Système de clé numérique

Dans ce manuel : Système de clé numérique
Comment dépanner les systèmes commandés par ECU — 1Mode d'emploi de ce manuel — 1Informations d'identification — 1Instructions de réparation — 1Termes — 1Élément du filtre à air 2zr-fxe — 1Batterie auxiliaire 2zr-fxe — 12zr-fxe Liquide de refroidissement (pour liquide de refroidissement moteur) — 12zr-fxe Huile moteur et filtre à huile — 1Bougie d'allumage 2zr-fxe — 1Filtre de climatisation — 1Filtre de refroidissement de la batterie — 1Liquide de frein — 1Liquide de refroidissement (pour onduleur) — 1Flexible de frein avant — 1Plaquette de frein à disque avant — 1Rotule inférieure avant — 1Géométrie des roues avant — 1Caoutchouc d'essuie-glace avant — 1Entretien général — 1Élément du filtre à air M20a-fxs — 1Batterie auxiliaire M20a-fxs — 1Liquide de refroidissement M20a-fxs (pour liquide de refroidissement moteur) — 1Huile moteur et filtre à huile M20a-fxs — 1Bougie M20a-fxs — 1Liquide de transaxle hybride Pa10/pb10/pb12 — 1Q810 Liquide de transaxle hybride — 1Flexible de frein arrière — 1Plaquette de frein à disque arrière — 1Géométrie des roues arrière — 1Colonne de direction — 1Pneu et roue — 1Pile de l'émetteur — 1Lors de la déconnexion ou de la reconnexion de la borne de batterie — 1Lors du remplacement ou de la dépose/pose de pièces — 1Commutateur principal des feux de route automatiques — 1Système de feux de route automatiques — 1Caméra de surveillance du conducteur — 1Système de caméra de surveillance du conducteur — 1ECU de surveillance du conducteur — 1Caméra avant — 1Système de caméra avant — 1Système de capteur radar avant — 1Capteur radar latéral avant — 1Système du capteur radar latéral avant — 1Capteur radar à ondes millimétriques — 1Utilitaire — 1Advanced Park — 1Contacteur principal de stationnement avancé — 1Amplificateur d'antenne — 1Système audio et vidéo — 1Haut-parleur de porte avant — 1Haut-parleur de tableau de bord — 1Microphone — 1Filtre antiparasite — 1Haut-parleur de montant — 1Câble d'antenne radio (pour hayon) — 1Câble d'antenne radio (pour tableau de bord) — 1Câble d'antenne radio (pour toit) — 1Récepteur radio — 1Haut-parleur de porte arrière — 1Antenne de toit — 1Amplificateur de chaîne stéréo — 1Ensemble adaptateur de prise stéréo — 1Fil d'antenne intégré à la glace — 1Batterie de secours — 1DCM (émetteur-récepteur télématique) — 1Commutateur SOS manuel — 1Système Safety Connect — 1Antenne téléphone et GPS (côté avant) — 1Antenne téléphone et GPS (côté toit) — 1Câbles d'antenne téléphone et GPS — 1Système d'ouvre-porte de garage (pour le rétroviseur intérieur numérique) — 1Système d'ouverture de porte de garage (pour rétroviseur intérieur EC) — 1Capteur de surveillance d'angle mort — 1Système de surveillance d'angle mort — 1ECU d'alerte de proximité — 1Système d'aide au stationnement intuitif — 1Commutateur de vue panoramique — 1Système de moniteur de vue panoramique — 1ECU d'aide au stationnement — 1Feu d'aide au stationnement — 1Système moniteur d'aide au stationnement — 1Système de freinage d'aide au stationnement — 1Système de moniteur de recul — 1Caméra (avant) — 1Caméra (arrière) — 1Caméra (pour le côté) — 1Capteur à ultrasons (avant) — 1Capteur à ultrasons (arrière) — 1Actionneur de frein — 1Capteur de course de la pédale de frein — 1Système de freinage à commande électronique — 1Capteur de vitesse avant — 1Capteur de vitesse arrière (pour AWD) — 1Capteur d'angle de braquage — 1Servofrein — 1Liquide de frein — 1Conduite de frein — 1Pédale de frein — 1Système de freinage — 1Actionneur de frein de stationnement électrique — 1Contacteur de frein de stationnement électrique — 1Système de frein de stationnement électrique — 1Désactivation forcée — 1Moyeu d'essieu avant — 1Boulon de moyeu d'essieu avant — 1Support d'essieu arrière (pour 2RM) — 1Porte-moyeu arrière (pour AWD) — 1Moyeu d'essieu arrière (pour 2RM) — 1Moyeu d'essieu arrière (pour AWD) — 1Boulon de moyeu d'essieu arrière — 1Porte-moyeu — 1Système d'arbre de transmission — 1Ensemble arbre de transmission avant — 1Ensemble d'arbre de transmission arrière — 1Commodo combiné — 1Système de levier de sélection électronique — 1Liquide de transmission hybride — 1Joint d'étanchéité du transaxle hybride — 1Système de transaxle hybride — 1Joint d'étanchéité d'arbre d'entrée — 1Câble moteur — 1Transaxle hybride Pa10 — 1Pa10 Déverrouillage manuel du verrou de stationnement — 1Pa10 Refroidisseur d'huile — 1Pb10/pb12 Transaxle hybride du véhicule — 1Pb10/pb12 Déverrouillage manuel du verrouillage de stationnement — 1Pb10/pb12 Refroidisseur d'huile — 1Actionneur de commande de sélection des rapports — 1Levier de vitesses — 1Pommeau du levier de vitesses — 1Arbre de planétaire de différentiel — 1Liquide de transmission hybride — 1Joint d'étanchéité de planétaire de boîte de vitesses hybride — 1Câble moteur — 1Moteur de traction arrière — 1Liquide de refroidissement (pour moteur) — 1Moteur de ventilateur de refroidissement — 1Système de ventilateur de refroidissement — 1Radiateur — 1Relais — 1Thermostat — 1Pompe à eau — 1Cartouche à charbon actif — 1Refroidisseur EGR — 1Vanne EGR — 1Système de contrôle des émissions — 1Bouchon de réservoir de carburant — 1Soupape PCV — 1Électrovanne de purge — 1Capteur de dépression — 1Capteur de rapport air/carburant — 1Électrovanne de commande d'arbre à cames — 1Capteur de position d'arbre à cames — 1Capteur de position de vilebrequin — 1ECM — 1Capteur de température du liquide de refroidissement moteur — 1Sonde à oxygène chauffée — 1Bobine d'allumage et bougie — 1Système d'allumage — 1Capteur de cliquetis — 1Débitmètre d'air massique — 1Relais — 1Système SFI — 1Corps papillon — 1Arbre à cames — 1Bloc-cylindres — 1Culasse — 1Joint de culasse — 1Moteur — 1Ensemble moteur — 1Groupe moteur — 1Joint d'huile de vilebrequin avant — 1Joint d'huile de vilebrequin arrière — 1Filtre à carburant — 1Injecteur de carburant — 1Régulateur de pression de carburant — 1Pompe à carburant — 1Ensemble jauge de niveau de carburant — 1Système d'alimentation en carburant — 1Réservoir de carburant — 1Élément du filtre à air — 1Collecteur d'échappement — 1Tuyau d'échappement — 1Collecteur d'admission — 1Système d'admission — 1Système de lubrification — 1Huile et filtre à huile — 1Carter d'huile et capteur de niveau d'huile — 1Contacteur de pression d'huile — 1Pompe à huile — 1Capteur de position de pédale d'accélérateur — 1Ventilateur de batterie (modèle HEV) — 1ECU de batterie (modèle HEV) — 1ECU de batterie (pour modèle PHEV) — 1Capteur de tension de batterie (pour modèle PHEV) — 1Câble de charge (pour modèle PHEV) — 1Voyant de charge (modèle PHEV) — 1Prise de charge (modèle PHEV) — 1Commodo combiné — 1Liquide de refroidissement (pour onduleur) — 1Refroidisseur (pour modèle PHEV) — 1Ensemble chargeur de véhicule électrique (pour modèle PHEV) — 1Fil de cadre (pour modèle HEV) — 1Faisceau de cadre (pour modèle PHEV) — 1Relais de chauffage (pour modèle PHEV) — 1Batterie HT (pour modèle HEV) — 1Batterie HV (pour modèle PHEV) — 1Réchauffeur de batterie HV (pour modèle PHEV) — 1Pile de batterie HV (pour modèle PHEV) — 1Relais HV (pour modèle HEV) — 1Relais HV (modèle PHEV) — 1Système de batterie hybride (pour 2zr-fxe) — 1Système de batterie hybride (pour M20a-fxs) — 1Système de batterie hybride (pour modèle PHEV) — 1Calculateur de commande du véhicule hybride — 1Onduleur avec convertisseur (pour modèle HEV) — 1Système de commande du moteur-générateur (pour 2zr-fxe) — 1Système de commande de charge par branchement (pour modèle PHEV) — 1Circuit de fluide frigorigène (pour modèle PHEV) — 1Relais — 1Fiche de service haute tension (pour modèle HEV) — 1Radiateur auxiliaire — 1Pompe à eau avec moteur — 1Batterie auxiliaire — 1Capteur de courant de batterie — 1Système de charge — 1Système de charge solaire — 1ECU de commande d'énergie solaire — 1Toit solaire — 1Système de communication CAN (pour modèle HEV) — 1Système de communication LIN — 1Calculateur de passerelle réseau — 1Alimentation de commande d'intégration — 1ECU de carrosserie — 1Système d'intégration de puissance — 1Système de batterie auxiliaire — 1Calculateur de direction assistée — 1Système de direction assistée — 1Contrôleur de volant chauffant — 1Système de volant chauffant — 1Ensemble colonne de direction — 1Commutateur de chauffage du volant — 1Commutateur de commande au volant — 1Système de direction — 1Volant — 1Rotule inférieure avant — 1Bras de suspension inférieur avant (pour 2ZR-FXE côté gauche) — 1Bras de suspension inférieur avant (pour 2ZR-FXE côté droit) — 1Bras de suspension inférieur avant (pour M20A-FXS) — 1Amortisseur avant — 1Barre stabilisatrice avant — 1Traverse de suspension avant — 1Ressort hélicoïdal arrière — 1Bras inférieur arrière (pour côté gauche AWD) — 1Bras inférieur arrière (pour côté droit AWD) — 1Bras inférieur arrière (pour modèle HEV 2WD) — 1Bras inférieur arrière (pour modèle PHEV) — 1Amortisseur arrière — 1Barre stabilisatrice arrière — 1Traverse de suspension arrière (pour 2WD) — 1Traverse de suspension arrière (pour AWD) — 1Bras traînant arrière — 1Bras supérieur arrière — 1Système pneu et roue — 1Produit d'étanchéité pour réparation de pneu — 1Récepteur d'alerte de pression des pneus — 1Système d'avertissement de pression des pneus — 1Valve d'alerte de pression des pneus — 1Système d'alerte acoustique pour véhicule (AVAS) — 1Haut-parleur d'approche du véhicule — 1ECU du haut-parleur d'approche du véhicule — 1Hayon — 1Calculateur de fermeture de hayon — 1Contacteur d'ouverture du hayon — 1Support de hayon — 1Joint de hayon — 1Contacteur de trappe de charge — 1Ensemble moteur d'ouverture de trappe de charge — 1Système d'ouverture de trappe de charge — 1Unité d'ouverture du volet de recharge — 1Porte avant — 1Joint de l'ouverture de porte avant — 1Ensemble moteur de l'ouvre-trappe de réservoir de carburant — 1Interrupteur d'ouverture de trappe de carburant — 1Système d'ouverture de trappe de carburant — 1Capot — 1Ensemble câble de commande de verrouillage du capot — 1Contacteur de fermeture électrique du hayon — 1Commutateur de commande du hayon électrique — 1Unité d'entraînement du hayon électrique — 1Système de hayon motorisé — 1Capteur tactile de hayon électrique — 1Avertisseur sonore de hayon électrique — 1Porte arrière — 1Joint de baie de porte arrière — 1Interrupteur de verrouillage de réserve — 1Pare-chocs avant — 1Moulure de ceinture de porte avant — 1Moulure de cadre de vitre de porte avant — 1Aile avant — 1Garniture supérieure de montant avant — 1Volet de calandre — 1Système de volet de calandre — 1Plaque nominative — 1Garniture de custode — 1Pare-chocs arrière — 1Moulure de ceinture de porte arrière — 1Moulure d'encadrement de vitre de porte arrière — 1Plaque de passage de roue arrière — 1Moulure de bas de caisse — 1Moulure de finition de goutte d'eau de toit côté — 1Garniture de toit — 1Moulure de passage de roue (côté avant) — 1Moulure de passage de roue (côté arrière) — 1Moulure extérieure du pare-brise — 1Avertisseur sonore — 1Système de klaxon — 1Relais — 1Capteur de commande automatique des feux — 1Ensemble feu de recul — 1Feu de trappe de recharge — 1Feu de position avant — 1Interrupteur des feux de détresse — 1Ensemble projecteur — 1Commutateur de feux de route/de croisement — 1Commutateur de correction de hauteur des phares — 1Ensemble feu stop surélevé — 1Ensemble feu d'éclairage — 1Ensemble de feu de plaque d'immatriculation — 1Système d'éclairage — 1Ensemble de feu arrière combiné — 1Ensemble de feu arrière — 1Ensemble feu de gabarit arrière — 1Relais — 1Feu clignotant latéral — 1Contacteur de feu stop — 1Boîtier de commutateur — 1Commutateur de rétroviseur extérieur — 1Rétroviseur extérieur — 1Cache du rétroviseur extérieur — 1Glace de rétroviseur extérieur — 1Système de commande des rétroviseurs électriques — 1Vitre de hayon — 1Commutateur de lève-vitre avant côté passager — 1Système de commande des lève-vitres électriques — 1Commutateur principal de lève-vitre électrique — 1Moteur de lève-vitre électrique (pour porte avant) — 1Moteur de lève-vitre électrique (pour porte arrière) — 1Commutateur de lève-vitre arrière — 1Relais — 1Vitre de toit fixe — 1Système de dégivrage de lunette — 1Interrupteur de dégivrage du pare-brise — 1Système de dégivrage du pare-brise — 1Pare-brise — 1Moteur d'essuie-glace avant — 1Capteur de pluie — 1Relais — 1Moteur de lave-glace — 1Gicleur de lave-glace (côté avant) — 1Gicleur de lave-glace (pour caméra de recul) — 1Système d'essuie-glace et de lave-glace — 1ECU d'essuie-glace — 1Commodo d'essuie-glace — 1Serrure de hayon — 1Récepteur de commande de porte — 1Commande de verrouillage des portes — 1Émetteur de verrouillage des portes — 1Moteur de déverrouillage de porte (côté arrière) — 1Poignée extérieure de porte (côté arrière) — 1Serrure de porte avant — 1Système de verrouillage électrique des portes — 1Verrouillage de porte arrière — 1Pile de l'émetteur — 1Système de verrouillage des portes sans fil — 1Accumulateur — 1Amplificateur de climatisation — 1Panneau de climatisation — 1Capteur de pression de climatisation — 1Unité de climatisation — 1Capteur de température ambiante — 1Groupe moto-ventilateur — 1Condenseur (modèle HEV) — 1Condenseur (pour modèle PHEV) — 1Capteur de température de refoulement — 1Détendeur électronique (refroidissement) — 1Détendeur électrique (chauffage) — 1Capteur de température de la conduite de l'évaporateur — 1Régulateur de pression d'évaporateur — 1Moteur de ventilateur avant — 1Électrovanne avant de l'évaporateur avant — 1Système de climatisation (pour modèle HEV) — 1Capteur de température de l'évaporateur avant — 1Capteur de température de l'échangeur de chaleur — 1ECU de pompe à chaleur — 1Électrovanne haute pression — 1Capteur d'humidité — 1Capteur de température interne du condenseur — 1Électrovanne basse pression — 1Fluide frigorigène (pour HFC-134a (R134a)) — 1Conduite de fluide frigorigène (pour modèle HEV) — 1Circuit de fluide frigorigène (pour modèle PHEV) — 1Relais — 1Capteur de température de l'habitacle — 1Capteur solaire — 1Tapis de plancher — 1Boîte à console avant — 1Coussin de sécurité du tableau de bord — 1Pavillon — 1Pare-soleil de toit — 1Éclairage d'ambiance (côté conducteur) — 1Éclairage d'ambiance (côté passager avant) — 1Contacteur d'éclairage de porte arrière — 1Éclairage de plancher — 1Éclairage de boîte à gants — 1Système d'éclairage — 1Éclairage du compartiment à bagages — 1Lampe de lecture — 1Éclairage intérieur — 1Éclairage de miroir de courtoisie — 1Interrupteur de lampe de courtoisie — 1Combiné d'instruments — 1Système compteur / jauge — 1Commutateur TRIP — 1Rétroviseur intérieur numérique — 1Système de rétroviseur numérique — 1Caméra de surveillance du rétroviseur intérieur — 1Rétroviseur intérieur (sans rétroviseur électrochrome) — 1Système de prise de courant accessoire — 1Prise de courant (côté avant de la boîte à console) — 1Prise de courant (côté arrière de la boîte à console) — 1Prise de courant (pour boîte à console) — 1Prise de courant (pour compartiment à bagages) — 1Interrupteur de prise de courant — 1Ensemble chargeur sans fil — 1Système de charge sans fil — 1Système de sièges climatisés — 1Système de commande électrique du siège avant (avec mémoire) — 1Ensemble moteur de siège avant électrique — 1Ensemble siège avant (pour siège électrique) — 1Chauffage du coussin de siège avant (pour siège électrique) — 1Chauffage du dossier de siège avant (pour siège électrique) — 1Ensemble réglage du soutien lombaire — 1ECU de commande du siège électrique — 1Interrupteur de siège électrique — 1Ensemble rail de glissière de siège électrique — 1Banquette arrière — 1Chauffage de l'assise du siège arrière — 1Système de rappel de siège arrière — 1Chauffage du dossier de siège arrière — 1Commande du chauffage de siège — 1Commutateur du chauffage de siège (pour siège avant) — 1Commutateur du chauffage de siège (pour côté arrière) — 1Système de chauffage de siège — 1Commutateur de mémoire de siège — 1Support d'ancrage du siège enfant — 1Ensemble ceinture intérieure de siège avant — 1Ensemble ceinture extérieure de siège avant — 1Capteur de détection d'occupant (côté passager avant) — 1Ensemble ceinture extérieure centrale de siège arrière — 1Ensemble ceinture intérieure de siège arrière (côté RH) — 1Ensemble de ceinture extérieure de siège arrière — 1Système d'avertissement de ceinture de sécurité (avec système de classification des occupants) — 1Butée de languette — 1Système d'airbag — 1Ensemble capteur d'airbag central — 1Ensemble airbag rideau — 1Capteur d'airbag avant — 1Ensemble d'airbag passager avant — 1Ensemble d'airbag latéral de siège avant — 1Contrôle après collision — 1Ensemble airbag genou — 1Système de classification des occupants — 1Module d'airbag latéral de siège arrière — 1Capteur d'airbag latéral (pour montant central) — 1Capteur d'airbag latéral (pour porte avant) — 1Câble spiralé — 1Coussin de volant — 1ECU de certification — 1ECU de clé numérique — 1Récepteur de clé numérique (pour plancher avant) — 1Récepteur de clé numérique (pour compartiment de bagages extérieur) — 1Récepteur de clé numérique (pour porte arrière) — 1Système de clé numérique — 1Oscillateur de clé électrique (pour plancher avant) — 1Oscillateur de clé électrique (pour coffre à bagages extérieur) — 1Oscillateur de clé électrique (pour plancher arrière) — 1Contacteur de courtoisie du capot moteur — 1Boîtier de code ID — 1Système de clé intelligente (pour fonction de démarrage) — 1
32étapes
~192min
5/5difficulté
Fait 0 sur 32
  • Précautions
  • Emplacement des composants
  • Schéma du système
  • Comment procéder au dépannage
  • Vérification des problèmes intermittents
  • Contrôle de fonctionnement
  • Enregistrement
  • Personnaliser les paramètres
  • Tableau des symptômes de panne
  • Bornes de l'ECU
  • Liste de données / Test actif
  • Tableau des codes de défaut diagnostic
  • Composant logiciel invalide/incompatible du système de clé numérique (B27C057)
  • Message manquant du système de clé numérique (B27C087)
  • Message manquant de l'antenne BLE côté conducteur (B27C387)
  • Message d'absence d'antenne BLE côté passager avant (B27C487)
  • Message d'absence d'antenne BLE à l'extérieur du compartiment à bagages (hayon) (B27C587)
  • Message d'absence d'antenne BLE sous le plancher avant (B27C687)
  • Impossible de se connecter au BLE
  • Les fonctions d'verrouillage/déverrouillage d'accès par toutes les portes et les fonctions sans fil ne fonctionnent pas
  • Les fonctions d'verrouillage/déverrouillage d'accès par toutes les portes ne fonctionnent pas, mais les fonctions sans fil fonctionnent
  • Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage d'accès de la porte conducteur ne fonctionnent pas
  • Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage d'accès de la porte passager avant ne fonctionnent pas
  • Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage d'accès du hayon ne fonctionnent pas
  • La portée de verrouillage/déverrouillage d'accès de la porte conducteur a diminué
  • La portée de verrouillage/déverrouillage d'accès de la porte passager avant a diminué
  • La portée de verrouillage/déverrouillage d'accès du hayon a diminué
  • Le mode d'alimentation ne change pas (pas de vérification de l'habitacle)
  • La portée de la fonction de commutation de la source d'alimentation a diminué
  • Impossible d'enregistrer une nouvelle clé (clé propriétaire)
  • Impossible d'enregistrer une clé supplémentaire (clé partagée)
  • Le message d'enregistrement de la clé ne s'affiche pas (clé propriétaire)
  • Le message d'enregistrement de la clé ne disparaît pas (clé propriétaire)
  • Impossible d'effacer la clé numérique
  • Impossible d'annuler la clé numérique
  • Le message de batterie faible de la clé numérique ne s'affiche pas sur l'afficheur multi-informations

Précautions

PRÉCAUTIONS

PRÉCAUTIONS POUR LA DÉCONNEXION DU CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE (-) DE LA BATTERIE AUXILIAIRE

AVIS :

  • Après avoir coupé le contacteur d'allumage, il peut être nécessaire d'attendre avant de débrancher la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

    Cliquer ici

    CONSEIL :

    Lors du débranchement puis du rebranchement de la batterie auxiliaire, une fonction d'apprentissage automatique est active ; l'apprentissage se termine lors de l'utilisation du système concerné.

    Cliquer ici

PRÉCAUTIONS RELATIVES AU SYSTÈME DE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Avant d'utiliser le système de clé numérique, reportez-vous au manuel du propriétaire pour connaître le mode d'emploi et veillez à respecter toutes les précautions. Le système de clé numérique peut ne pas être utilisable dans les situations suivantes. Dans ce cas, il est recommandé d'emporter l'émetteur de clé électrique.

  • Lorsque le smartphone présente un dysfonctionnement
  • Lorsque le smartphone et le serveur ne peuvent pas communiquer
  • Lorsque la batterie du smartphone est épuisée
  • Lorsque le service est temporairement interrompu pour maintenance, etc.

PRÉCAUTIONS RELATIVES À L'INSPECTION OU À L'ENREGISTREMENT

(a) Si l'une des conditions suivantes est remplie, le système de clé numérique ne peut pas être utilisé.

De plus, si un astérisque (*) est indiqué, la clé propriétaire ne peut pas être enregistrée.

  • La clé numérique ne peut pas communiquer*
  • La batterie de la clé numérique est épuisée*
  • Le service télématique ne peut pas être utilisé*
  • Aucun contrat n'existe pour le service de clé numérique*
  • L'appareil n'est pas compatible avec la clé numérique.*
  • La fonction Bluetooth de la clé numérique n'est pas activée (ON).*
  • La clé propriétaire n'est pas enregistrée

(b) Si l'une des conditions suivantes est remplie, le système de clé numérique peut ne pas être utilisable.

De plus, si un astérisque (*) est indiqué, la clé propriétaire peut ne pas pouvoir être enregistrée.

  • Les conditions de propagation des ondes radio de la clé numérique sont mauvaises*
  • Le logiciel d'application de la clé numérique n'est pas la dernière version*
  • La clé numérique affiche un message
  • Une fonction de clé partagée a été restreinte par la clé propriétaire
  • Le centre de service présente un dysfonctionnement*

(c) Dans les situations suivantes, le système de clé numérique peut ne pas fonctionner, ou la portée de connexion BLE ou de fonctionnement peut être réduite selon l'environnement radio.

  • Un appareil émettant des ondes radio puissantes ou des parasites se trouve à proximité.

    (pylône de télévision, centrale électrique, station de radiodiffusion, station-service, aéroport, établissement de soins, à proximité d'une ligne haute tension dans un passage souterrain ou le long d'une voie ferrée ou d'une route, dans une zone de forte utilisation de routeurs Wi-Fi ou d'appareils Bluetooth, dans une zone où une usine/un véhicule Toyota Prius/un équipement utilise un appareil sans fil, etc.)

  • Stationnement dans un parking payant
  • La clé numérique est recouverte par un boîtier métallique, un sac, etc.
  • La clé numérique est en contact avec un objet métallique, magnétique, etc.

    (pièces de monnaie, portefeuille, carte à puce, carte de fidélité, coussins chauffants jetables, CD, DVD, etc.)

  • Un film métallisé est appliqué sur la lunette arrière, les montants, etc.
  • Un appareil émettant une haute tension ou des parasites se trouve à proximité de la clé numérique

    (appareil de communication sans fil, four à micro-ondes, drone, émetteur de clé électrique ou télécommande RF sans fil d'un autre véhicule Toyota Prius, cuiseur à riz à induction, plaque à induction, machines-outils, aspirateur, lave-linge, sèche-linge, téléviseur plasma, etc.)

  • Lorsque la clé numérique se trouve à proximité d'un appareil utilisant une communication Wi-Fi, Bluetooth, etc.

    (routeur Wi-Fi, appareil électroménager équipé du Wi-Fi ou du Bluetooth, autre appareil mobile, ordinateur personnel, tablette, lecteur audio numérique, console de jeux portable, etc.)

  • Un appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule Toyota Prius.
  • Lorsque la clé numérique est en contact avec un objet contenant de l'humidité (poche de glace, bouteille PET, bouteille d'eau, etc.)

(d) Lors du diagnostic du véhicule chez un concessionnaire, le client doit apporter au concessionnaire tous les éléments suivants.

  • Sous-ensemble émetteur de clé électrique
  • Clé propriétaire

PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA PORTÉE DE DÉTECTION/DE DIAGNOSTIC EXTÉRIEURE DE LA CLÉ NUMÉRIQUE DU VÉHICULE TOYOTA PRIUS

(a) Portée de détection de la clé numérique pour la porte conducteur/la porte passager avant

(1) Pour verrouiller/déverrouiller la porte à l'aide de la fonction d'accès, tenez la clé numérique dans la main et placez la main dans la zone de détection. Actionnez ensuite la poignée extérieure.

CONSEIL :

  • La portée de la zone de détection de la clé numérique varie fortement selon le type d'appareil de clé numérique, la manière de le tenir et l'environnement, etc.
  • En cas d'utilisation à proximité du bord du véhicule Toyota Prius, par exemple près de la vitre de la porte conducteur ou de la vitre de la porte passager avant, la fonction d'accès peut ne pas fonctionner, car le véhicule peut considérer que la clé numérique se trouve à l'intérieur.

*a

Portée de détection de la clé numérique

(environ 70 à 100 cm (valeur de référence mesurée avec un appareil type))

*b

Portée de diagnostic de la clé numérique

(environ 10 cm (valeur de référence mesurée avec un appareil type))

Les illustrations ne sont que des exemples.

*a

Portée de détection de la clé numérique

(environ 70 à 100 cm (valeur de référence mesurée avec un appareil type))

*b

Portée de diagnostic de la clé numérique

(environ 10 cm (valeur de référence mesurée avec un appareil type))

Les illustrations ne sont que des exemples.

(b) Portée de détection de la clé numérique pour le hayon

Pour ouvrir le hayon à l'aide de la fonction d'accès, tenez la clé numérique dans la main et placez la main dans la zone de détection de la clé numérique. Actionnez ensuite le bouton d'ouverture du hayon. Pour verrouiller le hayon à l'aide de la fonction d'accès, tenez la clé numérique dans la main et placez la main dans la zone de détection de la clé numérique. Actionnez ensuite le bouton de verrouillage du hayon.

CONSEIL :

La portée de détection de la clé numérique varie fortement selon le type de dispositif de clé numérique, la façon dont le dispositif est tenu, l'environnement environnant, etc.

*a

Portée de détection de la clé numérique

(environ 70 à 100 cm (valeur de référence mesurée avec un appareil type))

*b

Portée de diagnostic de la clé numérique

(environ 10 cm (valeur de référence mesurée avec un appareil type))

Les illustrations ne sont que des exemples.

PRÉCAUTIONS CONCERNANT LA PLAGE DE FONCTIONNEMENT À L'INTÉRIEUR DU VÉHICULE TOYOTA PRIUS

(a) La plage de fonctionnement à l'intérieur du véhicule se situe au-dessus de la console centrale, près du récepteur de clé numérique BLE intérieur. Lorsque vous changez le mode d'alimentation pour démarrer le système hybride, etc., maintenez la clé numérique dans la plage de fonctionnement à l'intérieur du véhicule.

*a

Plage de fonctionnement à l'intérieur du véhicule Toyota Prius

Les illustrations ne sont que des exemples.

PRÉCAUTIONS CONCERNANT LE MODE D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE

(a) Si le véhicule n'est pas utilisé pendant une certaine durée, il passe en mode d'économie d'énergie.

Mode

Description

Mode d'économie d'énergie 1

Conditions de démarrage
  • Après une opération de changement de mode d'alimentation (de ON à OFF), le mode d'alimentation n'est pas remis sur ON pendant 5 jours (120 heures) ou plus.
Commande d'économie d'énergie
  • La transmission du signal du récepteur de clé numérique BLE s'arrête. Le verrouillage/déverrouillage des portes par contact avec le capteur de verrouillage/déverrouillage de l'ensemble poignée extérieure de porte peut être possible. (Toutefois, après avoir touché le capteur de verrouillage/déverrouillage, le verrouillage/déverrouillage peut prendre environ 4 secondes.)
Commande d'économie d'énergie
  • La transmission du signal du récepteur de clé numérique BLE s'arrête.
Conditions d'arrêt de la commande d'économie d'énergie
  • Mode d'alimentation ON

Mode d'économie d'énergie 2

Conditions de démarrage
  • Après une opération de changement de mode d'alimentation (de ON à OFF), le mode d'alimentation n'est pas remis sur ON pendant 14 jours (336 heures) ou plus.
Commande d'économie d'énergie
  • La transmission du signal du récepteur de clé numérique BLE s'arrête. Le verrouillage/déverrouillage des portes par contact avec le capteur de verrouillage/déverrouillage de l'ensemble poignée extérieure de porte peut être possible. (Toutefois, après avoir touché le capteur de verrouillage/déverrouillage, le verrouillage/déverrouillage peut prendre environ 4 secondes.)
Commande d'économie d'énergie
  • La transmission du signal du récepteur de clé numérique BLE s'arrête.
  • La connexion BLE entre la clé numérique et le véhicule Toyota Prius s'arrête.
Conditions d'arrêt de la commande d'économie d'énergie
  • Mode d'alimentation ON

Mode d'économie d'énergie 3

Conditions de démarrage
  • La clé numérique se trouve dans la zone de détection extérieure de la clé numérique pendant 10 minutes ou plus.
Commande d'économie d'énergie
  • La transmission du signal du récepteur de clé numérique BLE s'arrête.
Conditions d'arrêt de la commande d'économie d'énergie
  • Les portes se verrouillent/se déverrouillent à l'aide de la fonction sans fil.
  • Les portes se verrouillent/se déverrouillent en touchant le capteur de verrouillage/déverrouillage de l'ensemble poignée extérieure de porte.

PRÉCAUTIONS LORS DE L'UTILISATION DU GTS

(a) Lors de l'utilisation du GTS avec le contacteur d'allumage sur OFF, effectuez des opérations de verrouillage et de déverrouillage à l'aide du contacteur de commande des portes de l'ensemble contacteur maître du réseau multiplexé, à des intervalles de 1,5 seconde ou moins, jusqu'à ce que la communication entre le GTS et le véhicule Toyota Prius commence, puis sélectionnez manuellement le modèle de véhicule.

Sélectionnez ensuite le code modèle « KEY REGIST » en mode manuel et accédez aux menus suivants : Body Electrical / Smart Key(CAN). Pendant l'utilisation du GTS, effectuez périodiquement des opérations de verrouillage et de déverrouillage à l'aide du contacteur de commande des portes de l'ensemble contacteur maître du réseau multiplexé, à des intervalles de 1,5 seconde ou moins, afin de maintenir la communication entre le GTS et le véhicule Toyota Prius.

(b) Lors du raccordement du GTS, la vitesse du véhicule doit être inférieure à 5 km/h. Si la vitesse du véhicule est égale ou supérieure à 5 km/h, le GTS et le calculateur de certification ne peuvent pas communiquer.

PRÉCAUTIONS POUR L'ENREGISTREMENT

(a) Si vous remplacez l'une des pièces suivantes, reportez-vous à l'enregistrement.

Cliquer ici

(1) Calculateur de certification (ensemble calculateur du système à clé intelligente)

(2) Ensemble calculateur de la clé numérique

(3) Ensemble récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte conducteur)

(4) Ensemble récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte passager avant)

(5) Ensemble récepteur de clé numérique BLE du coffre

(6) Ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur

Emplacement des composants

EMPLACEMENT DES PIÈCES

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (POUR PORTE CONDUCTEUR)

*2

ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (POUR PORTE PASSAGER AVANT)

*3

ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE POUR BAGAGES

*4

ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE BOÎTIER DE DISTRIBUTION D'ÉNERGIE

- FUSIBLE ECU-DCC N° 2

*2

ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR

*3

ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

*4

DLC3

Schéma du système

SCHÉMA DU SYSTÈME

Comment procéder au dépannage

AVIS :

Assurez-vous que le système de clé numérique n'a pas été désactivé par un réglage personnalisé.

CONSEIL :

  • Remplacez les pièces liées au système de clé numérique conformément à la procédure de contrôle.
  • Si le système de clé numérique ne fonctionne pas, vérifiez les réglages personnalisés et assurez-vous que le système à clé intelligente et le système de clé numérique ne sont pas désactivés.
  • Si 2 clés numériques ou plus sont enregistrées dans le système, effectuez impérativement le dépannage avec chacune d'elles.

PROCÉDURE

  1. Amener le véhicule Toyota Prius à l'atelier

SUIVANT
  1. CONTRÔLE PRÉLIMINAIRE

(a) Vérifiez que le contrôle de la cause de la panne, non liée aux réglages ou aux composants du véhicule Toyota Prius, a été effectué.

AVIS :

Concernant les principales causes de pannes non liées aux réglages ou aux composants du véhicule, reportez-vous aux précautions pour le contrôle ou l'enregistrement avant d'effectuer un contrôle.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ANALYSE DU PROBLÈME CLIENT

CONSEIL :

  • Lors du diagnostic, vérifier que les symptômes de panne ont été identifiés avec précision. Les idées préconçues doivent être écartées afin de porter un jugement exact. Pour bien comprendre les symptômes, il est extrêmement important d'interroger le client sur le problème et sur les conditions dans lesquelles la panne s'est produite.
  • Recueillez un maximum d'informations pour référence. Des pannes passées qui semblent sans rapport peuvent aussi parfois aider.
  • Les 5 points suivants sont importants pour l'analyse du problème :

    Quoi

    Modèle du véhicule Toyota Prius, nom du système

    Quand

    Date et heure, fréquence, panne récente ou présente depuis longtemps

    Où

    Si la panne se produit à un endroit précis

    Dans quelles conditions ?

    Si les portes étaient verrouillées ou déverrouillées, si le contacteur d'allumage était sur ON, si le système hybride était en cours de démarrage

    Comment cela s'est-il produit ?

    Demandez au client des précisions sur les conditions d'utilisation du véhicule Toyota Prius, l'environnement et la panne.

SUIVANT
  1. LIRE ET SAUVEGARDER L'HISTORIQUE DE COMMANDE DU VÉHICULE TOYOTA PRIUS (ROB)

AVIS :

  • Si le véhicule ou ses commandes sont actionnés (par exemple lors du contrôle initial à l'arrivée du véhicule en réparation) avant la lecture et la sauvegarde de l'historique de contrôle du véhicule (RoB), les informations de l'historique de contrôle du véhicule (RoB) risquent d'être perdues.
  • La fonction d'historique de contrôle du véhicule (RoB) de la Toyota Prius utilise l'heure système actuelle du GTS et le compteur de temps interne du calculateur de commande pour calculer les durées affichées dans l'historique de contrôle du véhicule (RoB). C'est pourquoi, avant de lire l'historique de contrôle du véhicule (RoB), assurez-vous d'abord que l'horloge du GTS est réglée avec précision à l'heure actuelle.

(a) Lire et sauvegarder l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB) à l'aide du GTS.

Électricité de carrosserie > Carrosserie > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

SUIVANT
  1. CONTRÔLE DE BASE

(a) Mesurer la tension de la batterie auxiliaire, contact coupé.

Tension spécifiée :

11 à 14 V

Si la tension est inférieure à 11 V, recharger ou remplacer la batterie auxiliaire avant de passer à l'étape suivante.

(b) Contrôler les fusibles et les relais.

(c) Contrôler les connexions et les bornes des connecteurs afin de s'assurer qu'il n'y a aucune anomalie, telle qu'un mauvais contact, une déformation, etc.

SUIVANT
  1. CONTRÔLER LE FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN*

(a) À l'aide du GTS, contrôler les codes DTC du système de communication CAN.

pour PHV : cliquez ici

pour PHEV : cliquer ici

Résultat

Passer à

Aucun code DTC CAN n'est émis

A

Des codes DTC CAN sont émis

B

B

ALLER AU SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN

pour HEV : cliquez ici

pour PHEV : cliquer ici

A
  1. VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DE LA COMMUNICATION DU SYSTÈME LIN*

(a) À l'aide du GTS, vérifier la présence de DTC du système de communication LIN.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Aucun DTC LIN n'est émis

A

Des DTC LIN sont émis

B

B

ALLER AU SYSTÈME DE COMMUNICATION LIN

A
  1. CONTRÔLE DES ÉLÉMENTS PERSONNALISABLES

(a) Vérifiez que le système de clé numérique et le système à clé intelligente sont réglés sur ON.

pour le système de clé numérique : cliquez ici

pour le système à clé intelligente (fonction d'accès) : cliquez ici

pour le système à clé intelligente (fonction de démarrage) : cliquez ici

CONSEIL :

  • Si le système de clé numérique est réglé sur OFF, aucune fonction du système de clé numérique ne fonctionnera.
  • Si le système à clé intelligente est réglé sur OFF, certaines fonctions du système de clé numérique ne fonctionneront pas.

Résultat

Passer à

Le système de clé numérique et le système à clé intelligente sont activés

A

Le système de clé numérique est désactivé

B

Le système à clé intelligente est désactivé

C

B

ALLER AUX PARAMÈTRES PERSONNALISABLES

C

ALLER AUX PARAMÈTRES PERSONNALISABLES

A
  1. CONTRÔLER LES CODES DTC*

(a) Contrôler les codes DTC.

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Aucun DTC n'est affiché

A

Des codes DTC du système à clé intelligente ou du système de clé numérique sont émis

B

Des codes DTC autres que ceux du système à clé intelligente et du système de clé numérique sont émis

C

B

ALLER AU TABLEAU DES CODES DE DÉFAUT

pour le système à clé intelligente (fonction d'accès) : cliquez ici

pour le système à clé intelligente (fonction de démarrage) : cliquez ici

C

ALLER AU TABLEAU DES CODES DE DÉFAUT

A
  1. TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE

(a) Reportez-vous au tableau des symptômes de panne.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Le défaut ne figure pas dans le tableau des symptômes (le défaut peut être simulé)

A

Le défaut ne figure pas dans le tableau des symptômes (le défaut ne peut pas être simulé)

B

La panne figure dans le tableau des symptômes de panne

C

B

VÉRIFIER LES PANNES INTERMITTENTES

C

ALLER À L'ÉTAPE 12

A
  1. ANALYSE GLOBALE ET DÉPANNAGE

(a) Bornes du calculateur (ECU)

Cliquer ici

(b) Liste de données / Test actif

Cliquer ici

(c) Contrôle de fonctionnement

Cliquer ici

SUIVANT
  1. RÉPARER OU REMPLACER

SUIVANT
  1. CONTRÔLE DE CONFIRMATION

SUIVANT

FIN

Vérification des problèmes intermittents

VÉRIFIER LES PANNES INTERMITTENTES

AVIS :

  • L'historique des opérations est enregistré dans la RAM ou l'EEPROM de l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente). Comme la cause d'une panne enregistrée en RAM est effacée lorsque le câble est débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire, ne débranchez pas le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire avant la fin de la vérification et de l'enregistrement.
  • Si le véhicule Toyota Prius ou ses commandes sont utilisés (par exemple, lors de l'inspection initiale à l'arrivée du véhicule en atelier) avant que l'historique des opérations ait été lu et sauvegardé, les informations de cet historique risquent d'être perdues.
  • La fonction d'historique des opérations utilise l'heure système actuelle du GTS et le compteur de temps interne de l'ECU de commande pour calculer l'heure affichée dans l'historique. Par conséquent, avant de lire l'historique des opérations, vérifiez d'abord que l'horloge du système GTS est correctement réglée à l'heure actuelle.

Toyota Prius HISTORIQUE DES COMMANDES (ROB)

CONSEIL :

L'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) enregistre l'historique des commandes du véhicule (RoB) du système de clé intelligente, et il peut être lu à l'aide du GTS.

(a) Lisez l'historique de contrôle du véhicule (RoB) selon l'affichage sur le GTS.

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB) de la Toyota Prius

Code

Liste des éléments

Description de l'élément

Remarque

X0A18

Historique des opérations sans fil de l'accès automatique (verrouillage/déverrouillage)

Verrouillage/déverrouillage effectué par commande sans fil.

-

X0A19

Historique des opérations sans fil de l'accès automatique (ouverture/fermeture)

La porte coulissante électrique/le hayon a été ouvert/fermé par commande sans fil.

-

X0A1A

Historique des opérations d'avertissement

Une opération d'avertissement a été effectuée par une fonction de l'ECU de certification.

-

X0A1B

Fonction d'enregistrement (raison de la non-opération)

La raison de l'échec de l'enregistrement de la clé.

-

X0A1F

Changement de commande de la clé numérique

Mémorisation du changement de mode de la clé numérique.

-

X0A26*

Clé numérique (inactive)

Mémorisation de la raison pour laquelle la fonction de clé numérique n'a pas fonctionné.

-

CONSEIL :

Certains éléments peuvent ne pas être affichés selon les spécifications du véhicule Toyota Prius.

  • *: Lorsque « Clé numérique (inactive) » est enregistrée, effectuez l'analyse des causes conformément au tableau suivant.

Catégorie principale

Sous-catégorie

Conditions mémorisées

Cause probable

Clé numérique (inactive)

  • Zone limite bouton de démarrage/clé numérique
  • Zone limite fonction d'accès/clé numérique

Vérification de la clé numérique effectuée hors de la zone de fonctionnement

Clé numérique non détectée dans la zone de fonctionnement

  • Effectuer un contrôle de fonctionnement :
  • Bouton de démarrage/clé numérique sans mouvement
  • Fonction d'accès/clé numérique sans mouvement

Vérification effectuée alors qu'aucun mouvement de la clé numérique n'a été détecté

Le capteur de vibrations de la clé numérique est peut-être désactivé ou défectueux

  • Effectuer le dépannage de la clé numérique
  • Bouton de démarrage/clé numérique sans autorisation
  • Fonction d'accès/clé numérique sans autorisation

Une opération restreinte par la clé propriétaire a été effectuée à l'aide de la clé partagée

Une opération restreinte par la clé propriétaire a été effectuée à l'aide de la clé partagée

  • Vérifier le message affiché sur la clé numérique

La période de validité de la clé partagée a expiré

  • Vérifier le message affiché sur la clé numérique
  • Bouton de démarrage/clé numérique réponse NOK
  • Fonction d'accès/clé numérique réponse NOK

La vérification de la clé numérique a échoué

Un signal normal ne peut pas être reçu de la clé numérique en raison de parasites, etc.

  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement et effectuez un contrôle pour vérifier si l'environnement radio est la cause du problème :
  • Bouton de démarrage/clé numérique clé invalide
  • Fonction d'accès/clé numérique clé invalide

Vérification effectuée alors que la clé numérique était invalide

Clé numérique verrouillée car il a été détecté qu'elle avait été laissée à l'intérieur du véhicule Toyota Prius

  • Vérifier le message affiché sur la clé numérique
  • Bouton de démarrage/clé numérique hors zone
  • Fonction d'accès/clé numérique hors zone

Vérification de la clé numérique effectuée hors de la zone de fonctionnement

En raison de certaines influences, la clé numérique n'a pas pu être détectée

  • Effectuer un contrôle de fonctionnement :
  • Bouton de démarrage/clé numérique erreur
  • Fonction d'accès/clé numérique erreur

Une anomalie de communication du récepteur de clé numérique BLE s'est produite

La communication avec le récepteur de clé numérique BLE n'était pas possible

  • Vérifier les DTC :

    Effectuer un contrôle de fonctionnement :

  • Bouton de démarrage/clé numérique jeton cryptographique
  • Fonction d'accès/clé numérique jeton cryptographique perdu

Vérification de la clé numérique effectuée alors qu'il ne restait aucun jeton

Vérification de la clé numérique effectuée alors qu'il ne restait aucun jeton, le nombre d'utilisations ayant été limité par la clé propriétaire, etc.

  • Vérifier le message affiché sur la clé numérique

SIMULATION DES SYMPTÔMES

Cliquer ici

Contrôle de fonctionnement

CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT

VÉRIFIER LES PARAMÈTRES DE PERSONNALISATION

(a) La vérification de fonctionnement ci-dessous est basée sur l'état initial non personnalisé du véhicule.

Système de clé numérique : Cliquer ici

Système de contrôle de verrouillage des portes sans fil : Cliquer ici

Système de clé intelligente (pour la fonction d'accès) : Cliquer ici

Système de clé intelligente (pour la fonction de démarrage) : Cliquer ici

VÉRIFIER LA FONCTION SANS FIL

AVIS :

  • La portée de fonctionnement sans fil peut varier selon le type de dispositif de clé numérique.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

CONSEIL :

Les fonctions suivantes peuvent être personnalisées à l'aide des réglages du système de contrôle de verrouillage des portes sans fil, et fonctionnent de la même manière que le système de contrôle de verrouillage des portes sans fil.

Cliquer ici

  • Fonction de verrouillage automatique
  • Fonction de confirmation sonore (answer-back)
  • Fonction de buzzer d'avertissement de porte entrouverte
  • Fonction de déverrouillage sans fil 2, etc.

(a) Approchez-vous du véhicule Toyota Prius et vérifiez que l'établissement d'une connexion BLE est indiqué sur la clé numérique.

(b) Lorsqu'une connexion BLE est établie, vérifiez que toutes les portes se déverrouillent lorsque le bouton de déverrouillage est enfoncé.

(c) Lorsqu'une connexion BLE est établie, vérifiez que toutes les portes se verrouillent lorsque le bouton de verrouillage est enfoncé.

(d) Lorsqu'une connexion BLE est établie et que le hayon est déverrouillé, vérifiez que le hayon s'ouvre lorsque le bouton d'ouverture du hayon est enfoncé.

VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS

AVIS :

  • Concernant la plage de détection de la clé numérique pour la fonction d'accès, reportez-vous aux précautions relatives à la plage de détection/plage de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

    Cliquer ici

  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

CONSEIL :

Les fonctions suivantes peuvent être personnalisées à l'aide des réglages du système de clé intelligente, et fonctionnent de la même manière que le système de clé intelligente.

  • Fonction de verrouillage automatique
  • Fonction de confirmation sonore (answer-back), etc.

(a) Vérifiez la fonction de déverrouillage d'accès (porte conducteur, porte passager avant).

(1) Verrouillez toutes les portes à l'aide de la fonction sans fil.

(2) Tenez la clé numérique dans votre main, placez votre main dans la zone de détection de la clé numérique et touchez le capteur de déverrouillage intégré à la face arrière de la poignée extérieure de la porte avant. Vérifiez que toutes les portes se déverrouillent.

CONSEIL :

Contrôlez la porte avant passager en suivant la même procédure.

*a

Capteur de déverrouillage (face arrière)

Les illustrations ne sont que des exemples.

(b) Vérifiez la fonction de verrouillage à distance (porte conducteur, porte avant passager).

(1) Déverrouillez toutes les portes à l'aide de la fonction sans fil.

(2) Tenez la clé numérique dans votre main, placez votre main dans la zone de détection de la clé numérique et touchez le capteur de verrouillage situé sur la surface de la poignée extérieure de la porte avant. Vérifiez que toutes les portes se verrouillent.

CONSEIL :

Contrôlez la porte avant passager en suivant la même procédure.

*a

Capteur de verrouillage

Les illustrations ne sont que des exemples.

(c) Vérifiez la fonction d'ouverture du hayon à distance.

(1) Le hayon étant fermé et verrouillé, tenez la clé numérique dans votre main et placez votre main dans la zone de détection de la clé numérique. Actionnez ensuite le commutateur d'ouverture.

*a

Ensemble commutateur d'ouverture du hayon (commutateur d'ouverture)

Les illustrations ne sont que des exemples.

(d) Vérifiez la fonction de verrouillage du hayon à distance.

(1) Le hayon étant fermé et déverrouillé, tenez la clé numérique dans votre main et placez votre main dans la zone de détection de la clé numérique. Actionnez ensuite le commutateur de verrouillage.

*a

Ensemble commutateur d'ouverture du hayon (commutateur de verrouillage)

Les illustrations ne sont que des exemples.

VÉRIFICATION DE LA FONCTION DE CHANGEMENT DE MODE D'ALIMENTATION

AVIS :

  • Pour la zone de fonctionnement à l'intérieur de l'habitacle, reportez-vous aux Précautions relatives à la zone de fonctionnement dans l'habitacle du véhicule Toyota Prius.

    Cliquer ici

  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

(a) Déverrouillez les portes à l'aide de la clé numérique.

(b) Placez la clé numérique sur la console centrale, à proximité du récepteur BLE de clé numérique situé dans l'habitacle du véhicule Toyota Prius.

(c) Lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies, appuyez sur le bouton POWER et vérifiez que le système hybride démarre.

  • Contacteur d'allumage coupé*
  • Le levier de vitesses est en position P*
  • La pédale de frein est enfoncée*

CONSEIL :

*: Si le bouton POWER est actionné alors que les conditions ne sont pas remplies, le mode d'alimentation change de la même façon que pour la fonction de changement de mode d'alimentation du système de clé intelligente.

Cliquer ici

MODE DIAGNOSTIC DE LA CLÉ NUMÉRIQUE (à l'aide du GTS)

AVIS :

  • Seule une clé numérique doit être connectée au BLE lors de la réalisation du contrôle en mode diagnostic de la clé numérique.
  • Pour la zone de détection de la clé numérique à l'extérieur de l'habitacle du véhicule Toyota Prius, reportez-vous aux Précautions relatives à la plage de détection extérieure / plage de diagnostic de la clé numérique.

    Cliquer ici

  • Pour la zone de fonctionnement à l'intérieur de l'habitacle, reportez-vous aux Précautions relatives à la zone de fonctionnement dans l'habitacle.

    Cliquer ici

  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

CONSEIL :

Le bon fonctionnement de la clé numérique dans la zone de détection peut être confirmé lorsque le buzzer sans fil retentit, le système étant en mode diagnostic de la clé numérique.

(a) Accédez aux menus suivants : Body Electrical / Smart Key / Utility / Communication Check (Digital Key Diag Mode).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Communication Check (Digital Key Diag Mode) (Contrôle de communication, mode diagnostic de la clé numérique)

(b) Contrôlez l'élément approprié selon le tableau suivant.

Affichage du testeur

Point de contrôle

Zone de démarrage moteur / alimentation par clé numérique [*1]

Ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur

Zone extérieure de la porte conducteur par clé numérique [*2]

Récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte conducteur)

Zone extérieure de la porte avant passager par clé numérique [*3]

Récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte avant passager)

Zone extérieure du hayon / coffre par clé numérique [*4]

Ensemble récepteur de clé numérique BLE pour bagages

(c) Approchez la clé numérique du récepteur BLE de clé numérique sélectionné et vérifiez que le buzzer sans fil retentit.

(1) [*1] : Récepteur de clé numérique BLE intérieur

CONSEIL :

Placez la clé numérique sur la console centrale, à proximité du récepteur BLE de clé numérique situé dans l'habitacle du véhicule Toyota Prius.

(2) [*2] : Récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte conducteur)

CONSEIL :

Tenez la clé numérique dans votre main et placez votre main dans la zone de détection de la clé numérique de la porte conducteur.

(3) [*3] : Récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte avant passager)

CONSEIL :

Tenez la clé numérique dans votre main et placez votre main dans la zone de détection de la clé numérique de la porte avant passager.

(4) [*4] : Récepteur de clé numérique BLE du coffre

CONSEIL :

Tenez la clé numérique dans votre main et placez votre main dans la zone de détection de la clé numérique du hayon.

Enregistrement

ENREGISTREMENT

PROCÉDURE

1. EFFACEMENT DE TOUTES LES CLÉS NUMÉRIQUES À L'AIDE DU MULTI-AFFICHEUR

AVIS :

  • Veillez à utiliser la clé électrique pour mettre le contact sur ON (IG) et effacer toutes les clés numériques.
  • Si toutes les clés numériques sont effacées, la clé propriétaire et les clés partagées sont effacées.

CONSEIL :

Dans ce document, la clé électrique désigne l'ensemble émetteur de clé électrique enregistré.

Procédure

Étapes

1. Début de l'effacement

  1. Mettez le contact sur ON à l'aide de la clé électrique.
  2. Accédez au menu suivant du multi-afficheur :

    Settings / Info & Security / Delete the digital keys (Réglages / Infos et sécurité / Supprimer les clés numériques)

2. Confirmation des clés électriques enregistrées

  1. Conformément à l'affichage du multi-afficheur, placez la clé électrique contre le bouton POWER.
  2. Vérifiez que le buzzer émet un bip (bref).

3. Fin de l'effacement

  1. Conformément à l'affichage du multi-afficheur, supprimez toutes les clés numériques.

2. SYSTÈME IMMOBILISEUR (ENREGISTREMENT DES CLÉS)

CONSEIL :

Personnaliser les paramètres

PARAMÈTRES DE PERSONNALISATION

PERSONNALISATION DU SYSTÈME DE CLÉ NUMÉRIQUE

AVIS :

  • Certaines fonctions du système de clé numérique peuvent être personnalisées à l'aide des réglages personnalisés du système de verrouillage centralisé sans fil (verrouillage automatique, activation/désactivation de la fonction de confirmation, etc.).

    Cliquer ici

  • Certaines fonctions du système de clé numérique peuvent être personnalisées à l'aide des réglages personnalisés du système de clé intelligente (activation/désactivation du système de clé intelligente, etc.).

    pour le système à clé intelligente (fonction d'accès) : cliquez ici

    pour le système à clé intelligente (fonction de démarrage) : cliquez ici

(a) Personnalisation avec le GTS

(1) Raccordez le GTS au DLC3.

(2) Placez le contacteur d'allumage sur ON.

(3) Allumez le GTS.

(4) Accédez aux menus suivants : Customize Setting / Smart Key / Access.

(5) Sélectionner le réglage en se référant au tableau ci-dessous.

Smart Key / Accès

Affichage du testeur

Description

Par défaut

Réglage

ECU

Entrée automatique par clé numérique

Fonction permettant d'activer ou de désactiver le système de clé numérique.

Normal

$00:Normal,$01:Annuler

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

(b) Personnalisation via l'écran multifonction

AVIS :

La personnalisation du système de clé numérique ne peut être effectuée que lorsque le contact est mis sur ON à l'aide de l'émetteur de clé électrique.

(1) Mettez le contact sur ON à l'aide de l'ensemble émetteur de clé électrique.

(2) Accédez aux menus suivants : Settings / Info & Security.

(3) Sélectionner le réglage en se reportant au tableau ci-dessous.

Affichage

Description

Par défaut

Réglage

ECU

Réglage du système de clé numérique

Fonction permettant d'activer ou de désactiver le système de clé numérique.

ON

ON/OFF

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

Tableau des symptômes de panne

TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE

AVIS :

  • Si le problème survient à certains endroits ou à certaines heures de la journée, il est probable qu'il s'agisse d'une interférence de signal.
  • Si un dysfonctionnement survient après l'installation d'options par le concessionnaire, vérifiez si des interférences de signal sont provoquées par ces composants.
  • Avant de procéder au dépannage du véhicule Toyota Prius, reportez-vous aux Précautions relatives au contrôle et à l'enregistrement afin de vérifier que la cause du dysfonctionnement n'est pas liée aux réglages du véhicule ou à ses composants.

    Cliquer ici

  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • *a : Symptômes nécessitant la clé numérique du client pour effectuer le diagnostic
  • *b : Symptômes pouvant être diagnostiqués en enregistrant en plus une clé partagée à la place de la clé numérique du client
  • *c : Symptômes nécessitant le sous-ensemble émetteur de clé électrique pour effectuer le diagnostic

Symptôme

*a

*b

*c

Zone suspecte

Lien

Impossible de se connecter en BLE

-

●

-

Clé numérique

Ensemble ECU de clé numérique

Toutes les fonctions d'accès de verrouillage/déverrouillage des portes et les fonctions sans fil ne fonctionnent pas

●

-

●

Vérifier le réglage personnalisé (GTS)

Système de clé intelligente (pour la fonction d'accès)

Clé numérique

Ensemble ECU de clé numérique

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

Toutes les fonctions d'accès de verrouillage/déverrouillage des portes ne fonctionnent pas, mais les fonctions sans fil fonctionnent

●

-

●

Système de clé intelligente (pour la fonction d'accès)

Ensemble ECU de clé numérique

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

Les fonctions d'accès de verrouillage et de déverrouillage de la porte conducteur ne fonctionnent pas

-

●

●

Système de clé intelligente (pour la fonction d'accès)

Récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte conducteur)

Ensemble ECU de clé numérique

Les fonctions d'accès de verrouillage et de déverrouillage de la porte avant passager ne fonctionnent pas

-

●

●

Système de clé intelligente (pour la fonction d'accès)

Récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte avant passager)

Ensemble ECU de clé numérique

Les fonctions d'accès de verrouillage et de déverrouillage du hayon ne fonctionnent pas

-

●

●

Système de clé intelligente (pour la fonction d'accès)

Ensemble récepteur de clé numérique BLE pour bagages

Ensemble ECU de clé numérique

La plage de fonctionnement de l'accès de verrouillage/déverrouillage de la porte conducteur a diminué

●

-

-

Clé numérique

Installer le récepteur BLE de clé numérique intérieur à l'emplacement standard

Ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur

Installer le récepteur BLE de clé numérique de porte (pour la porte conducteur) à l'emplacement standard

Récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte conducteur)

La plage de fonctionnement de l'accès de verrouillage/déverrouillage de la porte avant passager a diminué

●

-

-

Clé numérique

Installer le récepteur BLE de clé numérique intérieur à l'emplacement standard

Ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur

Installer le récepteur BLE de clé numérique de porte (pour la porte avant passager) à l'emplacement standard

Récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte avant passager)

La plage de fonctionnement de l'accès de verrouillage/déverrouillage du hayon a diminué

●

-

-

Clé numérique

Installer le récepteur BLE de clé numérique de coffre à l'emplacement standard

Ensemble récepteur de clé numérique BLE pour bagages

Le mode d'alimentation ne change pas (pas de vérification à l'intérieur)

●

-

●

Système de clé intelligente (pour la fonction de démarrage)

Clé numérique

Ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur

Ensemble ECU de clé numérique

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

La plage de fonctionnement de la fonction de commutation de source d'alimentation a diminué

●

-

-

Vérifier le réglage personnalisé (clé numérique)

Clé numérique

Installer le récepteur BLE de clé numérique intérieur à l'emplacement standard

Ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur

Impossible d'enregistrer une nouvelle clé (clé propriétaire)

●

-

●

Vérifier l'état d'enregistrement de la clé propriétaire

Effacer toutes les clés numériques enregistrées

Système de clé intelligente (pour la fonction de démarrage)

Enregistrer une nouvelle clé propriétaire (à l'aide du GTS)

Ensemble ECU de clé numérique

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

Impossible d'enregistrer une clé supplémentaire (clé partagée)

●

-

●

Effacer toutes les clés partagées enregistrées (à l'aide de l'application de clé numérique)

Effacer toutes les clés partagées enregistrées (à l'aide du GTS)

Vérifier la date d'enregistrement de la clé propriétaire

Ensemble ECU de clé numérique

Le message d'enregistrement de clé ne s'affiche pas (clé propriétaire)

●

-

●

Confirmer la date d'enregistrement de la clé propriétaire

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

Le message d'enregistrement de clé ne disparaît pas (clé propriétaire)

●

-

-

Confirmer la date d'enregistrement de la clé propriétaire

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

Impossible d'effacer la clé numérique

●

-

●

Effacer toutes les clés numériques enregistrées

Clé numérique

Vérifier le système de navigation

Ensemble ECU de clé numérique

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

Impossible d'annuler la clé numérique

●

-

●

Vérifier le système de navigation

Ensemble ECU de clé numérique

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

L'indication de batterie faible de la clé numérique ne s'affiche pas sur l'écran multi-informations

●

-

●

Vérifier le réglage personnalisé (clé numérique)

Système de clé intelligente (pour la fonction de démarrage)

Clé numérique

Ensemble ECU de clé numérique

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

La réponse au déverrouillage d'accès est lente (environ 4 secondes entre le contact de la poignée extérieure et le déverrouillage)

-

-

●

Désactiver le mode d'économie d'énergie

Bornes de l'ECU

BORNES DU CALCULATEUR

CONSEIL :

Veiller à désactiver le mode d'économie d'énergie avant de mesurer les valeurs standard.

Cliquer ici

ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

(a) Déconnecter les connecteurs K23 et K13 de l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente).

(b) Mesurer la tension et la résistance selon les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Connexion du testeur

Description des bornes

Condition

Condition spécifiée

K13-6 ( B) - K13-29 (E)

Source d'alimentation

Contact d'allumage coupé

11 à 14 V

K23-22 (CUTB) - Masse de caisserie

Broche de coupure du courant d'obscurité*

Contact d'allumage coupé

11 à 14 V

K13-29 (E) - Masse carrosserie

GND

Toujours

Inférieure à 1 Ω

  • *: Afin d'éviter que la batterie auxiliaire de la Toyota Prius ne se décharge lors des longs transports du véhicule, un fusible qui coupe les charges électriques inutiles pendant le transport est installé dans le circuit. Si le fusible est retiré, le circuit est ouvert. Si le fusible situé entre la batterie auxiliaire du véhicule et la borne CUTB est retiré et que le circuit est ouvert, l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) passe dans un certain mode de commande (exemple : l'émission des ondes radio toutes les 0,25 seconde, qui forment la zone de détection, s'arrête).

(c) Connecter les connecteurs K23 et K13 de l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente).

(d) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Connexion du testeur

Description des bornes

Condition

Condition spécifiée

K13-17 (UAT2) - K13-29 (E)

Ligne de communication UART

Toutes les conditions suivantes sont remplies :

  • Contact d'allumage coupé
  • Aucune opération de verrouillage/déverrouillage des portes n'a été effectuée via la clé numérique
  • La clé numérique ne fonctionne pas

11 à 14 V

ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(b) Mesurer la tension et la résistance selon les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Connexion du testeur

Description des bornes

Condition

Condition spécifiée

R69-1 ( B) - R69-10 (GND)

Source d'alimentation

Contact d'allumage coupé

11 à 14 V

R69-10 (GND) - Masse de caisserie

GND

Toujours

Inférieure à 1 Ω

(c) Connecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(d) Mesurer la tension et vérifier la présence d'impulsions selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous.

Connexion du testeur

Description des bornes

Condition

Condition spécifiée

R69-4 (PWI1) - R69-10 (GND)

Alimentation du récepteur BLE de clé numérique

La clé numérique se trouve dans la plage de connexion BLE.

8,5 à 14 V

R69-12 (PWO1) - R69-10 (GND)

Alimentation du récepteur BLE de clé numérique

La clé numérique se trouve dans la plage de connexion BLE.

8,5 à 14 V

R69-14 (LIN1) - R69-10 (GND)

Ligne de communication LIN

La clé numérique se trouve dans la plage de détection de clé numérique de la porte conducteur.

Génération d'impulsions

R69-15 (LIN2) - R69-10 (GND)

Ligne de communication LIN

La clé numérique se trouve dans la plage de détection de clé numérique de la porte avant passager.

Génération d'impulsions

R69-20 (LIN3) - R69-10 (GND)

Ligne de communication LIN

La clé numérique se trouve dans la plage de détection de clé numérique du hayon.

Génération d'impulsions

R69-21 (LIN4) - R69-10 (GND)

Ligne de communication LIN

La clé numérique se trouve dans la plage de fonctionnement du véhicule Toyota Prius.

Génération d'impulsions

R69-23 (UART) - R69-10 (GND)

Ligne de communication UART

Toutes les conditions suivantes sont remplies :

  • Contact d'allumage coupé
  • Aucune opération de verrouillage/déverrouillage des portes n'a été effectuée via la clé numérique → effectuée

Génération d'impulsions

(Voir la forme d'onde)

(e) À l'aide d'un oscilloscope, vérifier la forme d'onde de l'ECU.

AVIS :

L'oscillogramme illustré ne sert que d'exemple à titre indicatif. Le bruit, les oscillations, etc. ne sont pas représentés.

(1) Forme d'onde

*a

Avant l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

*b

Après l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

*c

Environ 15 ms.

*d

15 à 50 ms.

Élément

Contenu

Connexion du testeur

R69-23 (UART) - R69-10 (GND)

Réglage de l'outil

2 V/DIV., 20 ms/DIV.

Condition

Toutes les conditions suivantes sont remplies :

  • Contact d'allumage coupé
  • Aucune opération de verrouillage/déverrouillage des portes n'a été effectuée via la clé numérique → effectuée

Liste de données / Test actif

LISTE DE DONNÉES / TEST ACTIF

LISTE DE DONNÉES

AVIS :

Lors de l'utilisation du GTS avec le contact coupé, effectuer des opérations de verrouillage et de déverrouillage à l'aide de l'interrupteur de portière de l'ensemble interrupteur maître du réseau multiplexé, à des intervalles de 1,5 seconde ou moins, jusqu'à ce que la communication entre le GTS et le véhicule Toyota Prius commence, puis sélectionner manuellement le modèle de véhicule.

Sélectionner ensuite le code modèle « KEY REGIST » en mode manuel et accéder aux menus : Équipements électriques de caisserie / Accès intelligent. Pendant l'utilisation du GTS, effectuer périodiquement des opérations de verrouillage et de déverrouillage à l'aide de l'interrupteur de commande de porte de l'ensemble interrupteur maître du réseau multiplex, à des intervalles de 1,5 seconde ou moins, afin de maintenir la communication entre le GTS et la Toyota Prius.

(a) Connecter le GTS au DLC3.

(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.

(c) Mettez le GTS en marche.

(d) Accéder aux menus : Équipements électriques de caisserie / Clé intelligente / Liste de données.

e) Lisez la liste de données selon l'affichage du GTS.

Carrosserie électrique > Smart Key > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

État d'enregistrement/effacement de la clé numérique

Affiche l'état d'enregistrement ou d'effacement de la clé numérique

Normal ou En attente

Normal : enregistrement ou effacement non en cours

En attente : enregistrement ou effacement en cours

-

Erreur d'enregistrement/effacement de la clé numérique

Indique si une erreur a été détectée lors de l'enregistrement ou de l'effacement de la clé numérique

OFF ou ON

OFF : aucune erreur détectée

ON : erreur détectée

-

État d'enregistrement du code D

Indique la fin de l'enregistrement du code D* sur l'ensemble ECU de clé numérique

Normal ou Terminé

Normal : aucune opération d'enregistrement

Terminé : enregistrement effectué

-

Erreur d'enregistrement du code D

Indique si une erreur a été détectée lors de l'enregistrement du code D* dans l'ensemble ECU de clé numérique

OFF ou ON

OFF : aucune erreur détectée

ON : erreur détectée

-

Requête sans fil par clé numérique

Indique le contenu de l'opération lorsqu'une opération sans fil est effectuée avec la clé numérique

Aucune, Panique, Verrouillage, Déverrouillage, Coffre, PBW, PSD RH, PSD LH, PBD ou Pré-climatisation

Aucune : aucune opération sans fil

Panique : bouton Panique enfoncé

Verrouillage : bouton de verrouillage enfoncé

Déverrouillage : bouton de déverrouillage enfoncé

Coffre : commande d'ouverture du coffre enfoncée

PBW : commande de la vitre du hayon électrique enfoncée

PSD RH : commande de la porte coulissante électrique droite enfoncée

PSD LH : commande de la porte coulissante électrique gauche enfoncée

PBD : commande du hayon électrique enfoncée

Pré-climatisation : bouton de pré-climatisation enfoncé

-

ID de la clé numérique de la requête sans fil

Indique l'ID de la clé numérique de l'opération sans fil

Invité2, Propriétaire, Invité1(Utilisateur1), Invité1(Utilisateur2), Invité1(Utilisateur3), Invité1(Utilisateur4), Invité1(Utilisateur5) ou Invité1(Utilisateur6)

Invité2 : clé partagée 7 à 14

Propriétaire : clé propriétaire

Invité1(Utilisateur1) : clé partagée 1

Invité1(Utilisateur2) : clé partagée 2

Invité1(Utilisateur3) : clé partagée 3

Invité1(Utilisateur4) : clé partagée 4

Invité1(Utilisateur5) : clé partagée 5

Invité1(Utilisateur6) : clé partagée 6

-

État de vérification de la clé numérique

Indique le résultat de la vérification entre la clé numérique connectée en BLE et la Toyota Prius

Aucun, OK, NG ou Vérification en cours

Aucun : non connecté en BLE

OK : vérification terminée

NG : la vérification n'a pas pu être terminée

Vérification en cours : vérification en cours d'exécution

-

Facteur empêchant la vérification de la clé numérique

Indique la raison pour laquelle le résultat de la vérification entre la clé numérique connectée en BLE et la Toyota Prius n'a pas pu être terminé

Aucun (vérification OK), Zone limite, Clé dans le véhicule, Pas de mouvement, Pas d'autorisation, Réponse NG, Clé invalide, Non connectée, Hors zone, Erreur ou Jeton Crypton épuisé

Aucun (vérification OK) : vérification terminée

Zone limite : vérification de la clé numérique effectuée en dehors de la plage de fonctionnement

Clé dans le véhicule Toyota Prius : clé numérique détectée dans le véhicule

Pas de mouvement : vérification effectuée alors que la clé numérique ne détecte aucun mouvement

Pas d'autorisation : opération restreinte pour la clé propriétaire effectuée avec une clé partagée

Réponse NG : le signal de la clé numérique n'a pas pu être reçu correctement en raison de parasites, etc.

Clé invalide : vérification effectuée alors que la clé numérique n'est pas valide

Non connectée : clé numérique non connectée par liaison BLE

Hors zone : vérification de la clé numérique effectuée en dehors de la plage de fonctionnement

Erreur : dysfonctionnement du système de clé numérique

Jeton Crypton épuisé : vérification de la clé numérique effectuée alors qu'il ne reste plus de jetons, le nombre d'utilisations étant limité par la clé propriétaire, etc.

-

État de vérification de la clé numérique ID 1

État de connexion BLE de la clé numérique 1

Aucun ou OK

Aucun : non connectée

OK : connecté

-

État de vérification de la clé numérique ID 2

État de connexion BLE de la clé numérique 2

Aucun ou OK

Aucun : non connectée

OK : connecté

-

État de vérification de la clé numérique ID 3

État de connexion BLE de la clé numérique 3

Aucun ou OK

Aucun : non connectée

OK : connecté

-

État de vérification de la clé numérique ID 4

État de connexion BLE de la clé numérique 4

Aucun ou OK

Aucun : non connectée

OK : connecté

-

État de vérification de la clé numérique ID 5

État de connexion BLE de la clé numérique 5

Aucun ou OK

Aucun : non connectée

OK : connecté

-

État de vérification de la clé numérique ID 6

État de connexion BLE de la clé numérique 6

Aucun ou OK

Aucun : non connectée

OK : connecté

-

État de vérification de la clé numérique ID 7

État de connexion BLE de la clé numérique 7

Aucun ou OK

Aucun : non connectée

OK : connecté

-

Type de requête de la clé numérique

Type de requête émise par la clé numérique

Aucune, Verrouillage porte conducteur, Verrouillage porte passager avant, Verrouillage porte arrière conducteur, Verrouillage porte arrière passager, Verrouillage BD, Dans le véhicule Toyota Prius, Dans le coffre, Tous les ID de clé, Fermeture et verrouillage PBD, Déverrouillage porte conducteur, Déverrouillage porte passager avant, Déverrouillage porte arrière conducteur, Déverrouillage porte arrière passager, Déverrouillage BD, Démarrage EG/Ready, Prévention de verrouillage intérieur 30 s, Prévention de verrouillage intérieur coffre ou Prévention de verrouillage intérieur

Aucune : aucune opération demandée par la clé numérique

Verrouillage porte conducteur : demande de verrouillage de la porte conducteur

Verrouillage porte passager avant : demande de verrouillage de la porte passager avant

Verrouillage porte arrière conducteur : demande de verrouillage de la porte arrière côté conducteur

P Verrouillage porte arrière : demande de verrouillage de la porte arrière (côté passager avant)

BD Verrouillage : demande de verrouillage du hayon

Dans le véhicule Toyota Prius : demande de vérification intérieure

Dans le coffre : demande de vérification dans le compartiment à bagages

All Key ID : demande d'acquisition de tous les identifiants de clé numérique pour lesquels la vérification intérieure du véhicule a été effectuée

PBD Fermeture et verrouillage : demande de fermeture et de verrouillage du hayon motorisé

D Déverrouillage porte : demande de déverrouillage de la porte conducteur

P Déverrouillage porte : demande de déverrouillage de la porte passager avant

D Déverrouillage porte arrière : demande de déverrouillage de la porte arrière (côté conducteur)

P Déverrouillage porte arrière : demande de déverrouillage de la porte arrière (côté passager avant)

BD Déverrouillage : demande de déverrouillage du hayon

EG/Ready Démarrage : demande de démarrage du système hybride

Prévention d'enfermement 30 s : demande de prévention d'enfermement pendant 30 secondes

Prévention d'enfermement coffre : demande de fermeture du compartiment à bagages

Prévention d'enfermement : demande de prévention d'enfermement

-

Statut de prise en charge Plus de la clé numérique 1

Affiche l'état des réglages de prise en charge Plus de la clé numérique 1

-

-

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Statut de prise en charge Plus de la clé numérique 2

Affiche l'état des réglages de prise en charge Plus de la clé numérique 2

-

-

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Statut de prise en charge Plus de la clé numérique 3

Affiche l'état des réglages de prise en charge Plus de la clé numérique 3

-

-

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Statut de prise en charge Plus de la clé numérique 4

Affiche l'état des réglages de prise en charge Plus de la clé numérique 4

-

-

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Statut de prise en charge Plus de la clé numérique 5

Affiche l'état des réglages de prise en charge Plus de la clé numérique 5

-

-

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Statut de prise en charge Plus de la clé numérique 6

Affiche l'état des réglages de prise en charge Plus de la clé numérique 6

-

-

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Statut de prise en charge Plus de la clé numérique 7

Affiche l'état des réglages de prise en charge Plus de la clé numérique 7

-

-

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Nombre de clés numériques connectées

Affiche le nombre de clés numériques connectées au BLE

0, 1, 2, 3, 4 ou plus de 5

0 : aucune clé numérique connectée au BLE

1 : 1 détectée

2 : 2 détectées

3 : 3 détectées

4 : 4 détectées

Plus de 5 : 5 détectées ou plus

-

Statut d'enregistrement de la clé numérique du propriétaire

Statut d'enregistrement de la clé du propriétaire

Non enregistrée ou Enregistrée

Non enregistré : non enregistré

Enregistrée : enregistrée

N° de série BLE 1

Affiche le n° de série 1 de l'ensemble ECU de la clé numérique

-

-

-

N° de série BLE 2

Affiche le n° de série 2 de l'ensemble ECU de la clé numérique

-

-

-

N° de série BLE 3

Affiche le n° de série 3 de l'ensemble ECU de la clé numérique

-

-

-

N° de série BLE 4

Affiche le n° de série 4 de l'ensemble ECU de la clé numérique

-

-

-

Statut de l'antenne de la clé numérique (LIN1)

Affiche l'état de la connexion entre la clé numérique et l'antenne BLE extérieure du siège conducteur

Non connectée ou connectée

Non connectée : non connectée

Connectée : connectée

-

Statut de l'antenne de la clé numérique (LIN2)

Affiche l'état de la connexion entre la clé numérique et l'antenne BLE extérieure du siège passager avant

Non connectée ou connectée

Non connectée : non connectée

Connectée : connectée

-

Statut de l'antenne de la clé numérique (LIN3)

Affiche l'état de la connexion entre la clé numérique et l'antenne BLE extérieure du compartiment à bagages

Non connectée ou connectée

Non connectée : non connectée

Connectée : connectée

-

Statut de l'antenne de la clé numérique (LIN4)

Affiche l'état de la connexion entre la clé numérique et l'antenne BLE intérieure des sièges avant

Non connectée ou connectée

Non connectée : non connectée

Connectée : connectée

-

Statut de l'antenne de la clé numérique (LIN5)

Affiche l'état de la connexion entre la clé numérique et l'antenne BLE intérieure des sièges arrière

Non connectée ou connectée

Non connectée : non connectée

Connectée : connectée

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Statut de l'antenne de la clé numérique (LIN6)

Affiche l'état de la connexion entre la clé numérique et l'antenne BLE intérieure du compartiment à bagages

Non connectée ou connectée

Non connectée : non connectée

Connectée : connectée

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Nombre de codes de clés enregistrés (BLE)

Affiche le nombre de clés numériques enregistrées

0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 ou 7

Nombre de clés numériques enregistrées

-

Cause empêchant l'enregistrement de la clé numérique

Affiche la cause de l'échec de l'enregistrement de la clé du propriétaire

Aucune, BLE non connecté, Erreur de message, Erreur d'écriture (Enr), Erreur d'écriture (Rép) ou Erreur de réinitialisation

Aucune : aucune opération d'enregistrement

BLE non connecté : la connexion BLE n'a pas pu être établie

Erreur de message : le message n'a pas pu être reçu correctement

Erreur d'écriture (Enr) : la clé numérique/le code D n'a pas pu être écrit correctement

Erreur d'écriture (Rép) : le code D n'a pas pu être effacé correctement

Erreur de réinitialisation : la clé numérique n'a pas pu être effacée correctement

-

Erreur d'antenne LIN1 (enregistrement du code DS)

Affiche si une erreur a été détectée lors de l'enregistrement du code DS dans l'antenne BLE extérieure du siège conducteur

Normal ou erreur

Normal : aucune erreur détectée

Erreur : erreur détectée

-

Erreur d'antenne LIN2 (enregistrement du code DS)

Indique si une erreur a été détectée lors de l'enregistrement du code DS dans l'antenne BLE extérieure de la place avant passager

Normal ou erreur

Normal : aucune erreur détectée

Erreur : erreur détectée

-

Erreur d'antenne LIN3 (enregistrement du code DS)

Indique si une erreur a été détectée lors de l'enregistrement du code DS dans l'antenne BLE extérieure du coffre à bagages

Normal ou erreur

Normal : aucune erreur détectée

Erreur : erreur détectée

-

Erreur d'antenne LIN4 (enregistrement du code DS)

Indique si une erreur a été détectée lors de l'enregistrement du code DS dans l'antenne BLE intérieure de la place avant

Normal ou erreur

Normal : aucune erreur détectée

Erreur : erreur détectée

-

Erreur d'antenne LIN5 (enregistrement du code DS)

Indique si une erreur a été détectée lors de l'enregistrement du code DS dans l'antenne BLE intérieure de la banquette arrière

Normal ou erreur

Normal : aucune erreur détectée

Erreur : erreur détectée

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Erreur d'antenne LIN6 (enregistrement du code DS)

Indique si une erreur a été détectée lors de l'enregistrement du code DS dans l'antenne BLE intérieure du coffre à bagages

Normal ou erreur

Normal : aucune erreur détectée

Erreur : erreur détectée

Bien que cet élément soit affiché sur le GTS, il ne s'applique pas à ce véhicule Toyota Prius.

Entrée automatique par clé numérique

Indique le réglage ON/OFF du système de clé numérique

Activer ou désactiver

Réglage de personnalisation affiché

-

  • *: Code de vérification entre l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) et l'ensemble ECU de clé numérique

Tableau des codes de défaut diagnostic

TABLEAU DES CODES DE DIAGNOSTIC DE PANNE

Système de clé numérique

N° DTC

Élément détecté

DTC émis par

Priorité

Lien

B27C057

Composant logiciel du système de clé numérique invalide/incompatible

Clé intelligente

A

B27C087

Message manquant du système de clé numérique

Clé intelligente

A

B27C387

Message manquant de l'antenne BLE côté conducteur

Clé intelligente

A

B27C487

Message manquant de l'antenne BLE côté passager avant

Clé intelligente

A

B27C587

Message manquant de l'antenne BLE extérieure du coffre à bagages (hayon)

Clé intelligente

A

B27C687

Message manquant de l'antenne BLE du plancher avant

Clé intelligente

A

Composant logiciel invalide/incompatible du système de clé numérique (B27C057)

DESCRIPTION

Ce DTC est émis lorsqu'un ou plusieurs sous-ensembles émetteurs de clé électrique sont enregistrés et qu'une non-concordance des données MAC a été détectée 10 fois de suite par le calculateur de clé numérique.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

DTC émis par

Priorité

Remarque

B27C057

Composant logiciel du système de clé numérique invalide/incompatible

Un ou plusieurs sous-ensembles émetteurs de clé électrique sont enregistrés et une non-concordance des données MAC a été détectée 10 fois de suite par l'ECU de clé numérique

  • ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)
  • Ensemble ECU de clé numérique
  • Faisceau de câbles ou connecteur

Clé intelligente

A

Opération de confirmation d'émission du DTC :
  • À tout moment
Toyota Prius : État du véhicule et fonctionnement en mode de sécurité en cas de dysfonctionnement détecté

État du véhicule lors de la détection d'un dysfonctionnement

Fonctionnement en mode dégradé lors de la détection d'un dysfonctionnement

Le système de clé numérique ne fonctionne pas

-

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant de remplacer l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) ou l'ensemble ECU de clé numérique, se reporter à Enregistrement.

    Cliquer ici

  • Contrôlez les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.

PROCÉDURE

  1. CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) - ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE)

Pré-procédure 1

(a) Déconnecter le connecteur de l'ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) K13.

(b) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

Procédure 1

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Emplacement et acheminement (K13,R69) Cliquer sur le connecteur (K13) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Résultat

K13-17 (UAT2) - R69-23 (UART)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

K13-17 (UAT2) ou R69-23 (UART) - Autres bornes et masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

kΩ

Post-procédure 1

(d) Connecter le connecteur K13 de l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente).

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. EFFACER LES DTC

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Clé intelligente > Effacer les DTC
SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES DTC

(a) Contrôler les codes DTC.

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Codes de défaut

Résultat

Passer à

B27C057 n'est pas émis

A

B27C057 est émis

B

A

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

B

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

Message manquant du système de clé numérique (B27C087)

DESCRIPTION

Ce DTC est émis lorsque les trames de réponse de l'ensemble ECU de clé numérique n'ont pas été reçues 7 fois consécutives x 7 séries après l'établissement de la communication UART.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

DTC émis par

Priorité

Remarque

B27C087

Message manquant du système de clé numérique

Émis lorsque les trames de réponse de l'ensemble ECU de clé numérique n'ont pas été reçues 7 fois consécutives x 7 séries après l'établissement de la communication UART

  • ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)
  • Ensemble ECU de clé numérique
  • Faisceau de câbles ou connecteur

Clé intelligente

A

Opération de confirmation d'émission du DTC :
  • À tout moment
Toyota Prius : État du véhicule et fonctionnement en mode de sécurité en cas de dysfonctionnement détecté

État du véhicule lors de la détection d'un dysfonctionnement

Fonctionnement en mode dégradé lors de la détection d'un dysfonctionnement

Le système de clé numérique ne fonctionne pas

-

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant de remplacer l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) ou l'ensemble ECU de clé numérique, se reporter à Enregistrement.

    Cliquer ici

  • Contrôlez les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.

PROCÉDURE

  1. CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE - ALIMENTATION)

(a) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Tension spécifiée :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Résultat

R69-1 (+B) - Masse de caisse

Contact d'allumage coupé

11 à 14 V

V

Résultat :

Passer à

OK

NG

*a

Composant avec faisceau branché

(Ensemble ECU de clé numérique)

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE) - ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE - MASSE DE CAISSE)

Pré-procédure 1

(a) Déconnecter le connecteur de l'ECU d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) K13.

(b) Déconnecter le connecteur R69 de l'ECU de clé numérique.

Procédure 1

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Emplacement et acheminement (K13,R69) Cliquer sur le connecteur (K13) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Résultat

K13-17 (UAT2) - R69-23 (UART)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

K13-17 (UAT2) ou R69-23 (UART) - Autres bornes et masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

kΩ

R69-10 (GND) - Masse de caisserie

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

Post-procédure 1

(d) Connecter le connecteur K13 de l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente).

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. EFFACER LES DTC

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Clé intelligente > Effacer les DTC
SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES DTC

(a) Contrôler les codes DTC.

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Codes de défaut

Résultat

Passer à

B27C087 n'est pas émis

A

B27C087 est émis

B

A

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

B

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

Message manquant de l'antenne BLE côté conducteur (B27C387)

DESCRIPTION

Ce DTC est mémorisé lorsqu'un dysfonctionnement de communication LIN entre l'ensemble ECU de clé numérique et le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur) est détecté.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

DTC émis par

Priorité

Remarque

B27C387

Message manquant de l'antenne BLE côté conducteur

Dysfonctionnement de communication LIN entre l'ensemble ECU de clé numérique et le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur)

  • Ensemble ECU de clé numérique
  • Récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte conducteur)
  • Faisceau de câbles ou connecteur

Clé intelligente

A

Opération de confirmation d'émission du DTC :
  • À tout moment
Toyota Prius : État du véhicule et fonctionnement en mode de sécurité en cas de dysfonctionnement détecté

État du véhicule lors de la détection d'un dysfonctionnement

Fonctionnement en mode dégradé lors de la détection d'un dysfonctionnement

La clé numérique se trouve dans la zone de détection de clé numérique du siège conducteur

  • La fonction d'entrée par la porte conducteur ne fonctionne pas

-

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant de remplacer l'ensemble ECU de clé numérique ou le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur), se reporter à Enregistrement.

    Cliquer ici

  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. CONTRÔLER LE RACCORDEMENT DU CONNECTEUR

(a) Vérifier que les connecteurs sont correctement raccordés à l'ensemble ECU de clé numérique et au récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur).

OK :

Les connecteurs sont correctement raccordés.

NG

RACCORDER CORRECTEMENT LES CONNECTEURS

OK
  1. CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE - RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (CÔTÉ CONDUCTEUR) - MASSE DE CAISSE)

Pré-procédure 1

(a) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(b) Déconnecter le connecteur M7 du récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur).

Procédure 1

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Emplacement et acheminement (R69,M7) Cliquer sur le connecteur (R69) Cliquer sur le connecteur (M7)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Résultat

R69-12 (PWO1) - M7-1 (PWO1)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

R69-12 (PWO1) ou M7-1 (PWO1) - Autres bornes et masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

kΩ

R69-14 (LIN1) - M7-2 (LIN2)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

R69-14 (LIN1) ou M7-2 (LIN2) - Autres bornes et masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

kΩ

M7-3 (GND) - Masse de caisse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

Post-procédure 1

(d) Connecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. REMPLACER LE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (CÔTÉ CONDUCTEUR)

(a) Remplacer le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur) par un neuf ou un d'occasion.

CONSEIL :

Cliquer ici

SUIVANT
  1. EFFACER LES DTC

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Clé intelligente > Effacer les DTC
SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES DTC

(a) Contrôler les codes DTC.

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Codes de défaut

Résultat

Passer à

B27C387 n'est pas émis

A

B27C387 est émis

B

A

FIN (LE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (CÔTÉ CONDUCTEUR) ÉTAIT DÉFECTUEUX)

B

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

Message d'absence d'antenne BLE côté passager avant (B27C487)

DESCRIPTION

Ce DTC est mémorisé lorsqu'un dysfonctionnement de communication LIN entre l'ensemble ECU de clé numérique et le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté passager avant) est détecté.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

DTC émis par

Priorité

Remarque

B27C487

Message manquant de l'antenne BLE côté passager avant

Dysfonctionnement de communication LIN entre l'ensemble ECU de clé numérique et le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté passager avant)

  • Ensemble ECU de clé numérique
  • Récepteur de clé numérique BLE de porte (pour porte avant passager)
  • Faisceau de câbles ou connecteur

Clé intelligente

A

Opération de confirmation d'émission du DTC :
  • À tout moment
Toyota Prius : État du véhicule et fonctionnement en mode de sécurité en cas de dysfonctionnement détecté

État du véhicule lors de la détection d'un dysfonctionnement

Fonctionnement en mode dégradé lors de la détection d'un dysfonctionnement

La clé numérique se trouve dans la zone de détection de clé numérique du siège passager avant

  • La fonction d'entrée par la porte passager avant ne fonctionne pas

-

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant de remplacer l'ensemble ECU de clé numérique ou le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté passager avant), se reporter à Enregistrement.

    Cliquer ici

  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. CONTRÔLER LE RACCORDEMENT DU CONNECTEUR

(a) Vérifier que les connecteurs sont correctement raccordés à l'ensemble ECU de clé numérique et au récepteur de clé numérique BLE de porte (côté passager avant).

OK :

Les connecteurs sont correctement raccordés.

NG

RACCORDER CORRECTEMENT LES CONNECTEURS

OK
  1. CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE - RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (CÔTÉ PASSAGER AVANT) - MASSE DE CAISSE)

Pré-procédure 1

(a) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(b) Déconnecter le connecteur L7 du récepteur de clé numérique BLE de porte (côté passager avant).

Procédure 1

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Emplacement et acheminement (R69,L7) Cliquer sur le connecteur (R69) Cliquer sur le connecteur (L7)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Résultat

R69-12 (PWO1) - L7-1 (PWO1)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

R69-12 (PWO1) ou L7-1 (PWO1) - Autres bornes et masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

kΩ

R69-15 (LIN2) - L7-2 (LIN1)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

R69-15 (LIN2) ou L7-2 (LIN1) - Autres bornes et masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

kΩ

L7-3 (GND) - Masse de caisse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

Post-procédure 1

(d) Connecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTIÈRE (POUR PORTIÈRE AVANT PASSAGER)

(a) Remplacer l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de portière (pour portière avant passager) par un neuf ou un d'occasion.

CONSEIL :

Cliquer ici

SUIVANT
  1. EFFACER LES DTC

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Clé intelligente > Effacer les DTC
SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES DTC

(a) Contrôler les codes DTC.

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le code B27C487 n'est pas émis

A

Le code B27C487 est émis

B

A

FIN (L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTIÈRE (POUR PORTIÈRE AVANT PASSAGER) ÉTAIT DÉFECTUEUX)

B

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

Message d'absence d'antenne BLE à l'extérieur du compartiment à bagages (hayon) (B27C587)

DESCRIPTION

Ce DTC est mémorisé lorsqu'un dysfonctionnement de la communication LIN entre l'ensemble ECU de clé numérique et l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de coffre est détecté.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

DTC émis par

Priorité

Remarque

B27C587

Message manquant de l'antenne BLE extérieure du coffre à bagages (hayon)

Dysfonctionnement de la communication LIN entre l'ensemble ECU de clé numérique et l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de coffre

  • Ensemble ECU de clé numérique
  • Ensemble récepteur de clé numérique BLE pour bagages
  • Faisceau de câbles ou connecteur

Clé intelligente

A

Opération de confirmation d'émission du DTC :
  • À tout moment
Toyota Prius : État du véhicule et fonctionnement en mode de sécurité en cas de dysfonctionnement détecté

État du véhicule lors de la détection d'un dysfonctionnement

Fonctionnement en mode dégradé lors de la détection d'un dysfonctionnement

La clé numérique se trouve dans la zone de détection de clé numérique du hayon

  • La fonction d'accès au hayon ne fonctionne pas

-

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant de remplacer l'ensemble ECU de clé numérique ou l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de coffre, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. CONTRÔLER LE RACCORDEMENT DU CONNECTEUR

(a) Vérifier que les connecteurs sont correctement raccordés à l'ensemble ECU de clé numérique et à l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de coffre.

OK :

Les connecteurs sont correctement raccordés.

NG

RACCORDER CORRECTEMENT LES CONNECTEURS

OK
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE - ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE COFFRE - MASSE DE CAISSE)

Pré-procédure 1

(a) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(b) Déconnecter le connecteur S10 de l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de coffre.

Procédure 1

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Emplacement et acheminement (R69,S10) Cliquer sur le connecteur (R69) Cliquer sur le connecteur (S10)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Résultat

R69-12 (PWO1) - S10-1 (PWO1)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

R69-12 (PWO1) ou S10-1 (PWO1) - Autres bornes et masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

kΩ

R69-20 (LIN3) - S10-2 (LIN2)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

R69-20 (LIN3) ou S10-2 (LIN2) - Autres bornes et masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

kΩ

S10-3 (GND) - Masse de caisse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

Post-procédure 1

(d) Connecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE COFFRE

(a) Remplacer l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de coffre par un neuf ou un d'occasion.

CONSEIL :

Cliquer ici

SUIVANT
  1. EFFACER LES DTC

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Clé intelligente > Effacer les DTC
SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES DTC

(a) Contrôler les codes DTC.

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le code B27C587 n'est pas émis

A

Le code B27C587 est émis

B

A

FIN (L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE COFFRE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

B

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

Message d'absence d'antenne BLE sous le plancher avant (B27C687)

DESCRIPTION

Ce DTC est mémorisé lorsqu'un dysfonctionnement de la communication LIN entre l'ensemble ECU de clé numérique et l'ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur est détecté.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

DTC émis par

Priorité

Remarque

B27C687

Message manquant de l'antenne BLE du plancher avant

Dysfonctionnement de la communication LIN entre l'ensemble ECU de clé numérique et l'ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur

  • Ensemble ECU de clé numérique
  • Ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur
  • Faisceau de câbles ou connecteur

Clé intelligente

A

Opération de confirmation d'émission du DTC :
  • À tout moment
Toyota Prius : État du véhicule et fonctionnement en mode de sécurité en cas de dysfonctionnement détecté

État du véhicule lors de la détection d'un dysfonctionnement

Fonctionnement en mode dégradé lors de la détection d'un dysfonctionnement

La clé numérique se trouve sur la console centrale, à proximité du récepteur de clé numérique BLE intérieur de la Toyota Prius.

  • Le mode d'alimentation ne change pas

-

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant de remplacer l'ensemble ECU de clé numérique ou l'ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. CONTRÔLER LE RACCORDEMENT DU CONNECTEUR

(a) Vérifier que les connecteurs sont correctement raccordés à l'ensemble ECU de clé numérique et à l'ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur.

OK :

Les connecteurs sont correctement raccordés.

NG

RACCORDER CORRECTEMENT LES CONNECTEURS

OK
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE - ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR - MASSE DE CAISSE)

Pré-procédure 1

(a) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(b) Déconnecter le connecteur K88 de l'ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur.

Procédure 1

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Emplacement et acheminement (R69,K88) Cliquer sur le connecteur (R69) Cliquer sur le connecteur (K88)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Résultat

R69-4 (PWI1) - K88-1 (PWI1)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

R69-4 (PWI1) ou K88-1 (PWI1) - Autres bornes et masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

kΩ

R69-21 (LIN4) - K88-2 (LIN4)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

R69-21 (LIN4) ou K88-2 (LIN4) - Autres bornes et masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

kΩ

K88-3 (GND) - Masse de caisse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

Ω

Post-procédure 1

(d) Connecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR

(a) Remplacer l'ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur par un neuf ou un d'occasion.

CONSEIL :

Cliquer ici

SUIVANT
  1. EFFACER LES DTC

(a) Effacer les DTC.

Carrosserie électrique > Clé intelligente > Effacer les DTC
SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES DTC

(a) Contrôler les codes DTC.

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Codes de défaut

Résultat

Passer à

Le code B27C687 n'est pas émis

A

Le code B27C687 est émis

B

A

FIN (L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR ÉTAIT DÉFECTUEUX)

B

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

Impossible de se connecter au BLE

DESCRIPTION

Lorsque l'ensemble ECU de clé numérique peut se connecter à la clé numérique via la connexion BLE, un message de connexion BLE réussie s'affiche sur l'écran de la clé numérique. Lorsqu'une connexion BLE ne peut pas être établie, il n'est pas possible d'effectuer les opérations du véhicule qui utilisent la clé numérique.

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ensemble ECU de clé numérique, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LA CONNEXION BLE

(a) À proximité de la Toyota Prius, vérifier si la connexion BLE est établie à l'aide de l'écran de la clé numérique.

CONSEIL :

La distance à laquelle une connexion BLE peut être établie peut varier selon l'appareil utilisé comme clé numérique.

OK :

La connexion BLE peut être établie

NG

PASSER À L'ÉTAPE 3

OK
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. VÉRIFIER UNE AUTRE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Vérifier s'il existe une autre clé numérique déjà enregistrée sur la Toyota Prius.

Résultat

Passer à

Aucune autre clé numérique enregistrée n'est disponible

A

Une autre clé numérique enregistrée est disponible

B

B

ALLEZ À L'ÉTAPE 6

A
  1. VÉRIFIER AVEC UNE AUTRE Toyota Prius

(a) Vérifier si un autre véhicule équipé du système de clé numérique est disponible

Résultat

Passer à

Aucune Toyota Prius équipée du système de clé numérique n'est disponible

A

Véhicule équipé du système de clé numérique disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 7

A
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA CONNEXION BLE

(a) À l'aide d'une autre clé numérique enregistrée, vérifier qu'une connexion BLE peut être établie.

CONSEIL :

La distance à laquelle une connexion BLE peut être établie peut varier selon l'appareil utilisé comme clé numérique.

OK :

La connexion BLE peut être établie

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer la clé numérique avec laquelle la connexion BLE n'a pas pu être établie sur une autre Toyota Prius équipée du système de clé numérique, en tant que clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA CONNEXION BLE

(a) À l'aide d'une autre Toyota Prius équipée du système de clé numérique, vérifier qu'une connexion BLE peut être établie.

CONSEIL :

La distance à laquelle une connexion BLE peut être établie peut varier selon l'appareil utilisé comme clé numérique.

OK :

La connexion BLE peut être établie

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

NG

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

Les fonctions d'verrouillage/déverrouillage d'accès par toutes les portes et les fonctions sans fil ne fonctionnent pas

DESCRIPTION

Lorsque la fonction d'accès par clé numérique et la fonction sans fil ne fonctionnent pas, il peut y avoir un dysfonctionnement du système de communication entre l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) et l'ensemble ECU de clé numérique, ou de la clé numérique.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Lors de l'utilisation de la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'accès, se reporter aux Précautions relatives à la zone de détection de la clé numérique hors du véhicule Toyota Prius / à la zone de diagnostic.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Contrôlez les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.
  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) ou l'ensemble ECU de clé numérique, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE RÉGLAGE PERSONNALISÉ À L'AIDE DU GTS

(a) Sélectionner le réglage en se reportant au tableau ci-dessous.

Smart Key / Accès

Affichage du testeur

Description

Par défaut

Réglage

ECU

Réglage Annulation auto de l'accès 2

Fonction qui empêche uniquement le verrouillage des portières.

DÉSACTIVÉ

$00:OFF,$04:ON

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

Résultat

Passer à

Le système de clé intelligente n'a pas été annulé

A

Le système de clé intelligente a été annulé

B

B

EFFECTUER LA FONCTION DE PERSONNALISATION

A
  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès)

(a) Vérifier le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès).

Cliquer ici

OK :

Le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès) fonctionne correctement

NG

ALLER AU SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès) (MARCHE À SUIVRE POUR LE DIAGNOSTIC)

OK
  1. VÉRIFIER LA CONNEXION BLE

(a) À proximité de la Toyota Prius, vérifier si la connexion BLE est établie à l'aide de l'écran de la clé numérique.

CONSEIL :

La distance à laquelle une connexion BLE peut être établie peut varier selon l'appareil utilisé comme clé numérique.

OK :

La connexion BLE peut être établie

NG

ALLER À UN AUTRE PROBLÈME (Connexion BLE impossible)

OK
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ENTRÉE SANS CLÉ ET LA FONCTION SANS FIL (PORTIÈRE CONDUCTEUR / PORTIÈRE PASSAGER AVANT / HAYON)

(a) Vérifier s'il est possible d'utiliser la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'entrée.

(1) Vérifier la fonction de déverrouillage par entrée (portière conducteur, portière passager avant).

  1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
  2. Ouvrir et fermer la portière conducteur.
  3. À l'extérieur du véhicule Toyota Prius, appuyer sur le bouton de verrouillage affiché sur la clé numérique pour verrouiller toutes les portières.
  4. Tenir la clé dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Puis saisir le capteur situé au dos de la poignée extérieure de porte pendant 2 secondes ou plus.*

    *a

    Capteur de déverrouillage (face arrière)

    Les illustrations ne sont que des exemples.

    • *: Effectuer cette étape 3 secondes ou plus après l'étape (3).

      AVIS :

      • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

        Cliquer ici

      • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

        Cliquer ici

      CONSEIL :

      • Lors de la vérification à nouveau du fonctionnement du capteur de déverrouillage, bien suivre la procédure à partir de l'étape (1).
      • Contrôlez la porte avant passager en suivant la même procédure.

(2) Vérifier la fonction de verrouillage par entrée (portière conducteur, portière passager avant).

  1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
  2. Ouvrir et fermer la portière conducteur.
  3. Tenir la clé dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Puis toucher le capteur de verrouillage situé sur la surface de la poignée extérieure de porte (creux sur la poignée extérieure de porte) avec plusieurs doigts pendant 2 secondes ou plus.

    AVIS :

    • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

      Cliquer ici

    • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

      Cliquer ici

    CONSEIL :

    • Si la porte ne se verrouille pas même après avoir touché le capteur de verrouillage pendant 2 secondes ou plus, le toucher avec la paume de la main.
    • Lors de la vérification à nouveau du fonctionnement du capteur de verrouillage, bien suivre la procédure à partir de l'étape (1).
    • Lors de la vérification du fonctionnement de la fonction de verrouillage par entrée plusieurs fois, elle peut être actionnée jusqu'à 2 fois consécutives. Pour actionner la fonction 3 fois ou plus consécutivement, les portières doivent être déverrouillées une fois. Toutefois, cela ne concerne que la fonction de verrouillage par entrée ; les autres opérations de verrouillage des portières, comme le verrouillage sans fil, peuvent être effectuées consécutivement.
    • Contrôlez la porte avant passager en suivant la même procédure.

*a

Capteur de verrouillage

(3) Vérifier la fonction d'ouverture du hayon par entrée.

  1. Le hayon étant fermé et verrouillé, tenir la clé numérique dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Puis actionner le bouton d'ouverture.

    AVIS :

    • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

      Cliquer ici

    • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

      Cliquer ici

*a

Ensemble commutateur d'ouverture du hayon (commutateur d'ouverture)

(4) Vérifier la fonction de verrouillage du hayon par entrée.

  1. Le hayon étant fermé et déverrouillé, tenir la clé numérique dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Puis actionner le bouton de verrouillage.

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

    Cliquer ici

  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

*a

Ensemble commutateur d'ouverture du hayon (commutateur de verrouillage)

(b) Vérifier la fonction sans fil.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

La fonction d'entrée et la fonction sans fil de toutes les portières fonctionnent

A

La fonction d'entrée et la fonction sans fil de toutes les portières ne fonctionnent pas

B

La fonction d'entrée de toutes les portières ne fonctionne pas, mais la fonction sans fil fonctionne

C

La fonction d'entrée ne fonctionne pas pour une ou plusieurs portières, mais la fonction sans fil fonctionne

B

ALLEZ À L'ÉTAPE 6

C

ALLER À UN AUTRE PROBLÈME

A
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. VÉRIFIER UNE AUTRE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Vérifier s'il existe une autre clé numérique déjà enregistrée sur la Toyota Prius.

Résultat

Passer à

Aucune autre clé numérique enregistrée n'est disponible

A

Une autre clé numérique enregistrée est disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 9

A
  1. VÉRIFIER AVEC UNE AUTRE Toyota Prius

(a) Vérifier si un autre véhicule équipé du système de clé numérique est disponible

Résultat

Passer à

Aucune Toyota Prius équipée du système de clé numérique n'est disponible

A

Véhicule équipé du système de clé numérique disponible

B

B

ALLER À L'ÉTAPE 16

A
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ENTRÉE SANS CLÉ ET LA FONCTION SANS FIL (PORTIÈRE CONDUCTEUR / PORTIÈRE PASSAGER AVANT / HAYON)

(a) À l'aide d'une autre clé numérique enregistrée, vérifier si la fonction d'entrée et la fonction sans fil fonctionnent.

AVIS :

Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

OK :

La fonction d'entrée et la fonction sans fil fonctionnent

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG
  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE DU CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE (BORNE UART)

(a) À l'aide d'un oscilloscope, vérifier la forme d'onde.

*a

Composant avec faisceau branché

(Ensemble calculateur de clé numérique)

*b

Forme d'onde

*c

Signal de réveil provenant de l'ensemble calculateur de clé numérique

*d

Environ 15 ms.

*e

15 à 50 ms.

*f

Avant l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

*g

Après l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

-

-

AVIS :

La forme d'onde représentée sur l'illustration n'est donnée qu'à titre indicatif. Les parasites, les oscillations, etc. ne sont pas représentés.

OK :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Réglage de l'outil

Condition spécifiée

R69-23 (UART) - Masse de caisse

Toutes les conditions suivantes sont remplies :

  • Contact d'allumage coupé
  • Aucune opération de verrouillage/déverrouillage des portes n'a été effectuée via la clé numérique → effectuée

2 V/DIV., 20 ms/DIV.

Génération d'impulsions

(Voir la forme d'onde)

Résultat

Passer à

OK (forme d'onde normale)

A

NOK (aucun signal de réveil)

B

NOK (forme d'onde normale non émise)

C

NOK (bloquée à l'état bas)

D

B

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

C

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

D

PASSER À L'ÉTAPE 15

A
  1. REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Remplacer l'ensemble calculateur de clé numérique par un neuf.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER LE CODE DE LA CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Enregistrer le code de la clé numérique dans l'ensemble calculateur de clé numérique.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) Enregistrer la clé principale à l'aide de la clé numérique d'origine.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ENTRÉE SANS CLÉ ET LA FONCTION SANS FIL (PORTIÈRE CONDUCTEUR / PORTIÈRE PASSAGER AVANT / HAYON)

(a) À l'aide de la clé numérique nouvellement enregistrée, vérifier qu'une opération sans fil peut être effectuée.

CONSEIL :

  • La portée de l'opération sans fil peut varier selon le dispositif de clé numérique.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

OK :

La fonction d'entrée et la fonction sans fil fonctionnent

OK

FIN (L'ENSEMBLE CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

  1. CONTRÔLER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

(a) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Tension spécifiée :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

R69-23 (UART) - Masse de caisse

Contact d'allumage coupé

11 à 14 V

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Prendre une clé numérique dont la fonction d'entrée et la fonction sans fil ne fonctionnent pas, et l'enregistrer comme clé partagée d'un autre véhicule Toyota Prius équipé du système de clé numérique.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ENTRÉE SANS CLÉ ET LA FONCTION SANS FIL (PORTIÈRE CONDUCTEUR / PORTIÈRE PASSAGER AVANT / HAYON)

(a) À l'aide de l'autre véhicule Toyota Prius équipé du système de clé numérique, vérifier si la fonction d'entrée et la fonction sans fil fonctionnent.

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

OK :

La fonction d'entrée et la fonction sans fil fonctionnent

OK

ALLER À L'ÉTAPE 10

NG

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

Les fonctions d'verrouillage/déverrouillage d'accès par toutes les portes ne fonctionnent pas, mais les fonctions sans fil fonctionnent

DESCRIPTION

Lorsque la fonction d'entrée par clé numérique ne fonctionne pas, il peut y avoir un dysfonctionnement du système de communication entre le calculateur de certification (ensemble calculateur de clé intelligente) et l'ensemble calculateur de clé numérique, ou de la clé numérique elle-même.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Lors de l'utilisation de la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'accès, se reporter aux Précautions relatives à la zone de détection de la clé numérique hors du véhicule Toyota Prius / à la zone de diagnostic.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Contrôlez les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.
  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) ou l'ensemble ECU de clé numérique, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE RÉGLAGE PERSONNALISÉ À L'AIDE DU GTS

(a) Sélectionner le réglage en se reportant au tableau ci-dessous.

Smart Key / Accès

Affichage du testeur

Description

Par défaut

Réglage

ECU

Réglage Annulation auto de l'accès 2

Fonction qui empêche uniquement le verrouillage des portières.

DÉSACTIVÉ

$00:OFF,$04:ON

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

Résultat

Passer à

Le système de clé intelligente n'a pas été annulé

A

Le système de clé intelligente a été annulé

B

B

EFFECTUER LA FONCTION DE PERSONNALISATION

A
  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès)

(a) Vérifier le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès).

Cliquer ici

OK :

Le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès) fonctionne correctement

NG

ALLER AU SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès) (MARCHE À SUIVRE POUR LE DIAGNOSTIC)

OK
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ENTRÉE SANS CLÉ ET LA FONCTION SANS FIL (PORTIÈRE CONDUCTEUR / PORTIÈRE PASSAGER AVANT / HAYON)

(a) Vérifier s'il est possible d'utiliser la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'entrée.

(1) Vérifier la fonction de déverrouillage par entrée (portière conducteur, portière passager avant).

  1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
  2. Ouvrir et fermer la portière conducteur.
  3. À l'extérieur du véhicule Toyota Prius, appuyer sur le bouton de verrouillage affiché sur la clé numérique pour verrouiller toutes les portières.
  4. Tenir la clé dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Puis saisir le capteur situé au dos de la poignée extérieure de porte pendant 2 secondes ou plus.*

    *a

    Capteur de déverrouillage (face arrière)

    Les illustrations ne sont que des exemples.

    • *: Effectuer cette étape 3 secondes ou plus après l'étape (3).

      AVIS :

      • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

        Cliquer ici

      • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

        Cliquer ici

      CONSEIL :

      • Lors de la vérification à nouveau du fonctionnement du capteur de déverrouillage, bien suivre la procédure à partir de l'étape (1).
      • Contrôlez la porte avant passager en suivant la même procédure.

(2) Vérifier la fonction de verrouillage par entrée (portière conducteur, portière passager avant).

  1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
  2. Ouvrir et fermer la portière conducteur.
  3. Tenir la clé dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Puis toucher le capteur de verrouillage situé sur la surface de la poignée extérieure de porte (creux sur la poignée extérieure de porte) avec plusieurs doigts pendant 2 secondes ou plus.

    AVIS :

    • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

      Cliquer ici

    • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

      Cliquer ici

    CONSEIL :

    • Si la porte ne se verrouille pas même après avoir touché le capteur de verrouillage pendant 2 secondes ou plus, le toucher avec la paume de la main.
    • Lors de la vérification à nouveau du fonctionnement du capteur de verrouillage, bien suivre la procédure à partir de l'étape (1).
    • Lors de la vérification du fonctionnement de la fonction de verrouillage par entrée plusieurs fois, elle peut être actionnée jusqu'à 2 fois consécutives. Pour actionner la fonction 3 fois ou plus consécutivement, les portières doivent être déverrouillées une fois. Toutefois, cela ne concerne que la fonction de verrouillage par entrée ; les autres opérations de verrouillage des portières, comme le verrouillage sans fil, peuvent être effectuées consécutivement.
    • Contrôlez la porte avant passager en suivant la même procédure.

*a

Capteur de verrouillage

(3) Vérifier la fonction d'ouverture du hayon par entrée.

  1. Le hayon étant fermé et verrouillé, tenir la clé numérique dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Puis actionner le bouton d'ouverture.

    AVIS :

    • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

      Cliquer ici

    • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

      Cliquer ici

*a

Ensemble commutateur d'ouverture du hayon (commutateur d'ouverture)

(4) Vérifier la fonction de verrouillage du hayon par entrée.

  1. Le hayon étant fermé et déverrouillé, tenir la clé numérique dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Puis actionner le bouton de verrouillage.

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

    Cliquer ici

  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

*a

Ensemble commutateur d'ouverture du hayon (commutateur de verrouillage)

(5) Vérifier la fonction sans fil.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

La fonction d'entrée et la fonction sans fil de toutes les portières fonctionnent

A

La fonction d'entrée de toutes les portières ne fonctionne pas, mais la fonction sans fil fonctionne

B

La fonction d'entrée et la fonction sans fil de toutes les portières ne fonctionnent pas

C

La fonction d'entrée ne fonctionne pas pour une ou plusieurs portières, mais la fonction sans fil fonctionne

B

PASSER À L'ÉTAPE 5

C

ALLER À UN AUTRE PROBLÈME

A
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. VÉRIFIER LE MODE DE DIAGNOSTIC DE LA CLÉ NUMÉRIQUE (PORTIÈRE CONDUCTEUR / PORTIÈRE PASSAGER AVANT / HAYON)

AVIS :

Seule une clé numérique doit être connectée au BLE lors de la réalisation du contrôle en mode diagnostic de la clé numérique.

(a) Vérifier le récepteur BLE de clé numérique de portière (côté conducteur) en mode de diagnostic de la clé numérique.

(1) À l'aide du GTS, sélectionner Équipement électrique de caisse / Clé intelligente / Utilitaires / Contrôle de communication (Mode diag. clé numérique) / Zone extérieure clé numérique portière conducteur

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Communication Check (Digital Key Diag Mode) (Contrôle de communication, mode diagnostic de la clé numérique)

(2) Tenir la clé numérique dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Vérifier que le buzzer sans fil retentit.

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(b) Vérifier le récepteur BLE de clé numérique de portière (côté passager avant) en mode de diagnostic de la clé numérique.

(1) À l'aide du GTS, sélectionner Équipement électrique de caisse / Clé intelligente / Utilitaires / Contrôle de communication (Mode diag. clé numérique) / Zone extérieure clé numérique portière passager

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Communication Check (Digital Key Diag Mode) (Contrôle de communication, mode diagnostic de la clé numérique)

(2) Tenir la clé numérique dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Vérifier que le buzzer sans fil retentit.

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(c) Vérifier le récepteur BLE de clé numérique du coffre en mode de diagnostic de la clé numérique.

(1) À l'aide du GTS, sélectionner Équipement électrique de caisse / Clé intelligente / Utilitaires / Contrôle de communication (Mode diag. clé numérique) / Zone extérieure clé numérique hayon/coffre

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Communication Check (Digital Key Diag Mode) (Contrôle de communication, mode diagnostic de la clé numérique)

(2) Tenir la clé numérique dans la main et placer la main dans la zone de détection de la clé numérique. Vérifier que le buzzer sans fil retentit.

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

Résultat

Passer à

Le buzzer sans fil retentit dans toutes les zones de fonctionnement

A

Le buzzer sans fil ne retentit dans aucune zone de fonctionnement

B

Le buzzer sans fil ne retentit pas dans une zone de fonctionnement particulière

C

A

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

C

ALLER À UN AUTRE PROBLÈME

B
  1. VÉRIFIER UNE AUTRE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Vérifier s'il existe une autre clé numérique déjà enregistrée sur la Toyota Prius.

Résultat

Passer à

Aucune autre clé numérique enregistrée n'est disponible

A

Une autre clé numérique enregistrée est disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 9

A
  1. VÉRIFIER AVEC UNE AUTRE Toyota Prius

(a) Vérifier si un autre véhicule équipé du système de clé numérique est disponible

Résultat

Passer à

Aucune Toyota Prius équipée du système de clé numérique n'est disponible

A

Véhicule équipé du système de clé numérique disponible

B

B

ALLER À L'ÉTAPE 16

A
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ENTRÉE (PORTIÈRE CONDUCTEUR / PORTIÈRE PASSAGER AVANT / HAYON)

(a) À l'aide d'une autre clé numérique enregistrée, vérifier si la fonction d'entrée fonctionne.

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

OK :

La fonction d'entrée fonctionne

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG
  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE DU CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE (BORNE UART)

(a) À l'aide d'un oscilloscope, vérifier la forme d'onde.

*a

Composant avec faisceau branché

(Ensemble calculateur de clé numérique)

*b

Forme d'onde

*c

Signal de réveil provenant de l'ensemble calculateur de clé numérique

*d

Environ 15 ms.

*e

15 à 50 ms.

*f

Avant l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

*g

Après l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

-

-

AVIS :

La forme d'onde représentée sur l'illustration n'est donnée qu'à titre indicatif. Les parasites, les oscillations, etc. ne sont pas représentés.

OK :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Réglage de l'outil

Condition spécifiée

R69-23 (UART) - Masse de caisse

Toutes les conditions suivantes sont remplies :

  • Contact d'allumage coupé
  • Aucune opération de verrouillage/déverrouillage des portes n'a été effectuée via la clé numérique → effectuée

2 V/DIV., 20 ms/DIV.

Génération d'impulsions

(Voir la forme d'onde)

Résultat

Passer à

OK (forme d'onde normale)

A

NOK (aucun signal de réveil)

B

NOK (forme d'onde normale non émise)

C

NOK (bloquée à l'état bas)

D

B

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

C

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

D

PASSER À L'ÉTAPE 15

A
  1. REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Remplacer l'ensemble calculateur de clé numérique par un neuf.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER LE CODE DE LA CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Enregistrer le code de la clé numérique dans l'ensemble calculateur de clé numérique.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) Enregistrer la clé principale à l'aide de la clé numérique d'origine.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ENTRÉE (PORTIÈRE CONDUCTEUR / PORTIÈRE PASSAGER AVANT / HAYON)

(a) À l'aide d'une autre clé numérique enregistrée, vérifier si la fonction d'entrée fonctionne.

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

OK :

La fonction d'entrée fonctionne

OK

FIN (L'ENSEMBLE CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

  1. CONTRÔLER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

(a) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Tension spécifiée :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

R69-23 (UART) - Masse de caisse

Contact d'allumage coupé

11 à 14 V

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Prendre une clé numérique dont la fonction d'entrée ne fonctionne pas, et l'enregistrer comme clé partagée d'un autre véhicule Toyota Prius équipé du système de clé numérique.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ENTRÉE (PORTIÈRE CONDUCTEUR / PORTIÈRE PASSAGER AVANT / HAYON)

(a) À l'aide de l'autre véhicule Toyota Prius équipé du système de clé numérique, vérifier si la fonction d'entrée fonctionne.

AVIS :

Pour plus de détails sur la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule.

OK :

La fonction d'entrée fonctionne

OK

ALLER À L'ÉTAPE 10

NG

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage d'accès de la porte conducteur ne fonctionnent pas

DESCRIPTION

Éliminez toutes les causes de non-fonctionnement autres que les composants et les réglages du véhicule. Dans ces conditions, si seul le verrouillage et le déverrouillage de la porte conducteur par accès sans clé à l'aide de la clé numérique ne sont pas possibles, il peut y avoir un dysfonctionnement dans la communication entre l'ensemble ECU de clé numérique et l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur), ou un dysfonctionnement de l'ensemble ECU de clé numérique et de l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur).

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Lors de l'utilisation de la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'accès, se reporter aux Précautions relatives à la zone de détection de la clé numérique hors du véhicule Toyota Prius / à la zone de diagnostic.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ensemble ECU de clé numérique ou le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur), se reporter à Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès)

(a) Vérifier le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès).

Cliquer ici

OK :

Le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès) fonctionne correctement

NG

ALLER AU SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès) (MARCHE À SUIVRE POUR LE DIAGNOSTIC)

OK
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (PORTE CONDUCTEUR)

(a) Vérifier s'il est possible d'utiliser la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'entrée.

(1) Vérifiez la fonction de déverrouillage par accès.

  1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
  2. Ouvrir et fermer la portière conducteur.
  3. À l'extérieur du véhicule Toyota Prius, appuyer sur le bouton de verrouillage affiché sur la clé numérique pour verrouiller toutes les portières.
  4. Tenez la clé dans votre main et placez votre main à l'intérieur de la zone de diagnostic de la clé numérique. Saisissez ensuite le capteur situé au dos de la poignée extérieure de porte pendant 2 secondes ou plus.*

    *a

    Capteur de déverrouillage (face arrière)

    Les illustrations ne sont que des exemples.

    • *: Effectuer cette étape 3 secondes ou plus après l'étape (3).

      AVIS :

      • Pour plus de détails sur la zone de diagnostic de la clé numérique, reportez-vous aux Précautions relatives à la zone de détection/diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

        Cliquer ici

      • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

        Cliquer ici

      CONSEIL :

      Lors de la vérification à nouveau du fonctionnement du capteur de déverrouillage, bien suivre la procédure à partir de l'étape (1).

(2) Vérifiez la fonction de verrouillage par accès.

  1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
  2. Ouvrir et fermer la portière conducteur.
  3. Tenez la clé dans votre main et placez votre main à l'intérieur de la zone de diagnostic de la clé numérique. Touchez ensuite le capteur de verrouillage situé sur la surface de la poignée extérieure de porte (creux de la poignée extérieure de porte) avec plusieurs doigts pendant 2 secondes ou plus.

    AVIS :

    • Pour plus de détails sur la zone de diagnostic de la clé numérique, reportez-vous aux Précautions relatives à la zone de détection/diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

      Cliquer ici

    • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

      Cliquer ici

    CONSEIL :

    • Si la porte ne se verrouille pas même après avoir touché le capteur de verrouillage pendant 2 secondes ou plus, le toucher avec la paume de la main.
    • Lors de la vérification à nouveau du fonctionnement du capteur de verrouillage, bien suivre la procédure à partir de l'étape (1).
    • Lors de la vérification du fonctionnement de la fonction de verrouillage par entrée plusieurs fois, elle peut être actionnée jusqu'à 2 fois consécutives. Pour actionner la fonction 3 fois ou plus consécutivement, les portières doivent être déverrouillées une fois. Toutefois, cela ne concerne que la fonction de verrouillage par entrée ; les autres opérations de verrouillage des portières, comme le verrouillage sans fil, peuvent être effectuées consécutivement.

    *a

    Capteur de verrouillage

    Les illustrations ne sont que des exemples.

Résultat

Passer à

La fonction d'accès fonctionne normalement

A

La fonction d'accès ne fonctionne pas normalement

B

B

ALLER À L'ÉTAPE 4

A
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (CÔTÉ CONDUCTEUR)

(a) Remplacer le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur) par un neuf ou un d'occasion.

Cliquer ici

(b) Utilisez la clé numérique et vérifiez si le verrouillage/déverrouillage de la porte conducteur est possible avec la fonction d'accès.

Cliquer ici

OK

FIN (LE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (CÔTÉ CONDUCTEUR) ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage d'accès de la porte passager avant ne fonctionnent pas

DESCRIPTION

Éliminez toutes les causes de non-fonctionnement autres que les composants et les réglages du véhicule. Dans ces conditions, si seul le verrouillage et le déverrouillage de la porte avant passager par accès sans clé à l'aide de la clé numérique ne sont pas possibles, il peut y avoir un dysfonctionnement dans la communication entre l'ensemble ECU de clé numérique et l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de porte (côté passager avant), ou un dysfonctionnement de l'ensemble ECU de clé numérique et de l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de porte (côté passager avant).

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Lors de l'utilisation de la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'accès, se reporter aux Précautions relatives à la zone de détection de la clé numérique hors du véhicule Toyota Prius / à la zone de diagnostic.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ensemble ECU de clé numérique ou le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté passager avant), se reporter à Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès)

(a) Vérifier le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès).

Cliquer ici

OK :

Le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès) fonctionne correctement

NG

ALLER AU SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès) (MARCHE À SUIVRE POUR LE DIAGNOSTIC)

OK
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (PORTE AVANT PASSAGER)

(a) Vérifier s'il est possible d'utiliser la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'entrée.

(1) Vérifiez la fonction de déverrouillage par accès.

  1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
  2. Ouvrez et fermez la porte avant passager.
  3. À l'extérieur du véhicule Toyota Prius, appuyer sur le bouton de verrouillage affiché sur la clé numérique pour verrouiller toutes les portières.
  4. Tenez la clé dans votre main et placez votre main à l'intérieur de la zone de diagnostic de la clé numérique. Saisissez ensuite le capteur situé au dos de la poignée extérieure de porte pendant 2 secondes ou plus.*

    *a

    Capteur de déverrouillage (face arrière)

    Les illustrations ne sont que des exemples.

    • *: Effectuer cette étape 3 secondes ou plus après l'étape (3).

      AVIS :

      • Pour plus de détails sur la zone de diagnostic de la clé numérique, reportez-vous aux Précautions relatives à la zone de détection/diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

        Cliquer ici

      • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

        Cliquer ici

      CONSEIL :

      Lors de la vérification à nouveau du fonctionnement du capteur de déverrouillage, bien suivre la procédure à partir de l'étape (1).

(2) Vérifiez la fonction de verrouillage par accès.

  1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
  2. Ouvrez et fermez la porte avant passager.
  3. Tenez la clé dans votre main et placez votre main à l'intérieur de la zone de diagnostic de la clé numérique. Touchez ensuite le capteur de verrouillage situé sur la surface de la poignée extérieure de porte (creux de la poignée extérieure de porte) avec plusieurs doigts pendant 2 secondes ou plus.

    AVIS :

    • Pour plus de détails sur la zone de diagnostic de la clé numérique, reportez-vous aux Précautions relatives à la zone de détection/diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

      Cliquer ici

    • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

      Cliquer ici

    CONSEIL :

    • Si la porte ne se verrouille pas même après avoir touché le capteur de verrouillage pendant 2 secondes ou plus, le toucher avec la paume de la main.
    • Lors de la vérification à nouveau du fonctionnement du capteur de verrouillage, bien suivre la procédure à partir de l'étape (1).
    • Lors de la vérification du fonctionnement de la fonction de verrouillage par entrée plusieurs fois, elle peut être actionnée jusqu'à 2 fois consécutives. Pour actionner la fonction 3 fois ou plus consécutivement, les portières doivent être déverrouillées une fois. Toutefois, cela ne concerne que la fonction de verrouillage par entrée ; les autres opérations de verrouillage des portières, comme le verrouillage sans fil, peuvent être effectuées consécutivement.

    *a

    Capteur de verrouillage

    Les illustrations ne sont que des exemples.

Résultat

Passer à

La fonction d'accès fonctionne normalement

A

La fonction d'accès ne fonctionne pas normalement

B

B

ALLER À L'ÉTAPE 4

A
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (CÔTÉ PASSAGER AVANT)

(a) Remplacer l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de portière (pour portière avant passager) par un neuf ou un d'occasion.

Cliquer ici

(b) Utilisez la clé numérique et vérifiez si le verrouillage/déverrouillage de la porte avant passager est possible avec la fonction d'accès.

Cliquer ici

OK

FIN (L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTIÈRE (POUR PORTIÈRE AVANT PASSAGER) ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage d'accès du hayon ne fonctionnent pas

DESCRIPTION

Éliminez toutes les causes de non-fonctionnement autres que les composants et les réglages du véhicule. Dans ces conditions, si seul le verrouillage et le déverrouillage du hayon par la clé numérique ne sont pas possibles, il peut y avoir un dysfonctionnement dans la communication entre l'ensemble ECU de clé numérique et l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de coffre, ou un dysfonctionnement de l'ensemble ECU de clé numérique et de l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de coffre.

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Lors de l'utilisation de la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'accès, se reporter aux Précautions relatives à la zone de détection de la clé numérique hors du véhicule Toyota Prius / à la zone de diagnostic.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ensemble ECU de clé numérique ou l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de coffre, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès)

(a) Vérifier le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès).

Cliquer ici

OK :

Le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès) fonctionne correctement

NG

ALLER AU SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès) (MARCHE À SUIVRE POUR LE DIAGNOSTIC)

OK
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (HAYON)

(a) Vérifier s'il est possible d'utiliser la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'entrée.

(1) Vérifiez la fonction d'ouverture du hayon par accès.

  1. Le hayon étant fermé et verrouillé, tenez la clé numérique dans votre main et placez votre main à l'intérieur de la zone de diagnostic de la clé numérique. Actionnez ensuite le commutateur d'ouverture.

    *a

    Ensemble commutateur d'ouverture du hayon (commutateur d'ouverture)

    Les illustrations ne sont que des exemples.

    AVIS :

    • Le hayon étant fermé et verrouillé, tenez la clé numérique dans votre main et placez votre main à l'intérieur de la zone de diagnostic de la clé numérique. Actionnez ensuite le commutateur d'ouverture.

      Cliquer ici

    • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

      Cliquer ici

(2) Vérifiez la fonction de verrouillage du hayon par accès.

  1. Le hayon étant fermé et déverrouillé, tenez la clé numérique dans votre main et placez votre main à l'intérieur de la zone de diagnostic de la clé numérique. Actionnez ensuite le commutateur de verrouillage.

    AVIS :

    • Pour plus de détails sur la zone de diagnostic de la clé numérique, reportez-vous aux Précautions relatives à la zone de détection/diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

      Cliquer ici

    • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

      Cliquer ici

    *a

    Ensemble commutateur d'ouverture du hayon (commutateur de verrouillage)

    Les illustrations ne sont que des exemples.

Résultat

Passer à

La fonction d'accès fonctionne normalement

A

La fonction d'accès ne fonctionne pas normalement

B

B

ALLER À L'ÉTAPE 4

A
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE COFFRE

(a) Remplacer l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de coffre par un neuf ou un d'occasion.

Cliquer ici

(b) Utilisez la clé numérique et vérifiez si le verrouillage/déverrouillage du hayon est possible avec la fonction d'accès.

Cliquer ici

OK

FIN (L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE COFFRE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

La portée de verrouillage/déverrouillage d'accès de la porte conducteur a diminué

DESCRIPTION

Éliminez toutes les causes de non-fonctionnement autres que les composants et les réglages du véhicule. Dans ces conditions, si la plage de fonctionnement de l'accès par clé numérique est réduite, il peut y avoir un dysfonctionnement de l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur) ou de la clé numérique.

De plus, si la fonction d'accès ne fonctionne que lorsque la clé numérique se trouve à la hauteur de la vitre de la porte conducteur, la Toyota Prius peut considérer que la clé numérique se trouve à l'intérieur du véhicule.

AVIS :

  • Avant d'effectuer le dépannage du véhicule, reportez-vous aux Précautions relatives à l'inspection ou à l'enregistrement afin de vérifier s'il existe une cause de dysfonctionnement qui n'est pas liée aux réglages de la Toyota Prius ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Lorsque vous utilisez la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller la porte avec la fonction d'accès, reportez-vous aux Précautions relatives à la zone de détection de la clé numérique à l'extérieur.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ensemble ECU de clé numérique ou le récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur), se reporter à Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (PORTE CONDUCTEUR)

(a) Tout en tenant la clé numérique dans la zone de test, verrouillez/déverrouillez la porte à l'aide de la fonction d'accès.*

*a

Zone de test

(environ 50 à 100 cm (valeur de référence mesurée à l'aide d'un appareil standard))

-

-

Les illustrations ne sont que des exemples.

AVIS :

  • Si la fonction d'accès ne fonctionne pas à proximité de la vitre de la porte conducteur, la Toyota Prius peut considérer que la clé numérique se trouve à l'intérieur du véhicule.

    Cliquer ici

  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

(b) Tenez la clé dans votre main et approchez votre main de la zone de détection de la clé numérique. Verrouillez/déverrouillez ensuite la porte à l'aide de la fonction d'accès.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(c) Répétez l'étape * en rapprochant et en éloignant votre main du véhicule, et vérifiez la zone dans laquelle la fonction d'accès fonctionne.

OK :

La fonction d'accès fonctionne dans la même zone que d'habitude

Résultat

Passer à

Fonctionne dans la zone de détection de la clé numérique

A

La zone de détection de la clé numérique est réduite

B

Fonctionne dans la zone de détection de la clé numérique, mais ne fonctionne pas dans la zone de test

C

B

PASSER À L'ÉTAPE 3

C

PASSER À L'ÉTAPE 11

A
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. VÉRIFIER LE MODE DIAGNOSTIC DE LA CLÉ NUMÉRIQUE (PORTE CONDUCTEUR)

AVIS :

Seule une clé numérique doit être connectée au BLE lors de la réalisation du contrôle en mode diagnostic de la clé numérique.

(a) Vérifier le récepteur BLE de clé numérique de portière (côté conducteur) en mode de diagnostic de la clé numérique.

(1) À l'aide du GTS, sélectionner Équipement électrique de caisse / Clé intelligente / Utilitaires / Contrôle de communication (Mode diag. clé numérique) / Zone extérieure clé numérique portière conducteur

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Communication Check (Digital Key Diag Mode) (Contrôle de communication, mode diagnostic de la clé numérique)

(2) Tenez la clé numérique dans votre main et approchez votre main de la zone de détection de la clé numérique. Vérifiez que le buzzer sans fil retentit.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(3) Répétez l'étape * en rapprochant et en éloignant votre main du véhicule, et vérifiez la zone dans laquelle le buzzer sans fil retentit.

Résultat

Passer à

Le buzzer sans fil retentit dans une zone plus étroite que la zone de fonctionnement habituelle

A

Le buzzer sans fil ne retentit pas

B

B

PASSEZ À L'AUTRE PROBLÈME (les fonctions de verrouillage et de déverrouillage par accès de la porte conducteur ne fonctionnent pas)

A
  1. VÉRIFIER UNE AUTRE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Vérifier s'il existe une autre clé numérique déjà enregistrée sur la Toyota Prius.

Résultat

Passer à

Aucune autre clé numérique enregistrée n'est disponible

A

Une autre clé numérique enregistrée est disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 7

A
  1. VÉRIFIER AVEC UNE AUTRE Toyota Prius

(a) Vérifier si un autre véhicule équipé du système de clé numérique est disponible

Résultat

Passer à

Aucune Toyota Prius équipée du système de clé numérique n'est disponible

A

Véhicule équipé du système de clé numérique disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 9

A
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (PORTE CONDUCTEUR)

(a) Tenez une autre clé numérique enregistrée dans votre main et approchez votre main de la zone de détection de la clé numérique. Verrouillez/déverrouillez ensuite la porte à l'aide de la fonction d'accès.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(b) Répétez l'étape * en rapprochant et en éloignant votre main du véhicule, et vérifiez la zone dans laquelle la fonction d'accès fonctionne.

OK :

La fonction d'accès fonctionne dans la même zone que d'habitude

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG
  1. VÉRIFIER L'INSTALLATION DE L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (CÔTÉ CONDUCTEUR)

(a) Installez correctement l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de porte (côté conducteur).

Cliquer ici

OK

REMPLACER LE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (CÔTÉ CONDUCTEUR)

NG

FIN (INSTALLER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (POUR LA PORTE CONDUCTEUR) À L'EMPLACEMENT STANDARD)

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé numérique partagée qui n'a pas fonctionné correctement dans la plage de fonctionnement par défaut sur un autre véhicule Toyota Prius équipé d'un système de clé numérique.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (PORTE CONDUCTEUR)

(a) Tenir une clé numérique enregistrée dans la main et approcher la main de la zone de détection de la clé numérique. Effectuer ensuite le verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la fonction d'accès.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(b) Répétez l'étape * en rapprochant et en éloignant votre main du véhicule, et vérifiez la zone dans laquelle la fonction d'accès fonctionne.

OK :

La fonction d'accès fonctionne dans la même zone que d'habitude

OK

ALLEZ À L'ÉTAPE 8

NG

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

  1. MODE DIAGNOSTIC DE LA CLÉ NUMÉRIQUE (PLANCHER AVANT)

AVIS :

Seule une clé numérique doit être connectée au BLE lors de la réalisation du contrôle en mode diagnostic de la clé numérique.

(a) Contrôler le récepteur de clé numérique BLE intérieur en mode diagnostic de la clé numérique.

(1) À l'aide du GTS, sélectionner Électricité carrosserie / Smart Key / Utilitaire / Contrôle de communication (Mode diag clé numérique) / Zone de démarrage moteur/alimentation clé numérique

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Communication Check (Digital Key Diag Mode) (Contrôle de communication, mode diagnostic de la clé numérique)

(2) En maintenant la clé numérique dans la zone de test, vérifier que l'avertisseur sans fil retentit.

*a

Zone de test

(environ 50 à 100 cm (valeur de référence mesurée à l'aide d'un appareil standard))

-

-

Les illustrations ne sont que des exemples.

Résultat

Passer à

Le buzzer sans fil ne retentit pas

A

L'avertisseur sans fil retentit

B

A

FIN (AUCUN DYSFONCTIONNEMENT)

CONSEIL :

La portée de la zone de détection de la clé numérique varie fortement selon le type de dispositif de clé numérique, la manière de tenir le dispositif, l'environnement environnant, etc. Expliquer au client que la fonction d'accès ne fonctionnait pas pendant qu'il se trouvait en dehors de la zone de détection de la clé numérique.

B
  1. CONTRÔLER L'ÉTAT D'INSTALLATION DU RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR

(a) Vérifier que le faisceau de câbles ne touche pas et ne pend pas à proximité du récepteur de clé numérique BLE intérieur.

Cliquer ici

AVIS :

Si le faisceau de câbles touche ou pend à proximité du récepteur de clé numérique BLE intérieur, la plage de détection de la clé numérique à l'intérieur du véhicule Toyota Prius sera modifiée.

*1

Récepteur de clé numérique BLE intérieur

*2

Faisceau de câbles

*a

Normal

*b

Anormal

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR

NG

FIN (AJUSTER LA POSITION DU FAISCEAU DE CÂBLES)

La portée de verrouillage/déverrouillage d'accès de la porte passager avant a diminué

DESCRIPTION

Supprimer toutes les causes de non-fonctionnement autres que les composants du véhicule et les réglages du véhicule. Dans ces conditions, si la plage de fonctionnement d'accès par clé numérique est réduite, il peut y avoir un dysfonctionnement de l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de porte (pour la porte passager avant) ou de la clé numérique.

De plus, si la fonction d'accès intelligent ne fonctionne que lorsque la clé numérique se trouve à la hauteur de la vitre de la porte passager, le véhicule Toyota Prius peut considérer que la clé numérique se trouve à l'intérieur du véhicule.

AVIS :

  • Avant d'effectuer le dépannage du véhicule, reportez-vous aux Précautions relatives à l'inspection ou à l'enregistrement afin de vérifier s'il existe une cause de dysfonctionnement qui n'est pas liée aux réglages de la Toyota Prius ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Lors de l'utilisation de la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'accès, se reporter aux Précautions relatives à la zone de détection de la clé numérique hors du véhicule Toyota Prius / à la zone de diagnostic.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ensemble récepteur de clé numérique BLE de porte (pour la porte passager avant), se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (PORTE AVANT PASSAGER)

(a) Tout en tenant la clé numérique dans la zone de test, verrouillez/déverrouillez la porte à l'aide de la fonction d'accès.*

*a

Zone de test

(environ 50 à 100 cm (valeur de référence mesurée à l'aide d'un appareil standard))

-

-

Les illustrations ne sont que des exemples.

AVIS :

  • Si la fonction d'accès ne fonctionne pas à proximité de la vitre de la porte passager, le véhicule Toyota Prius peut considérer que la clé numérique se trouve à l'intérieur du véhicule.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(b) Tenez la clé dans votre main et approchez votre main de la zone de détection de la clé numérique. Verrouillez/déverrouillez ensuite la porte à l'aide de la fonction d'accès.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

    Cliquer ici

  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

(c) Répéter * en rapprochant et en éloignant la main du véhicule Toyota Prius, et vérifier la plage dans laquelle la fonction d'accès fonctionne.

OK :

La fonction d'accès fonctionne dans la même zone que d'habitude

Résultat

Passer à

Fonctionne dans la zone de détection de la clé numérique

A

La zone de détection de la clé numérique est réduite

B

Fonctionne dans la zone de détection de la clé numérique, mais ne fonctionne pas dans la zone de test

C

B

PASSER À L'ÉTAPE 3

C

PASSER À L'ÉTAPE 11

A
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. CONTRÔLER LE MODE DIAGNOSTIC DE LA CLÉ NUMÉRIQUE (PORTE PASSAGER AVANT)

AVIS :

Seule une clé numérique doit être connectée au BLE lors de la réalisation du contrôle en mode diagnostic de la clé numérique.

(a) Contrôler le récepteur de clé numérique BLE de porte (pour la porte passager avant) en mode diagnostic de la clé numérique.

(1) À l'aide du GTS, sélectionner Équipement électrique de caisse / Clé intelligente / Utilitaires / Contrôle de communication (Mode diag. clé numérique) / Zone extérieure clé numérique portière passager

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Communication Check (Digital Key Diag Mode) (Contrôle de communication, mode diagnostic de la clé numérique)

(2) Tenez la clé numérique dans votre main et approchez votre main de la zone de détection de la clé numérique. Vérifiez que le buzzer sans fil retentit.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(3) Répétez l'étape * en rapprochant et en éloignant votre main du véhicule, et vérifiez la zone dans laquelle le buzzer sans fil retentit.

Résultat

Passer à

Le buzzer sans fil retentit dans une zone plus étroite que la zone de fonctionnement habituelle

A

Le buzzer sans fil ne retentit pas

B

B

ALLER À UN AUTRE PROBLÈME (LES FONCTIONS D'ACCÈS DE VERROUILLAGE ET DE DÉVERROUILLAGE DE LA PORTE LATÉRALE PASSAGER AVANT NE FONCTIONNENT PAS)

A
  1. VÉRIFIER UNE AUTRE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Vérifier s'il existe une autre clé numérique déjà enregistrée sur la Toyota Prius.

Résultat

Passer à

Aucune autre clé numérique enregistrée n'est disponible

A

Une autre clé numérique enregistrée est disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 7

A
  1. VÉRIFIER AVEC UNE AUTRE Toyota Prius

(a) Vérifier si un autre véhicule équipé du système de clé numérique est disponible

Résultat

Passer à

Aucune Toyota Prius équipée du système de clé numérique n'est disponible

A

Véhicule équipé du système de clé numérique disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 9

A
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (PORTE AVANT PASSAGER)

(a) Tenez une autre clé numérique enregistrée dans votre main et approchez votre main de la zone de détection de la clé numérique. Verrouillez/déverrouillez ensuite la porte à l'aide de la fonction d'accès.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(b) Répétez l'étape * en rapprochant et en éloignant votre main du véhicule, et vérifiez la zone dans laquelle la fonction d'accès fonctionne.

OK :

La fonction d'accès fonctionne dans la même zone que d'habitude

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG
  1. CONTRÔLER L'ÉTAT D'INSTALLATION DU RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (POUR LA PORTE PASSAGER AVANT)

(a) Installer correctement le récepteur de clé numérique BLE de porte (pour la porte passager avant).

Cliquer ici

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTIÈRE (POUR PORTIÈRE AVANT PASSAGER)

NG

FIN (INSTALLER LE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (POUR LA PORTE PASSAGER AVANT) À L'EMPLACEMENT STANDARD)

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé numérique partagée qui n'a pas fonctionné correctement dans la plage de fonctionnement par défaut sur un autre véhicule Toyota Prius équipé d'un système de clé numérique.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (PORTE AVANT PASSAGER)

(a) Tenir une clé numérique enregistrée dans la main et approcher la main de la zone de détection de la clé numérique. Effectuer ensuite le verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la fonction d'accès.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(b) Répétez l'étape * en rapprochant et en éloignant votre main du véhicule, et vérifiez la zone dans laquelle la fonction d'accès fonctionne.

OK :

La fonction d'accès fonctionne dans la même zone que d'habitude

OK

ALLEZ À L'ÉTAPE 8

NG

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

  1. MODE DIAGNOSTIC DE LA CLÉ NUMÉRIQUE (PLANCHER AVANT)

AVIS :

Seule une clé numérique doit être connectée au BLE lors de la réalisation du contrôle en mode diagnostic de la clé numérique.

(a) Contrôler le récepteur de clé numérique BLE intérieur en mode diagnostic de la clé numérique.

(1) À l'aide du GTS, sélectionner Électricité carrosserie / Smart Key / Utilitaire / Contrôle de communication (Mode diag clé numérique) / Zone de démarrage moteur/alimentation clé numérique

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Communication Check (Digital Key Diag Mode) (Contrôle de communication, mode diagnostic de la clé numérique)

(2) En maintenant la clé numérique dans la zone de test, vérifier que l'avertisseur sans fil retentit.

*a

Zone de test

(environ 50 à 100 cm (valeur de référence mesurée à l'aide d'un appareil standard))

-

-

Les illustrations ne sont que des exemples.

Résultat

Passer à

Le buzzer sans fil ne retentit pas

A

L'avertisseur sans fil retentit

B

A

FIN (AUCUN DYSFONCTIONNEMENT)

CONSEIL :

La portée de la zone de détection de la clé numérique varie fortement selon le type de dispositif de clé numérique, la manière de tenir le dispositif, l'environnement environnant, etc. Expliquer au client que la fonction d'accès ne fonctionnait pas pendant qu'il se trouvait en dehors de la zone de détection de la clé numérique.

B
  1. CONTRÔLER L'ÉTAT D'INSTALLATION DU RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR

(a) Vérifier que le faisceau de câbles ne touche pas et ne pend pas à proximité du récepteur de clé numérique BLE intérieur.

Cliquer ici

AVIS :

Si le faisceau de câbles touche ou pend à proximité du récepteur de clé numérique BLE intérieur, la plage de détection de la clé numérique à l'intérieur du véhicule Toyota Prius sera modifiée.

*1

Récepteur de clé numérique BLE intérieur

*2

Faisceau de câbles

*a

Normal

*b

Anormal

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR

NG

FIN (AJUSTER LA POSITION DU FAISCEAU DE CÂBLES)

La portée de verrouillage/déverrouillage d'accès du hayon a diminué

DESCRIPTION

Supprimer toutes les causes de non-fonctionnement autres que les composants du véhicule et les réglages du véhicule. Dans ces conditions, si la plage de fonctionnement d'accès par clé numérique est réduite, il peut y avoir un dysfonctionnement du récepteur de clé numérique BLE de coffre et de la clé numérique.

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Lors de l'utilisation de la clé numérique pour verrouiller/déverrouiller les portières avec la fonction d'accès, se reporter aux Précautions relatives à la zone de détection de la clé numérique hors du véhicule Toyota Prius / à la zone de diagnostic.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Désactiver le mode d'économie d'énergie avant d'effectuer le dépannage.

    Cliquer ici

  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer le récepteur de clé numérique BLE de coffre, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (HAYON)

(a) Tenir la clé dans la main et approcher la main de la zone de détection de la clé numérique. Effectuer ensuite le verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la fonction d'accès.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.

    Cliquer ici

  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

    Cliquer ici

(b) Répéter * en rapprochant et en éloignant la main du véhicule Toyota Prius, et vérifier la plage dans laquelle la fonction d'accès fonctionne.

OK :

La fonction d'accès fonctionne dans la même zone que d'habitude

NG

PASSER À L'ÉTAPE 3

OK
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. CONTRÔLER LE MODE DIAGNOSTIC DE LA CLÉ NUMÉRIQUE (PORTE ARRIÈRE)

AVIS :

Seule une clé numérique doit être connectée au BLE lors de la réalisation du contrôle en mode diagnostic de la clé numérique.

(a) Contrôler le récepteur de clé numérique BLE de coffre en mode diagnostic de la clé numérique.

(1) À l'aide du GTS, sélectionner Équipement électrique de caisse / Clé intelligente / Utilitaires / Contrôle de communication (Mode diag. clé numérique) / Zone extérieure clé numérique hayon/coffre

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Communication Check (Digital Key Diag Mode) (Contrôle de communication, mode diagnostic de la clé numérique)

(2) Tenez la clé numérique dans votre main et approchez votre main de la zone de détection de la clé numérique. Vérifiez que le buzzer sans fil retentit.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(3) Répétez l'étape * en rapprochant et en éloignant votre main du véhicule, et vérifiez la zone dans laquelle le buzzer sans fil retentit.

Résultat

Passer à

Le buzzer sans fil retentit dans une zone plus étroite que la zone de fonctionnement habituelle

A

Le buzzer sans fil ne retentit pas

B

B

ALLER À UN AUTRE PROBLÈME

A
  1. VÉRIFIER UNE AUTRE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Vérifier s'il existe une autre clé numérique déjà enregistrée sur la Toyota Prius.

Résultat

Passer à

Aucune autre clé numérique enregistrée n'est disponible

A

Une autre clé numérique enregistrée est disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 7

A
  1. VÉRIFIER AVEC UNE AUTRE Toyota Prius

(a) Vérifier si un autre véhicule équipé du système de clé numérique est disponible

Résultat

Passer à

Aucune Toyota Prius équipée du système de clé numérique n'est disponible

A

Véhicule équipé du système de clé numérique disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 9

A
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (HAYON)

(a) Tenir une autre clé numérique enregistrée dans la main, et approcher la main de la zone de détection de la clé numérique. Effectuer ensuite le verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la fonction d'accès.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(b) Répétez l'étape * en rapprochant et en éloignant votre main du véhicule, et vérifiez la zone dans laquelle la fonction d'accès fonctionne.

OK :

La fonction d'accès fonctionne dans la même zone que d'habitude

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG
  1. CONTRÔLER L'ÉTAT D'INSTALLATION DU RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE COFFRE

(a) Installer correctement le récepteur de clé numérique BLE de coffre.

Cliquer ici

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE COFFRE

NG

FIN (INSTALLER LE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE COFFRE À L'EMPLACEMENT STANDARD)

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé numérique partagée qui n'a pas fonctionné correctement dans la plage de fonctionnement par défaut sur un autre véhicule Toyota Prius équipé d'un système de clé numérique.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ACCÈS (HAYON)

(a) Tenir une clé numérique enregistrée dans la main et approcher la main de la zone de détection de la clé numérique. Effectuer ensuite le verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la fonction d'accès.*

AVIS :

  • Pour plus de détails sur la zone de détection de la clé numérique, se reporter à Précautions relatives à la zone de détection/de diagnostic de la clé numérique à l'extérieur du véhicule Toyota Prius.
  • Reportez-vous aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement concernant la clé numérique et l'environnement environnant.

(b) Répétez l'étape * en rapprochant et en éloignant votre main du véhicule, et vérifiez la zone dans laquelle la fonction d'accès fonctionne.

OK :

La fonction d'accès fonctionne dans la même zone que d'habitude

OK

ALLEZ À L'ÉTAPE 8

NG

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

Le mode d'alimentation ne change pas (pas de vérification de l'habitacle)

DESCRIPTION

Lorsque le mode de source d'alimentation ne change pas même après avoir supprimé la cause du dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule et aux composants du véhicule, la vérification embarquée n'a pas été effectuée. Il peut y avoir un dysfonctionnement du système de communication entre le calculateur d'authentification (calculateur de l'ensemble Smart Key) et le calculateur de clé numérique, ou de la clé numérique.

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Lors de la modification du mode de source d'alimentation, se reporter aux précautions concernant la plage de fonctionnement à l'intérieur du véhicule Toyota Prius et s'assurer que la clé numérique se trouve dans la plage de fonctionnement intérieure.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer le calculateur d'authentification (calculateur de l'ensemble Smart Key), le calculateur de l'ensemble clé numérique ou le récepteur de clé numérique BLE intérieur, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage)

(a) Contrôler le système Smart Key (pour la fonction de démarrage).

Cliquer ici

OK :

Le système Smart Key (fonction de démarrage) fonctionne normalement

NG

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (COMMENT PROCÉDER AU DÉPANNAGE)

OK
  1. VÉRIFICATION DE LA FONCTION DE CHANGEMENT DE MODE D'ALIMENTATION

(a) Placer la clé numérique sur la console centrale, à proximité du récepteur de clé numérique BLE intérieur du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

(b) Contrôler la fonction de changement du mode de source d'alimentation.

OK :

Le mode de source d'alimentation peut être modifié

NG

ALLER À L'ÉTAPE 4

OK
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

  1. CONTRÔLER L'AFFICHAGE DE LA CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Contrôler le message affiché sur la clé numérique.

AVIS :

Si aucun message ne s'affiche sur la clé numérique, une connexion BLE ne peut pas être établie.

Résultat

Passer à

Le message indiquant une sortie de la zone de fonctionnement ou un dysfonctionnement du système de clé numérique s'affiche

A

Un autre message que ceux ci-dessus s'affiche

B

La connexion BLE ne peut pas être établie

C

B

FIN (EFFECTUER LE DÉPANNAGE DE LA CLÉ NUMÉRIQUE)

C

ALLER À UN AUTRE PROBLÈME (Connexion BLE impossible)

A
  1. VÉRIFIER UNE AUTRE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Vérifier s'il existe une autre clé numérique déjà enregistrée sur la Toyota Prius.

Résultat

Passer à

Aucune autre clé numérique enregistrée n'est disponible

A

Une autre clé numérique enregistrée est disponible

B

B

ALLEZ À L'ÉTAPE 8

A
  1. VÉRIFIER AVEC UNE AUTRE Toyota Prius

(a) Vérifier si un autre véhicule équipé du système de clé numérique est disponible

Résultat

Passer à

Aucune Toyota Prius équipée du système de clé numérique n'est disponible

A

Véhicule équipé du système de clé numérique disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 14

A
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFICATION DE LA FONCTION DE CHANGEMENT DE MODE D'ALIMENTATION

(a) Placer une autre clé numérique enregistrée sur la console centrale, près du récepteur BLE de clé numérique à l'intérieur du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

(b) Contrôler la fonction de changement du mode de source d'alimentation.

OK :

Le mode de source d'alimentation peut être modifié

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG
  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR BLE DE CLÉ NUMÉRIQUE INTÉRIEUR

(a) Remplacer l'ensemble récepteur de clé numérique BLE intérieur par un neuf ou un d'occasion.

Cliquer ici

(b) Placez la clé numérique sur la console centrale, à proximité du récepteur BLE de clé numérique situé dans l'habitacle du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

(c) Vérifier la fonction de changement du mode d'alimentation.

OK

FIN (L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG
  1. REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Remplacer l'ensemble calculateur de clé numérique par un neuf.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER LE CODE DE LA CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Enregistrer le code de la clé numérique dans l'ensemble calculateur de clé numérique.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) Enregistrer la clé principale à l'aide de la clé numérique d'origine.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFICATION DE LA FONCTION DE CHANGEMENT DE MODE D'ALIMENTATION

(a) Placer une autre clé numérique enregistrée sur la console centrale, près du récepteur BLE de clé numérique à l'intérieur du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

(b) Contrôler la fonction de changement du mode de source d'alimentation.

OK :

Le mode de source d'alimentation peut être modifié

OK

FIN (L'ENSEMBLE CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer la clé partagée avec laquelle le mode d'alimentation n'a pas pu être changé sur un autre véhicule Toyota Prius équipé d'un système de clé numérique.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFICATION DE LA FONCTION DE CHANGEMENT DE MODE D'ALIMENTATION

(a) Placer la clé numérique sur la console centrale, près du récepteur BLE de clé numérique à l'intérieur du véhicule Toyota Prius, sur un autre véhicule équipé du système de clé numérique.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

(b) Contrôler la fonction de changement du mode de source d'alimentation.

OK :

Le mode de source d'alimentation peut être modifié

OK

PASSER À L'ÉTAPE 9

NG

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

La portée de la fonction de commutation de la source d'alimentation a diminué

DESCRIPTION

Lorsque le mode d'alimentation ne change pas, même après avoir éliminé la cause du dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule et aux composants du véhicule, l'ensemble récepteur BLE de clé numérique intérieur ou la clé numérique peut être défaillant.

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Si la source d'alimentation ne change pas, se reporter aux précautions concernant la zone de fonctionnement dans le véhicule Toyota Prius et s'assurer que la clé numérique se trouve dans la zone de fonctionnement intérieure du véhicule.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ensemble récepteur BLE de clé numérique intérieur, se reporter à l'enregistrement de service.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFICATION DE LA FONCTION DE CHANGEMENT DE MODE D'ALIMENTATION

(a) Tenir la clé numérique au-dessus de la console centrale, près du récepteur BLE de clé numérique à l'intérieur du véhicule Toyota Prius, et actionner le contacteur d'alimentation.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

(b) En rapprochant et en éloignant le dispositif numérique de la console centrale tout en changeant répétitivement le mode d'alimentation, vérifier la zone de fonctionnement.

OK :

La zone dans laquelle le mode d'alimentation peut être changé est identique à la valeur par défaut.

NG

PASSER À L'ÉTAPE 3

OK
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. VÉRIFIER LE MODE DIAGNOSTIC DE CLÉ NUMÉRIQUE (PLANCHER AVANT)

AVIS :

Seule une clé numérique doit être connectée au BLE lors de la réalisation du contrôle en mode diagnostic de la clé numérique.

(a) Vérifier l'ensemble récepteur BLE de clé numérique intérieur en mode diagnostic de clé.

(1) À l'aide du GTS, sélectionner Électricité carrosserie / Smart Key / Utilitaire / Contrôle de communication (Mode diag clé numérique) / Zone de démarrage moteur/alimentation clé numérique

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Communication Check (Digital Key Diag Mode) (Contrôle de communication, mode diagnostic de la clé numérique)

(2) En maintenant la clé numérique dans la zone de fonctionnement du véhicule Toyota Prius, vérifier que le buzzer sans fil retentit

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

(3) En rapprochant et en éloignant le dispositif numérique de la console centrale, vérifier la zone de retentissement du buzzer sans fil.

Résultat

Passer à

Le buzzer sans fil retentit dans une zone de fonctionnement plus petite que la valeur par défaut de la fonction de changement du mode d'alimentation

A

Le buzzer sans fil ne retentit pas

B

B

ALLER À UN AUTRE PROBLÈME

A
  1. VÉRIFIER UNE AUTRE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Vérifier s'il existe une autre clé numérique déjà enregistrée sur la Toyota Prius.

Résultat

Passer à

Aucune autre clé numérique enregistrée n'est disponible

A

Une autre clé numérique enregistrée est disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 7

A
  1. VÉRIFIER AVEC UNE AUTRE Toyota Prius

(a) Vérifier si un autre véhicule équipé du système de clé numérique est disponible

Résultat

Passer à

Aucune Toyota Prius équipée du système de clé numérique n'est disponible

A

Véhicule équipé du système de clé numérique disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 9

A
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFICATION DE LA FONCTION DE CHANGEMENT DE MODE D'ALIMENTATION

(a) Tenir une clé numérique enregistrée au-dessus de la console centrale, près du récepteur BLE de clé numérique à l'intérieur du véhicule Toyota Prius, et actionner le contacteur d'alimentation.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

(b) En rapprochant et en éloignant le dispositif numérique de la console centrale tout en changeant répétitivement le mode d'alimentation, vérifier la zone de fonctionnement.

OK :

La zone dans laquelle le mode d'alimentation peut être changé est identique à la valeur par défaut.

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG
  1. CONTRÔLER L'ÉTAT D'INSTALLATION DU RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR

(a) Vérifier que le faisceau de câbles ne touche pas et ne pend pas à proximité du récepteur de clé numérique BLE intérieur.

Cliquer ici

AVIS :

Si le faisceau de câbles touche ou pend à proximité du récepteur de clé numérique BLE intérieur, la plage de détection de la clé numérique à l'intérieur du véhicule Toyota Prius sera modifiée.

*1

Récepteur de clé numérique BLE intérieur

*2

Faisceau de câbles

*a

Normal

*b

Anormal

(b) Installer correctement l'ensemble récepteur BLE de clé numérique intérieur.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

OK

A

NG (le faisceau de câbles touche ou pend)

B

NG (non installé correctement)

C

A

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE INTÉRIEUR

B

FIN (AJUSTER LA POSITION DU FAISCEAU DE CÂBLES)

C

FIN (INSTALLER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR BLE DE CLÉ NUMÉRIQUE INTÉRIEUR À L'EMPLACEMENT STANDARD)

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé numérique partagée qui n'a pas fonctionné correctement dans la plage de fonctionnement par défaut sur un autre véhicule Toyota Prius équipé d'un système de clé numérique.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFICATION DE LA FONCTION DE CHANGEMENT DE MODE D'ALIMENTATION

(a) Tenir une clé numérique enregistrée au-dessus de la console centrale, près du récepteur BLE de clé numérique à l'intérieur du véhicule Toyota Prius, et actionner le contacteur d'alimentation.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

(b) En rapprochant et en éloignant le dispositif numérique de la console centrale tout en changeant répétitivement le mode d'alimentation, vérifier la zone de fonctionnement.

OK :

La zone dans laquelle le mode d'alimentation peut être changé est identique à la valeur par défaut.

OK

ALLEZ À L'ÉTAPE 8

NG

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

Impossible d'enregistrer une nouvelle clé (clé propriétaire)

DESCRIPTION

  • Lors d'un nouvel enregistrement d'une clé numérique à l'aide de l'application de clé numérique, le dispositif mobile communique d'abord avec le centre de service. Ensuite, le véhicule communique avec le centre de service via le système télématique, puis la clé numérique s'appaire avec le véhicule Toyota Prius via BLE.

    Si un dysfonctionnement d'enregistrement survient avant que la clé numérique ne soit appairée avec le véhicule, il faut suspecter une mauvaise manipulation de composants extérieurs au véhicule, un dysfonctionnement du système télématique ou un dysfonctionnement de l'ECU de clé numérique.

    Si un dysfonctionnement d'enregistrement survient après que la clé numérique a été appairée avec le véhicule Toyota Prius, il faut suspecter une défaillance du système de communication entre l'ECU de clé numérique et l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente), l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) ou l'ECU de clé numérique.

  • Si une nouvelle clé partagée ne peut pas être enregistrée, se reporter à Impossible d'enregistrer une clé supplémentaire (clé partagée).

    Cliquer ici

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) ou l'ensemble ECU de clé numérique, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. LIRE LA VALEUR À L'AIDE DU GTS (ÉTAT D'ENREGISTREMENT DE LA CLÉ NUMÉRIQUE DU PROPRIÉTAIRE)

(a) Lisez la liste de données selon l'affichage du GTS.

Carrosserie électrique > Smart Key > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Statut d'enregistrement de la clé numérique du propriétaire

Statut d'enregistrement de la clé du propriétaire

Non enregistrée ou Enregistrée

Non enregistré : non enregistré

Enregistrée : enregistrée

-

Carrosserie électrique > Smart Key > Liste de données

Statut d'enregistrement de la clé numérique du propriétaire

Résultat

Passer à

La clé du propriétaire est enregistrée

A

La clé du propriétaire n'est pas enregistrée

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 3

A
  1. EFFACER TOUTES LES CLÉS NUMÉRIQUES ENREGISTRÉES

(a) Effacer toutes les clés numériques enregistrées.

Cliquer ici

OK :

Toutes les clés numériques peuvent être effacées

SUIVANT

FIN (EFFECTUER L'ENREGISTREMENT DE LA CLÉ DU PROPRIÉTAIRE)

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) À l'aide de l'application de clé numérique, effectuer un nouvel enregistrement de la clé du propriétaire depuis l'intérieur du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

OK :

L'enregistrement peut être effectué normalement

OK

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

NG
  1. LIRE LA VALEUR À L'AIDE DU GTS (HISTORIQUE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE TOYOTA PRIUS (ROB))

(a) Effectuer l'analyse des causes à l'aide des tableaux suivants.

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

Catégorie principale

Sous-catégorie

Conditions mémorisées

Passer à

Clé numérique (inactive)

Échec de la confirmation du code de clé numérique (aucune réponse de l'ECU de clé numérique)

L'enregistrement n'a pas pu être effectué car l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) n'a pas reçu de réponse de l'ensemble ECU de clé numérique

A

Échec de l'enregistrement de la clé numérique du propriétaire

La clé du propriétaire n'a pas pu être enregistrée

B

Échec de la confirmation du code ECU (échec de la certification du code D)

L'enregistrement n'a pas pu être effectué car le code D* de l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) et celui de l'ensemble ECU de clé numérique ne correspondent pas.

C

L'historique de contrôle du véhicule Toyota Prius (RoB) ci-dessus n'est pas mémorisé

D

  • *: Code de vérification entre l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) et l'ensemble ECU de clé numérique
B

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

C

ALLEZ À L'ÉTAPE 6

D

PASSER À L'ÉTAPE 9

A
  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage)

(a) Vérifier le système de clé intelligente (pour la fonction de démarrage).

Cliquer ici

(b) Vérifier que l'enregistrement de l'ensemble émetteur de clé électrique peut être effectué normalement.

Cliquer ici

OK :

Le système de clé intelligente (pour la fonction de démarrage) fonctionne normalement et l'ensemble émetteur de clé électrique peut être enregistré

OK

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

NG

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (COMMENT PROCÉDER AU DÉPANNAGE)

  1. REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Remplacer l'ensemble calculateur de clé numérique par un neuf.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER LE CODE DE LA CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Enregistrer le code de la clé numérique dans l'ensemble calculateur de clé numérique.

Cliquer ici

OK :

L'enregistrement peut être effectué normalement

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

OK
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) À l'aide de l'application de clé numérique, effectuer un nouvel enregistrement de la clé du propriétaire depuis l'intérieur du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

OK :

L'enregistrement peut être effectué normalement

OK

FIN (L'ENSEMBLE CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) À l'aide de l'application de clé numérique d'un autre dispositif mobile, effectuer un nouvel enregistrement de la clé du propriétaire depuis l'intérieur du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

OK :

L'enregistrement peut être effectué normalement

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG
  1. INSPECTER LA CAUSE DU DYSFONCTIONNEMENT

(a) Se reporter aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement, et vérifier l'existence de causes de dysfonctionnement autres que les réglages du véhicule Toyota Prius ou les composants du véhicule.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) À l'aide de l'application de clé numérique, effectuer un nouvel enregistrement de la clé du propriétaire depuis l'intérieur du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

OK :

L'enregistrement peut être effectué normalement

OK

FIN (CAUSE DU DYSFONCTIONNEMENT NON LIÉE AUX RÉGLAGES DU VÉHICULE TOYOTA PRIUS OU AUX COMPOSANTS DU VÉHICULE)

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

Impossible d'enregistrer une clé supplémentaire (clé partagée)

DESCRIPTION

Pour enregistrer une clé partagée supplémentaire, il est nécessaire d'appairer le dispositif mobile à enregistrer avec le véhicule. Si l'appairage échoue ou si une erreur survient pendant l'appairage, il faut suspecter que le dispositif mobile à enregistrer comme clé partagée, l'ECU de clé numérique ou l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) est défectueux.

De plus, si une erreur survient avant l'appairage, le véhicule Toyota Prius ne présentant pas de dysfonctionnement, il est nécessaire de se reporter à l'application de clé numérique afin d'effectuer la procédure d'enregistrement correcte.

AVIS :

  • Avant d'effectuer le dépannage du véhicule, reportez-vous aux Précautions relatives à l'inspection ou à l'enregistrement afin de vérifier s'il existe une cause de dysfonctionnement qui n'est pas liée aux réglages de la Toyota Prius ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ensemble ECU de clé numérique, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. EFFECTUER L'ENREGISTREMENT SUPPLÉMENTAIRE DE LA CLÉ PARTAGÉE

(a) Préparez un autre appareil mobile qui sera nouvellement enregistré avec la clé partagée, puis effectuez l'enregistrement supplémentaire (appairage).

AVIS :

  • Assurez-vous qu'aucun appareil électronique émettant de la haute tension ou du bruit ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule Toyota Prius.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

OK :

L'enregistrement supplémentaire d'une clé partagée est possible

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG
  1. EFFACER TOUTES LES CLÉS PARTAGÉES ENREGISTRÉES

(a) À l'aide de l'application de clé numérique, effacez toutes les clés partagées enregistrées.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. EFFECTUER L'ENREGISTREMENT SUPPLÉMENTAIRE DE LA CLÉ PARTAGÉE

(a) Effectuez l'enregistrement supplémentaire (appairage) de la clé partagée à l'intérieur du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

OK :

L'enregistrement supplémentaire d'une clé partagée est possible

OK

FIN

CONSEIL :

La cause possible est la suivante :

  • Le nombre de clés partagées enregistrées a atteint la limite
  • Des données inutiles subsistent au centre de service
NG
  1. EFFACER TOUTES LES CLÉS PARTAGÉES ENREGISTRÉES

(a) À l'aide du GTS, effacez toutes les clés partagées enregistrées.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. EFFECTUER L'ENREGISTREMENT SUPPLÉMENTAIRE DE LA CLÉ PARTAGÉE

(a) Effectuez l'enregistrement supplémentaire (appairage) de la clé partagée à l'intérieur du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

OK :

L'enregistrement supplémentaire d'une clé partagée est possible

OK

FIN

CONSEIL :

La cause possible est la suivante :

  • Des données inutiles subsistent dans l'ensemble ECU de clé numérique
NG
  1. INSPECTER LA CAUSE DU DYSFONCTIONNEMENT

(a) Se reporter aux précautions pour l'inspection ou l'enregistrement, et vérifier l'existence de causes de dysfonctionnement autres que les réglages du véhicule Toyota Prius ou les composants du véhicule.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. EFFECTUER L'ENREGISTREMENT SUPPLÉMENTAIRE DE LA CLÉ PARTAGÉE

(a) Effectuez l'enregistrement supplémentaire (appairage) de la clé partagée à l'intérieur du véhicule Toyota Prius.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

OK :

L'enregistrement supplémentaire d'une clé partagée est possible

OK

FIN (CAUSE DU DYSFONCTIONNEMENT NON LIÉE AUX RÉGLAGES DU VÉHICULE TOYOTA PRIUS OU AUX COMPOSANTS DU VÉHICULE)

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

Le message d'enregistrement de la clé ne s'affiche pas (clé propriétaire)

DESCRIPTION

Lorsqu'une clé propriétaire a été nouvellement enregistrée, le message d'enregistrement terminé s'affiche sur le multi-écran d'informations de l'ensemble combiné d'instruments pendant une période de 10 jours après le nouvel enregistrement.

Si le message d'enregistrement terminé ne s'affiche pas, vérifiez si 10 jours se sont écoulés depuis la fin de l'enregistrement. Il peut y avoir une panne du calculateur d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente).

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer le calculateur d'authentification (ensemble calculateur Smart Key), se reporter à Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) Effectuez un nouvel enregistrement de la clé propriétaire.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'AFFICHAGE DE L'ENREGISTREMENT

(a) Fermez toutes les portes et effectuez un verrouillage et un déverrouillage à l'aide de la clé numérique.

(b) Vérifiez que, lorsque la porte conducteur est ouverte, le message d'enregistrement terminé s'affiche sur le multi-écran d'informations de l'ensemble combiné d'instruments.

OK :

Le message d'enregistrement terminé s'affiche

OK

FIN (CAUSE : 10 JOURS SE SONT ÉCOULÉS APRÈS L'ENREGISTREMENT DE LA CLÉ PROPRIÉTAIRE)

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

Le message d'enregistrement de la clé ne disparaît pas (clé propriétaire)

DESCRIPTION

Lorsqu'une clé propriétaire a été nouvellement enregistrée, le message d'enregistrement terminé s'affiche sur le multi-écran d'informations de l'ensemble combiné d'instruments pendant une période de 10 jours après le nouvel enregistrement.

Si le message d'enregistrement terminé s'affiche encore après 10 jours, il peut y avoir une panne du calculateur d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente).

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer le calculateur d'authentification (ensemble calculateur Smart Key), se reporter à Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LA DATE D'ENREGISTREMENT DE LA CLÉ PROPRIÉTAIRE

(a) Vérifiez la date d'enregistrement de la clé propriétaire.

CONSEIL :

Consultez l'historique des opérations de l'application de clé numérique

Résultat

Passer à

Dans les 10 jours suivant la date d'enregistrement

A

Autre que ci-dessus

B

A

FIN (CAUSE : 10 JOURS NE SE SONT PAS ÉCOULÉS APRÈS L'ENREGISTREMENT DE LA CLÉ PROPRIÉTAIRE)

B

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

Impossible d'effacer la clé numérique

DESCRIPTION

Lorsque la clé propriétaire ne peut pas être effacée à l'aide de la clé numérique mais peut l'être à l'aide du GTS, il peut y avoir une panne ailleurs que dans la clé numérique et les autres composants du véhicule.

De même, lorsque toutes les clés numériques ne peuvent pas être effacées à l'aide du multi-écran mais peuvent l'être à l'aide du GTS, on soupçonne une panne du multi-écran.

Lorsque la clé propriétaire ne peut toujours pas être effacée après avoir éliminé la cause de la panne, sans rapport avec les réglages du véhicule Toyota Prius et ses composants, il peut y avoir une panne du système de communication entre le calculateur d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) et l'ensemble ECU de clé numérique.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer le calculateur d'authentification (ensemble calculateur Smart Key), se reporter à Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. EFFACER TOUTES LES CLÉS NUMÉRIQUES ENREGISTRÉES

(a) Effacez toutes les clés numériques enregistrées à l'aide du GTS.

Cliquer ici

OK :

Toutes les clés numériques peuvent être effacées

NG

PASSER À L'ÉTAPE 3

OK
  1. VÉRIFIER LES SYMPTÔMES

(a) Vérifier les symptômes du problème.

Résultat

Passer à

La clé numérique n'a pas pu être effacée à l'aide de la clé numérique

A

La clé numérique n'a pas pu être effacée à l'aide du multi-écran

B

A

FIN (EFFECTUER L'ENREGISTREMENT DE LA CLÉ DU PROPRIÉTAIRE)

B

ALLER À AUDIO ET SYSTÈME VISUEL (COMMENT PROCÉDER AU DÉPANNAGE)

  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE DU CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE (BORNE UART)

(a) À l'aide d'un oscilloscope, vérifier la forme d'onde.

*a

Composant avec faisceau branché

(Ensemble calculateur de clé numérique)

*b

Forme d'onde

*c

Signal de réveil provenant de l'ensemble calculateur de clé numérique

*d

Environ 15 ms.

*e

15 à 50 ms.

*f

Avant l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

*g

Après l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

-

-

AVIS :

La forme d'onde représentée sur l'illustration n'est donnée qu'à titre indicatif. Les parasites, les oscillations, etc. ne sont pas représentés.

OK :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Réglage de l'outil

Condition spécifiée

R69-23 (UART) - Masse de caisse

Toutes les conditions suivantes sont remplies :

  • Contact d'allumage coupé
  • Aucune opération de verrouillage/déverrouillage des portes n'a été effectuée via la clé numérique → effectuée

2 V/DIV., 20 ms/DIV.

Génération d'impulsions

(Voir la forme d'onde)

Résultat

Passer à

OK (forme d'onde normale)

A

NOK (aucun signal de réveil)

B

NOK (forme d'onde normale non émise)

C

NOK (bloquée à l'état bas)

D

B

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

C

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

D

ALLEZ À L'ÉTAPE 8

A
  1. REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Remplacer l'ensemble calculateur de clé numérique par un neuf.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER LE CODE DE LA CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Enregistrer le code de la clé numérique dans l'ensemble calculateur de clé numérique.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) Enregistrer la clé principale à l'aide de la clé numérique d'origine.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. EFFACER TOUTES LES CLÉS NUMÉRIQUES ENREGISTRÉES

(a) Effacez toutes les clés numériques enregistrées à l'aide de l'application de clé numérique.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

OK :

Toutes les clés numériques peuvent être effacées

OK

FIN (L'ENSEMBLE CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

  1. CONTRÔLER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

(a) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Tension spécifiée :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

R69-23 (UART) - Masse de caisse

Contact d'allumage coupé

11 à 14 V

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

Impossible d'annuler la clé numérique

DESCRIPTION

Après avoir mis le contact à ON à l'aide de l'émetteur de clé électrique, il est possible de désactiver le système de clé numérique. S'il n'est pas possible de désactiver le système de clé numérique après avoir mis le contact à ON à l'aide de l'émetteur de clé électrique, il peut y avoir une panne du système de communication entre le calculateur d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) et l'ensemble ECU de clé numérique.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Avant de remplacer l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) ou l'ensemble ECU de clé numérique, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE RÉGLAGE PERSONNALISÉ À L'AIDE DU GTS (Fonction d'entrée automatique par clé numérique)

(a) Sélectionner le réglage en se reportant au tableau ci-dessous.

Smart Key / Accès

Affichage du testeur

Description

Par défaut

Réglage

ECU

Entrée automatique par clé numérique

Fonction permettant d'activer ou de désactiver le système de clé numérique

Normal

$00:Normal,$01:Annuler

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

OK :

Le système de clé numérique peut être désactivé

OK

ALLER À AUDIO ET SYSTÈME VISUEL (COMMENT PROCÉDER AU DÉPANNAGE)

NG
  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE DU CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE (BORNE UART)

(a) À l'aide d'un oscilloscope, vérifier la forme d'onde.

*a

Composant avec faisceau branché

(Ensemble calculateur de clé numérique)

*b

Forme d'onde

*c

Signal de réveil provenant de l'ensemble calculateur de clé numérique

*d

Environ 15 ms.

*e

15 à 50 ms.

*f

Avant l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

*g

Après l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

-

-

AVIS :

La forme d'onde représentée sur l'illustration n'est donnée qu'à titre indicatif. Les parasites, les oscillations, etc. ne sont pas représentés.

OK :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Réglage de l'outil

Condition spécifiée

R69-23 (UART) - Masse de caisse

Toutes les conditions suivantes sont remplies :

  • Contact d'allumage coupé
  • Aucune opération de verrouillage/déverrouillage des portes n'a été effectuée via la clé numérique → effectuée

2 V/DIV., 20 ms/DIV.

Génération d'impulsions

(Voir la forme d'onde)

Résultat

Passer à

OK (forme d'onde normale)

A

NOK (aucun signal de réveil)

B

NOK (forme d'onde normale non émise)

C

NOK (bloquée à l'état bas)

D

B

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

C

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

D

PASSER À L'ÉTAPE 7

A
  1. REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Remplacer l'ensemble calculateur de clé numérique par un neuf.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER LE CODE DE LA CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Enregistrer le code de la clé numérique dans l'ensemble calculateur de clé numérique.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) Enregistrer la clé principale à l'aide de la clé numérique d'origine.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LE RÉGLAGE PERSONNALISÉ À L'AIDE DU MULTI-ÉCRAN

(a) Utilisez l'émetteur de clé électrique et mettez le contact à ON.

AVIS :

Le système de clé numérique ne peut être désactivé qu'après avoir mis le contact à ON à l'aide de l'émetteur de clé électrique.

(b) Utilisez le multi-écran et vérifiez les réglages personnalisés du système de clé numérique.

Cliquer ici

OK :

Le système de clé numérique peut être désactivé

OK

FIN (L'ENSEMBLE CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

  1. CONTRÔLER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

(a) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Tension spécifiée :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

R69-23 (UART) - Masse de caisse

Contact d'allumage coupé

11 à 14 V

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

Le message de batterie faible de la clé numérique ne s'affiche pas sur l'afficheur multi-informations

DESCRIPTION

Pour afficher une notification de tension de batterie faible sur le multi-écran d'informations de l'ensemble combiné d'instruments, il est nécessaire de régler l'affichage sur ON dans les réglages personnalisés de l'application de clé numérique.

Si le message ne s'affiche pas même lorsque l'affichage est réglé sur ON, il peut y avoir une panne du système de communication entre l'ensemble combiné d'instruments et le calculateur d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente), du système de communication entre le calculateur d'authentification (ensemble ECU de clé intelligente) et l'ensemble ECU de clé numérique, ou de la clé numérique.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

  • Avant d'effectuer le diagnostic de la Toyota Prius, se reporter aux Précautions pour l'inspection ou l'enregistrement afin de rechercher une cause de dysfonctionnement non liée aux réglages du véhicule ou aux composants du véhicule.

    Cliquer ici

  • Effectuer le diagnostic avec le sous-ensemble émetteur de clé électrique hors de la zone de détection du système de clé intelligente.
  • Vérifier qu'aucun DTC n'est émis. Si des DTC sont émis, passer au tableau des codes de défaut (DTC).
  • Si le système de clé numérique a été désactivé, activez-le avant de procéder au dépannage.

    Cliquer ici

  • Avant de remplacer l'ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente) ou l'ensemble ECU de clé numérique, se reporter à l'Enregistrement.

    Cliquer ici

CONSEIL :

Il est possible de consulter l'historique des avertissements de batterie faible de la clé numérique à l'aide du GTS, en lisant l'historique de contrôle du véhicule Toyota Prius (RoB) : Historique des opérations d'avertissement / Avertissement de batterie faible de la clé numérique

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS (Fonction de témoin de démarrage)

(a) Utilisez le GTS et réglez la fonction de témoin de démarrage sur ON.

Smart Key / Accès

Affichage du testeur

Description

Par défaut

Réglage

ECU

Fonction de témoin de démarrage

Fonction permettant d'allumer ou d'éteindre le témoin d'accès sur l'ensemble combiné d'instruments.

ON

$00:OFF,$01:ON

ECU de certification (ensemble ECU de clé intelligente)

(b) Mettez le contacteur d'allumage sur OFF.

(c) Vérifiez que, lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies, le témoin d'accès s'affiche sur le multi-écran d'informations de l'ensemble combiné d'instruments.

  • L'émetteur de clé électrique se trouve à l'intérieur du véhicule Toyota Prius
  • Le levier de sélection est en position P
  • La pédale de frein est enfoncée
NG

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (COMMENT PROCÉDER AU DÉPANNAGE)

OK
  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS (NOTIFICATION DE TENSION DE BATTERIE FAIBLE)

(a) Lorsque la tension de la batterie de la clé numérique est faible, démarrez le système de commande hybride.

AVIS :

  • Assurez-vous qu'aucun appareil électronique émettant de la haute tension ou du bruit ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule Toyota Prius.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.
  • Déchargez la batterie de la clé numérique jusqu'à ce que le conseil de tension de batterie faible s'affiche.

(b) Vérifiez que la notification de tension de batterie faible s'affiche sur le multi-écran d'informations de l'ensemble combiné d'instruments.

OK :

La notification de tension de batterie faible s'affiche

NG

ALLER À L'ÉTAPE 4

OK
  1. ANALYSE DE LA CAUSE

(a) À l'aide du GTS, vérifier l'historique de commande du véhicule Toyota Prius (RoB).

Électricité de carrosserie > Clé intelligente > Utilitaires

Historique de contrôle du véhicule (RoB)

(b) Effectuer l'analyse de la cause.

Cliquer ici

(c) Prendre les mesures appropriées selon le résultat de l'analyse de la cause.

SUIVANT

FIN

  1. VÉRIFIER UNE AUTRE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Vérifier s'il existe une autre clé numérique déjà enregistrée sur la Toyota Prius.

Résultat

Passer à

Aucune autre clé numérique enregistrée n'est disponible

A

Une autre clé numérique enregistrée est disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 7

A
  1. VÉRIFIER AVEC UNE AUTRE Toyota Prius

(a) Vérifier si un autre véhicule équipé du système de clé numérique est disponible

Résultat

Passer à

Aucune Toyota Prius équipée du système de clé numérique n'est disponible

A

Véhicule équipé du système de clé numérique disponible

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 14

A
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrer une clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS (NOTIFICATION DE TENSION DE BATTERIE FAIBLE)

(a) À l'aide d'une autre clé numérique enregistrée dont la batterie est faible, démarrez le système de commande hybride.

AVIS :

  • Assurez-vous qu'aucun appareil électronique émettant de la haute tension ou du bruit ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule Toyota Prius.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.
  • Déchargez la batterie de la clé numérique jusqu'à ce que le conseil de tension de batterie faible s'affiche.

(b) Vérifiez que la notification de tension de batterie faible s'affiche sur le multi-écran d'informations de l'ensemble combiné d'instruments.

OK :

La notification de tension de batterie faible s'affiche

OK

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)

NG
  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE DU CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE (BORNE UART)

(a) À l'aide d'un oscilloscope, vérifier la forme d'onde.

*a

Composant avec faisceau branché

(Ensemble calculateur de clé numérique)

*b

Forme d'onde

*c

Signal de réveil provenant de l'ensemble calculateur de clé numérique

*d

Environ 15 ms.

*e

15 à 50 ms.

*f

Avant l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

*g

Après l'opération de verrouillage/déverrouillage des portes à l'aide de la clé numérique

-

-

AVIS :

La forme d'onde représentée sur l'illustration n'est donnée qu'à titre indicatif. Les parasites, les oscillations, etc. ne sont pas représentés.

OK :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Réglage de l'outil

Condition spécifiée

R69-23 (UART) - Masse de caisse

Toutes les conditions suivantes sont remplies :

  • Contact d'allumage coupé
  • Aucune opération de verrouillage/déverrouillage des portes n'a été effectuée via la clé numérique → effectuée

2 V/DIV., 20 ms/DIV.

Génération d'impulsions

(Voir la forme d'onde)

Résultat

Passer à

OK (forme d'onde normale)

A

NOK (aucun signal de réveil)

B

NOK (forme d'onde normale non émise)

C

NOK (bloquée à l'état bas)

D

B

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

C

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

D

ALLER À L'ÉTAPE 13

A
  1. REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Remplacer l'ensemble calculateur de clé numérique par un neuf.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER LE CODE DE LA CLÉ NUMÉRIQUE

(a) Enregistrer le code de la clé numérique dans l'ensemble calculateur de clé numérique.

Cliquer ici

SUIVANT
  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PRINCIPALE

(a) Enregistrer la clé principale à l'aide de la clé numérique d'origine.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS (NOTIFICATION DE TENSION DE BATTERIE FAIBLE)

(a) À l'aide d'une clé numérique nouvellement enregistrée dont la batterie est faible, démarrez le système de commande hybride.

AVIS :

  • Assurez-vous qu'aucun appareil électronique émettant de la haute tension ou du bruit ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule Toyota Prius.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.
  • Déchargez la batterie de la clé numérique jusqu'à ce que le conseil de tension de batterie faible s'affiche.

(b) Vérifiez que la notification de tension de batterie faible s'affiche sur le multi-écran d'informations de l'ensemble combiné d'instruments.

OK :

La notification de tension de batterie faible s'affiche

OK

FIN (L'ENSEMBLE CALCULATEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE ÉTAIT DÉFECTUEUX)

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

  1. CONTRÔLER L'ECU DE CERTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

(a) Déconnecter le connecteur R69 de l'ensemble ECU de clé numérique.

(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Tension spécifiée :

Emplacement et acheminement (R69) Cliquer sur le connecteur (R69)

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

R69-23 (UART) - Masse de caisse

Contact d'allumage coupé

11 à 14 V

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE ECU DE CLÉ NUMÉRIQUE

NG

REMPLACER L'ECU D'AUTHENTIFICATION (ENSEMBLE ECU DE CLÉ INTELLIGENTE)

  1. ENREGISTRER UNE NOUVELLE CLÉ PARTAGÉE

(a) Enregistrez la clé numérique avec laquelle le mode de source d'alimentation n'a pas pu être modifié sur un autre véhicule Toyota Prius équipé d'un système de clé numérique en tant que clé partagée.

CONSEIL :

Se reporter à l'application de la clé numérique.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS (NOTIFICATION DE TENSION DE BATTERIE FAIBLE)

(a) Utiliser un autre véhicule Toyota Prius équipé du système de clé numérique, et démarrer le système de commande hybride lorsque la tension de la pile de la clé numérique est faible.

AVIS :

  • S'assurer qu'aucun appareil électronique émettant une haute tension ou des parasites ne se trouve à l'intérieur ou autour du véhicule.
  • S'assurer que la clé numérique n'est pas recouverte d'un objet métallique et qu'elle n'est pas en contact avec celui-ci.
  • Déchargez la batterie de la clé numérique jusqu'à ce que le conseil de tension de batterie faible s'affiche.

(b) Vérifiez que la notification de tension de batterie faible s'affiche sur le multi-écran d'informations de l'ensemble combiné d'instruments.

OK :

La notification de tension de batterie faible s'affiche

OK

PASSER À L'ÉTAPE 9

NG

FIN (EFFECTUER LE DIAGNOSTIC SUR LA CLÉ NUMÉRIQUE D'ORIGINE)