Sensor de temperatura del refrigerante del motor
- Desmontaje
- Inspección
- Instalación
Desmontaje
DESMONTAJE
A continuación se indican los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de desmontar e instalar, o de sustituir piezas durante el desmontaje/instalación del sensor de temperatura del refrigerante del motor.
Procedimientos necesarios después de retirar, instalar o reemplazar piezasPieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|---|
|
Inspección tras la reparación |
|
|
Reemplazo de la ECM |
Realice el registro del número de identificación del vehículo (VIN) del Toyota Prius |
Se emite el DTC |
|
Configuración de la ECU |
- |
||
Actualice la clave de seguridad de la ECU |
Se almacenan el historial de control del vehículo Toyota Prius (RoB) |
||
Sustitución del conjunto de inversor con convertidor |
Configuración de la ECU |
- |
|
Aprendizaje del resolver |
|
NOTA:
Cuando el cable se desconecta o conecta al borne de la batería auxiliar, los sistemas dejan de funcionar temporalmente. Sin embargo, cada sistema tiene una función que completa el aprendizaje la primera vez que se utiliza el sistema.
Elementos cuyo aprendizaje se completa conduciendo el vehículo Toyota PriusEfecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|
Sistema de cámara frontal |
Conduzca el Toyota Prius en línea recta hacia delante a 35 km/h o más durante 5 segundos o más. |
Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|
| *1: sin sistema de portón trasero eléctrico *2: con sistema de portón trasero eléctrico |
||
Sistema de control de cierre de puertas eléctrico*1
|
Realice la operación de desbloqueo de puertas con el interruptor de control de puertas o con el interruptor del transmisor de llave eléctrica. |
|
Sistema de portón trasero eléctrico*2 |
Restablecer la posición de cierre del portón trasero |
|
Sistema de aire acondicionado |
Después de girar el interruptor de encendido a ON, se reconoce la posición estándar del servomotor. |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
CONJUNTO DE VÁLVULA EGR |
25620 |
- |
- |
- |
2 |
SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR |
89422 |
- |
- |
|
● |
Pieza no reutilizable |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. DESMONTAR EL CONJUNTO DE LA VÁLVULA EGR
Haga clic aquí![]()
2. DESMONTAR EL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR

(1) Desconecte el conector del sensor de temperatura del refrigerante del motor.
(2) Con la SST, desmonte el sensor de temperatura del refrigerante del motor de la salida de agua.
SST: 09817-33191
AVISO:
Si el sensor de temperatura del refrigerante del motor ha recibido golpes o se ha caído, sustitúyalo.
(3) Retire la junta del sensor de temperatura del refrigerante del motor.
Inspección
INSPECCIÓN
PROCEDIMIENTO
1. INSPECCIONAR EL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR
PRECAUCIÓN:
- No introduzca las manos en el agua calentada para la inspección.
- Tocar el agua caliente puede causar quemaduras.

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
AVISO: Si comprueba el sensor de temperatura del refrigerante del motor en agua, tenga cuidado de que el agua no entre en contacto con los terminales. Después de la comprobación, seque el agua del sensor de temperatura del refrigerante del motor. Si el resultado no es el especificado, sustituya el sensor de temperatura del refrigerante del motor. |
|
Instalación
INSTALACIÓN
COMPONENTES (MONTAJE)
Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR |
89422 |
- |
- |
|
2 |
CONJUNTO DE VÁLVULA EGR |
25620 |
- |
- |
- |
3 |
REALIZAR LA INICIALIZACIÓN |
- |
- |
- |
|
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
● |
Pieza no reutilizable |
PROCEDIMIENTO
1. INSTALAR EL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR

(1) Instale una junta nueva en el sensor de temperatura del refrigerante del motor.
(2) Con la SST, instale el sensor de temperatura del refrigerante del motor en la salida de agua.
SST: 09817-33191
Par de apriete:
19.6 N·m {200 kgf·cm, 14 pie·lbf}
AVISO:
Si el sensor de temperatura del refrigerante del motor ha recibido golpes o se ha caído, sustitúyalo.
(3) Conecte el conector del sensor de temperatura del refrigerante del motor.
2. INSTALE EL CONJUNTO DE LA VÁLVULA EGR
Haga clic aquí![]()
3. REALIZAR LA INICIALIZACIÓN
(a) Realice la "Inspección después de la reparación" después de sustituir el sensor de temperatura del refrigerante del motor.
Haga clic aquí![]()



















