Sistema leva del cambio elettronico
- Precauzioni
- Posizione dei componenti
- Schema del sistema
- Come procedere con la diagnosi
- Utility
- Tabella dei sintomi dei problemi
- Terminali dell'ECU
- Dati fermo immagine
- Tabella di sicurezza (fail-safe)
- Elenco dati / Test attivo
- CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLO (RoB)
- Circuito interruttore Park/Neutral in cortocircuito a massa (P085011,P085015)
- Guasto interno del sistema "A" del modulo di controllo cambio (P085D04)
- Funzionamento inatteso del modulo di controllo cambio "A" (P085D94)
- Guasto di confronto del segnale del sensore di posizione della leva del cambio (P08A662)
- Segnali range/prestazioni del circuito di posizione cambio "A" incrociati (P09142B)
- Segnale di sicurezza (dal modulo di controllo cambio "B" al "A") assente (P175231)
- Comunicazione persa con il modulo di controllo cambio "B" (Local-CAN) Messaggio mancante (P175387)
- Tensione di sistema bassa del modulo di controllo cambio "A" (P1761A2)
- Tensione di sistema bassa del modulo batteria secondaria (P1765A2)
- Prestazioni di elaborazione A/D del modulo di controllo cambio "A" (P176900)
- Circuito del segnale IG2 (modulo di controllo cambio "A") in cortocircuito con la batteria ausiliaria (P176D12)
- Tensione di sistema bassa del modulo di controllo cambio "B" (P1771A2)
- Tensione di sistema bassa del modulo batteria secondaria (modulo di controllo cambio "B") (P1775A2)
- Guasto elettronico interno dell'alimentazione di backup del modulo di controllo del cambio (P177949)
- Perdita di comunicazione con l'alimentazione di backup del modulo di controllo del cambio, messaggio mancante (P177A87)
- Perdita di comunicazione tra il modulo di controllo del cambio "A" e "B", messaggio mancante (P178987)
- Circuito di wake-up del modulo di controllo del cambio "B" in corto a massa o aperto (P178A14)
- Tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio "A", circuito "A" in corto a massa o aperto (P179014)
- Tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio "A", circuito "B" in corto a massa o aperto (P179314)
- Guasto elettronico interno del circuito di controllo dell'attuatore del cambio "A" (P179C49)
- Prestazioni dell'attuatore del cambio "A" (P179E00)
- Guasto di confronto del segnale IGCT tra il modulo di controllo del cambio "A" e "B" (P18A762)
- Guasto di confronto del segnale IGCT-Scene tra il modulo di controllo del cambio "A" e "B" (P18A862)
- Circuito EPBT del modulo di controllo del cambio "B" in corto a batteria (P18AF12)
- Prestazioni del sensore di angolo motore "A" del modulo di controllo del cambio "B" (P18B200)
- Tensione del circuito del sensore di temperatura motore "A" del modulo di controllo del cambio "B" fuori campo (P18B31C)
- Guasto di confronto del segnale del sensore di corrente di fase U-V-W dell'attuatore del cambio "A" (P18B562)
- Guasto di plausibilità del segnale del sensore "A" di posizione della leva del cambio (P2E0064,P2E0464,P2E0864)
- Perdita di comunicazione con il modulo di controllo carrozzeria (Sub), messaggio mancante (U014000,...,U117000)
- Perdita di comunicazione con il modulo di controllo del cambio "B" (sistema 2), messaggio mancante (U029100)
- Circuito di alimentazione della centralina ECU
Precauzioni
PRECAUZIONI
PRECAUZIONI PER LO SCOLLEGAMENTO E IL RICOLLEGAMENTO DEL CAVO AL MORSETTO NEGATIVO (-) DELLA BATTERIA AUSILIARIA
AVVISO:
- Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere prima di scollegare il morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui

- Quando si scollega e ricollega la batteria ausiliaria
SUGGERIMENTO:
Quando si scollega e ricollega la batteria ausiliaria, è presente una funzione di apprendimento automatico che completa l'apprendimento quando si utilizza il rispettivo sistema.
Clicca qui

PRECAUZIONE PER L'ISPEZIONE DEL SISTEMA ELETTRONICO DELLA LEVA DEL CAMBIO
(a) Poiché l'ECU del controllo cambio e l'ECU dell'attuatore del cambio non si spengono immediatamente dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, se il commutatore di accensione viene ciclato in un breve intervallo di tempo, le ECU potrebbero non spegnersi. Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, attendere circa 1 minuto o più affinché l'ECU del controllo cambio e l'ECU dell'attuatore del cambio si spengano completamente prima di collegare il GTS, aprire/chiudere una portiera o azionare un pedale.
(b) Se la posizione del cambio non può essere modificata dalla P, la tensione della batteria ausiliaria potrebbe essere bassa.
(c) Se il sistema elettronico della leva del cambio è stato danneggiato a causa di un'inondazione o simili, la posizione del cambio non potrà essere portata in P o da P. Quando la posizione del cambio non può essere modificata da P a un'altra posizione, il blocco di parcheggio viene inserito. Pertanto, assicurarsi di rilasciare manualmente il blocco di parcheggio prima di trainare il veicolo Toyota Prius.
per PA10![]()
per PB10, PB12
![]()
(d) Se il sistema elettronico della leva del cambio è danneggiato, potrebbe non essere possibile portare il commutatore di accensione su OFF con l'operazione di spegnimento. In questo caso, il commutatore di accensione può essere portato su OFF azionando il freno di stazionamento.
(e) Non portare il commutatore di accensione su OFF durante il traino del veicolo Toyota Prius. Portare il commutatore di accensione su OFF può causare l'inserimento del blocco di parcheggio, che blocca le ruote motrici, con conseguente situazione pericolosa o incidente.
(f) Verificare che la posizione del cambio sia P e che il freno di stazionamento sia inserito prima di scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
(g) Quando si rimuove o si installa l'ECU del controllo cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante lo scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
PRECAUZIONE DURANTE LA RIMOZIONE O LA SOSTITUZIONE DELL'ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (GRUPPO ATTUATORE DEL CONTROLLO CAMBIO)
(a) Dopo una qualsiasi delle seguenti procedure, è necessario eseguire l'inizializzazione e l'apprendimento per l'ECU dell'attuatore del cambio.
Clicca qui![]()
- Quando si rimuove e si installa l'ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio).
- Quando si sostituisce l'ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio).
AVVISO:
Se l'inizializzazione e l'apprendimento non vengono eseguiti dopo la sostituzione dell'ECU dell'attuatore del cambio, possono verificarsi anomalie come la posizione del cambio che non cambia correttamente, la spia di posizione del cambio che non si accende o visualizza uno stato di marcia errato, ecc.
(b) Al termine di una qualsiasi delle procedure sopra indicate, portare la leva del cambio in tutte le posizioni e verificare i seguenti punti:
- La spia di posizione del cambio si accende in base alla posizione attuale.
- Il veicolo Toyota Prius non si muove in posizione P (freno di stazionamento non inserito).
- Il veicolo non marcia in posizione N.
- Il veicolo marcia in posizione D o R.
SUGGERIMENTO:
Dopo la sostituzione dell'ECU del controllo cambio (gruppo leva del cambio a pavimento), la funzione che porta automaticamente la posizione del cambio in P potrebbe non funzionare finché la posizione del cambio non viene portata in uno stato di marcia con commutatore di accensione su ON (READY).
PRECAUZIONE DURANTE LA SOSTITUZIONE DELL'ECU DEL CONTROLLO CAMBIO (GRUPPO LEVA DEL CAMBIO A PAVIMENTO)
(a) Dopo la sostituzione dell'ECU del controllo cambio (gruppo leva del cambio a pavimento), è necessario aggiornare la chiave di sicurezza dell'ECU.
Clicca qui![]()
(b) Al termine di una qualsiasi delle procedure sopra indicate, portare la leva del cambio in tutte le posizioni e verificare i seguenti punti:
- La spia di posizione del cambio si accende in base alla posizione attuale.
- Il veicolo Toyota Prius non si muove in posizione P (freno di stazionamento non inserito).
- Il veicolo non marcia in posizione N.
- Il veicolo marcia in posizione D o R.
PRECAUZIONI DURANTE LA RIMOZIONE DEL CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE CONTROLLO INTEGRAZIONE)
(a) Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione) o quando si rimuove il condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione), attendere almeno 5 minuti dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione) si scarichi.
Posizione dei componenti
UBICAZIONE DEI COMPONENTI
ILLUSTRAZIONE

*1 |
GRUPPO ATTUATORE DEL CONTROLLO CAMBIO
|
*2 |
ECU DI CONTROLLO IBRIDO DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS |
*3 |
GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO
|
*4 |
CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE CONTROLLO INTEGRAZIONE) |
Schema del sistema
SCHEMA DEL SISTEMA
per modello HEV
per modello PHEV
Come procedere con la diagnosi
SUGGERIMENTO:
*: Utilizzare il GTS.
PROCEDURA
VEICOLO PORTATO IN OFFICINA
|
ANALISI DEL PROBLEMA SEGNALATO DAL CLIENTE
|
COLLEGARE IL GTS AL DLC3*
SUGGERIMENTO:
Se il display del GTS indica un errore di comunicazione, ispezionare il DLC3.
|
CONTROLLARE I DTC E SALVARE I DATI DEL FREEZE FRAME*
(a) Controllare i DTC
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guasto(b) Controllare e salvare i dati del freeze frame
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
- Assicurarsi di salvare i dati del freeze frame, poiché sono necessari per le prove di simulazione.
- Se vengono emessi DTC del sistema di comunicazione CAN, eseguire prima la diagnosi del sistema di comunicazione CAN.
Per modello HEV:

per modello PHEV:

Risultato | Passare a |
|---|---|
Vengono emessi DTC |
A |
Non vengono emessi DTC |
B |
| B | TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI |
|
CANCELLARE I DTC E I DATI DEL FREEZE FRAME*
|
ESEGUIRE L'ISPEZIONE VISIVA
|
CONFERMARE I SINTOMI DEL PROBLEMA
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il malfunzionamento non si verifica |
A |
Il malfunzionamento si verifica |
B |
| B | VAI AL PASSAGGIO 10 |
|
RIPRODURRE LE CONDIZIONI CHE CAUSANO I SINTOMI
|
VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC*
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC |
A |
Vengono emessi DTC |
B |
| B | VAI AL PASSO 17 |
|
ESEGUIRE L'ISPEZIONE DI BASE
Risultato | Passare a |
|---|---|
Componente guasto non confermato |
A |
Componente guasto confermato |
B |
| B | VAI AL PASSO 18 |
|
CONTROLLARE IL CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE DELL'ECU
|
VERIFICARE I CIRCUITI INDICATI DAI DTC DI USCITA
Risultato | Passare a |
|---|---|
Malfunzionamento non confermato |
A |
Malfunzionamento confermato |
B |
| B | VAI AL PASSO 14 |
|
VERIFICA DI GUASTI INTERMITTENTI
Clicca qui![]()
Clicca qui![]()
|
IDENTIFICARE IL PROBLEMA
|
REGOLARE E/O RIPARARE
|
ESEGUIRE LA PROVA DI CONFERMA
| AVANTI | FINE |
CONSULTARE LA TABELLA DTC
Clicca qui![]()
| AVANTI | VAI AL PASSAGGIO 12 |
ESEGUIRE L'ISPEZIONE DEI COMPONENTI
| AVANTI | VAI AL PASSO 14 |
Utility
UTILITÀ
PRONTEZZA COMPLETA
SUGGERIMENTO:
- Con "All Readiness" è possibile utilizzare il GTS per verificare se il giudizio DTC è stato completato.
- Eseguire il controllo "All Readiness" dopo aver simulato i sintomi del malfunzionamento o durante la verifica finale dopo le riparazioni.
(a) Cancellare i DTC anche se non sono memorizzati DTC.
Powertrain > Controllo ibrido > Cancella DTC(b) Portare il commutatore di accensione su OFF e attendere 1 minuto o più senza aprire/chiudere una portiera o azionare un pedale.
(c) Portare l'interruttore di accensione su ON.
(d) Eseguire il ciclo di guida di conferma DTC per avviare il giudizio DTC.
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàProntezza completa
(e) Inserire i DTC da confermare.
(f) Controllare il risultato della verifica del DTC.
Visualizzazione GTS | Descrizione |
|---|---|
NORMALE |
|
ANOMALO |
|
INCOMPLETO |
|
Se il risultato del giudizio indica INCOMPLETE, eseguire nuovamente il ciclo di guida di conferma DTC.
(g) Portare il commutatore di accensione su OFF.
VERIFICARE LE INFORMAZIONI DIAGNOSTICHE CORRELATE
(a) Verificare le informazioni diagnostiche correlate e i dati freeze frame, quindi annotarli.
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàInformazioni diagnostiche correlate
SUGGERIMENTO:
La cancellazione dei DTC cancella anche le informazioni diagnostiche correlate.
CANCELLARE LE INFORMAZIONI DIAGNOSTICHE CORRELATE
(a) Cancellare le informazioni diagnostiche correlate e i dati freeze frame.
Powertrain > Controllo ibrido > Cancella DTCAPPRENDIMENTO POSIZIONE ATTUATORE
AVVISO:
- Se la centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio) viene sostituita o rimossa, eseguire obbligatoriamente l'apprendimento della posizione dell'attuatore.
Se non eseguito dopo la sostituzione della centralina, possono verificarsi malfunzionamenti come il mancato corretto cambio della posizione della leva, la spia della posizione del cambio che non si accende o indica uno stato di marcia errato, ecc.
- Quando la centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio) viene sostituita o rimossa, il valore visualizzato per la voce "ACT Position Learning Complete Status" della lista dati può indicare "Completato" in base alle informazioni precedenti alla rimozione; eseguire comunque l'apprendimento della posizione dell'attuatore.
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
(b) Utilizzando il GTS, accedere ai seguenti menu.
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàACT Position Learning
(c) Seguendo le indicazioni visualizzate sul GTS, eseguire ACT Position Learning.
(d) Utilizzando il GTS, accedere ai seguenti menu.
Powertrain > Controllo ibrido > Lista datiACT Position Learning Complete Status
(e) Verificare che sia visualizzato "Completato".
SUGGERIMENTO:
Se viene visualizzato un valore diverso da "Completato", verificare il codice ricambio e l'installazione dell'attuatore, quindi eseguire di nuovo l'apprendimento.
(f) Al termine di una delle procedure sopra indicate, portare la leva del cambio in tutte le posizioni e verificare i seguenti punti:
- La spia di posizione del cambio si accende in base alla posizione attuale.
- Il veicolo Toyota Prius non si muove in posizione P (freno di stazionamento non inserito).
- Il veicolo non marcia in posizione N.
- Il veicolo marcia in posizione D o R.
Tabella dei sintomi dei problemi
TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI
Sistema leva del cambio elettronicoSintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
Lo stato del cambio non cambia correttamente oppure l'indicatore della posizione del cambio visualizza uno stato diverso da quello effettivo |
Inizializzazione e apprendimento non eseguiti dopo la sostituzione della centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio) |
|
Impossibile passare dalla posizione P a qualsiasi altra posizione |
Il pedale del freno non è premuto oppure è premuto leggermente |
|
Il pedale del freno è stato premuto dopo aver eseguito la manovra della leva del cambio |
||
La manovra della leva del cambio è stata eseguita nello stesso momento in cui il pedale del freno è stato premuto |
||
La manovra della leva del cambio è stata eseguita quando la spia READY lampeggiava |
||
Lo stato del cambio è stato portato su B |
||
La manovra della leva del cambio è stata eseguita quando la spia READY non era accesa |
||
La manovra della leva del cambio è stata eseguita con il pedale dell'acceleratore premuto |
||
La batteria ausiliaria è scarica o la tensione è bassa |
per M20A-FXS: per 2ZR-FXE: |
|
Da fermi in salita, la manovra del cambio è stata eseguita con la spia READY spenta |
||
Se sul display multi-informazioni viene visualizzato "Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner's Manual" (Potenza frenante bassa. Fermarsi in un luogo sicuro. Consultare il Manuale del proprietario) e, nonostante il pedale del freno sia premuto e la leva del cambio sia stata spostata, compare "Press Brake to Shift" (Premere il freno per cambiare marcia) |
Rilasciare il pedale del freno, premerlo di nuovo, quindi azionare la leva del cambio. |
|
Lo stato del cambio non può passare a P |
Il pulsante della posizione P è stato azionato durante la guida |
|
Il pulsante della posizione P è stato azionato quando la spia READY lampeggiava |
||
La batteria ausiliaria è scarica o la tensione è bassa |
per M20A-FXS: per 2ZR-FXE: |
|
Verificare l'alimentazione della centralina |
||
È in corso temporaneamente la modalità fail-safe |
||
Lo stato del cambio è passato a P involontariamente |
Il pulsante della posizione P è stato azionato involontariamente |
Fare attenzione a non toccare involontariamente il pulsante della posizione P |
Il commutatore di accensione è stato portato su OFF |
Per portare lo stato del cambio su una posizione diversa da P, portare il commutatore di accensione su ON (IG) |
|
È in corso temporaneamente la modalità fail-safe |
||
Tentativo di scendere dal veicolo Toyota Prius con lo stato del cambio diverso da P (portiera conducente aperta, cintura di sicurezza conducente non allacciata, freno non azionato) |
||
Non passa allo stato B |
Lo stato del cambio viene portato su B da una posizione diversa da D |
|
La batteria ausiliaria è scarica o la tensione è bassa |
per M20A-FXS: per 2ZR-FXE: |
|
Non passa allo stato N |
Il tempo di manovra della leva del cambio è stato troppo breve |
Mantenere la leva del cambio in N per un certo periodo di tempo |
La leva del cambio non è stata mantenuta in N abbastanza a lungo da fermi o a bassa velocità |
||
Durante la manovra della leva del cambio, lo stato del cambio è passato a una posizione non voluta |
Dopo aver eseguito la manovra del cambio, la leva è stata involontariamente riportata in un'altra posizione |
|
Lo stato del cambio è passato a N involontariamente |
La leva del cambio è tornata in posizione neutra troppo lentamente |
Verificare la presenza di oggetti appesi alla leva del cambio, modifiche al pomello del cambio, corpi estranei, ecc. |
La leva del cambio è stata azionata durante la guida oppure si è spostata a causa di un oggetto appeso ad essa |
||
Lo stato del cambio è stato portato su D durante la retromarcia |
||
Il pulsante della posizione P è stato premuto ripetutamente durante la guida |
||
Il pulsante della posizione P è stato premuto e mantenuto involontariamente durante la guida |
||
Lo stato del cambio è stato portato su R durante la marcia in avanti |
||
La batteria ausiliaria è scarica o la tensione è bassa |
per M20A-FXS: per 2ZR-FXE: |
|
Lo stato del cambio non può essere portato su D o R |
La leva del cambio è tornata in posizione neutra troppo lentamente |
Verificare la presenza di oggetti appesi alla leva del cambio, modifiche al pomello del cambio, corpi estranei, ecc. |
La leva del cambio non è stata spostata completamente oppure il tempo di manovra è stato troppo breve |
Spostare saldamente la leva del cambio in ciascuna posizione. |
|
La spia READY non è accesa |
||
Lo stato del cambio è stato portato su D durante la retromarcia |
||
Lo stato del cambio è stato portato su R durante la marcia in avanti |
||
La batteria ausiliaria è scarica o la tensione è bassa |
per M20A-FXS: per 2ZR-FXE: |
|
Il pedale del freno non è premuto oppure è premuto leggermente |
||
Quando il veicolo Toyota Prius era fermo con lo stato del cambio su N, il pedale del freno è stato premuto dopo aver eseguito la manovra della leva del cambio |
||
Quando il veicolo era fermo con lo stato del cambio su N, la manovra della leva del cambio è stata eseguita nello stesso momento in cui il pedale del freno è stato premuto |
||
La leva del cambio è stata azionata con il pedale dell'acceleratore premuto |
||
Se sul display multi-informazioni viene visualizzato "Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner's Manual" (Potenza frenante bassa. Fermarsi in un luogo sicuro. Consultare il Manuale del proprietario) e, nonostante il pedale del freno sia premuto e la leva del cambio sia stata spostata, compare "Press Brake to Shift" (Premere il freno per cambiare marcia) |
Rilasciare il pedale del freno, premerlo di nuovo, quindi azionare la leva del cambio. |
|
L'alimentazione non si disattiva (con interruttore di accensione su ON (IG)) |
Con la leva del cambio in posizione N, l'interruttore di accensione è stato premuto entro un certo intervallo di tempo dallo spostamento della leva su N |
|
L'indicatore della leva del cambio non si accende oppure l'indicatore di posizione non visualizza la posizione selezionata |
Inizializzazione e apprendimento non eseguiti dopo la sostituzione della centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio) |
|
La batteria ausiliaria è scarica o la tensione è bassa |
per M20A-FXS: per 2ZR-FXE: |
|
Verificare l'alimentazione della centralina |
||
Malfunzionamento dell'indicatore della leva del cambio |
||
Sul gruppo strumenti combinato viene visualizzato il messaggio di avvertenza del sistema della leva del cambio elettronica |
Verificare la cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB) |
|
La batteria ausiliaria è scarica o la tensione è bassa |
per M20A-FXS: per 2ZR-FXE: |
|
Verificare l'alimentazione della centralina |
||
È in corso temporaneamente la modalità fail-safe |
||
Advanced Park è stato interrotto o annullato |
La leva del cambio è stata spostata durante il funzionamento di Advanced Park |
|
È stato azionato l'interruttore di posizione P durante il funzionamento di Advanced Park |
Terminali dell'ECU
TERMINALI DELLA ECU
ECU CONTROLLO CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO)

N. terminale (Simbolo) | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
K53-1 (IGP) - K53-9 (E1) |
Segnale di avvio ECU controllo cambio |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
K53-2 (BATT) - K53-9 (E1) |
Alimentazione batteria ausiliaria (alimentazione normale) |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
K53-3 (IGCT) - K53-9 (E1) |
Segnale di avvio ECU controllo cambio |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
K53-4 (BL) - K53-9 (E1) |
Segnale di funzionamento del relè delle luci di retromarcia |
Posizione della leva del cambio R |
Da 11 a 14 V |
Posizione della leva del cambio diversa da R |
Inferiore a 1 V |
||
K53-5 (WAKE) - K53-9 (E1) |
Segnale di avvio ECU attuatore del cambio |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
K53-6 (CA3L) - K53-9 (E1) |
Segnale di comunicazione CAN (Bus locale ECU batteria) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 1) |
K53-7 (PPOS) - K53-9 (E1) |
Segnale di posizione della leva del cambio |
Interruttore di accensione su ON, posizione della leva del cambio P |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 2) |
K53-9 (E1) - Massa carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
K53-10 (CA4L) - K53-9 (E1) |
Segnale di comunicazione CAN (Bus locale SBW) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 3) |
K53-11 (STP) - K53-9 (E1) |
Segnale dell'interruttore delle luci di stop |
Interruttore luci di stop ON (pedale del freno premuto) |
7 V o superiore |
Interruttore luci di stop OFF (pedale del freno rilasciato) |
Inferiore a 2 V |
||
K53-13 (BUB) - K53-9 (E1) |
Alimentazione del condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione) |
Commutatore di accensione su ON |
Da 8 a 14 V |
K53-14 (FS) - K53-9 (E1) |
Segnale fail-safe dell'attuatore controllo cambio |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 4) |
K53-15 (CA1H) - K53-9 (E1) |
Segnale di comunicazione CAN (Bus powertrain) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 5) |
K53-16 (CA1L) - K53-9 (E1) |
Segnale di comunicazione CAN (Bus powertrain) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 5) |
K53-17 (BUBI) - K53-9 (E1) |
Segnale di comunicazione del condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 6) |
K53-19 (SBFS) - K53-9 (E1) |
Segnale fail-safe |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 7) |
K53-20 (BUBO) - K53-9 (E1) |
Segnale di comunicazione del condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 8) |
K53-21 (CA3H) - K53-9 (E1) |
Segnale di comunicazione CAN (Bus locale ECU batteria) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 1) |
K53-23 (E12) - Massa carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
K53-24 (CA4H) - K53-9 (E1) |
Segnale di comunicazione CAN (Bus locale SBW) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 3) |
SUGGERIMENTO:
Poiché i valori standard sopra indicati si riferiscono alla condizione specificata con tensione della batteria ausiliaria compresa tra 11 e 14 V, i valori possono variare in base alle effettive condizioni della batteria ausiliaria.
(a) Forme d'onda dell'oscilloscopio
SUGGERIMENTO:
I campioni delle forme d'onda dell'oscilloscopio sono forniti solo a scopo informativo. Le forme d'onda con disturbi e oscillazioni sono state omesse.
(1) Forma d'onda 1 (segnale di comunicazione CAN)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: K53-21 (CA3H) - K53-9 (E1) CH2: K53-6 (CA3L) - K53-9 (E1) |
Impostazioni strumento |
1 V/DIV., 10 μs/DIV. |
Condizione |
Commutatore di accensione su ON |

SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
(2) Forma d'onda 2 (segnale di posizione della leva del cambio)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
K53-7 (PPOS) - K53-9 (E1) |
Impostazioni strumento |
10 V/DIV., 10 ms/DIV. |
Condizione |
Interruttore di accensione su ON, posizione della leva del cambio P |

SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base alla posizione della leva del cambio.
(3) Forma d'onda 3 (segnale di comunicazione CAN)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: K53-24 (CA4H) - K53-9 (E1) CH2: K53-10 (CA4L) - K53-9 (E1) |
Impostazioni strumento |
1 V/DIV., 10 μs/DIV. |
Condizione |
Commutatore di accensione su ON |

SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
(4) Forma d'onda 4 (segnale fail-safe dell'attuatore controllo cambio)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
K53-14 (FS) - K53-9 (E1) |
Impostazioni strumento |
10 V/DIV., 20 ms/DIV. |
Condizione |
Commutatore di accensione su ON |

SUGGERIMENTO:
La forma d'onda cambia quando la ECU controllo cambio è guasta.
(5) Forma d'onda 5 (segnale di comunicazione CAN)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: K53-15 (CA1H) - K53-9 (E1) CH2: K53-16 (CA1L) - K53-9 (E1) |
Impostazioni strumento |
1 V/DIV., 10 μs/DIV. |
Condizione |
Commutatore di accensione su ON |

SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
(6) Forma d'onda 6 (Segnale di comunicazione del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrazione))
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
K53-17 (BUBI) - K53-9 (E1) |
Impostazioni strumento |
10 V/DIV., 10 ms/DIV. |
Condizione |
Commutatore di accensione su ON |

SUGGERIMENTO:
Il rapporto di duty può variare in funzione del contenuto della comunicazione del condensatore integrato.
(7) Forma d'onda 7 (Segnale fail-safe)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
K53-19 (SBFS) - K53-9 (E1) |
Impostazioni strumento |
10 V/DIV., 20 ms/DIV. |
Condizione |
Commutatore di accensione su ON |

SUGGERIMENTO:
La forma d'onda cambia quando la ECU controllo cambio è guasta.
(8) Forma d'onda 8 (Segnale di comunicazione del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrazione))
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
K53-20 (BUBO) - K53-9 (E1) |
Impostazioni strumento |
10 V/DIV., 10 ms/DIV. |
Condizione |
Commutatore di accensione su ON |

SUGGERIMENTO:
Il rapporto di duty può variare in funzione del contenuto della comunicazione del condensatore integrato.
SUGGERIMENTO:
Poiché la ECU attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio) utilizza un connettore impermeabile, non è possibile eseguire il controllo di resistenza, tensione e forma d'onda.
ECU ATTUATORE CAMBIO (GRUPPO ATTUATORE CONTROLLO CAMBIO)

N. terminale (Simbolo) | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|
C49-1 (MA1) - C49-2 (E01) |
Alimentazione motore (alimentazione normale) |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
C49-2 (E01) - Massa carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
C49-3 (CA3L) - C49-2 (E01) |
Segnale di comunicazione CAN (Bus locale ECU batteria) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 1) |
C49-4 (CA3H) - C49-2 (E01) |
Segnale di comunicazione CAN (Bus locale ECU batteria) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 1) |
C49-5 (IGC1) - C49-2 (E01) |
Segnale di avvio ECU attuatore del cambio |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
C49-6 (MA2) - C49-2 (E01) |
Alimentazione motore (alimentazione condensatore integrato) |
Commutatore di accensione su ON |
Da 8 a 14 V |
C49-7 (E02) - Massa carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
C49-8 (BUB1) - C49-2 (E01) |
Alimentazione del condensatore integrato (alimentazione controllo integrazione) |
Commutatore di accensione su ON |
Da 8 a 14 V |
C50-3 (CA4L) - C49-2 (E01) |
Segnale di comunicazione CAN (Bus locale SBW) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 2) |
C50-4 (CA4H) - C49-2 (E01) |
Segnale di comunicazione CAN (Bus locale SBW) |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 2) |
C50-5 (WAKE) - C49-2 (E01) |
Segnale di avvio ECU attuatore del cambio |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
C50-6 (FS) - C49-2 (E01) |
Segnale fail-safe dell'attuatore controllo cambio |
Commutatore di accensione su ON |
Generazione di impulsi (Forma d'onda 3) |
C50-8 (BAT1) - C49-2 (E01) |
Alimentazione batteria ausiliaria (alimentazione normale) |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
SUGGERIMENTO:
Poiché i valori standard sopra indicati si riferiscono alla condizione specificata con tensione della batteria ausiliaria compresa tra 11 e 14 V, i valori possono variare in base alle effettive condizioni della batteria ausiliaria.
(a) Forme d'onda dell'oscilloscopio
SUGGERIMENTO:
I campioni delle forme d'onda dell'oscilloscopio sono forniti solo a scopo informativo. Le forme d'onda con disturbi e oscillazioni sono state omesse.
(1) Forma d'onda 1 (segnale di comunicazione CAN)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: C49-4 (CA3H) - C49-2 (E01) CH2: C49-3 (CA3L) - C49-2 (E01) |
Impostazioni strumento |
1 V/DIV., 10 μs/DIV. |
Condizione |
Commutatore di accensione su ON |

SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
(2) Forma d'onda 2 (Segnale di comunicazione CAN)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: C50-4 (CA4H) - C49-2 (E01) CH2: C50-3 (CA4L) - C49-2 (E01) |
Impostazioni strumento |
1 V/DIV., 10 μs/DIV. |
Condizione |
Commutatore di accensione su ON |

SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
(3) Forma d'onda 3 (Segnale di guasto del controllo attuatore cambio)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
C50-6 (FS) - C49-2 (E01) |
Impostazioni strumento |
5 V/DIV., 20 ms/DIV. |
Condizione |
Commutatore di accensione su ON |

SUGGERIMENTO:
La forma d'onda sarà diversa quando la ECU attuatore cambio è in avaria.
Dati fermo immagine
DATI FREEZE FRAME
VERIFICA DEI DATI FREEZE FRAME
SUGGERIMENTO:
La ECU di controllo del veicolo ibrido registra le informazioni su veicolo e condizioni di guida come dati freeze frame nel momento in cui viene memorizzato un DTC. I dati freeze frame possono aiutare a determinare le condizioni del veicolo al momento del guasto e a riprodurre tali condizioni durante la diagnosi.
(a) Selezionare un DTC per visualizzarne i dati freeze frame.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoELENCO DEI DATI FREEZE FRAME
Powertrain > Controllo ibridoDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata |
|---|---|---|
Velocità del veicolo Toyota Prius |
Velocità del veicolo |
Min.: 0 km/h, Max.: 255 km/h |
Posizione acceleratore |
Angolo di pressione del pedale acceleratore |
Min.: 0%, Max.: 127.5% |
Coppia di controllo cilindro principale |
Coppia frenante equivalente alla pressione del liquido freni del cilindro principale (Coppia frenante totale) |
Min.: -4096.0 N·m, Max.: 4096 N·m |
Posizione della leva del cambio |
Posizione attuale del cambio |
P / R / N / D / B (S) |
Posizione cambio (strumento) |
Posizione del cambio sullo strumento |
Non visualizzato / P / R / N / D / B (S) |
Segnale READY |
Viene visualizzato lo stato READY |
ON / OFF |
Condizione di attivazione HV/EV |
Stato di avviamento del sistema ibrido |
Normale / Sistema di climatizzazione remoto / Remoto |
Richiesta coppia di frenata rigenerativa del motore |
Coppia di frenata rigenerativa richiesta dal motore (MG2) |
Min.: -4096.0 N·m, Max.: 4096 N·m |
Stato richiesta controllo P |
Richiesta di funzionamento della ECU attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio) |
Nessuna richiesta / Blocco (normale) / Sblocco (normale) / Blocco (anomalo) / Sblocco (anomalo) / Sblocco durante la marcia (normale) / Sblocco durante la marcia (anomalo) |
Stato controllo P |
Stato posizione P del cambio |
Duty di controllo anomalo / Posizione di blocco (normale) / Posizione di blocco (anomala) / Posizione indefinita (normale) / Posizione indefinita (anomala) / Posizione di sblocco (normale) / Posizione di sblocco (anomala) / Posizione di blocco (normale) / Posizione di blocco (anomala) / Posizione indefinita (normale) / Posizione indefinita (anomala) / Posizione di sblocco (normale) / Posizione di sblocco (anomala) |
Stato segnalazione anomalie |
Segnalazioni di avaria di altri sistemi |
ON / OFF |
Richiesta visualizzazione strumento (interruttore posizione P ON durante la marcia) |
Segnalazione dal controllo cambio visualizzata sullo strumento che la posizione del cambio è passata a N in seguito al tentativo di passaggio a P durante la guida |
ON o OFF |
Richiesta visualizzazione strumento (operazione cambio N durante la marcia) |
Segnalazione dal controllo cambio visualizzata sullo strumento che la posizione del cambio è passata a N |
OFF, ON o tasto P premuto per tempo prolungato/ripetutamente |
Richiesta visualizzazione strumento (rifiuto operazione cambio) |
Messaggio di operazione cambio rifiutata |
Da 0 a 255 |
Segnale di identificazione operazione cambio R/D con READY OFF |
Identificazione che la posizione del cambio è stata modificata in R o D con spia READY spenta e interruttore di accensione ON |
ON / OFF |
Richiesta di cambio automatico in posizione P |
Stato della richiesta della funzione di cambio automatico in posizione P |
ON / OFF |
Richiesta di limitazione della forza motrice dal sistema di controllo del cambio |
Stato della richiesta di limitazione della coppia motrice del sistema ibrido inviata dal sistema leva cambio elettronica |
ON / OFF |
Velocità veicolo SP1 Toyota Prius |
Velocità veicolo (SP1) |
Min.: 0 km/h, Max.: 655 km/h |
Tensione di alimentazione del modulo di controllo cambio |
Tensione di alimentazione ECU controllo cambio |
Min.: -20.00 V, Max.: 19.84 V |
Temperatura CPU "B" del modulo di controllo cambio |
Temperatura interna ECU attuatore cambio |
Min.: -50°C (-58°F), Max.: 205 °C |
Stato segnale IGCT (modulo di controllo cambio) |
Stato del segnale IGCT della centralina di controllo cambio |
ON / OFF |
Stato segnale IGCT (modulo di controllo cambio «B») |
Stato del segnale IGCT della centralina attuatore cambio |
ON / OFF |
Stato segnale IGP (modulo di controllo cambio) |
Stato del segnale IGP della centralina di controllo cambio |
ON / OFF |
Stato IG (modulo di controllo cambio «B») |
Stato IG della centralina attuatore cambio |
ON / OFF |
Stato segnale WAKE (modulo di controllo cambio) |
Stato segnale WAKE della centralina di controllo cambio |
ON / OFF |
Stato segnale WAKE (modulo di controllo cambio «B») |
Stato segnale WAKE della centralina attuatore cambio |
ON / OFF |
Tipo di alimentazione di backup |
Tipo di alimentazione di backup |
Tipo condensatore / Tipo litio / Nessuno |
Stato segnale di backup del modulo di controllo cambio |
Segnale di backup di sistema dall'alimentazione di backup |
Richiesta di risveglio / Guasto interno condensatore / Modalità backup (capacità bassa) / Backup possibile/ricarica remota completata / Backup impossibile / Interruzione comunicazione / Backup possibile/ricarica remota incompleta / Guasto interno condensatore (backup possibile) / Guasto esterno condensatore / Guasto esterno condensatore (backup possibile) / Guasto esterno condensatore (fattore freno) |
Richiesta di backup del modulo di controllo cambio |
Richiesta di backup di sistema dall'alimentazione di backup |
Autorizzazione risveglio/sospensione / Autorizzazione interruzione (non remoto) / ON (non remoto) / OFF (non remoto) / ON (Advanced Park) / OFF (Advanced Park) / ON (Stop&Start) |
Stato fail-safe (modulo di controllo cambio) |
Stato fail-safe della centralina di controllo cambio |
Sconosciuto / OFF / ON |
Stato fail-safe (modulo di controllo cambio da «B» ad «A») |
Stato fail-safe della centralina di controllo cambio dalla centralina attuatore cambio |
Normale / Anomalo / Sconosciuto |
Richiesta di collegamento relè alimentazione fail-safe |
Stato di collegamento richiesto del relè di comando motore della centralina attuatore cambio (alimentazione fail-safe) |
ON / OFF |
Posizione cambio (posizione attuale) |
Posizione effettiva della leva cambio (valore determinato) |
Home / R / N / D / B/M/S / Non disponibile |
Stato sensore cambio |
Stato guasto sensore cambio |
Normale / Anomalo / Anomalo (estremo) |
Stato sensore cambio 1 |
Stato del segnale di ingresso del sensore leva cambio |
H / R / N / D / B/M/S / O / Anomalo / Sconosciuto |
Stato sensore cambio 2 |
Stato del segnale di ingresso del sensore leva cambio |
H / R / N / D / B/M/S / O / Anomalo / Sconosciuto |
Stato sensore cambio 3 |
Stato del segnale di ingresso del sensore leva cambio |
H / R / N / D / B/M/S / O / Anomalo / Sconosciuto |
Richiesta accensione indicatore posizione M o S |
Stato illuminazione indicatore posizione cambio (B) |
ON / OFF |
Richiesta accensione indicatore posizione D |
Stato illuminazione indicatore posizione cambio (D) |
ON / OFF |
Richiesta accensione indicatore posizione N |
Stato illuminazione indicatore posizione cambio (N) |
ON / OFF |
Richiesta accensione indicatore posizione R |
Stato illuminazione indicatore posizione cambio (R) |
ON / OFF |
Richiesta accensione indicatore posizione P |
Stato illuminazione indicatore posizione P |
ON / OFF |
Richiesta accensione luce di retromarcia |
Comando di accensione luce di retromarcia |
ON / OFF |
Interruttore luce stop (modulo di controllo cambio) |
Stato interruttore luce stop |
ON / OFF |
Stato segnale interruttore posizione P (modulo di controllo cambio) |
Stato interruttore posizione P |
ON / OFF |
Valore di apprendimento posizione non-P (lato uscita) |
Valore appreso (asse di uscita) in base allo stato di cambio diverso da P |
Min.: 0,0 gradi, Max.: 124,5 gradi |
Valore di apprendimento posizione non-P (lato motore) |
Valore appreso (angolo calcolato dell'asse di uscita in base all'angolo rilevato dell'asse motore) in base allo stato di cambio diverso da P |
Min.: 0,00 gradi, Max.: 42949672,95 gradi |
Valore sensore angolo assoluto 1 |
Valore del sensore di asse 1 (angolo rilevato) |
Min.: 0,0 gradi, Max.: 124,5 gradi |
Valore sensore angolo assoluto 2 |
Valore del sensore di asse 2 (angolo rilevato) |
Min.: 0,0 gradi, Max.: 124,5 gradi |
Tensione di alimentazione attuatore cambio (MA1) |
Tensione del terminale di alimentazione motore cambio (MA1) |
Min.: 0 V, Max.: 255 V |
Tensione di alimentazione attuatore cambio (MA2) |
Tensione del terminale di alimentazione motore cambio (MA2) |
Min.: 0 V, Max.: 255 V |
Valore sensore angolo motore attuatore cambio |
Valore del sensore di asse motore (angolo rilevato) |
Min.: 0,00 gradi, Max.: 358,59 gradi |
Velocità motore attuatore cambio |
Velocità di rotazione motore cambio |
Min.: 0,00 rpm, Max.: 10160,15 rpm |
Tensione a valle del relè di alimentazione dell'attuatore cambio |
Tensione interna dell'attuatore a valle del relè di alimentazione motore |
Min.: 0 V, Max.: 255 V |
Stato di passaggio di corrente fase U del motore blocco parcheggio (modulo di controllo cambio «B») |
Segnale di comando del motore blocco parcheggio (fase U) |
ON / OFF |
Stato di passaggio di corrente della fase V del motore del blocco parcheggio (Modulo di controllo cambio "B") |
Segnale di comando della fase V del motore del blocco parcheggio |
ON / OFF |
Stato di passaggio di corrente della fase W del motore del blocco parcheggio (Modulo di controllo cambio "B") |
Segnale di comando della fase W del motore del blocco parcheggio |
ON / OFF |
Corrente al terminale U del motore del blocco parcheggio |
Corrente al terminale del motore del blocco parcheggio (fase U) |
Min.: -64.0 A, Max.: 63.5 A |
Corrente al terminale V del motore del blocco parcheggio |
Corrente al terminale del motore del blocco parcheggio (fase V) |
Min.: -64.0 A, Max.: 63.5 A |
Corrente al terminale W del motore del blocco parcheggio |
Corrente al terminale del motore del blocco parcheggio (fase W) |
Min.: -64.0 A, Max.: 63.5 A |
Stato di connessione relè ACT |
Stato di connessione del relè di comando del motore della ECU dell'attuatore del cambio |
ON / OFF |
Richiesta di connessione relè ACT |
Stato di connessione richiesto per il relè di comando del motore della ECU dell'attuatore del cambio |
ON / OFF |
Stato di posizione ACT |
Stato della ECU dell'attuatore del cambio |
Diverso da P / Nessuno / Cambio in P |
Richiesta di posizione di comando ACT |
Posizione di funzionamento richiesta alla ECU dell'attuatore del cambio |
Uscita NG / Cambio in P / Diverso da P |
Stato di funzionamento ACT |
Stato di funzionamento della ECU dell'attuatore del cambio |
ON / OFF |
Stato di segnalazione guasti funzione ACT |
Stato di guasto della funzione della ECU dell'attuatore del cambio |
Normale / Manutenzione / Fuori dal giudizio garantito / Fuori dal funzionamento garantito / Fuori dal giudizio e dal funzionamento garantiti / Funzionamento NG / Funzionamento NG/Fuori dal giudizio garantito |
Informazioni di monitoraggio ACT |
Stato di monitoraggio della ECU dell'attuatore del cambio |
Normale / Guasto driver 1 / Guasto driver 2 / Guasto driver 3 / Guasto driver 4 / Guasto driver 5 / Guasto driver 6 / Guasto sensore 1 / Guasto sensore 2 / Guasto sensore 3 / Guasto driver 7 / Guasto motore 1 / Guasto motore 2 / Guasto motore 3 |
Richiesta di cambio durante il comando avanzato Drive/Park |
Richiesta di cambio durante il comando avanzato di parcheggio |
OFF / ON (Modulo di controllo cambio) / ON (Modulo di controllo avviso di distanza semi-automatico) / ON (Modulo di controllo avviso di distanza automatico) / ON (Modulo di controllo guida avanzata) |
Stato del segnale IGCT-Scene (Modulo di controllo cambio) |
Stato del segnale IGCT-SCENE della ECU di controllo del cambio |
ON / OFF |
Stato del segnale IGCT-Scene (Modulo di controllo cambio "B") |
Stato del segnale IGCT-SCENE della ECU dell'attuatore del cambio |
ON / OFF |
Tabella di sicurezza (fail-safe)
TABELLA FAIL-SAFE
Se la ECU di controllo del cambio rileva un guasto, viene attivata una funzione fail-safe indicata nella tabella seguente.
N. DTC | Voce rilevata | Sintomi del problema | Funzione fail-safe |
|---|---|---|---|
P085011 |
Cortocircuito a massa del circuito dell'interruttore P/N |
Non è possibile portare lo stato del cambio in P premendo il pulsante di posizione P |
- |
P085015 |
Cortocircuito a batteria o circuito aperto dell'interruttore P/N |
Non è possibile portare lo stato del cambio in P premendo il pulsante di posizione P |
- |
P085D04 |
Guasto interno al sistema del Modulo di controllo cambio "A" |
A seconda delle condizioni, lo stato del cambio potrebbe non poter passare da P a uno stato diverso da P |
- |
P085D94 |
Funzionamento anomalo del Modulo di controllo cambio "A" |
|
- |
P08A662 |
Guasto di confronto del segnale del sensore di posizione della leva del cambio |
|
Stato del cambio consentito solo tra P e N (tuttavia lo stato del cambio potrebbe non poter essere cambiato da P) |
P09142B |
Segnale di range/prestazioni del circuito "A" della posizione del cambio incrociato |
Possono verificarsi le seguenti limitazioni:
|
Possono verificarsi le seguenti operazioni fail-safe:
|
P175231 |
Segnale fail-safe (dal Modulo di controllo cambio "B" al "A") assente |
- |
- |
P175387 |
Comunicazione persa con il Modulo di controllo cambio "B" (Local-CAN) messaggio mancante |
- |
- |
P1761A2 |
Tensione di sistema bassa del Modulo di controllo cambio "A" |
- |
- |
P1765A2 |
Tensione di sistema bassa del modulo batteria ausiliaria |
- |
- |
P176900 |
Prestazioni di elaborazione A/D del Modulo di controllo cambio "A" |
|
|
P176D12 |
Cortocircuito a batteria del circuito del segnale IG2 (Modulo di controllo cambio "A") |
- |
- |
P1771A2 |
Tensione di sistema bassa del Modulo di controllo cambio "B" |
- |
- |
P1775A2 |
Tensione di sistema bassa del modulo batteria ausiliaria (Modulo di controllo cambio "B") |
- |
- |
P177949 |
Guasto elettronico interno dell'alimentazione di backup del Modulo di controllo cambio |
- |
- |
P177996 |
Guasto interno del componente dell'alimentazione di backup del Modulo di controllo cambio |
- |
- |
P177A87 |
Comunicazione persa con l'alimentazione di backup del Modulo di controllo cambio, messaggio mancante |
- |
- |
P178987 |
Comunicazione persa dal Modulo di controllo cambio "B" al "A", messaggio mancante |
- |
- |
P178A14 |
Cortocircuito a massa o circuito aperto del circuito di risveglio del Modulo di controllo cambio "B" |
- |
- |
P179014 |
Cortocircuito a massa o circuito aperto del circuito "A" della tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio "A" |
|
|
P179314 |
Cortocircuito a massa o circuito aperto del circuito "B" della tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio "A" |
- |
- |
P179C49 |
Guasto elettronico interno del circuito di controllo dell'attuatore del cambio "A" |
Possono verificarsi le seguenti limitazioni:
|
Possono verificarsi le seguenti operazioni fail-safe:
|
P179E00 |
Prestazioni dell'attuatore del cambio "A" |
|
|
P18A762 |
Guasto di confronto del segnale IGCT tra Modulo di controllo cambio "A" e "B" |
- |
- |
P18A862 |
Guasto di confronto del segnale IGCT-Scene tra Modulo di controllo cambio "A" e "B" |
- |
- |
P18AF12 |
Cortocircuito verso batteria nel circuito EPBT del modulo di controllo cambio "B" |
- |
- |
P18B200 |
Prestazioni del sensore angolo motore "A" del modulo di controllo cambio "B" |
Possono verificarsi le seguenti limitazioni:
|
Possono verificarsi le seguenti operazioni fail-safe:
|
P18B31C |
Tensione del sensore di temperatura motore "A" del modulo di controllo cambio "B" fuori campo |
- |
- |
P18B562 |
Guasto di confronto del segnale del sensore di corrente di fase U-V-W dell'attuatore cambio "A" |
|
|
P2E0064 |
Guasto di plausibilità del segnale del sensore posizione leva cambio "A" |
|
Stato del cambio consentito solo tra P e N (tuttavia lo stato del cambio potrebbe non poter essere cambiato da P) |
P2E0464 |
Guasto di plausibilità del segnale del sensore posizione leva cambio "B" |
|
Stato del cambio consentito solo tra P e N (tuttavia lo stato del cambio potrebbe non poter essere cambiato da P) |
P2E0864 |
Guasto di plausibilità del segnale del sensore posizione leva cambio "C" |
|
Stato del cambio consentito solo tra P e N (tuttavia lo stato del cambio potrebbe non poter essere cambiato da P) |
U014000 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo carrozzeria (Sub) - messaggio mancante |
- |
- |
U015586 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo del quadro strumenti (IPC) - segnale non valido (grandezza del circuito, riportata tramite dati seriali) |
|
- |
U029100 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo cambio "B" (Sistema 2) - messaggio mancante |
- |
- |
U029300 |
Comunicazione persa tra il modulo di controllo cambio "A" e la ECU di controllo del powertrain ibrido/EV |
- |
- |
U110700 |
Comunicazione persa con il modulo di gestione dell'alimentazione (modulo di controllo cambio "A") |
La funzione di cambio automatico in posizione P non funziona |
- |
U114F00 |
Comunicazione persa con il modulo di integrazione dell'alimentazione (Sistema 2) - messaggio mancante |
- |
- |
U117000 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo freni (modulo di controllo cambio "A") |
Può verificarsi uno scatto in fase di passaggio dallo stato P a un altro stato |
- |
Elenco dati / Test attivo
LISTA DATI / TEST ATTIVO
LISTA DATI
AVVISO:
- Alcuni valori della Lista dati possono variare in modo significativo se vi sono lievi differenze nell'ambiente in cui il veicolo opera durante la misurazione. Le variazioni possono verificarsi anche a causa dell'invecchiamento della Toyota Prius. Per questi motivi non è sempre possibile fornire valori definitivi da utilizzare per giudicare un malfunzionamento. È possibile che sia presente un malfunzionamento anche se i valori misurati rientrano nell'intervallo "Condizione normale".
- In caso di problema con sintomi complessi, raccogliere dati di riferimento da un'altra Toyota Prius dello stesso modello che operi nelle stesse condizioni, al fine di giungere a una valutazione complessiva confrontando tutte le voci della Lista dati.
- Nella tabella seguente, i valori riportati in "Condizione normale" sono valori di riferimento. Non basarsi esclusivamente su questi valori di riferimento per stabilire se un componente è difettoso o meno.
SUGGERIMENTO:
Utilizzando il GTS per leggere l'elenco dati è possibile leggere i valori o gli stati di interruttori, sensori, attuatori e altri componenti senza rimuovere alcuna parte. Questa ispezione non invasiva può essere molto utile perché condizioni o segnali intermittenti possono essere individuati prima di disturbare parti o cablaggi. Leggere le informazioni dell'elenco dati all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo di diagnosi.
(a) Secondo la visualizzazione sul GTS, leggere la Lista dati.
SUGGERIMENTO:
Prima di procedere alla lettura della Lista dati, determinare quali voci devono essere monitorate. Tentare di visualizzare tutti i dati può causare un'ispezione ritardata e imprecisa.
Powertrain > Controllo ibrido > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Velocità del veicolo Toyota Prius |
Velocità del veicolo |
Min.: 0 km/h, Max.: 255 km/h |
0 km/h: veicolo fermo Nessuna fluttuazione significativa: durante la marcia a velocità costante |
- |
Posizione acceleratore |
Angolo di pressione del pedale acceleratore |
Min.: 0%, Max.: 127.5% |
0%: pedale acceleratore rilasciato 100%: pedale acceleratore completamente premuto |
- |
Coppia di controllo cilindro principale |
Coppia frenante equivalente alla pressione del liquido freni del cilindro principale (Coppia frenante totale) |
Min.: -4096.0 N·m, Max.: 4096 N·m |
Variazione in funzione della pressione sul pedale del freno: pedale del freno premuto |
- |
Posizione della leva del cambio |
Posizione attuale del cambio |
P / R / N / D / B (S) |
Viene visualizzata la posizione del cambio selezionata |
- |
Posizione cambio (strumento) |
Posizione del cambio sullo strumento |
Non visualizzato / P / R / N / D / B (S) |
Viene visualizzata la posizione del cambio selezionata |
- |
Segnale READY |
Viene visualizzato lo stato READY |
ON / OFF |
ON: chiave di accensione ON (READY) |
- |
Condizione di attivazione HV/EV |
Stato di avviamento del sistema ibrido |
Normale / Sistema di climatizzazione remoto / Remoto |
Normale: avviato tramite chiave di accensione Sistema di controllo aria remoto: avviato tramite sistema di climatizzazione remoto Remoto: avviato tramite avviamento remoto |
- |
Richiesta coppia di frenata rigenerativa del motore |
Coppia di frenata rigenerativa richiesta dal motore (MG2) |
Min.: -4096.0 N·m, Max.: 4096 N·m |
In frenata: Varia in funzione delle condizioni di funzionamento della Toyota Prius |
- |
Numero di volte di bassa tensione della batteria ausiliaria |
Numero di volte di bassa tensione della batteria ausiliaria |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Stato richiesta controllo P |
Richiesta di funzionamento della ECU attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio) |
Nessuna richiesta / Blocco (normale) / Sblocco (normale) / Blocco (anomalo) / Sblocco (anomalo) / Sblocco durante la marcia (normale) / Sblocco durante la marcia (anomalo) |
Nessuna richiesta: chiave di accensione ON, nessuna operazione di cambio |
- |
Stato controllo P |
Stato posizione P del cambio |
Duty di controllo anomalo / Posizione di blocco (normale) / Posizione di blocco (anomala) / Posizione indefinita (normale) / Posizione indefinita (anomala) / Posizione di sblocco (normale) / Posizione di sblocco (anomala) / Posizione di blocco (normale) / Posizione di blocco (anomala) / Posizione indefinita (normale) / Posizione indefinita (anomala) / Posizione di sblocco (normale) / Posizione di sblocco (anomala) |
Posizione di blocco (normale): chiave di accensione ON, nessuna operazione di cambio |
- |
Stato segnalazione anomalie |
Segnalazioni di avaria di altri sistemi |
ON / OFF |
ON: guasto presente in questo sistema OFF: nessun guasto in questo sistema |
- |
Richiesta di cambio automatico in posizione P |
Stato della richiesta della funzione di cambio automatico in posizione P |
ON / OFF |
- |
- |
Richiesta di limitazione della forza motrice dal sistema di controllo del cambio |
Stato della richiesta di limitazione della coppia motrice del sistema ibrido inviata dal sistema leva cambio elettronica |
ON / OFF |
OFF: controllo di sicurezza (fail-safe) non in corso |
- |
Velocità veicolo SP1 Toyota Prius |
Velocità veicolo (SP1) |
Min.: 0 km/h, Max.: 655 km/h |
Uguale alla velocità effettiva del veicolo |
- |
Tensione di alimentazione del modulo di controllo cambio |
Tensione di alimentazione ECU controllo cambio |
Min.: -20.00 V, Max.: 19.84 V |
da 8.00 a 15.40 V |
Visualizza la tensione al terminale BATT della ECU del cambio |
Temperatura CPU "B" del modulo di controllo cambio |
Temperatura interna ECU attuatore cambio |
Min.: -50°C (-58°F), Max.: 205 °C |
da 0 °C a 205 °C |
- |
Stato segnale IGCT (modulo di controllo cambio) |
Stato del segnale IGCT della centralina di controllo cambio |
ON / OFF |
ON: Interruttore di accensione ON |
Visualizza il valore ON/OFF del segnale di ingresso al terminale IGCT |
Stato segnale IGCT (modulo di controllo cambio «B») |
Stato del segnale IGCT della centralina attuatore cambio |
ON / OFF |
ON: Interruttore di accensione ON |
Visualizza il valore ON/OFF del segnale di ingresso al terminale IGC1 |
Stato segnale IGP (modulo di controllo cambio) |
Stato del segnale IGP della centralina di controllo cambio |
ON / OFF |
ON: Interruttore di accensione ON |
Visualizza il valore ON/OFF del segnale di ingresso al terminale IGP |
Stato IG (modulo di controllo cambio «B») |
Stato IG della centralina attuatore cambio |
ON / OFF |
ON: Interruttore di accensione ON |
- |
Stato segnale WAKE (modulo di controllo cambio) |
Stato segnale WAKE della centralina di controllo cambio |
ON / OFF |
ON: segnale WAKE attivo OFF: segnale WAKE non attivo |
Visualizza il valore ON/OFF del segnale di uscita al terminale WAKE |
Stato segnale WAKE (modulo di controllo cambio «B») |
Stato segnale WAKE della centralina attuatore cambio |
ON / OFF |
ON: segnale WAKE attivo OFF: segnale WAKE non attivo |
Visualizza il valore ON/OFF del segnale di ingresso al terminale WAKE |
Tipo di alimentazione di backup |
Tipo di alimentazione di backup |
Tipo condensatore / Tipo litio / Nessuno |
- |
- |
Stato segnale di backup del modulo di controllo cambio |
Segnale di backup di sistema dall'alimentazione di backup |
Richiesta di risveglio / Guasto interno condensatore / Modalità backup (capacità bassa) / Backup possibile/ricarica remota completata / Backup impossibile / Interruzione comunicazione / Backup possibile/ricarica remota incompleta / Guasto interno condensatore (backup possibile) / Guasto esterno condensatore / Guasto esterno condensatore (backup possibile) / Guasto esterno condensatore (fattore freno) |
Normale: backup possibile/ricarica remota completata |
Visualizza lo stato del condensatore integrato in base alla forma d'onda in ingresso al terminale BUBI della ECU del cambio |
Richiesta di backup del modulo di controllo cambio |
Richiesta di backup di sistema dall'alimentazione di backup |
Autorizzazione risveglio/sospensione / Autorizzazione interruzione (non remoto) / ON (non remoto) / OFF (non remoto) / ON (Advanced Park) / OFF (Advanced Park) / ON (Stop&Start) |
- |
- |
Stato fail-safe (modulo di controllo cambio) |
Stato fail-safe della centralina di controllo cambio |
Sconosciuto / OFF / ON |
- |
Terminale SBFS della ECU di controllo del veicolo ibrido Toyota Prius |
Stato fail-safe (modulo di controllo cambio da «B» ad «A») |
Stato fail-safe della centralina di controllo cambio dalla centralina attuatore cambio |
Normale / Anomalo / Sconosciuto |
- |
Terminale FS della ECU di controllo del cambio |
Richiesta di collegamento relè alimentazione fail-safe |
Stato di collegamento richiesto del relè di comando motore della centralina attuatore cambio (alimentazione fail-safe) |
ON / OFF |
OFF: connessione non richiesta ON: connessione richiesta |
- |
Posizione cambio (posizione attuale) |
Posizione effettiva della leva cambio (valore determinato) |
Home / R / N / D / B/M/S / Non disponibile |
Home: leva del cambio in posizione di riposo R: leva del cambio in R N: leva del cambio in N D: leva del cambio in D B/M/S: leva del cambio in B |
- |
Stato sensore cambio |
Stato guasto sensore cambio |
Normale / Anomalo / Anomalo (estremo) |
- |
- |
Stato sensore cambio 1 |
Stato del segnale di ingresso del sensore leva cambio |
H / R / N / D / B/M/S / O / Anomalo / Sconosciuto |
Home: leva del cambio in posizione di riposo R: leva del cambio in R N: leva del cambio in N D: leva del cambio in D B/M/S: leva del cambio in B O: fuori campo |
Sensore cambio (tipo 1) |
Stato sensore cambio 2 |
Stato del segnale di ingresso del sensore leva cambio |
H / R / N / D / B/M/S / O / Anomalo / Sconosciuto |
Home: leva del cambio in posizione di riposo R: leva del cambio in R N: leva del cambio in N D: leva del cambio in D B/M/S: leva del cambio in B O: fuori campo |
Sensore cambio (tipo 2) |
Stato sensore cambio 3 |
Stato del segnale di ingresso del sensore leva cambio |
H / R / N / D / B/M/S / O / Anomalo / Sconosciuto |
Home: leva del cambio in posizione di riposo R: leva del cambio in R N: leva del cambio in N D: leva del cambio in D B/M/S: leva del cambio in B O: fuori campo |
Sensore cambio (tipo 3) |
Richiesta accensione indicatore posizione M o S |
Stato illuminazione indicatore posizione cambio (B) |
ON / OFF |
ON: posizione cambio B OFF: posizione cambio diversa da B |
- |
Richiesta accensione indicatore posizione D |
Stato illuminazione indicatore posizione cambio (D) |
ON / OFF |
ON: posizione cambio marcia avanti (D) OFF: posizione cambio diversa da marcia avanti (D) |
- |
Richiesta accensione indicatore posizione N |
Stato illuminazione indicatore posizione cambio (N) |
ON / OFF |
ON: posizione cambio folle (N) OFF: posizione cambio diversa da folle (N) |
- |
Richiesta accensione indicatore posizione R |
Stato illuminazione indicatore posizione cambio (R) |
ON / OFF |
ON: posizione cambio retromarcia (R) OFF: posizione cambio diversa da retromarcia (R) |
- |
Richiesta accensione indicatore posizione P |
Stato illuminazione indicatore posizione P |
ON / OFF |
ON: posizione cambio parcheggio (P) OFF: posizione cambio diversa da parcheggio (P) |
- |
Richiesta accensione luce di retromarcia |
Comando di accensione luce di retromarcia |
ON / OFF |
ON: luce di retromarcia accesa OFF: luce di retromarcia non accesa |
Stato di uscita BL (terminale) |
Interruttore luce stop (modulo di controllo cambio) |
Stato interruttore luce stop |
ON / OFF |
ON: pedale del freno premuto OFF: pedale del freno rilasciato |
- |
Stato segnale interruttore posizione P (modulo di controllo cambio) |
Stato interruttore posizione P |
ON / OFF |
ON: interruttore posizione P premuto e tenuto premuto OFF: interruttore posizione P non premuto |
- |
Valore di apprendimento posizione non-P (lato uscita) |
Valore appreso (asse di uscita) in base allo stato di cambio diverso da P |
Min.: 0,0 gradi, Max.: 124,5 gradi |
da 21.8 a 35.8 gradi |
- |
Valore di apprendimento posizione non-P (lato motore) |
Valore appreso (angolo calcolato dell'asse di uscita in base all'angolo rilevato dell'asse motore) in base allo stato di cambio diverso da P |
Min.: 0,00 gradi, Max.: 42949672,95 gradi |
da 50.20 a 64.60 gradi |
- |
Valore sensore angolo assoluto 1 |
Valore del sensore di asse 1 (angolo rilevato) |
Min.: 0,0 gradi, Max.: 124,5 gradi |
da 0.0 a 46.6 gradi |
- |
Valore sensore angolo assoluto 2 |
Valore del sensore di asse 2 (angolo rilevato) |
Min.: 0,0 gradi, Max.: 124,5 gradi |
da 0.0 a 46.6 gradi |
- |
Tensione di alimentazione attuatore cambio (MA1) |
Tensione del terminale di alimentazione motore cambio (MA1) |
Min.: 0 V, Max.: 255 V |
da 8 a 15 V |
Visualizza il segnale di tensione in ingresso al terminale (MA1) della centralina di controllo del cambio |
Tensione di alimentazione attuatore cambio (MA2) |
Tensione del terminale di alimentazione motore cambio (MA2) |
Min.: 0 V, Max.: 255 V |
da 8 a 15 V: chiave di accensione ON |
Visualizza il segnale di tensione in ingresso al terminale (MA2) della centralina di controllo del cambio |
Valore sensore angolo motore attuatore cambio |
Valore del sensore di asse motore (angolo rilevato) |
Min.: 0,00 gradi, Max.: 358,59 gradi |
da 0.00 a 358.59 gradi |
- |
Velocità motore attuatore cambio |
Velocità di rotazione motore cambio |
Min.: 0,00 rpm, Max.: 10160,15 rpm |
da 0.00 a 10000.00 rpm |
- |
Tensione a valle del relè di alimentazione dell'attuatore cambio |
Tensione interna dell'attuatore a valle del relè di alimentazione motore |
Min.: 0 V, Max.: 255 V |
da 8 a 15 V: chiave di accensione ON |
Tensione interna dell'attuatore del controllo cambio |
Stato di passaggio di corrente fase U del motore blocco parcheggio (modulo di controllo cambio «B») |
Segnale di comando del motore blocco parcheggio (fase U) |
ON / OFF |
ON: fase U alimentata OFF: fase U non alimentata |
- |
Stato di passaggio di corrente della fase V del motore del blocco parcheggio (Modulo di controllo cambio "B") |
Segnale di comando della fase V del motore del blocco parcheggio |
ON / OFF |
ON: fase V alimentata OFF: fase V non alimentata |
- |
Stato di passaggio di corrente della fase W del motore del blocco parcheggio (Modulo di controllo cambio "B") |
Segnale di comando della fase W del motore del blocco parcheggio |
ON / OFF |
ON: fase W alimentata OFF: fase W non alimentata |
- |
Corrente al terminale U del motore del blocco parcheggio |
Corrente al terminale del motore del blocco parcheggio (fase U) |
Min.: -64.0 A, Max.: 63.5 A |
da -62.5 a 62.5 A |
- |
Corrente al terminale V del motore del blocco parcheggio |
Corrente al terminale del motore del blocco parcheggio (fase V) |
Min.: -64.0 A, Max.: 63.5 A |
da -62.5 a 62.5 A |
- |
Corrente al terminale W del motore del blocco parcheggio |
Corrente al terminale del motore del blocco parcheggio (fase W) |
Min.: -64.0 A, Max.: 63.5 A |
da -62.5 a 62.5 A |
- |
Stato di connessione relè ACT |
Stato di connessione del relè di comando del motore della ECU dell'attuatore del cambio |
ON / OFF |
OFF: non collegato ON: collegato |
- |
Richiesta di connessione relè ACT |
Stato di connessione richiesto per il relè di comando del motore della ECU dell'attuatore del cambio |
ON / OFF |
OFF: connessione non richiesta ON: connessione richiesta |
- |
Stato di posizione ACT |
Stato della ECU dell'attuatore del cambio |
Diverso da P / Nessuno / Cambio in P |
Cambio in P: stato cambio P Diverso da P: stato cambio non P Nessuno: diverso dai casi sopra |
- |
Richiesta di posizione di comando ACT |
Posizione di funzionamento richiesta alla ECU dell'attuatore del cambio |
Uscita NG / Cambio in P / Diverso da P |
Cambio in P: richiesta posizione P Diverso da P: non posizione P Uscita NG: non richiesta |
- |
Stato di funzionamento ACT |
Stato di funzionamento della ECU dell'attuatore del cambio |
ON / OFF |
OFF: centralina attuatore cambio arrestata ON: centralina attuatore cambio in commutazione |
- |
Stato di segnalazione guasti funzione ACT |
Stato di guasto della funzione della ECU dell'attuatore del cambio |
Normale / Manutenzione / Fuori dal giudizio garantito / Fuori dal funzionamento garantito / Fuori dal giudizio e dal funzionamento garantiti / Funzionamento NG / Funzionamento NG/Fuori dal giudizio garantito |
Normale: condizione normale Altro da quanto sopra: anomalia |
- |
Informazioni di monitoraggio ACT |
Stato di monitoraggio della ECU dell'attuatore del cambio |
Normale / Guasto driver 1 / Guasto driver 2 / Guasto driver 3 / Guasto driver 4 / Guasto driver 5 / Guasto driver 6 / Guasto sensore 1 / Guasto sensore 2 / Guasto sensore 3 / Guasto driver 7 / Guasto motore 1 / Guasto motore 2 / Guasto motore 3 |
Normale: condizione normale Altro da quanto sopra: anomalia |
- |
ACT Position Learning Complete Status |
Stato di apprendimento completato della centralina attuatore cambio |
Incompleto / In corso / Interrotto / Completato |
Incompleto: prima dell'apprendimento In corso: apprendimento in corso Interrotto: apprendimento non riuscito Completato: apprendimento completato / normale |
Quando la centralina attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio) è stata rimossa, eseguire l'inizializzazione e l'apprendimento e verificare che siano completati correttamente. |
Richiesta di cambio durante il comando avanzato Drive/Park |
Richiesta di cambio durante il comando avanzato di parcheggio |
OFF / ON (Modulo di controllo cambio) / ON (Modulo di controllo avviso di distanza semi-automatico) / ON (Modulo di controllo avviso di distanza automatico) / ON (Modulo di controllo guida avanzata) |
OFF: nessuna richiesta di cambio ON (modulo controllo cambio): richiesta di cambio presente |
- |
Stato del segnale IGCT-Scene (Modulo di controllo cambio) |
Stato del segnale IGCT-SCENE della ECU di controllo del cambio |
ON / OFF |
ON: Interruttore di accensione ON |
Visualizza il valore ON/OFF del segnale di ingresso al terminale IGCT o IGS |
Stato del segnale IGCT-Scene (Modulo di controllo cambio "B") |
Stato del segnale IGCT-SCENE della ECU dell'attuatore del cambio |
ON / OFF |
ON: Interruttore di accensione ON |
Visualizza il valore ON/OFF del segnale di ingresso al terminale IGC1 o IGS1 |
Contatore eventi: operazione P durante la marcia |
Numero di volte in cui è stato premuto l'interruttore P durante la guida del veicolo Toyota Prius |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione P prima dell'arresto del veicolo |
Numero di volte in cui lo stato del cambio non è stato portato in P quando l'interruttore posizione P è stato azionato prima dell'arresto del veicolo Toyota Prius |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione P con leva cambio diversa da P |
Numero di volte in cui l'interruttore posizione P è stato azionato quando la leva del cambio non era in posizione di riposo |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: annullamento della funzione di passaggio automatico in P |
Numero di volte in cui la funzione di passaggio automatico in posizione P non è intervenuta |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: sistema di controllo cambio non attivo per bassa tensione |
Numero di volte in cui il sistema di controllo cambio non ha funzionato a causa di bassa tensione |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione del cambio con batteria ausiliaria a bassa tensione |
Numero di volte in cui è stata eseguita un'operazione del cambio con tensione bassa della batteria ausiliaria |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: commutazioni consecutive tra P e diverso da P in tempi brevi |
Numero di tentativi di cambiare lo stato tra P e diverso da P in un breve periodo di tempo |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione del cambio con spia READY lampeggiante |
Numero di tentativi di cambiare lo stato da P con spia READY lampeggiante |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione R/D/B(S) con sistema READY spento |
Numero di tentativi di cambiare lo stato in R, D o B con spia READY spenta |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione del cambio da P senza pressione del pedale del freno |
Numero di tentativi di cambiare lo stato da P con pedale del freno non premuto |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione del cambio con pedali acceleratore e freno premuti |
Numero di tentativi di cambiare lo stato da P con spia READY accesa e pedali acceleratore e freno premuti |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione B(S) da posizione P/N |
Numero di tentativi di cambiare lo stato da P o N a B |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione B(S) da posizione R |
Numero di tentativi di cambiare lo stato da R a B |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione D durante la retromarcia |
Numero di tentativi di cambiare lo stato in D durante la retromarcia |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione R durante la marcia avanti |
Numero di tentativi di cambiare lo stato in R durante la marcia in avanti |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione R/D con sistema READY spento |
Numero di tentativi di cambiare lo stato in R, D o B con spia READY spenta e chiave di accensione ON |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: operazione N durante la marcia |
Numero di volte in cui lo stato del cambio è stato portato in N mantenendo la leva in N per un determinato tempo durante la guida |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore eventi: passaggio rapido in posizione N durante la marcia |
Numero di volte in cui lo stato del cambio è stato portato in N senza mantenere la leva in N durante la guida |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione cambio N per cambi ripetuti |
Numero di volte in cui lo stato del cambio è stato portato in N spostando ripetutamente la leva del cambio su R, D e/o N in un breve intervallo di tempo |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione cambio N durante il ritorno in posizione di riposo dopo il cambio D/R |
Numero di volte in cui lo stato del cambio è stato portato in N mentre la leva del cambio tornava da R o D |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione cambio R durante il ritorno in posizione di riposo dopo il cambio D |
Numero di volte in cui lo stato del cambio è stato portato in D mentre la leva del cambio tornava da R |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione cambio D durante il ritorno in posizione di riposo dopo il cambio R |
Numero di volte in cui lo stato del cambio è stato portato in R mentre la leva del cambio tornava da D |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione cambio N con tempi brevi durante la marcia a bassa velocità/in arresto |
Numero di tentativi di portare lo stato del cambio in N senza mantenere la leva in N per un tempo sufficientemente lungo, con veicolo a bassa velocità o fermo |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione ripetuta del pulsante P durante la marcia |
Numero di volte in cui lo stato del cambio è stato portato in N per l'azionamento consecutivo del pulsante di posizione P durante la guida |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione pressione prolungata del pulsante P durante la marcia |
Numero di volte in cui lo stato del cambio è stato portato in N per la pressione prolungata del pulsante di posizione P durante la guida |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione pulsante P con batteria ausiliaria a bassa tensione |
Numero di volte in cui il pulsante di posizione P è stato azionato durante un'interruzione dell'alimentazione della batteria |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione passaggio automatico in posizione P all'uscita del conducente |
Numero di volte in cui lo stato del cambio è passato automaticamente in P per l'uscita del conducente dal veicolo Toyota Prius |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione modalità di mantenimento posizione N con IG OFF/ACC ON |
Numero di volte in cui l'interruttore di accensione è stato spento con lo stato del cambio in N |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione manovra del cambio in pendenza con READY OFF |
Numero di volte in cui è stata eseguita una manovra del cambio su una pendenza con interruttore di accensione ON, senza modalità READY |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione manovra del cambio durante Advanced Drive/Park |
Numero di volte in cui è stata eseguita una manovra del cambio mentre era attiva la funzione Advanced Drive o Advanced Park |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione pulsante P durante Advanced Drive/Park |
Numero di volte in cui il pulsante di posizione P è stato azionato mentre era attiva la funzione Advanced Drive o Advanced Park |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di attivazione manovra del cambio durante richiesta di inibizione dello sblocco di P |
Numero di tentativi di cambiare lo stato del cambio da P durante una richiesta di inibizione dello sblocco di P |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di rifiuto manovra D/R da posizione N senza premere il pedale del freno |
Numero di tentativi di passare da N a una posizione di marcia con il pedale del freno non premuto |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
Contatore di rifiuto manovra D/R da posizione N durante la pressione del pedale dell'acceleratore |
Numero di tentativi di passare da N a una posizione di marcia con il pedale dell'acceleratore premuto |
Min: 0, Max: 255 |
- |
- |
CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLO (RoB)
CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLO (RoB)
CONTROLLARE LO STORICO DEL CONTROLLO VEICOLO (CONTROLLO IBRIDO)
SUGGERIMENTO:
- I dati dello storico del controllo veicolo (controllo ibrido) registrano lo storico delle funzioni di rifiuto e delle operazioni di protezione del sistema.
- Per ogni voce vengono memorizzati in gruppo il numero di occorrenze, la data e la distanza percorsa.
(a) Storico del controllo veicolo Toyota Prius:
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
AVVISO:
Quando sono memorizzati più storici del controllo veicolo Toyota Prius, eseguire prima le azioni richieste per «Tensione bassa per il sistema di controllo del cambio».
Codice | Display del tester | Voce di misurazione | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
X0500 |
Manovra P durante la marcia |
Storico delle manovre del pulsante di posizione P durante la guida |
Azionare il pulsante di posizione P dopo che il veicolo Toyota Prius si è fermato |
X0501 |
Manovra del cambio con tensione bassa della batteria ausiliaria |
Storico dei tentativi di cambio di posizione effettuati con tensione bassa della batteria ausiliaria |
Sostituire o ricaricare la batteria ausiliaria |
X0502 |
Cambi consecutivi tra P e altre posizioni in un breve intervallo di tempo |
Storico dei tentativi di portare lo stato del cambio in P e da P in un breve intervallo di tempo |
Attendere qualche istante, quindi ritentare la modifica dello stato del cambio, oppure riprovare dopo aver portato l'interruttore di accensione su ON (READY) |
X0503 |
Manovra del cambio con spia READY lampeggiante |
Storico dei tentativi di cambiare lo stato del cambio da P con spia READY lampeggiante |
Eseguire la manovra del cambio dopo che la spia READY si è accesa |
X0504 |
Manovra del cambio R/D/B(S) con READY OFF |
Storico dei tentativi di portare lo stato del cambio su R, D o B con interruttore di accensione ON e spia READY spenta |
Eseguire la manovra del cambio con la spia READY accesa |
X0505 |
Manovra del cambio con acceleratore e freno premuti |
Storico dei tentativi di cambiare lo stato del cambio da P con spia READY accesa e pedali dell'acceleratore e del freno premuti |
Eseguire la manovra del cambio premendo solo il pedale del freno e non quello dell'acceleratore |
X0506 |
Manovra B(S) dalla posizione R |
Storico del passaggio dello stato del cambio in N quando si tenta di passare direttamente da R a B |
Passare prima alla posizione D, quindi a B |
X0507 |
Manovra D durante la retromarcia |
Storico dei tentativi di portare lo stato del cambio su D durante la retromarcia |
Portare lo stato del cambio su D dopo che il veicolo Toyota Prius si è fermato |
X0508 |
Manovra R durante la marcia avanti |
Storico dei tentativi di portare lo stato del cambio su R durante la marcia avanti |
Portare lo stato del cambio su R dopo che il veicolo Toyota Prius si è fermato |
X050A |
Manovra rapida del cambio in posizione N durante la marcia |
Storico del passaggio dello stato del cambio in N durante la guida, senza mantenere la leva in N per un tempo sufficientemente lungo |
- |
X050B |
Cambio N per manovre ripetute del cambio |
Storico del passaggio dello stato del cambio in N causato dagli spostamenti ripetuti della leva del cambio su R, D e/o N in un breve intervallo di tempo |
Attendere qualche istante, quindi ritentare la modifica dello stato del cambio |
X050C |
Manovra N durante il ritorno in posizione di riposo dopo il cambio D/R |
Storico del passaggio dello stato del cambio in N quando la leva del cambio tornava da R o D |
|
X050D |
Manovra R durante il ritorno in posizione di riposo dopo il cambio D |
Storico del passaggio dello stato del cambio in R quando la leva del cambio tornava da D |
Rimuovere la mano dalla leva del cambio dopo aver eseguito una manovra del cambio |
X050E |
Manovra D durante il ritorno in posizione di riposo dopo il cambio R |
Storico del cambio di stato in D durante il ritorno della leva del cambio da R |
Rimuovere la mano dalla leva del cambio dopo aver eseguito una manovra del cambio |
X0510 |
Operazione di cambio senza premere il pedale del freno dalla posizione P |
|
Eseguire il cambio di posizione premendo con decisione il pedale del freno |
X0511 |
Operazione N con tempi brevi durante la marcia a bassa velocità/in arresto |
Storico del tentativo di passare alla posizione N senza mantenere la leva del cambio in N per un tempo sufficiente da fermo o alla guida a bassa velocità |
Mantenere la leva del cambio in N per un certo periodo di tempo |
X0512 |
Operazione B(S) dalla posizione P/N |
Storico del tentativo di passare a B dalla posizione P o N |
Passare prima alla posizione D, quindi a B |
X0513 |
Operazione N durante la marcia |
Storico del cambio di stato in N tenendo la leva del cambio in N per un certo tempo durante la guida |
|
X0515 |
Operazione P prima dell'arresto del veicolo Toyota Prius |
Storico del mancato passaggio alla posizione P quando l'interruttore della posizione P è stato azionato prima dell'arresto del veicolo |
Azionare l'interruttore della posizione P dopo l'arresto del veicolo |
X0517 |
Annullamento del passaggio automatico alla posizione P |
Storico del mancato funzionamento della funzione di passaggio automatico alla posizione P |
Azionare l'interruttore della posizione P, verificare che l'indicatore di posizione del cambio sia passato a P, quindi portare nuovamente l'interruttore di accensione da ON (IG) a OFF |
X051A |
Operazione di cambio in pendenza con Ready OFF |
Storico del tentativo di cambiare lo stato di marcia da P con interruttore di accensione su ON (IG) e spia READY spenta su una salita |
Eseguire un'operazione di cambio dallo stato READY ON |
X051B |
Operazione di cambio durante Advanced Drive/Park |
Storico dell'operazione della leva del cambio mentre era attivo Advanced Park |
Fare attenzione a non toccare involontariamente la leva del cambio |
X051C |
Operazione P durante Advanced Drive/Park |
Storico dell'operazione dell'interruttore della posizione P mentre era attivo Advanced Park |
Fare attenzione a non toccare involontariamente l'interruttore della posizione P |
X051D |
Passaggio automatico alla posizione P quando il conducente scende |
Storico di apertura della portiera con cintura del conducente slacciata e pedale del freno non premuto, con posizione di marcia diversa da P |
|
X051E |
Modalità di mantenimento posizione N attiva con IG OFF/ACC ON |
Storico dello spegnimento dell'interruttore di accensione con posizione N dopo un'operazione di cambio |
Azionare l'interruttore della posizione P, quindi spegnere l'interruttore di accensione dopo che la posizione di marcia è passata a P |
X0554 |
Operazione P ripetuta dell'interruttore durante la marcia |
Storico di azionamenti ripetuti dell'interruttore della posizione P durante la guida |
Fare attenzione a non toccare involontariamente il pulsante della posizione P |
X0555 |
Pressione prolungata dell'interruttore P durante la marcia |
Storico di pressione prolungata dell'interruttore della posizione P durante la guida |
Fare attenzione a non toccare involontariamente il pulsante della posizione P |
X0559 |
Operazione P con batteria ausiliaria a bassa tensione |
Storico del tentativo di passare alla posizione P con batteria ausiliaria scarica |
Ricaricare o sostituire la batteria ausiliaria |
X057B |
Operazione di cambio durante la richiesta di rilascio del blocco della posizione P |
Storico del tentativo di passare dalla posizione P ad altra posizione di marcia con il veicolo Toyota Prius non in modalità di guida |
Fare attenzione a non toccare involontariamente la leva del cambio |
X057D |
Rifiuto dell'operazione D/R dalla posizione N senza premere il pedale del freno |
Storico del tentativo di passare da N a D o R con pedale del freno non premuto |
Eseguire la manovra del cambio premendo solo il pedale del freno e non quello dell'acceleratore |
X057E |
Rifiuto dell'operazione D/R dalla posizione N durante la pressione del pedale dell'acceleratore |
Storico del tentativo di passare da N a D o R con pedale dell'acceleratore premuto |
Eseguire la manovra del cambio premendo solo il pedale del freno e non quello dell'acceleratore |
XF01E |
Chiave di sicurezza ECU non registrata (modulo di controllo cambio) |
Aggiornamento della chiave di sicurezza ECU memorizzata nell'ECU di controllo del cambio non eseguito |
Assicurarsi di eseguire l'aggiornamento della chiave di sicurezza ECU dopo la sostituzione dell'ECU di controllo del cambio (gruppo leva cambio a pavimento) |
CANCELLARE LO STORICO DI CONTROLLO DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS (SISTEMA LEVA DEL CAMBIO ELETTRONICA)
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàCronologia controllo veicolo (RoB)
AVVISO:
Eseguendo questa procedura, verranno cancellati tutti gli elementi memorizzati nello storico di controllo del veicolo Toyota Prius.
DATI FREEZE FRAME DELLO STORICO DI CONTROLLO DEL VEICOLO (SISTEMA LEVA DEL CAMBIO ELETTRONICA)
(a) Selezionare una voce dello storico di controllo del veicolo per accedere ai relativi dati freeze frame.
(b) Controllare i dati freeze frame registrati con lo storico di controllo del veicolo.
DATI FREEZE FRAME DELLA CRONOLOGIA CONTROLLO VEICOLOVisualizzazione GTS | Descrizione |
|---|---|
Distanza totale percorsa |
Distanza totale percorsa |
Distanza totale percorsa - Unità |
Unità distanza totale percorsa |
STORICO DI CONTROLLO DEL VEICOLO TOYOTA PRIUS (SISTEMA AIRBAG)
SUGGERIMENTO:
Una parte dello storico di controllo può essere verificata utilizzando lo storico controllo veicolo.
Clicca qui![]()
Circuito interruttore Park/Neutral in cortocircuito a massa (P085011,P085015)
DESCRIZIONE
L'interruttore della posizione P e l'ECU di controllo del cambio sono integrati nel gruppo leva cambio a pavimento. L'ECU di controllo del cambio rileva l'azionamento dell'interruttore della posizione P.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P085011 |
Cortocircuito a massa del circuito dell'interruttore P/N |
Con interruttore di accensione su ON e tensione della batteria ausiliaria pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato che l'interruttore della posizione P è bloccato su basso (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU di controllo del cambio (gruppo leva cambio a pavimento) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P0851 |
P085015 |
Circuito interruttore Park/Neutral in cortocircuito con la batteria ausiliaria o aperto |
Con interruttore di accensione su ON e tensione della batteria ausiliaria pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato che l'interruttore della posizione P è bloccato su alto (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU di controllo del cambio (gruppo leva cambio a pavimento) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P0852 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Con il pedale del freno premuto, eseguire un'operazione di cambio, quindi portare la posizione di marcia su N.
- Premere l'interruttore della posizione P per portare la posizione di marcia su P.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO)
SUGGERIMENTO:
Clicca qui![]()
| AVANTI | COMPLETATO |
Guasto interno del sistema "A" del modulo di controllo cambio (P085D04)
DESCRIZIONE
La ECU di controllo del cambio è integrata nell'assieme dell'unità di controllo del blocco del cambio. La ECU di controllo del cambio monitora il funzionamento interno della ECU e rileva malfunzionamenti interni (malfunzionamento data flash).
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P085D04 |
Guasto interno al sistema del Modulo di controllo cambio "A" |
Quando la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato ripetutamente un malfunzionamento interno della ECU di controllo del cambio (malfunzionamento data flash) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU di controllo del cambio (gruppo leva cambio a pavimento) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P085D |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO)
SUGGERIMENTO:
Clicca qui![]()
| AVANTI | COMPLETATO |
Funzionamento inatteso del modulo di controllo cambio "A" (P085D94)
DESCRIZIONE
La ECU di controllo del cambio monitora il funzionamento interno della ECU e, se viene rilevato un malfunzionamento, la ECU di controllo del veicolo ibrido memorizza un DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P085D94 |
Funzionamento anomalo del Modulo di controllo cambio "A" |
Un malfunzionamento interno della ECU (malfunzionamento del monitoraggio di sistema) persiste per un certo periodo di tempo (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU di controllo del cambio (gruppo leva cambio a pavimento) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
B |
SAE: P085D |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON (READY).
- Con il pedale del freno premuto, cambiare la posizione della leva da R a D.
- Guidare il veicolo Toyota Prius a una velocità pari o superiore a 40 km/h per 10 secondi o più.
- Arrestare il veicolo e, con il pedale del freno premuto, cambiare la posizione della leva da B a N.
- Premere l'interruttore della posizione P per portare la posizione di marcia su P.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICA OUTPUT DTC (CONTROLLO IBRIDO)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Verificare la presenza di DTC.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso solo P085D94 |
A |
Vengono emessi P085D94 e altri DTC |
B |
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| A | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
Guasto di confronto del segnale del sensore di posizione della leva del cambio (P08A662)
DESCRIZIONE
L'assieme della leva del cambio dispone di 3 sensori di posizione integrati. La ECU di controllo del cambio monitora le differenze tra le informazioni di angolo dei sensori di posizione e rileva i malfunzionamenti.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P08A662 |
Guasto di confronto del segnale del sensore di posizione della leva del cambio |
Con la batteria ausiliaria a un valore pari o superiore a un determinato valore, viene rilevata continuamente una differenza tra le informazioni di angolo dei sensori di posizione (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU di controllo del cambio (gruppo leva cambio a pavimento) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P08A6 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON (READY).
- Premere il pedale del freno e cambiare lentamente la posizione della leva da N a R, da R a N, da N a D, da D a B, fino alla posizione di riposo.
- Premere l'interruttore della posizione P per portare la posizione di marcia su P.
- Spegnere tutti gli interruttori e portare l'interruttore di accensione su OFF.
- Scollegare il GTS.
- Attendere 5 minuti o più con la serratura delle porte bloccata.
SUGGERIMENTO:
- Una volta bloccata la serratura delle porte, tenere la chiave elettronica (sottoassieme trasmettitore della chiave elettronica) a una distanza di 3 m (9,84 ft) o più dal veicolo Toyota Prius.
- Poiché il sistema non entra in modalità sleep finché una porta e/o il cofano sono aperti, adottare misure come bloccare l'interruttore della portiera per far riconoscere al sistema le porte e il cofano come chiusi durante l'operazione.
- Se il veicolo è dotato di portellone posteriore elettrico, il sistema non entra in modalità sleep se il portellone posteriore non è chiuso. Assicurarsi che il portellone posteriore sia chiuso prima di eseguire l'operazione.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (READY).
- Premere il pedale del freno e cambiare lentamente la posizione della leva da N a R, da R a N, da N a D, da D a B, fino alla posizione di riposo.
- Premere l'interruttore della posizione P per portare la posizione di marcia su P.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICA OUTPUT DTC (HEALTH CHECK)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Utilizzando il GTS, eseguire un Health Check.
(c) Verificare la presenza di DTC.
Procedura successiva 1
(d) Portare il commutatore di accensione su OFF.
|
CANCELLARE DTC
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Cancellare i DTC.
Powertrain > Controllo ibrido > Cancella DTCProcedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(d) Scollegare il GTS.
(e) Lasciare il veicolo Toyota Prius in tale stato per 60 secondi o più.
AVVISO:
- Non collegare il GTS.
- Non premere il pedale del freno.
- Non aprire/chiudere nessuna delle porte.
|
VERIFICA OUTPUT DTC (ESEGUIRE UN TEST DI RIPRODUZIONE)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON (READY).
(b) Premere il pedale del freno e cambiare lentamente la posizione della leva da N a R, da R a N, da N a D, da D a B, fino alla posizione di riposo.
(c) Premere l'interruttore della posizione P per portare la leva in posizione P.
(d) Spegnere tutti gli interruttori e portare l'interruttore di accensione su OFF.
(e) Scollegare il GTS.
(f) Attendere 5 minuti o più con la serratura delle porte bloccata.
SUGGERIMENTO:
- Una volta bloccata la serratura delle porte, tenere la chiave elettronica (sottoassieme trasmettitore della chiave elettronica) a una distanza di 3 m (9,84 ft) o più dal veicolo Toyota Prius.
- Poiché il sistema non entra in modalità sleep finché una porta e/o il cofano sono aperti, adottare misure come bloccare l'interruttore della portiera per far riconoscere al sistema le porte e il cofano come chiusi durante l'operazione.
- Se il veicolo è dotato di portellone posteriore elettrico, il sistema non entra in modalità sleep se il portellone posteriore non è chiuso. Assicurarsi che il portellone posteriore sia chiuso prima di eseguire l'operazione.
(g) Portare l'interruttore di accensione su ON (READY).
(h) Premere il pedale del freno e cambiare lentamente la posizione della leva da N a R, da R a N, da N a D, da D a B, fino alla posizione di riposo.
(i) Premere l'interruttore della posizione P per portare la leva in posizione P.
Procedura 1
(j) Verificare la presenza di DTC.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso solo P08A662 |
A |
Vengono emessi P08A662 e altri DTC |
B |
Non vengono emessi DTC |
C |
Procedura successiva 1
(k) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| A | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
| C | VERIFICA DI GUASTI INTERMITTENTI Clicca qui Clicca qui |
Segnali range/prestazioni del circuito di posizione cambio "A" incrociati (P09142B)
DESCRIZIONE
La ECU dell'attuatore del cambio monitora il funzionamento interno della ECU e, se viene rilevato un malfunzionamento, la ECU di controllo del veicolo ibrido memorizza un DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P09142B |
Segnale di range/prestazioni del circuito "A" della posizione del cambio incrociato |
Quando la tensione BAT1 è normale, un malfunzionamento del valore del sensore di angolo assoluto persiste per un certo periodo di tempo (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P0915 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
LETTURA VALORE TRAMITE GTS (VALORE SENSORE DI ANGOLO ASSOLUTO)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Leggere la lista dati secondo quanto visualizzato sul GTS.
Powertrain > Controllo ibrido > Lista datiDisplay del tester |
|---|
Valore sensore angolo assoluto 1 |
Valore sensore angolo assoluto 2 |
Risultato | Passare a |
|---|---|
La differenza tra il valore del sensore di angolo assoluto 1 e il valore del sensore di angolo assoluto 2 è pari o inferiore a 1,9 |
A |
Nessuna delle condizioni sopra indicate è soddisfatta |
B |
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| B | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
|
CANCELLARE DTC
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Cancellare i DTC.
Powertrain > Controllo ibrido > Cancella DTCProcedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(d) Scollegare il GTS.
(e) Lasciare il veicolo Toyota Prius in tale stato per 60 secondi o più.
AVVISO:
- Non collegare il GTS.
- Non premere il pedale del freno.
- Non aprire/chiudere nessuna delle porte.
|
VERIFICA OUTPUT DTC (ESEGUIRE UN TEST DI RIPRODUZIONE)
Procedura preliminare 1
(a) Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
Procedura 1
(b) Verificare la presenza di DTC.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
P09142B non viene emesso |
A |
P09142B viene emesso |
B |
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| A | FINE |
| B | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
Segnale di sicurezza (dal modulo di controllo cambio "B" al "A") assente (P175231)
DESCRIZIONE
La ECU dell'attuatore del cambio è composta da un microcomputer e da un monitoraggio esterno; il monitoraggio esterno controlla il microcomputer per stabilire se è normale o difettoso.
La ECU dell'attuatore del cambio invia alla ECU di controllo del cambio un segnale FS (Fail-Safe) utilizzando un periodo di visualizzazione normale o anomalo e un duty cycle.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P175231 |
Segnale fail-safe (dal Modulo di controllo cambio "B" al "A") assente |
I segnali FS (Fail-Safe) dalla ECU dell'attuatore del cambio con periodo e duty cycle anomali vengono rilevati in modo continuo (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1752 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
ISPEZIONARE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) (VERIFICARE LA FORMA D'ONDA DEL TERMINALE FS)
Procedura preliminare 1
(a) Collegare un oscilloscopio tra i terminali della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento) specificati nella tabella seguente.
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(c) Misurare la forma d'onda.
SUGGERIMENTO: Eseguire l'ispezione con il connettore della ECU di controllo del cambio e della ECU dell'attuatore del cambio collegati. Risultato:
|
|
Procedura successiva 1
(d) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| OK | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO - ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
(b) Scollegare il connettore C50 della ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-14 (FS) - C50-6 (FS) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K53-14 (FS) o C50-6 (FS) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore della ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio).
(e) Collegare il connettore della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Comunicazione persa con il modulo di controllo cambio "B" (Local-CAN) Messaggio mancante (P175387)
DESCRIZIONE
La ECU di controllo del cambio riceve o invia un segnale alla ECU dell'attuatore del cambio tramite CAN.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P175387 |
Comunicazione persa con il Modulo di controllo cambio "B" (Local-CAN) messaggio mancante |
Con l'interruttore di accensione su ON e la tensione della batteria ausiliaria pari o superiore a un determinato valore, la ECU dell'attuatore del cambio rileva continuamente un malfunzionamento di comunicazione nella CAN (SBW BUS) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1753 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO - ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
(b) Scollegare il connettore C50 della ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-24 (CA4H) - C50-4 (CA4H) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K53-10 (CA4L) - C50-3 (CA4L) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K53-24 (CA4H) o C50-4 (CA4H) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
K53-10 (CA4L) o C50-3 (CA4L) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore della ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio).
(e) Collegare il connettore della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CONTROLLARE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
Procedura 1
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-24 (CA4H) - K53-10 (CA4L) |
Interruttore di accensione spento |
da 108 a 132 Ω |
Ω |
Procedura successiva 1
(c) Collegare il connettore della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
| OK | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
| NG | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
Tensione di sistema bassa del modulo di controllo cambio "A" (P1761A2)
DESCRIZIONE
La tensione ausiliaria della batteria è sempre fornita al terminale BATT dell'ECU di controllo del cambio. L'alimentazione ausiliaria della batteria viene fornita in modo continuo anche dopo lo spegnimento dell'interruttore di accensione.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P1761A2 |
Tensione di sistema bassa del Modulo di controllo cambio "A" |
La tensione al terminale BUB è pari o superiore a un determinato valore e viene rilevata continuamente una bassa tensione al terminale BATT (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1763 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
ISPEZIONARE IL TERMINALE DELLA BATTERIA AUSILIARIA (PROBLEMA DI CONTATTO)
(a) Controllare il collegamento del terminale della batteria ausiliaria.
OK:
La batteria è collegata saldamente e non vi sono problemi di contatto.
| NG | COLLEGARE SALDAMENTE |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TENSIONE AL TERMINALE BATT)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
Procedura 1
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-2 (BATT) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
V |
Procedura successiva 1
(c) Collegare il connettore della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
| OK | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE (CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE BATT) |
Tensione di sistema bassa del modulo batteria secondaria (P1765A2)
DESCRIZIONE
Dopo che l'interruttore di accensione è stato portato su ON, l'alimentazione (B) viene fornita al terminale BUB dell'ECU di controllo del cambio tramite il condensatore integrato.
Se l'alimentazione non arriva al terminale BUB anche se l'ECU di controllo del cambio è alimentata, l'ECU di controllo del veicolo ibrido memorizza un DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P1765A2 |
Tensione di sistema bassa del modulo batteria ausiliaria |
L'interruttore di accensione è su ON (IG) e la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore; viene rilevata continuamente una bassa tensione al terminale BUB (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1767 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
Clicca qui![]()
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
ISPEZIONARE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) (TENSIONE AL TERMINALE BUB)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente. Tensione standard:
Risultato:
|
|
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| OK | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO - CONDENSATORE INTEGRATO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
(b) Scollegare il connettore K26 del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-13 (BUB) - K26-6 (BUSE) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K53-13 (BUB) o K26-6 (BUSE) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata).
(e) Collegare il connettore della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
| OK | SOSTITUIRE IL CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE DI CONTROLLO INTEGRATA) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Prestazioni di elaborazione A/D del modulo di controllo cambio "A" (P176900)
DESCRIZIONE
L'ECU di controllo del cambio monitora il convertitore AD integrato nella stessa ECU; se viene rilevato un malfunzionamento, l'ECU di controllo del veicolo ibrido memorizza un DTC. L'ECU di controllo del cambio è integrata nel gruppo leva cambio a pavimento.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P176900 |
Prestazioni di elaborazione A/D del Modulo di controllo cambio "A" |
Rilevato un malfunzionamento interno dell'ECU di controllo del cambio (malfunzionamento del convertitore AD) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU di controllo del cambio (gruppo leva cambio a pavimento) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1769 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO)
Clicca qui![]()
| AVANTI | FINE |
Circuito del segnale IG2 (modulo di controllo cambio "A") in cortocircuito con la batteria ausiliaria (P176D12)
DESCRIZIONE
L'ECU di controllo del cambio confronta il segnale IGP con il segnale di stato di controllo IG inviato dall'ECU smart key (gruppo ECU di certificazione) per rilevare un blocco in stato ON del segnale IGP.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P176D12 |
Cortocircuito del circuito del segnale IG2 (modulo di controllo del cambio "A") verso la batteria ausiliaria |
Quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
(logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P176F |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
- Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
CONTROLLARE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) (TENSIONE AL TERMINALE IGP)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
Procedura 1
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-1 (IGP) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 V |
V |
Procedura successiva 1
(c) Collegare il connettore della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
| NG | VAI AL PASSO 4 |
|
CANCELLARE DTC
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Cancellare i DTC.
Powertrain > Controllo ibrido > Cancella DTCProcedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(d) Scollegare il GTS.
(e) Lasciare il veicolo Toyota Prius in tale stato per 60 secondi o più.
AVVISO:
- Non collegare il GTS.
- Non premere il pedale del freno.
- Non aprire/chiudere nessuna delle porte.
|
VERIFICA OUTPUT DTC (ESEGUIRE UN TEST DI RIPRODUZIONE)
Procedura preliminare 1
(a) Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
(b) Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere 1 minuto o più.
(c) Portare l'interruttore di accensione su ON.
Procedura 1
(d) Controllare i DTC.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
P176D12 non viene emesso |
A |
P176D12 viene emesso |
B |
Procedura successiva 1
(e) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| A | FINE |
| B | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO - RELÈ IGP)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
(b) Rimuovere il relè IGP dal blocco relè del vano motore n. 1 e dal gruppo blocco di giunzione n. 1.
Procedura 1
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-1 (IGP) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 V |
V |
Procedura successiva 1
(d) Installare il relè IGP nel blocco relè del vano motore n. 1 e nel gruppo blocco di giunzione n. 1.
(e) Collegare il connettore della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL RELÈ (IGP)
Procedura preliminare 1
(a) Rimuovere il relè IGP dal blocco relè del vano motore n. 1 e dal gruppo blocco di giunzione n. 1.
Procedura 1
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente. Resistenza standard:
Risultato:
|
![]() |
Procedura successiva 1
(c) Installare il relè IGP nel blocco relè del vano motore n. 1 e nel gruppo blocco di giunzione n. 1.
| NG | SOSTITUIRE IL RELÈ (IGP) |
|
ISPEZIONARE L'ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY)
Procedura preliminare 1
(a) Nessuno
Procedura 1
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K23-24 (IGPD) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 V |
V |
Procedura successiva 1
(c) Nessuno
| OK | VERIFICA DI GUASTI INTERMITTENTI Clicca qui Clicca qui |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (RELÈ IGP - ECU DI CERTIFICAZIONE (GRUPPO ECU SMART KEY))
Procedura preliminare 1
(a) Rimuovere il relè IGP dal blocco relè del vano motore n. 1 e dal gruppo blocco di giunzione n. 1.
(b) Scollegare il connettore K23 dell'ECU di certificazione (gruppo ECU smart key).
Procedura 1
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K23-24 (IGPD) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 V |
V |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore dell'ECU di certificazione (gruppo ECU smart key).
(e) Installare il relè IGP nel blocco relè del vano motore n. 1 e nel gruppo blocco di giunzione n. 1.
| OK | CONTROLLARE IL SISTEMA SMART KEY (PER LA FUNZIONE DI AVVIAMENTO) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Tensione di sistema bassa del modulo di controllo cambio "B" (P1771A2)
DESCRIZIONE
Il terminale BAT1 dell'attuatore ECU del cambio riceve sempre alimentazione dalla batteria ausiliaria. Quando l'alimentazione viene fornita dal condensatore integrato al terminale BUB1 dell'attuatore ECU del cambio e si verifica un'anomalia della tensione al terminale BAT1, l'attuatore ECU del cambio memorizza un DTC nell'ECU di controllo del veicolo ibrido Toyota Prius.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P1771A2 |
Tensione di sistema bassa del Modulo di controllo cambio "B" |
Quando l'interruttore di accensione è su ON (IG) e la tensione al terminale BUB1 è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevata una bassa tensione al terminale BAT1 (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1773 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TENSIONE AL TERMINALE BAT1)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C50 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
Procedura 1
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C50-8 (BAT1) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
V |
Procedura successiva 1
(c) Collegare il connettore dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE (CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE BAT1) |
Tensione di sistema bassa del modulo batteria secondaria (modulo di controllo cambio "B") (P1775A2)
DESCRIZIONE
L'alimentazione della batteria ausiliaria viene fornita dal condensatore integrato al terminale BUB1 dell'attuatore ECU del cambio quando l'interruttore di accensione è portato su ON (IG), e l'alimentazione si interrompe alcuni secondi dopo lo spegnimento dell'interruttore di accensione.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P1775A2 |
Tensione di sistema bassa del modulo batteria ausiliaria (Modulo di controllo cambio "B") |
Nonostante la tensione della batteria ausiliaria sia pari o superiore a un determinato valore, la tensione al terminale BUB1 è bassa (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1777 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TENSIONE AL TERMINALE BUB1)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C49 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C49-8 (BUB1) - Massa carrozzeria |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
V |
AVVISO:
Portare l'interruttore di accensione su ON con il connettore scollegato provoca la memorizzazione di altri DTC. Cancellare i DTC dopo aver eseguito questa ispezione.
Procedura successiva 1
(d) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(e) Collegare il connettore dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ATTUATORE ECU DEL CAMBIO - CONDENSATORE INTEGRATO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C49 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
(b) Scollegare il connettore K26 del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C49-8 (BUB1) - K26-9 (BUAE) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
C49-8 (BUB1) o K26-9 (BUAE) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata).
(e) Collegare il connettore dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
| OK | SOSTITUIRE IL CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE DI CONTROLLO INTEGRATA) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Guasto elettronico interno dell'alimentazione di backup del modulo di controllo del cambio (P177949)
DESCRIZIONE
Quando il condensatore integrato rileva un malfunzionamento interno, l'ECU di controllo del veicolo ibrido memorizza un DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P177949 |
Guasto elettronico interno dell'alimentazione di backup del Modulo di controllo cambio |
Rilevato un malfunzionamento interno del condensatore integrato (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1779 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere 6 minuti o più.
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 10 secondi o più.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICARE L'USCITA DTC (SISTEMA BATTERIA AUSILIARIA)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Verificare la presenza di DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema batteria ausiliaria > Codici di guastoProcedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| AVANTI | VAI AL SISTEMA BATTERIA AUSILIARIA |
Perdita di comunicazione con l'alimentazione di backup del modulo di controllo del cambio, messaggio mancante (P177A87)
DESCRIZIONE
La ECU del controllo cambio invia i segnali di richiesta di backup al condensatore integrato in base ai segnali BUBO.
La ECU del controllo cambio riceve dal condensatore integrato i segnali di modalità di backup e di notifica di malfunzionamento in base ai segnali BUBI.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P177A87 |
Comunicazione persa con l'alimentazione di backup del Modulo di controllo cambio, messaggio mancante |
Quando l'interruttore di accensione è su ON e la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato un malfunzionamento della comunicazione con il condensatore integrato. (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P177A |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
SUGGERIMENTO:
Se il circuito di alimentazione del condensatore integrato è guasto, il DTC P177A87 viene memorizzato poiché la comunicazione non viene stabilita.
PROCEDURA
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO - CONDENSATORE INTEGRATO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
(b) Scollegare il connettore K26 del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-17 (BUBI) - K26-15 (RO) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K53-17 (BUBI) o K26-15 (RO) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata).
(e) Collegare il connettore della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE LA ECU DEL CONTROLLO CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) (VERIFICARE LA FORMA D'ONDA DEL TERMINALE BUBI)
Procedura preliminare 1
(a) Collegare un oscilloscopio tra i terminali della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento) specificati nella tabella seguente.
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(c) Misurare la forma d'onda.
SUGGERIMENTO: Il rapporto di utilizzo cambia in base alle condizioni del veicolo Toyota Prius. Risultato:
|
|
Procedura successiva 1
(d) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| OK | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
|
ISPEZIONARE IL CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE DEL CONTROLLO INTEGRAZIONE) (TENSIONE DEL TERMINALE B)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K26 del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrazione).
Procedura 1
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K26-7 (B) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
V |
Procedura successiva 1
(c) Collegare il connettore del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrazione).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE DEL CONTROLLO INTEGRAZIONE) (TENSIONE DEL TERMINALE IG)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K26 del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrazione).
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K26-16 (IG) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
V |
AVVISO:
Portare l'interruttore di accensione su ON con il connettore scollegato provoca la memorizzazione di altri DTC. Cancellare i DTC dopo aver eseguito questa ispezione.
Procedura successiva 1
(d) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(e) Collegare il connettore del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrazione).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO - CONDENSATORE INTEGRATO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
(b) Scollegare il connettore K26 del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-13 (BUB) - K26-6 (BUSE) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K53-13 (BUB) o K26-6 (BUSE) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata).
(e) Collegare il connettore della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
| OK | SOSTITUIRE IL CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE DI CONTROLLO INTEGRATA) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Perdita di comunicazione tra il modulo di controllo del cambio "A" e "B", messaggio mancante (P178987)
DESCRIZIONE
La ECU dell'attuatore del cambio riceve o invia un segnale dalla o alla ECU del controllo cambio tramite CAN.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P178987 |
Comunicazione persa dal Modulo di controllo cambio "B" al "A", messaggio mancante |
Quando l'interruttore di accensione è su ON (IG) e la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato un malfunzionamento della comunicazione CAN con la ECU del controllo cambio. (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1789 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
Clicca qui![]()
AVVISO:
- Quando si rimuovono o si installano la ECU del controllo cambio e la ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il collegamento o lo scollegamento dei connettori.
*1: Batteria, batteria ausiliaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO - ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
(b) Scollegare il connettore C50 della ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-24 (CA4H) - C50-4 (CA4H) |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K53-10 (CA4L) - C50-3 (CA4L) |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K53-24 (CA4H) o C50-4 (CA4H) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Interruttore di accensione spento |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
K53-10 (CA4L) o C50-3 (CA4L) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Interruttore di accensione spento |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore della ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio).
(e) Collegare il connettore della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
VERIFICARE LA ECU DEL CONTROLLO CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C50 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
Procedura 1
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C50-4 (CA4H) - C50-3 (CA4L) |
Interruttore di accensione spento |
da 108 a 132 Ω |
Ω |
Procedura successiva 1
(c) Collegare il connettore dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
| NG | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
Circuito di wake-up del modulo di controllo del cambio "B" in corto a massa o aperto (P178A14)
DESCRIZIONE
La ECU dell'attuatore del cambio si avvia quando riceve un segnale WAKE dalla ECU del controllo cambio.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P178A14 |
Cortocircuito a massa o circuito aperto del circuito di risveglio del Modulo di controllo cambio "B" |
Quando la tensione della batteria ausiliaria e la tensione del terminale BAT1 sono pari o superiori a un determinato valore, viene rilevata continuamente una bassa tensione del terminale WAKE. (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P178B |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TENSIONE DEL TERMINALE WAKE)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C50 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
AVVISO:
Portare l'interruttore di accensione su ON con il connettore scollegato provoca la memorizzazione di altri DTC. Cancellare i DTC dopo aver eseguito questa ispezione.
Procedura 1
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C50-5 (WAKE) - Massa carrozzeria |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
V |
Procedura successiva 1
(d) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(e) Collegare il connettore dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO - ECU DEL CONTROLLO CAMBIO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C50 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
(b) Scollegare il connettore K53 della ECU del controllo cambio (gruppo leva cambio a pavimento).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C50-5 (WAKE) - K53-5 (WAKE) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
C50-5 (WAKE) o K53-5 (WAKE) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore della ECU del controllo cambio (gruppo leva cambio a pavimento).
(e) Collegare il connettore dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
| OK | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio "A", circuito "A" in corto a massa o aperto (P179014)
DESCRIZIONE
L'alimentazione della batteria ausiliaria viene fornita al terminale MA1 della ECU dell'attuatore del cambio.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P179014 |
Cortocircuito a massa o circuito aperto del circuito "A" della tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio "A" |
Quando la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevata continuamente una bassa tensione del terminale MA1. |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1791 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
LEGGERE IL VALORE TRAMITE GTS (TENSIONE DI ALIMENTAZIONE DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (MA1))
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Leggere la lista dati secondo quanto visualizzato sul GTS.
Powertrain > Controllo ibrido > Lista datiTensione di alimentazione attuatore cambio (MA1)
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il valore della tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio (MA1) è pari o superiore a 1,5 V |
A |
Il valore della tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio (MA1) è inferiore a 1,5 V |
B |
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| B | VAI AL PASSO 4 |
|
CANCELLARE DTC
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Cancellare i DTC.
Powertrain > Controllo ibrido > Cancella DTCProcedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(d) Scollegare il GTS.
(e) Lasciare il veicolo Toyota Prius in tale stato per 60 secondi o più.
AVVISO:
- Non collegare il GTS.
- Non premere il pedale del freno.
- Non aprire/chiudere nessuna delle porte.
|
VERIFICA OUTPUT DTC (ESEGUIRE UN TEST DI RIPRODUZIONE)
Procedura preliminare 1
(a) Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
Procedura 1
(b) Verificare la presenza di DTC.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
P179014 non viene emesso |
A |
P179014 viene emesso |
B |
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| A | FINE |
| B | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TENSIONE DEL TERMINALE MA1)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C49 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
Procedura 1
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
C49-1 (MA1) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
Procedura successiva 1
(c) Collegare il connettore dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE (CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE MA1) |
Tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio "A", circuito "B" in corto a massa o aperto (P179314)
DESCRIZIONE
L'alimentazione della batteria ausiliaria viene fornita dal condensatore integrato al terminale MA2 della ECU dell'attuatore del cambio quando l'interruttore di accensione viene portato su ON (IG), e l'alimentazione si interrompe alcuni secondi dopo lo spegnimento dell'interruttore di accensione.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P179314 |
Cortocircuito a massa o circuito aperto del circuito "B" della tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio "A" |
Si verifica una delle seguenti condizioni:
(logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P1794 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 30 secondi o più.
- Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere 30 secondi o più.
- Ripetere i passaggi sopra indicati 2 volte.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
- Dopo aver sostituito componenti o eseguito riparazioni, portare l'interruttore di accensione da ON a OFF e poi di nuovo su ON per 2 volte. Assicurarsi di eseguire l'operazione con un intervallo di 30 secondi o più.
PROCEDURA
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TENSIONE DEL TERMINALE MA2)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C49 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C49-6 (MA2) - Massa carrozzeria |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
V |
AVVISO:
Portare l'interruttore di accensione su ON con il connettore scollegato provoca la memorizzazione di altri DTC. Cancellare i DTC dopo aver eseguito questa ispezione.
Procedura successiva 1
(d) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(e) Collegare il connettore dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ATTUATORE ECU DEL CAMBIO - CONDENSATORE INTEGRATO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C49 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
(b) Scollegare il connettore K26 del condensatore integrato (alimentazione di controllo integrata).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C49-6 (MA2) - K26-19 (BUA) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
C49-6 (MA2) o K26-19 (BUA) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
kΩ |
Procedura2
(d) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C49-6 (MA2) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Inferiore a 1 V |
V |
Procedura successiva 1
(e) Collegare il connettore del condensatore integrato (alimentazione del controllo integrazione).
(f) Collegare il connettore della ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio).
| OK | SOSTITUIRE IL CONDENSATORE INTEGRATO (ALIMENTAZIONE DI CONTROLLO INTEGRATA) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Guasto elettronico interno del circuito di controllo dell'attuatore del cambio "A" (P179C49)
DESCRIZIONE
La ECU dell'attuatore del cambio monitora il funzionamento interno della ECU e, se viene rilevato un malfunzionamento, la ECU di controllo del veicolo ibrido memorizza un DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P179C49 |
Guasto elettronico interno del circuito di controllo dell'attuatore del cambio "A" |
Viene rilevato un malfunzionamento interno (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P179C |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO)
Clicca qui![]()
| AVANTI | FINE |
Prestazioni dell'attuatore del cambio "A" (P179E00)
DESCRIZIONE
Il gruppo attuatore del controllo cambio è composto da una ECU dell'attuatore del cambio, motore, sensore dell'angolo di rotazione del motore e sensore dell'angolo di rotazione dell'albero di uscita. Il gruppo attuatore del controllo cambio aziona il motore in base al segnale di funzionamento dalla ECU del controllo cambio per modificare lo stato del cambio tra P e altre posizioni.
Il sensore di rotazione del motore rileva l'angolo di rotazione del motore e ottimizza la velocità e la corrente del motore. Il sensore dell'angolo di rotazione dell'albero di uscita determina lo stato del cambio in base all'angolo rilevato e trasmette lo stato alla ECU del controllo cambio.
Se la ECU dell'attuatore del cambio determina che il motore è guasto oppure che l'angolo di rotazione del motore o l'angolo di uscita rilevato non è corretto, la ECU di controllo del veicolo ibrido Toyota Prius memorizza un DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P179E00 |
Prestazioni dell'attuatore del cambio "A" |
Si verifica una delle seguenti condizioni:
(logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
B |
SAE: P179E |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Con il pedale del freno premuto, eseguire un'operazione di cambio, quindi portare la posizione di marcia su N.
- Premere l'interruttore della posizione P per portare la posizione di marcia su P.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Se l'inizializzazione e l'apprendimento della ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio) non sono stati eseguiti, questo DTC può essere memorizzato. Se la ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio) viene sostituita o rimossa, assicurarsi di eseguire l'apprendimento della posizione dell'attuatore.
Clicca qui

- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Questo DTC può essere memorizzato se la tensione della batteria ausiliaria è anomala. Verificare le condizioni di collegamento della batteria ausiliaria prima dell'ispezione.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
CONTROLLARE CONDIZIONI DEL veicolo Toyota Prius
(a) Verificare la cronologia di rimozione e installazione della ECU attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
SUGGERIMENTO:
Se la ECU attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio) è stata sostituita o rimossa, eseguire l'apprendimento della posizione dell'attuatore. Verificare la cronologia di rimozione e installazione, poiché questo DTC può essere memorizzato se l'apprendimento non è stato completato.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Cronologia presente |
A |
Nessuna cronologia |
B |
| B | VAI AL PASSO 5 |
|
CANCELLARE DTC
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Cancellare i DTC.
Powertrain > Controllo ibrido > Cancella DTCProcedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(d) Scollegare il GTS.
(e) Lasciare il veicolo Toyota Prius in tale stato per 60 secondi o più.
AVVISO:
- Non collegare il GTS.
- Non premere il pedale del freno.
- Non aprire/chiudere nessuna delle porte.
|
ESEGUIRE UTILITY (APPRENDIMENTO POSIZIONE ACT)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Eseguire l'apprendimento della posizione ACT.
SUGGERIMENTO:
Clicca qui![]()
ACT Position Learning
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
|
VERIFICA OUTPUT DTC (ESEGUIRE UN TEST DI RIPRODUZIONE)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
(b) Con il pedale del freno premuto, eseguire un'operazione di cambio e portare lo stato del cambio in N.
(c) Premere l'interruttore della posizione P per portare la leva in posizione P.
Procedura 1
(d) Controllare i DTC.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
P179E00 non viene emesso |
A |
P179E00 viene emesso |
B |
Procedura successiva 1
(e) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| A | FINE |
|
VERIFICA OUTPUT DTC (CONTROLLO IBRIDO)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Verificare se vengono emessi DTC.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Nessuno dei DTC nella tabella sottostante viene emesso |
A |
P179E00 e uno dei DTC nella tabella sottostante vengono emessi |
B |
Priorità | DTC pertinente |
|
|---|---|---|
1 |
P175387 |
Comunicazione persa con il Modulo di controllo cambio "B" (Local-CAN) messaggio mancante |
P178987 |
Comunicazione persa dal Modulo di controllo cambio "B" al "A", messaggio mancante |
|
P179014 |
Cortocircuito a massa o circuito aperto del circuito "A" della tensione di alimentazione dell'attuatore del cambio "A" |
|
P18B200 |
Prestazioni del sensore angolo motore "A" del modulo di controllo cambio "B" |
|
P18B562 |
Guasto di confronto del segnale del sensore di corrente di fase U-V-W dell'attuatore cambio "A" |
|
U117000 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo freni (modulo di controllo cambio "A") |
|
2 |
P179C49 |
Guasto elettronico interno del circuito di controllo dell'attuatore del cambio "A" |
SUGGERIMENTO:
La tabella sopra è elencata in ordine di priorità di ispezione.
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| B | VAI AL DIAGRAMMA DTC (SISTEMA LEVA CAMBIO ELETTRONICA) |
|
ISPEZIONARE IL TERMINALE DELLA BATTERIA AUSILIARIA (PROBLEMA DI CONTATTO)
(a) Controllare il collegamento del terminale della batteria ausiliaria.
OK:
La batteria ausiliaria è collegata saldamente e non vi sono problemi di contatto.
SUGGERIMENTO:
Eseguire l'ispezione considerando un'interruzione dell'alimentazione dovuta a un terminale allentato, a un collegamento difettoso, ecc.
| NG | COLLEGARE SALDAMENTE |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (BATTERIA AUSILIARIA - ECU ATTUATORE CAMBIO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare i connettori C49 e C50 della ECU attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
Procedura 1
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
C50-8 (BAT1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
C49-1 (MA1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
Procedura successiva 1
(c) Collegare i connettori della ECU attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE (BATTERIA AUSILIARIA - ECU ATTUATORE CAMBIO) |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU ATTUATORE CAMBIO - MASSA CARROZZERIA)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C49 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
Procedura 1
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
C49-2 (E01) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
C49-7 (E02) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Procedura successiva 1
(c) Collegare il connettore dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE (ECU ATTUATORE CAMBIO - MASSA CARROZZERIA) |
|
ISPEZIONARE GRUPPO TRASMISSIONE (TRANSAXLE) VEICOLO IBRIDO TOYOTA PRIUS (MOTORINO BLOCCO PARCHEGGIO BLOCCATO/LIBERO DI GIRARE)
(a) Verificare che il motorino del blocco di parcheggio si blocchi e si sblocchi regolarmente.
SUGGERIMENTO:
per PA10:![]()
per PB10:![]()
OK:
Il blocco di parcheggio si inserisce e si disinserisce regolarmente.
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
| NG | SOSTITUIRE GRUPPO TRASMISSIONE (TRANSAXLE) VEICOLO IBRIDO TOYOTA PRIUS per PA10: per PB10: |
Guasto di confronto del segnale IGCT tra il modulo di controllo del cambio "A" e "B" (P18A762)
DESCRIZIONE
La ECU attuatore cambio si attiva alla ricezione del segnale IGCT.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P18A762 |
Guasto di confronto del segnale IGCT tra Modulo di controllo cambio "A" e "B" |
Quando il commutatore di accensione è in ON (IG) e la tensione BAT1 è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevata un'anomalia della tensione del terminale IGC1 (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P18A7 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TENSIONE TERMINALE IGC1)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C49 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
(b) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
(c) Portare l'interruttore di accensione su ON.
Procedura 1
(d) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione interruttore | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C49-5 (IGC1) - Massa carrozzeria |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
V |
Procedura successiva 1
(e) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(f) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
(g) Ricollegare il connettore della ECU attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
|
ISPEZIONARE RELÈ IGCT-MAIN N. 1
Procedura preliminare 1
(a) Rimuovere il relè IGCT-MAIN N. 1 dal blocco relè del vano motore N. 1 e dal blocco di giunzione N. 1.
Procedura 1
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente. Resistenza standard:
Risultato:
|
|
Procedura successiva 1
(c) Installare il relè IGCT-MAIN N. 1 nel blocco relè del vano motore N. 1 e nel blocco di giunzione N. 1.
| OK | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE (CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE IGCT) |
| NG | SOSTITUIRE RELÈ IGCT-MAIN N. 1 |
Guasto di confronto del segnale IGCT-Scene tra il modulo di controllo del cambio "A" e "B" (P18A862)
DESCRIZIONE
La ECU attuatore cambio si attiva alla ricezione del segnale IGCT SCENE.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P18A862 |
Guasto di confronto del segnale IGCT-Scene tra Modulo di controllo cambio "A" e "B" |
Quando il commutatore di accensione è in ON (IG) e la tensione BAT1 è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevata un'anomalia della tensione del terminale IGS1 (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P18A8 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TENSIONE TERMINALE IGS1)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore C49 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
(b) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
(c) Portare l'interruttore di accensione su ON.
Procedura 1
(d) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione interruttore | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C49-5 (IGC1) - Massa carrozzeria |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
V |
Procedura successiva 1
(e) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(f) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
(g) Ricollegare il connettore della ECU attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
| OK | SOSTITUIRE GRUPPO ATTUATORE CONTROLLO CAMBIO (ECU ATTUATORE CAMBIO) |
|
ISPEZIONARE RELÈ IGCT SCENE
Procedura preliminare 1
(a) Rimuovere il relè IGCT SCENE dal blocco relè N. 3.
Procedura 1
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente. Resistenza standard:
Risultato:
|
|
Procedura successiva 1
(c) Installare il relè IGCT SCENE.
| OK | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE (CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE IGC1) |
| NG | SOSTITUIRE RELÈ IGCT SCENE |
Circuito EPBT del modulo di controllo del cambio "B" in corto a batteria (P18AF12)
DESCRIZIONE
Se lo stato del cambio non può essere portato da P a N a causa di un'anomalia del veicolo, non è possibile il traino con carro attrezzi o simili.
Utilizzando uno strumento di rilascio della posizione P, la ECU attuatore cambio invia un segnale di attivazione (segnale EPBT) alla ECU attuatore cambio per consentire il passaggio dello stato del cambio da P a N. (per veicoli Toyota Prius compatibili con lo strumento di rilascio della posizione P)
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P18AF12 |
Cortocircuito verso batteria nel circuito EPBT del modulo di controllo cambio "B" |
Quando la tensione BAT1 è pari o superiore a un determinato valore e la ECU attuatore cambio è in funzione, viene rilevata una determinata tensione al terminale EPBT. (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P18B1 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO)
Clicca qui![]()
| AVANTI | FINE |
Prestazioni del sensore di angolo motore "A" del modulo di controllo del cambio "B" (P18B200)
DESCRIZIONE
La ECU dell'attuatore del cambio monitora il funzionamento interno della ECU e, se viene rilevato un malfunzionamento, la ECU di controllo del veicolo ibrido memorizza un DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P18B200 |
Prestazioni del sensore angolo motore "A" del modulo di controllo cambio "B" |
Quando la tensione del terminale BAT1 è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato continuamente un angolo di rotazione anomalo del motore (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P18B2 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON (READY).
- Con il pedale del freno premuto, eseguire un'operazione di cambio e portare lo stato del cambio in N. (*1)
- Premere il pulsante di posizione P per portare lo stato del cambio in P. (*2)
- Eseguire più volte le operazioni sopra indicate (*1 e *2).
AVVISO:
- Quando si rimuovono o si installano la ECU del controllo cambio e la ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il collegamento o lo scollegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO)
Clicca qui![]()
| AVANTI | FINE |
Tensione del circuito del sensore di temperatura motore "A" del modulo di controllo del cambio "B" fuori campo (P18B31C)
DESCRIZIONE
La ECU dell'attuatore del cambio monitora il funzionamento interno della ECU e, se viene rilevato un malfunzionamento, la ECU di controllo del veicolo ibrido memorizza un DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P18B31C |
Tensione del sensore di temperatura motore "A" del modulo di controllo cambio "B" fuori campo |
Quando il commutatore di accensione è in ON (IG) e la tensione BAT1 è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevata un'anomalia del sensore di temperatura del microcomputer del sistema 1. (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P18B4 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
LEGGERE IL VALORE TRAMITE GTS (TEMPERATURA CPU MODULO CONTROLLO CAMBIO “B”)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Leggere la lista dati secondo quanto visualizzato sul GTS.
Powertrain > Controllo ibrido > Lista datiTemperatura CPU "B" del modulo di controllo cambio
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il valore della temperatura CPU del modulo di controllo cambio “B” è pari o superiore a -44 °C e pari o inferiore a 126 °C |
A |
Nessuna delle condizioni sopra indicate è soddisfatta |
B |
SUGGERIMENTO:
- -44°C=-47°F
- 126 °C=258°F
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| B | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
|
CANCELLARE DTC
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Cancellare i DTC.
Powertrain > Controllo ibrido > Cancella DTCProcedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(d) Lasciare il veicolo Toyota Prius fermo per 60 secondi o più.
AVVISO:
- Non collegare il GTS.
- Non premere il pedale del freno.
- Non aprire/chiudere nessuna delle porte.
|
VERIFICA OUTPUT DTC (ESEGUIRE UN TEST DI RIPRODUZIONE)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione in ON e attendere 1 minuto o più.
Procedura 1
(b) Verificare se vengono emessi DTC.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
P18B31C non viene emesso |
A |
P18B31C viene emesso |
B |
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| A | FINE |
| B | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
Guasto di confronto del segnale del sensore di corrente di fase U-V-W dell'attuatore del cambio "A" (P18B562)
DESCRIZIONE
La ECU dell'attuatore del cambio monitora il funzionamento interno della ECU e, se viene rilevato un malfunzionamento, la ECU di controllo del veicolo ibrido memorizza un DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P18B562 |
Guasto di confronto del segnale del sensore di corrente di fase U-V-W dell'attuatore cambio "A" |
Quando la tensione del terminale BAT1 è pari o superiore a un determinato valore, la somma dei valori del sensore di corrente del motore attuatore per le fasi U, V e W supera continuamente un determinato valore (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P18B5 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON (READY).
- Con il pedale del freno premuto, eseguire un'operazione di cambio, quindi portare la posizione di marcia su N.
- Premere l'interruttore della posizione P per portare la posizione di marcia su P.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o si installano la ECU del controllo cambio e la ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il collegamento o lo scollegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO)
Clicca qui![]()
| AVANTI | FINE |
Guasto di plausibilità del segnale del sensore "A" di posizione della leva del cambio (P2E0064,P2E0464,P2E0864)
DESCRIZIONE
La ECU di controllo cambio e i 3 sensori di cambio sono integrati nel gruppo leva cambio a pavimento. La ECU di controllo cambio monitora le informazioni sull'angolo dei sensori di cambio e la tensione di alimentazione per i sensori.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P2E0064 |
Guasto di plausibilità del segnale del sensore posizione leva cambio "A" |
Quando la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, si verifica una delle seguenti condizioni:
(logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU di controllo del cambio (gruppo leva cambio a pavimento) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P2E01 |
P2E0464 |
Guasto di plausibilità del segnale del sensore posizione leva cambio "B" |
Quando la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, si verifica una delle seguenti condizioni:
(logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU di controllo del cambio (gruppo leva cambio a pavimento) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P2E05 |
P2E0864 |
Guasto di plausibilità del segnale del sensore posizione leva cambio "C" |
Quando la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, si verifica una delle seguenti condizioni:
(logica di rilevamento in 1 ciclo) |
ECU di controllo del cambio (gruppo leva cambio a pavimento) |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
A |
SAE: P2E09 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo aver completato le riparazioni, cancellare i DTC e quindi verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di verifica All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare il commutatore di accensione su ON (READY) e attendere 1 minuto o più.
- Spegnere tutti gli interruttori e portare l'interruttore di accensione su OFF.
- Scollegare il GTS.
- Attendere 5 minuti o più con la serratura delle porte bloccata.
SUGGERIMENTO:
- Una volta bloccata la serratura delle porte, tenere la chiave elettronica (sottoassieme trasmettitore della chiave elettronica) a una distanza di 3 m (9,84 ft) o più dal veicolo Toyota Prius.
- Poiché il sistema non entra in modalità sleep finché una porta e/o il cofano sono aperti, adottare misure come bloccare l'interruttore della portiera per far riconoscere al sistema le porte e il cofano come chiusi durante l'operazione.
- Se il veicolo è dotato di portellone posteriore elettrico, il sistema non entra in modalità sleep se il portellone posteriore non è chiuso. Assicurarsi che il portellone posteriore sia chiuso prima di eseguire l'operazione.
- Portare il commutatore di accensione su ON (READY) e attendere 1 minuto o più.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICA OUTPUT DTC (HEALTH CHECK)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Utilizzando il GTS, eseguire un Health Check.
(c) Verificare la presenza di DTC.
Procedura successiva 1
(d) Portare il commutatore di accensione su OFF.
|
CANCELLARE DTC
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Cancellare i DTC.
Powertrain > Controllo ibrido > Cancella DTCProcedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
(d) Scollegare il GTS.
(e) Lasciare il veicolo Toyota Prius in tale stato per 60 secondi o più.
AVVISO:
- Non collegare il GTS.
- Non premere il pedale del freno.
- Non aprire/chiudere nessuna delle porte.
|
VERIFICA OUTPUT DTC (ESEGUIRE UN TEST DI RIPRODUZIONE)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON (READY) e attendere 1 minuto o più.
(b) Spegnere tutti gli interruttori e portare il commutatore di accensione su OFF.
(c) Scollegare il GTS.
(d) Attendere 5 minuti o più con la serratura porta bloccata.
SUGGERIMENTO:
- Una volta bloccata la serratura delle porte, tenere la chiave elettronica (sottoassieme trasmettitore della chiave elettronica) a una distanza di 3 m (9,84 ft) o più dal veicolo Toyota Prius.
- Poiché il sistema non entra in modalità sleep finché una porta e/o il cofano sono aperti, adottare misure come bloccare l'interruttore della portiera per far riconoscere al sistema le porte e il cofano come chiusi durante l'operazione.
- Se il veicolo è dotato di portellone posteriore elettrico, il sistema non entra in modalità sleep se il portellone posteriore non è chiuso. Assicurarsi che il portellone posteriore sia chiuso prima di eseguire l'operazione.
(e) Portare il commutatore di accensione su ON (READY) e attendere 1 minuto o più.
Procedura 1
(f) Controllare i DTC.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso solo P2E0064, P2E0464 o P2E0864 |
A |
Vengono emessi P2E0064, P2E0464 o P2E0864 e altri DTC |
B |
Non vengono emessi DTC |
C |
Procedura successiva 1
(g) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| A | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
| C | VERIFICA DI GUASTI INTERMITTENTI Clicca qui Clicca qui |
Perdita di comunicazione con il modulo di controllo carrozzeria (Sub), messaggio mancante (U014000,...,U117000)
DESCRIZIONE
La centralina del selettore del cambio riceve e invia vari segnali alla centralina della carrozzeria, al combinatore strumenti, alla centralina di controllo del veicolo ibrido, alla centralina del sistema smart key (centralina di certificazione) e alla centralina del controllo antislittamento tramite comunicazione CAN.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
U014000 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo carrozzeria (Sub) - messaggio mancante |
Quando il commutatore di accensione è su ON (IG) e la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato costantemente un malfunzionamento della comunicazione CAN con la centralina della carrozzeria (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Sistema di comunicazione CAN |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
B |
SAE: U0140 |
U015586 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo del quadro strumenti (IPC) - segnale non valido (grandezza del circuito, riportata tramite dati seriali) |
Quando il commutatore di accensione è su ON (IG) e la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato costantemente un malfunzionamento della comunicazione CAN con il combinatore strumenti (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Sistema di comunicazione CAN |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
B |
SAE: U0155 |
U029300 |
Comunicazione persa tra il modulo di controllo cambio "A" e la ECU di controllo del powertrain ibrido/EV |
Quando il commutatore di accensione è su ON (IG) e la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato costantemente un malfunzionamento della comunicazione CAN con la centralina di controllo del veicolo ibrido Toyota Prius (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Sistema di comunicazione CAN |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
B |
SAE: U0293 |
U110700 |
Comunicazione persa con il modulo di gestione dell'alimentazione (modulo di controllo cambio "A") |
Quando il commutatore di accensione è su ON (IG) e la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato costantemente un malfunzionamento della comunicazione CAN con la centralina del sistema smart key (centralina di certificazione) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Sistema di comunicazione CAN |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
B |
SAE: U1107 |
U114F00 |
Comunicazione persa con il modulo di integrazione dell'alimentazione (Sistema 2) - messaggio mancante |
Quando il commutatore di accensione è su ON (IG) e la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato costantemente un malfunzionamento della comunicazione CAN con la centralina della carrozzeria (integrazione alimentazione) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Sistema di comunicazione CAN |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
B |
SAE: U114F |
U117000 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo freni (modulo di controllo cambio "A") |
Quando il commutatore di accensione è su ON (IG) e la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato costantemente un malfunzionamento della comunicazione CAN con la centralina del controllo antislittamento (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Sistema di comunicazione CAN |
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
B |
SAE: U1170 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICA OUTPUT DTC (HEALTH CHECK)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Utilizzando il GTS, eseguire un Health Check.
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| AVANTI | PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN Per modello HEV: per modello PHEV: |
Perdita di comunicazione con il modulo di controllo del cambio "B" (sistema 2), messaggio mancante (U029100)
DESCRIZIONE
La centralina del selettore del cambio riceve o invia segnali alla centralina dell'attuatore del cambio tramite comunicazione CAN.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso | Emissione DTC da | Priorità | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
U029100 |
Comunicazione persa con il modulo di controllo cambio "B" (Sistema 2) - messaggio mancante |
Quando il commutatore di accensione è su ON (IG) e la tensione della batteria ausiliaria è pari o superiore a un determinato valore, viene rilevato costantemente un malfunzionamento della comunicazione CAN con la centralina dell'attuatore del cambio (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Non si accende |
Messaggio di errore del display multi-informazione
|
Controllo ibrido |
B |
SAE: U0291 |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
Dopo il completamento della riparazione, cancellare il DTC e verificare che il veicolo Toyota Prius sia tornato alla normalità eseguendo la procedura di controllo di All Readiness.
Clicca qui![]()
- Portare l'interruttore di accensione su ON e attendere 1 minuto o più.
SCHEMA ELETTRICO
per modello HEV
per modello PHEV
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
VERIFICA OUTPUT DTC (HEALTH CHECK)
Procedura preliminare 1
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
Procedura 1
(b) Utilizzando il GTS, eseguire un Health Check.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso solo U029100 |
A |
Vengono emessi U029100 e altri DTC |
B |
Procedura successiva 1
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
|
CONTROLLARE IL CORTOCIRCUITO NELLA LINEA DEL BUS CAN (CENTRALINA COLLEGATA)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
Procedura 1
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente. Resistenza standard (controllo cortocircuito):
Risultato:
|
|
Procedura successiva 1
(c) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
| NG | VAI AL PASSO 5 |
|
CONTROLLARE APERTURA E CORTOCIRCUITO VERSO ALTRI TERMINALI NELLA LINEA DEL BUS CAN (CENTRALINA DEL SELETTORE DEL CAMBIO - CENTRALINA DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
(b) Scollegare il connettore C49 della centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard (controllo apertura):
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
C49-4 (CA3H) - C49-3 (CA3L) |
Cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria scollegato |
Da 54 a 69 Ω |
Ω |
Procedura successiva 1
(d) Collegare il connettore della ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio).
(e) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO - ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
(b) Scollegare il connettore C49 della centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio).
(c) Scollegare il connettore K11 della centralina di controllo del veicolo ibrido Toyota Prius.
(d) Scollegare il connettore R40 del gruppo centralina batteria. (per modelli HEV)
(e) Scollegare il connettore x3 del gruppo centralina batteria. (per modelli PHEV)
(f) Collegare l'SST. (per modelli PHEV)
SUGGERIMENTO:
Clicca qui![]()
(g) Scollegare il connettore A89 del gruppo inverter con convertitore.
(h) Scollegare il connettore R62 del gruppo centralina di controllo della ricarica plug-in. (per modelli PHEV)
(i) Scollegare il connettore R79 del gruppo centralina di controllo dell'energia solare. (con sistema di ricarica solare)
Procedura 1
(j) Misurare la resistenza in base al/ai valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-21 (CA3H) - C49-4 (CA3H) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
K53-6 (CA3L) - C49-3 (CA3L) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
Ω |
C49-4 (CA3H) - C49-3 (CA3L) |
Sempre |
1 MΩ o superiore |
MΩ |
K53-21 (CA3H) - K53-6 (CA3L) |
Sempre |
1 MΩ o superiore |
MΩ |
Procedura successiva 1
(k) Collegare il connettore del gruppo centralina di controllo dell'energia solare. (con sistema di ricarica solare)
(l) Collegare il connettore del gruppo centralina di controllo della ricarica plug-in. (per modelli PHEV)
(m) Collegare il connettore del gruppo inverter con convertitore.
(n) Scollegare l'SST. (per modelli PHEV)
(o) Collegare il connettore del gruppo centralina batteria. (per modelli PHEV)
(p) Collegare il connettore del gruppo centralina batteria. (per modelli HEV)
(q) Collegare il connettore della centralina di controllo del veicolo ibrido Toyota Prius.
(r) Collegare il connettore della centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio).
(s) Collegare il connettore della centralina del selettore del cambio (gruppo selettore a pavimento del cambio).
| OK | PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN Per modello HEV: per modello PHEV: |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE NELLA LINEA DEL BUS CAN (CENTRALINA DEL SELETTORE DEL CAMBIO - CENTRALINA DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO) |
CONTROLLARE IL CORTOCIRCUITO A MASSA NELLA LINEA DEL BUS CAN (CENTRALINA DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO SCOLLEGATA)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
(b) Scollegare i connettori C49 della centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente. Resistenza standard:
Risultato:
|
|
Procedura successiva 1
(d) Ricollegare il connettore della centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio).
(e) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
| OK | SOSTITUIRE LA ECU DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO (ASSIEME ATTUATORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO) |
|
CONTROLLARE IL CORTOCIRCUITO A MASSA NELLA LINEA DEL BUS CAN (CENTRALINA DEL SELETTORE DEL CAMBIO SCOLLEGATA)
Procedura preliminare 1
(a) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
(b) Scollegare il connettore K53 della ECU del controllo cambio (gruppo leva cambio a pavimento).
Procedura 1
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata | Risultato |
|---|---|---|---|
K53-21 (CA3H) o K53-6 (CA3L) - Massa carrozzeria |
Cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria scollegato |
200 Ω o superiore |
Ω |
Procedura successiva 1
(d) Ricollegare il connettore della centralina del selettore del cambio (gruppo selettore a pavimento del cambio).
(e) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
| OK | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO LEVA CAMBIO A PAVIMENTO) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE NELLA LINEA DEL BUS CAN (CENTRALINA DEL SELETTORE DEL CAMBIO - CENTRALINA DELL'ATTUATORE DEL CAMBIO) |
Circuito di alimentazione della centralina ECU
DESCRIZIONE
Se l'alimentazione a ciascuna centralina viene interrotta a causa di un malfunzionamento dell'alimentazione della batteria ausiliaria, il sistema del selettore elettronico del cambio non funziona. Assicurarsi di controllare il sistema di alimentazione della batteria ausiliaria per ciascuna centralina.
SCHEMA ELETTRICO
per modello HEV
per modello PHEV
AVVISO:
- Quando si rimuovono o installano l'ECU di controllo del cambio o l'ECU dell'attuatore del cambio, assicurarsi che non vi sia alimentazione*1 durante il scollegamento o il collegamento dei connettori.
*1: Batteria ausiliaria, batteria secondaria, condensatore integrato, ecc.
- Quando si scollega un cablaggio di un componente collegato all'alimentazione del condensatore integrato o si rimuove il condensatore integrato, attendere almeno 5 minuti dopo aver spento l'interruttore di accensione affinché l'autodiagnosi sia completata e la tensione del condensatore integrato si scarichi.
- Prima di eseguire la diagnosi, controllare i fusibili, i collegamenti dei connettori e la pressione di contatto dei terminali interessati da questo circuito.
PROCEDURA
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TENSIONE AL TERMINALE BATT)
(a) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente. Tensione standard:
|
|
| NG | PASSARE AL PASSO 7 |
|
CONTROLLARE IL CABLAGGIO E IL CONNETTORE (TENSIONE AI TERMINALI IGCT, IGP)
(a) Portare il commutatore di accensione su ON.
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente. Tensione standard:
|
|
(c) Portare il commutatore di accensione su OFF.
| NG | VAI AL PASSO 8 |
|
CONTROLLARE IL CABLAGGIO E IL CONNETTORE (CENTRALINA DEL SELETTORE DEL CAMBIO - MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore K53 della ECU di controllo del cambio (assieme leva del cambio a pavimento).
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
K53-9 (E1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
K53-23 (E12) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
(c) Ricollegare il connettore della centralina del selettore del cambio (gruppo selettore a pavimento del cambio).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (CENTRALINA DEL SELETTORE DEL CAMBIO - MASSA CARROZZERIA) |
|
CONTROLLARE IL CABLAGGIO E IL CONNETTORE (TENSIONE AI TERMINALI MA1, BAT1)
(a) Scollegare i connettori C49 e C50 della ECU attuatore cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
C49-1 (MA1) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
C50-8 (BAT1) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione spento |
Da 11 a 14 V |
(c) Ricollegare il connettore della centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio).
| NG | PASSARE AL PASSO 9 |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TENSIONE TERMINALE IGC1)
(a) Scollegare il connettore C49 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
AVVISO:
Se il commutatore di accensione viene portato su ON con il connettore scollegato, verranno memorizzati altri DTC. Assicurarsi di cancellare i DTC dopo il controllo.
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
C49-5 (IGC1) - Massa carrozzeria |
Commutatore di accensione su ON |
Da 11 a 14 V |
(d) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
(e) Ricollegare il connettore dell'ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (CIRCUITO DEL RELÈ PRINCIPALE IGCT N. 1) |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU ATTUATORE CAMBIO - MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore C49 dell'attuatore ECU del cambio (gruppo attuatore di controllo del cambio).
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
C49-2 (E01) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
C49-7 (E02) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
(c) Ricollegare il connettore della centralina dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore del controllo cambio).
| OK | VAI ALLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE (ECU ATTUATORE CAMBIO - MASSA CARROZZERIA) |
CONTROLLARE IL CABLAGGIO E IL CONNETTORE (ECU CONTROLLO CAMBIO - BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO FUSIBILI N. 1)
(a) Rimuovere il fusibile P-CON MAIN dal blocco relè del vano motore N. 1 e dal gruppo blocco di giunzione N. 1.
(b) Scollegare il connettore C50 della ECU dell'attuatore del cambio (assieme attuatore di controllo del cambio).
(c) Scollegare il connettore K53 dell'ECU controllo cambio (gruppo selettore a pavimento del cambio).
(d) Misurare la resistenza secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
K53-2 (BATT) - 2 (portafusibile P-CON MAIN) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
K53-2 (BATT) o 2 (portafusibile P-CON MAIN) - massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
(e) Ricollegare il connettore dell'ECU controllo cambio (gruppo selettore a pavimento del cambio).
(f) Ricollegare il connettore dell'ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
(g) Installare il fusibile P-CON MAIN.
| OK | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (BATTERIA AUSILIARIA - BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO FUSIBILI N. 1) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (ECU CONTROLLO CAMBIO - BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO FUSIBILI N. 1) |
CONTROLLARE IL CABLAGGIO E IL CONNETTORE (ECU CONTROLLO CAMBIO - BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO FUSIBILI N. 1)
(a) Rimuovere il fusibile SBW-IGCT dal blocco relè del vano motore N. 1 e dal gruppo blocco di giunzione N. 1. (per modello HEV)
(b) Rimuovere il fusibile IGCT SCENE NO. 2 dal blocco relè del vano motore N. 1 e dal gruppo blocco di giunzione N. 1. (per modello PHEV)
(c) Rimuovere il fusibile ECU-IGP NO. 1 dal blocco relè del vano motore N. 1 e dal gruppo blocco di giunzione N. 1.
(d) Scollegare il connettore C49 dell'ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
(e) Scollegare il connettore K53 dell'ECU controllo cambio (gruppo selettore a pavimento del cambio).
(f) Misurare la resistenza secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
K53-3 (IGCT) - 2 (portafusibile SBW-IGCT) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
K53-1 (IGP) - 2 (portafusibile ECU-IGP NO. 1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
K53-3 (IGCT) o 2 (portafusibile SBW-IGCT) - massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
K53-1 (IGP) o 2 (portafusibile ECU-IGP NO. 1) - massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
(g) Ricollegare il connettore dell'ECU controllo cambio (gruppo selettore a pavimento del cambio).
(h) Ricollegare il connettore dell'ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
(i) Installare il fusibile ECU-IGP NO. 1.
(j) Installare il fusibile IGCT SCENE NO. 2. (per modello PHEV)
(k) Installare il fusibile SBW-IGCT. (per modello HEV)
| OK | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (ALIMENTAZIONE RELÈ PRINCIPALE IGCT N. 1, ALIMENTAZIONE RELÈ IGP) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (ECU CONTROLLO CAMBIO - BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO FUSIBILI N. 1) |
CONTROLLARE IL CABLAGGIO E IL CONNETTORE (ECU ATTUATORE CAMBIO - BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO FUSIBILI N. 1)
(a) Rimuovere il fusibile P-CON MTR dal blocco relè del vano motore N. 1 e dal gruppo blocco di giunzione N. 1.
(b) Rimuovere il fusibile P-CON MAIN dal blocco relè del vano motore N. 1 e dal gruppo blocco di giunzione N. 1.
(c) Scollegare il connettore K53 dell'ECU controllo cambio (gruppo selettore a pavimento del cambio).
(d) Scollegare i connettori C49 e C50 dell'ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
(e) Misurare la resistenza in base al/i valore/i indicato/i nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
C49-1 (MA1) - 2 (portafusibile P-CON MTR) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
C50-8 (BAT1) - 2 (portafusibile P-CON MAIN) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
C49-1 (MA1) o 2 (portafusibile P-CON MTR) - massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
C50-8 (BAT1) o 2 (portafusibile P-CON MAIN) - massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
(f) Ricollegare il connettore dell'ECU dell'attuatore del cambio (gruppo attuatore controllo cambio).
(g) Ricollegare il connettore dell'ECU controllo cambio (gruppo selettore a pavimento del cambio).
(h) Installare il fusibile P-CON MAIN.
(i) Installare il fusibile P-CON MTR.
| OK | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (BATTERIA AUSILIARIA - BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO FUSIBILI N. 1) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (ECU ATTUATORE CAMBIO - BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO FUSIBILI N. 1) |



































