
Informazioni sul circuito di bilanciamento delle celle |
Informazioni sul circuito di prevenzione del reset |
Stato di controllo |
Tensione BUV |
Tensione PWB |
Corrente PWB |
Tensione del condensatore |
Corrente del condensatore |
Temperatura del condensatore |
Valore calcolato della resistenza del condensatore |
Valore calcolato della capacità del condensatore |
Temperatura unità 1 |
Temperatura unità 2 |
Segnale diagnostico del circuito di protezione (rilevamento sovracorrente verso massa GND) |
Segnale diagnostico del circuito di protezione (rilevamento sovratensione PWB) |
Segnale diagnostico del circuito di protezione (rilevamento sovracorrente PWB) |
Segnale diagnostico del circuito di protezione (rilevamento sovracorrente PWC) |
Risultato della diagnosi di guasto a massa lato alimentazione primaria del convertitore DC/DC step up/step down |
Risultato della diagnosi di guasto a massa lato condensatore del convertitore DC/DC step up/step down |
Risultato della diagnosi di guasto a massa lato GND del convertitore DC/DC step up/step down |
Risultato della diagnosi di scarica del convertitore DC/DC step up/step down |
Risultato della diagnosi di carica del convertitore DC/DC step up/step down |
Risultato della diagnosi di sovratensione della cella del condensatore |
Risultato della diagnosi di corto circuito del circuito di prevenzione del reset |
Risultato della diagnosi di guasto a massa del terminale di uscita AACT |
Risultato della diagnosi di guasto a massa del terminale di uscita AECU/A2ECU |
Tabella di sicurezza (fail-safe)
TABELLA FAIL-SAFE
Quando i seguenti DTC sono memorizzati nel condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato), il sistema entra in modalità fail-safe.
Modalità fail-safeCondizioni di transizione | Contenuto della modalità fail-safe | Condizioni di ritorno |
|---|---|---|
Un DTC è memorizzato per il condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) |
Parcheggio da remoto non consentito |
Dopo il ritorno alla normalità, la centralina viene resettata dopo 6 minuti o più spegnendo l'interruttore di accensione |
CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLO (RoB)
CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLO (RoB)
DESCRIZIONE DI RoB
- Lo storico di controllo del veicolo (RoB) è una funzione che registra i dati della centralina (dati di registrazione) quando viene attivata da specifici comportamenti del veicolo.
- La consultazione delle informazioni storiche e dei dati freeze frame può essere utile durante la diagnosi quando il cliente segnala che «la Toyota Prius non riesce a passare alla guida avanzata» o che «la guida avanzata viene annullata».
PRECAUZIONI PER L'USO
- Lo storico di controllo del veicolo (RoB) viene aggiornato ogni volta che si verifica un evento di attivazione; pertanto, assicurarsi di salvare i dati prima di verificare i sintomi.
- Lo storico di controllo del veicolo (RoB) può essere memorizzato anche quando viene eseguito il Test Attivo o quando i valori di apprendimento, ecc., vengono riappresi. In questo caso, cancellare lo storico di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB) prima di riconsegnare il veicolo.
VERIFICARE LO STORICO DI CONTROLLO DEL VEICOLO (SISTEMA BATTERIA AUSILIARIA)
(a) Leggere la cronologia di controllo veicolo (RoB) secondo quanto visualizzato sul GTS.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema batteria ausiliaria > UtilityVehicle Control History (RoB) della Toyota Prius
Voce storico controllo veicoloCodice | Voce | Descrizione del Trigger |
|---|---|---|
X0A74 |
Rilevamento guasto della batteria ausiliaria |
Condizioni del veicolo Toyota Prius e stato del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) memorizzati quando la batteria principale ha presentato un malfunzionamento. |
X0A76 |
Rilevamento sovratensione della batteria ausiliaria |
Stato del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) memorizzato quando è stata rilevata una sovratensione della batteria principale. |
Numero di attivazioni | Dati registrati | Nota |
|
|---|---|---|---|
Punto | Periodo di campionamento |
||
4 codici SUGGERIMENTO:
|
1 punto (nessun dato di serie temporali) |
- |
I dati possono essere cancellati utilizzando il GTS. |
CANCELLARE LO STORICO DI CONTROLLO DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS (SISTEMA BATTERIA AUSILIARIA)
(a) Leggere la cronologia di controllo veicolo (RoB) secondo quanto visualizzato sul GTS.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema batteria ausiliaria > UtilityVehicle Control History (RoB) della Toyota Prius
(b) Premere il pulsante di cancellazione DTC.
AVVISO:
Eseguendo questa procedura, tutti gli elementi memorizzati dello storico di controllo del veicolo (RoB) verranno cancellati.
Sensore "A" di temperatura interna del modulo di controllo batteria ausiliaria - circuito in corto a massa (B103211,...,B230562)
DESCRIZIONE
La ricarica della sorgente di alimentazione di 2° stadio dalla batteria ausiliaria viene eseguita in previsione di un eventuale malfunzionamento dell'alimentazione della batteria ausiliaria.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità |
|---|---|---|---|---|---|---|
B103211 |
Sensore di temperatura interno del modulo di controllo della batteria ausiliaria «A» in corto a massa |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B103215 |
Sensore di temperatura interno del modulo di controllo della batteria ausiliaria «A» in corto a batteria o circuito aperto |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22937F |
Attuatore del relè di uscita di alimentazione «F» del sistema batteria ausiliaria bloccato in OFF |
La tensione di uscita CACT monitorata è uguale o inferiore alla soglia per 1 secondo o più (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22AF00 |
Prestazioni del sistema convertitore CC/CC interno |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22B017 |
Convertitore CC/CC interno (Circuito 1) Tensione del circuito superiore alla soglia |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22B117 |
Convertitore CC/CC interno (Circuito 2) Tensione del circuito superiore alla soglia |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22B419 |
Convertitore CC/CC interno Corrente di ingresso del circuito superiore alla soglia |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22B519 |
Convertitore CC/CC interno Corrente del circuito superiore alla soglia |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22B911 |
Circuito di prevenzione del reset del modulo di controllo della batteria secondaria Cortocircuito a massa |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22B915 |
Circuito di prevenzione del reset del modulo di controllo della batteria secondaria Cortocircuito a batteria o circuito aperto |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22C57F |
Relè di uscita "B" del sistema della batteria secondaria bloccato in OFF |
La tensione di uscita AACT monitorata è uguale o inferiore alla soglia per 10 secondi o più (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22C67E |
Relè di ingresso "A" del sistema della batteria secondaria bloccato in ON |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22C67F |
Relè di ingresso "A" del sistema della batteria secondaria bloccato in OFF |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22CA7F |
Relè di uscita "A" del sistema della batteria secondaria bloccato in OFF |
Le tensioni di uscita monitorate di AECU e A2ECU sono uguali o inferiori alla soglia per 10 secondi o più (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22D562 |
Guasto di confronto del segnale del sensore di tensione di sistema del modulo di controllo della batteria secondaria |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22D61C |
Circuito di rilevamento sovracorrente/sovratensione del modulo di controllo della batteria secondaria Tensione del circuito fuori range |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22E417 |
Tensione del circuito della batteria secondaria superiore alla soglia |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22E619 |
Corrente del circuito della batteria secondaria superiore alla soglia |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B22EF7E |
Relè di ingresso "B" del sistema della batteria secondaria bloccato in ON |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
B230562 |
Guasto di confronto del segnale di tensione del monitor batteria secondaria del modulo di controllo interno |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC
(a) Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
(b) Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere 6 minuti o più. (A)
(c) Portare l'interruttore di accensione su ON. (B)
(d) Accendere il GTS. (C)
(e) Attendere 10 secondi o più. (D)
(f) Leggere i DTC. (E)
SUGGERIMENTO:
- Se viene emesso un DTC, il sistema è guasto.
- Se non viene emesso alcun DTC, eseguire la seguente procedura.
(g) Accedere ai seguenti menu: Carrozzeria / Sistema batteria secondaria / Utilità / Tutte le readiness. (F)
(h) Inserire il DTC da controllare. (G)
(i) Controllare il risultato di giudizio del DTC. (H)
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato del giudizio è ANOMALO, il sistema è guasto.
- Se il risultato di giudizio è INCOMPLETO, eseguire di nuovo i passaggi da (A) a (H).
AVVISO:
- Prima di rimuovere/installare il gruppo leva cambio a pavimento (ECU controllo cambio)/il gruppo attuatore di controllo cambio (ECU attuatore cambio) o di scollegare/collegare i connettori, assicurarsi che non sia fornita alimentazione*.
*: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione), ecc.
- Prima di rimuovere e installare il condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione), assicurarsi di scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria dopo che sono trascorsi almeno 5 minuti dallo spegnimento dell'interruttore di accensione.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare lo stato dei fusibili e dei connettori di questo circuito, nonché la tensione di contatto dei rispettivi terminali.
PROCEDURA
CONTROLLO DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema batteria ausiliaria > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso uno dei seguenti codici: B103211, B103215, B22937F, B22AF00, B22B017, B22B117, B22B419, B22B519, B22B911, B22B915, B22C57F, B22C67E, B22C67F, B22CA7F, B22D562, B22D61C, B22E417, B22E619, B22EF7E o B230562 |
A |
Non viene emesso nessuno dei seguenti codici: B103211, B103215, B22937F, B22AF00, B22B017, B22B117, B22B419, B22B519, B22B911, B22B915, B22C57F, B22C67E, B22C67F, B22CA7F, B22D562, B22D61C, B22E417, B22E619, B22EF7E o B230562 |
B |
| A | SOSTITUIRE IL CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE DI CONTROLLO INTEGRATA) |
| B | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
Attuatore "F" del relè di uscita alimentazione del sistema batteria ausiliaria bloccato in ON (B22937E)
DESCRIZIONE
Un controllo di funzionamento del relè interno utilizzato per attivare/disattivare la funzione di backup viene eseguito quando si verifica un guasto dell'alimentazione della batteria ausiliaria.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità |
|---|---|---|---|---|---|---|
B22937E |
Relè di uscita "F" del sistema della batteria secondaria bloccato in ON |
La tensione di uscita CACT monitorata è uguale o superiore alla soglia per 10 secondi o più (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC
(a) Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
(b) Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere 6 minuti o più. (A)
(c) Portare l'interruttore di accensione su ON. (B)
(d) Accendere il GTS. (C)
(e) Attendere 10 secondi o più. (D)
(f) Leggere i DTC. (E)
SUGGERIMENTO:
- Se viene emesso un DTC, il sistema è guasto.
- Se non viene emesso alcun DTC, eseguire la seguente procedura.
(g) Accedere ai seguenti menu: Carrozzeria / Sistema batteria secondaria / Utilità / Tutte le readiness. (F)
(h) Inserire il DTC da controllare. (G)
(i) Controllare il risultato di giudizio del DTC. (H)
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato del giudizio è ANOMALO, il sistema è guasto.
- Se il risultato di giudizio è INCOMPLETO, eseguire di nuovo i passaggi da (A) a (H).
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di rimuovere/installare il gruppo leva cambio a pavimento (ECU controllo cambio)/il gruppo attuatore di controllo cambio (ECU attuatore cambio) o di scollegare/collegare i connettori, assicurarsi che non sia fornita alimentazione*.
*: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione), ecc.
- Prima di rimuovere e installare il condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione), assicurarsi di scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria dopo che sono trascorsi almeno 5 minuti dallo spegnimento dell'interruttore di accensione.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare lo stato dei fusibili e dei connettori di questo circuito, nonché la tensione di contatto dei rispettivi terminali.
PROCEDURA
CONTROLLO DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema batteria ausiliaria > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso B22937E |
A |
Non viene emesso B22937E |
B |
| B | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE CONTROLLO INTEGRAZIONE))
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K26 del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrazione).
Procedura 1
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K26-1 (BUA3) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 5 V |
V |
Procedura successiva 1
(c) Nessuno
| OK | SOSTITUIRE IL CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE DI CONTROLLO INTEGRATA) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE CONTROLLO INTEGRAZIONE) - GRUPPO SERVOFRENO CON POMPA FRENO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore A3 del gruppo servofreno con pompa freno.
Procedura 1
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K26-1 (BUA3) o A3-2 (CBKP) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 V |
V |
Procedura successiva 1
(c) Nessuno
| OK | SOSTITUIRE IL SERVOFRENO CON GRUPPO POMPA FRENO |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Deterioramento della batteria ausiliaria (B22E000)
DESCRIZIONE
La ricarica della sorgente di alimentazione di 2° stadio dalla batteria ausiliaria viene eseguita in preparazione al verificarsi di un guasto dell'alimentazione della batteria ausiliaria
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità |
|---|---|---|---|---|---|---|
B22E000 |
Deterioramento della batteria secondaria |
Viene rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrato) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Utente informato: Sì |
Sistema batteria ausiliaria |
A |
VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC
(a) Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
(b) Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere 6 minuti o più. (A)
(c) Portare l'interruttore di accensione su ON. (B)
(d) Accendere il GTS. (C)
(e) Attendere 10 secondi o più. (D)
(f) Leggere i DTC. (E)
SUGGERIMENTO:
- Se viene emesso un DTC, il sistema è guasto.
- Se non viene emesso alcun DTC, eseguire la seguente procedura.
(g) Accedere ai seguenti menu: Carrozzeria / Sistema batteria secondaria / Utilità / Tutte le readiness. (F)
(h) Inserire il DTC da controllare. (G)
(i) Controllare il risultato di giudizio del DTC. (H)
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato del giudizio è ANOMALO, il sistema è guasto.
- Se il risultato di giudizio è INCOMPLETO, eseguire di nuovo i passaggi da (A) a (H).
AVVISO:
- Prima di rimuovere/installare il gruppo leva cambio a pavimento (ECU controllo cambio)/il gruppo attuatore di controllo cambio (ECU attuatore cambio) o di scollegare/collegare i connettori, assicurarsi che non sia fornita alimentazione*.
*: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione), ecc.
- Prima di rimuovere e installare il condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione), assicurarsi di scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria dopo che sono trascorsi almeno 5 minuti dallo spegnimento dell'interruttore di accensione.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare lo stato dei fusibili e dei connettori di questo circuito, nonché la tensione di contatto dei rispettivi terminali.
- Se una spia di avvertimento rimane accesa sul quadro strumenti dopo aver cancellato i DTC, sostituire il condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione).
PROCEDURA
CONTROLLO DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema batteria ausiliaria > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso B22E000 |
A |
Non viene emesso B22E000 |
B |
| A | SOSTITUIRE IL CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE DI CONTROLLO INTEGRATA) |
| B | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |