Cable del motor
- Desmontaje
- Instalación
Desmontaje
DESMONTAJE
Los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de desmontar e instalar, o sustituir piezas durante el desmontaje/montaje del cable del motor de tracción trasero, se indican a continuación.
Procedimientos necesarios después de desmontar/instalar/reemplazar piezasPieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|---|
| *1: También es necesario después de realizar una rotación de neumáticos. *2: No es necesario realizar este procedimiento si los transmisores y válvulas del sistema de advertencia de presión de los neumáticos están instalados en la misma posición. |
|||
Reparar la fuga de gas del sistema de escape |
Inspección tras la reparación |
|
|
Sustitución del conjunto del motor de tracción trasero con transeje |
|
|
|
Piezas de la suspensión |
Eje óptico del conjunto de la cámara trasera (ajuste de la posición de la cámara trasera) |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
|
Inicialización de la ECU de asistencia de estacionamiento |
Sistema de monitor de vista panorámica |
||
Advanced Park |
|||
Neumáticos |
|
Sistema de advertencia de presión de los neumáticos |
Consulte los Procedimientos necesarios al reemplazar piezas (para el sistema de advertencia de presión de los neumáticos) en la tabla siguiente |
Eje óptico del conjunto de la cámara trasera (ajuste de la posición de la cámara trasera) |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
||
Inicialización de la ECU de asistencia de estacionamiento |
Sistema de monitor de vista panorámica |
||
Advanced Park |
|||
Ajuste de la alineación de las ruedas traseras |
Realice la "Calibración" |
|
|
PRECAUCIÓN:
- Los mazos de cables y conectores de color naranja indican circuitos de alta tensión. Para evitar descargas eléctricas, siga siempre el procedimiento descrito en el manual de reparación.

Haga clic aquí

- Para evitar descargas eléctricas, use guantes aislantes al trabajar en los mazos de cables y componentes del sistema de alta tensión.

- Para evitar quemaduras, no toque el motor, el tubo de escape ni otros componentes de alta temperatura mientras el motor esté caliente.

NOTA:
Cuando el cable se desconecta o conecta al borne de la batería auxiliar, los sistemas dejan de funcionar temporalmente. Sin embargo, cada sistema tiene una función que completa el aprendizaje la primera vez que se utiliza el sistema.
El aprendizaje finaliza al conducir el vehículo Toyota PriusEfecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|
Sistema de cámara frontal |
Conduzca el Toyota Prius en línea recta hacia delante a 35 km/h o más durante 5 segundos o más. |
Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|
| *1: sin sistema de portón trasero eléctrico *2: con sistema de portón trasero eléctrico |
||
Sistema de control de cierre de puertas eléctrico*1
|
Realice la operación de desbloqueo de puertas con el interruptor de control de puertas o con el interruptor del transmisor de llave eléctrica. |
|
Sistema de portón trasero eléctrico*2 |
Restablecer la posición de cierre del portón trasero |
|
Sistema de aire acondicionado |
Después de girar el interruptor de encendido a ON, se reconoce la posición estándar del servomotor. |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
CONJUNTO DEL MOTOR DE TRACCIÓN TRASERO CON TRANSEJE |
G1050 |
- |
- |
- |
2 |
CONJUNTO DEL SOPORTE DELANTERO DEL DIFERENCIAL |
52380F |
- |
- |
- |
3 |
CABLE DEL MOTOR DE TRACCIÓN TRASERO |
G1149 |
- |
- |
|
*1 |
TAPA DEL CONECTOR |
*2 |
SOPORTE DE LA TAPA DEL CONECTOR |
*3 |
TAPA DEL TERMINAL DEL CABLE DEL MOTOR |
- |
- |
● |
Pieza no reutilizable |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL MOTOR DE TRACCIÓN TRASERO CON TRANSEJE
Haga clic aquí![]()
2. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL SOPORTE DELANTERO DEL DIFERENCIAL
Haga clic aquí![]()
3. DESMONTAR EL CABLE DEL MOTOR DE TRACCIÓN TRASERO
![]() |
PRECAUCIÓN: Asegúrese de usar guantes aislantes. |

*1 |
Tapa del conector |
*2 |
Soporte de la tapa del conector |
*a |
Sello impermeable |
- |
- |
(1) Libere las 3 abrazaderas para desconectar el cable del motor de tracción trasero del conjunto del motor de tracción trasero con transeje.
(2) Retire los 3 pernos para desconectar el cable del motor de tracción trasero de la tapa del conector y del conjunto del motor de tracción trasero con transeje.
(3) Retire los 2 pernos, la tapa del conector y el soporte de la tapa del conector del conjunto del motor de tracción trasero con transeje.
(4) Libere las 2 lengüetas para retirar la tapa del terminal del cable del motor del conjunto del motor de tracción trasero con transeje.
(5) Usando una herramienta aislada, retire los 3 pernos y el cable del motor de tracción trasero del conjunto del motor de tracción trasero con transeje.
AVISO:
- Mantenga los terminales del cable del motor de tracción trasero y su área de instalación libres de cuerpos extraños, agua, etc.
- No toque el sello impermeable ni los terminales del cable del motor de tracción trasero.
- Después de retirar el cable del motor de tracción trasero, cubra la abertura del conjunto del motor de tracción trasero con transeje con cinta (de tipo sin residuos) o equivalente para evitar la entrada de cuerpos extraños y agua.
Instalación
INSTALACIÓN
COMPONENTES (MONTAJE)
Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
CABLE DEL MOTOR DE TRACCIÓN TRASERO |
G1149 |
- |
- |
|
2 |
CONJUNTO DEL SOPORTE DELANTERO DEL DIFERENCIAL |
52380F |
- |
- |
|
3 |
CONJUNTO DEL MOTOR DE TRACCIÓN TRASERO CON TRANSEJE |
G1050 |
- |
- |
- |
*1 |
TAPA DEL CONECTOR |
*2 |
SOPORTE DE LA TAPA DEL CONECTOR |
*3 |
TAPA DEL TERMINAL DEL CABLE DEL MOTOR |
- |
- |
![]() |
Par de apriete para "Áreas principales que afectan al rendimiento básico del Toyota Prius, como mover/girar/detener": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
● |
Pieza no reutilizable |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. INSTALAR EL CABLE DEL MOTOR DE TRACCIÓN TRASERO
![]() |
PRECAUCIÓN: Asegúrese de usar guantes aislantes. |

*1 |
Tapa del conector |
*2 |
Soporte de la tapa del conector |
*a |
Sello impermeable |
- |
- |
(1) Usando una herramienta aislada, instale el cable del motor de tracción trasero en el conjunto del motor de tracción trasero con transeje con los 3 pernos.
Par de apriete:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
AVISO:
- Mantenga los terminales del cable del motor de tracción trasero y su área de instalación libres de cuerpos extraños, agua, etc.
- No toque el sello impermeable ni los terminales del cable del motor de tracción trasero.
(2) Encaje las 2 lengüetas para instalar una tapa nueva del terminal del cable del motor en el conjunto del motor de tracción trasero con transeje.
AVISO:
- Mantenga la tapa del terminal del cable del motor y su área de instalación libres de cuerpos extraños, agua, etc.
- No pince el sello impermeable.
- Compruebe que la tapa del terminal del cable del motor esté instalada de forma segura.
(3) Instale la tapa del conector y el soporte de la tapa del conector en el conjunto del motor de tracción trasero con transeje con los 2 pernos.
Par de apriete:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
(4) Conecte el cable del motor de tracción trasero a la tapa del conector y al conjunto del motor de tracción trasero con transeje con los 3 pernos.
Par de apriete:
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
(5) Encaje las 3 abrazaderas para conectar el cable del motor de tracción trasero al conjunto del motor de tracción trasero con transeje.
2. INSTALAR TEMPORALMENTE EL CONJUNTO DEL SOPORTE DELANTERO DEL DIFERENCIAL
![]() |
Haga clic aquí |
3. INSTALAR EL CONJUNTO DEL MOTOR DE TRACCIÓN TRASERO CON TRANSEJE
Haga clic aquí![]()


























