ECU servosterzo
- Rimozione
- Installazione
- Impostazione iniziale ECU servosterzo
- Impostazione iniziale posizione di fine corsa
Rimozione
RIMOZIONE
Di seguito sono riportate le procedure necessarie (regolazione, calibrazione, inizializzazione o registrazione) da eseguire dopo la rimozione e l'installazione o la sostituzione di componenti durante la rimozione/installazione del gruppo ECU servosterzo.
Procedure necessarie dopo la rimozione/installazione/sostituzione dei componentiComponente sostituito o procedura eseguita | Procedura necessaria | Effetto / funzione non operativa se la procedura necessaria non viene eseguita | Collegamento |
|---|---|---|---|
Gruppo ECU servosterzo |
Aggiornare la chiave di sicurezza della ECU |
La cronologia di controllo del veicolo Toyota Prius (RoB) è memorizzata |
|
Configurazione ECU |
|
||
Eseguire l'impostazione iniziale dell'ECU servosterzo (calibrazione del punto zero del sensore di coppia e scrittura della mappa di assistenza) |
|
||
Impostazione iniziale della posizione finale |
- |
SUGGERIMENTO:
Quando il cavo viene scollegato / ricollegato al terminale della batteria ausiliaria, i sistemi smettono temporaneamente di funzionare. Tuttavia, ogni sistema dispone di una funzione che completa l'apprendimento la prima volta che il sistema viene utilizzato.
L'apprendimento si completa quando il veicolo Toyota Prius viene guidatoEffetto / funzione non operativa se la procedura necessaria non viene eseguita | Procedura necessaria | Collegamento |
|---|---|---|
Sistema telecamera anteriore |
Guidare la Toyota Prius in linea retta a 35 km/h o più per 5 secondi o più. |
Effetto / funzione non operativa se la procedura necessaria non viene eseguita | Procedura necessaria | Collegamento |
|---|---|---|
| *1: senza sistema portellone elettrico *2: con sistema portellone elettrico |
||
Sistema di chiusura centralizzata porte*1
|
Eseguire l'apertura delle porte con il comando porte o con l'interruttore del trasmettitore della chiave elettronica. |
|
Sistema portellone elettrico*2 |
Azzerare la posizione di chiusura del portellone |
|
Sistema di climatizzazione |
Per modello HEV:
|
- |

Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
GRUPPO PIANTONE DELLO STERZO |
- |
- |
- |
- |
2 |
GRUPPO ECU DELLO SERVOSTERZO |
89650 |
- |
- |
|
3 |
SMORZATORE DELL'ALBERO MOTORE DEL SERVOSTERZO ELETTRICO |
45254B |
- |
- |
- |
*1 |
SOTTOGRUPPO PIANTONE SERVOSTERZO ELETTRICO |
- |
- |
● |
Parte non riutilizzabile |
- |
- |
PROCEDURA
1. RIMUOVERE IL GRUPPO PIANTONE DELLO STERZO
Clicca qui![]()
2. RIMUOVERE IL GRUPPO ECU SERVOSTERZO
![]() |
AVVISO:
|

3. RIMOZIONE DELLO SMORZATORE DELL'ALBERO DEL MOTORE DELLO SERVOSTERZO ELETTRICO

Installazione
INSTALLAZIONE
COMPONENTI (INSTALLAZIONE)
Procedura | Codice nome parte | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
SMORZATORE DELL'ALBERO MOTORE DEL SERVOSTERZO ELETTRICO |
45254B |
- |
- |
|
2 |
GRUPPO ECU DELLO SERVOSTERZO |
89650 |
- |
- |
|
3 |
GRUPPO PIANTONE DELLO STERZO |
- |
- |
- |
- |
*1 |
SOTTOGRUPPO PIANTONE SERVOSTERZO ELETTRICO |
- |
- |
![]() |
Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base della Toyota Prius, come marcia/sterzata/arresto": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
● |
Parte non riutilizzabile |
![]() |
Grasso |
- |
- |
PROCEDURA
1. INSTALLAZIONE DELLO SMORZATORE DELL'ALBERO DEL MOTORE DELLO SERVOSTERZO ELETTRICO

![]() |
Grasso |
- |
- |
(1) Applicare grasso sul nuovo smorzatore dell'albero del motore dello servosterzo elettrico.
AVVISO:
Pulire prima il grasso esistente dalla parte zigrinata, quindi applicare il grasso dedicato fornito con il nuovo gruppo ECU del servosterzo o con il sottogruppo colonna dello sterzo elettrico.
(2) Installare lo smorzatore dell'albero del motore dello servosterzo elettrico.
2. INSTALLAZIONE DEL GRUPPO ECU DEL SERVOSTERZO
![]() |
AVVISO:
|

*a |
Blocco di legno |
*b |
Panno |
![]() |
Ruotare |
![]() |
Freccia |
(1) Installare provvisoriamente il gruppo ECU del servosterzo con le 2 viti.
AVVISO:
Quando si installano provvisoriamente le 2 viti sul gruppo ECU del servosterzo, non serrarle completamente.
(2) Utilizzando una chiave esagonale da 10 mm, installare la vite di fissaggio del gruppo volante sull'albero principale dello sterzo.
AVVISO:
Non applicare una coppia eccessiva alla vite di fissaggio del gruppo volante utilizzando utensili come una chiave a impulsi.
SUGGERIMENTO:
La vite di fissaggio del gruppo volante serve per ruotare l'albero principale dello sterzo durante il controllo della coppia di rotazione dell'albero principale dello sterzo. Rimuovere la vite di fissaggio del gruppo volante dopo aver eseguito questo controllo.
(3) Fissare il gruppo colonna dello sterzo in una morsa utilizzando piastre in alluminio, panni e blocchetti di legno.
AVVISO:
- Non serrare eccessivamente la morsa, poiché il gruppo colonna dello sterzo potrebbe deformarsi.
- Sostenere il gruppo colonna dello sterzo con blocchetti di legno o oggetti simili per evitare che cada.
- Fissare il gruppo ECU del servosterzo in modo che sia rivolto verso l'alto.
(4) Ruotare l'albero principale dello sterzo di 180 gradi in senso antiorario e poi di 180 gradi in senso orario alla velocità di 60 giri/min, ripetendo da 2 a 3 volte per centrare l'asse del gruppo ECU del servosterzo. [*1]
(5) Serrare le 2 viti. [*2]
Coppia di serraggio:
18.5 N·m {189 kgf·cm, 14 ft·lbf}
(6) Utilizzando una chiave dinamometrica, misurare la coppia di rotazione dell'albero principale dello sterzo.
Precarico:
da 1,0 a 2,3 N*m (da 11 a 23 kgf*cm, da 9 a 20 in.*lbf)
AVVISO:
Verificare che non vi sia una resistenza anomala durante la rotazione.
(7) Se la coppia di rotazione non rientra nei valori specificati, allentare le 2 viti e ripetere i passaggi [*1] e [*2] per ricentrare l'asse del gruppo ECU del servosterzo.
(8) Collegare il connettore.
3. INSTALLAZIONE DEL GRUPPO COLONNA DELLO STERZO
Clicca qui
![]()
Impostazione iniziale ECU servosterzo
IMPOSTAZIONE INIZIALE DELLA ECU DEL SERVOSTERZO
PROCEDURA
1. IMPOSTAZIONE INIZIALE DELLA ECU DEL SERVOSTERZO (CALIBRAZIONE DEL PUNTO ZERO DEL SENSORE DI COPPIA E SCRITTURA DELLA MAPPA DI ASSISTENZA)
AVVISO:
Se si verifica una delle seguenti condizioni, eseguire l'impostazione iniziale della ECU del servosterzo (calibrazione del punto zero del sensore di coppia e scrittura della mappa di assistenza):
- Il gruppo ECU del servosterzo è stato sostituito.
- Il sottogruppo colonna dello sterzo elettrico è stato sostituito.
- Esiste una differenza nello sforzo di sterzata tra la rotazione a sinistra e quella a destra.
(a) Eseguire l'impostazione iniziale della ECU del servosterzo (calibrazione del punto zero del sensore di coppia e scrittura della mappa di assistenza).
(1) Portare le ruote anteriori in posizione diritta e centrare il volante.
(2) Spegnere il quadro.
(3) Collegare il GTS al DLC3.
(4) Portare il commutatore di accensione su ON.
(5) Accendere il GTS.
(6) Accedere ai seguenti menu: Chassis / EMPS / Utility / Impostazione iniziale della ECU del servosterzo.
Telaio > EMPS > UtilitàImpostazione iniziale della ECU del servosterzo
AVVISO:
- Non ruotare bruscamente il volante.
- Durante la calibrazione del punto zero del sensore di coppia il volante vibrerà. Non toccare il volante finché non siano trascorsi almeno 3 secondi dal termine della vibrazione.
(7) Verificare la presenza di RoB.
Clicca qui![]()
Vehicle Control History (RoB) della Toyota Prius
AVVISO:
Al termine dell'impostazione iniziale della ECU del servosterzo (calibrazione del punto zero del sensore di coppia e scrittura della mappa di assistenza), verificare obbligatoriamente la cronologia dei controlli del veicolo (RoB).
Impostazione iniziale posizione di fine corsa
IMPOSTAZIONE INIZIALE DELLA POSIZIONE FINALE
Eseguire l'impostazione iniziale della posizione finale dopo aver sostituito o riparato componenti relativi al funzionamento dello sterzo.
AVVISO:
Se non sono stati apposti segni di riferimento durante la rimozione di componenti relativi al funzionamento dello sterzo, eseguire l'impostazione iniziale della posizione finale.
Componente rimosso o sostituito | Lavoro | Impostazione iniziale posizione di fine corsa |
|---|---|---|
| ○: Necessario -: Non necessario |
||
Gruppo ECU del servosterzo con motore |
Rimozione |
- |
Sostituzione |
○ |
|
Sottogruppo colonna dello sterzo elettrico |
Rimozione |
- |
Sostituzione |
○ |
|
Gruppo albero intermedio dello sterzo n. 2 |
Rimozione |
- |
Sostituzione |
○ |
|
Gruppo scatola guida |
Rimozione |
- |
Sostituzione |
○ |
|
AVVISO:
- Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere prima di scollegare il morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui

- Quando si scollega e si ricollega la batteria ausiliaria.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Quando si scollega e ricollega la batteria ausiliaria, è presente una funzione di apprendimento automatico che completa l'apprendimento quando si utilizza il rispettivo sistema.
Clicca qui

PROCEDURA
1. IMPOSTAZIONE INIZIALE DELLA POSIZIONE FINALE
(a) Portare le ruote anteriori in posizione diritta e centrare il volante.
(b) Eseguire la cancellazione del valore di apprendimento della posizione finale. (*1)
Quando si utilizza il GTS:- Eseguire la cancellazione del valore di apprendimento della posizione finale seguendo le istruzioni visualizzate sulla schermata del GTS.
Cancellazione del valore di apprendimento della posizione finale
Quando non si utilizza il GTS:- Portare l'interruttore di accensione su OFF.
- Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria e attendere almeno 40 secondi.
per M20A-FXS: fare clic qui

per 2ZR-FXE: fare clic qui

- Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
per M20A-FXS: fare clic qui

per 2ZR-FXE: fare clic qui

(c) Avviare il motore.
(d) Girare completamente il volante a destra e a sinistra su un fondo piano.
(e) In base alla visualizzazione sul GTS, leggere l'elenco dei dati.
Telaio > EMPS > Elenco datiStato della posizione finale appresa sinistra/destra per il controllo della coppia limite di fine corsa
Standard:
Direzione sinistra (posizione decisionale) e direzione destra (posizione decisionale)
(f) Se i risultati non rientrano nei valori specificati, ripetere la procedura dal passaggio (*1).






















