Sistema de comunicación CAN (para modelo HEV)
- Precaución
- Ubicación de componentes
- Diagrama del sistema
- Descripción del sistema
- Cómo proceder con la localización de averías
- Utilidad
- Terminales de la ECU
- Sistema de diagnóstico
- Lista de datos / Prueba activa
- Pérdida de comunicación con el módulo de control del convertidor CC/CC «C» Mensaje ausente (U01BD87,U029100,U029187,U115087,U117687,U117B87)
- Pérdida de comunicación con ECM/PCM «A» (canal 2) Mensaje ausente (U111A87,U115000,U115087,U115487,U115987,U117008,U117087,U117D87,U11BC87)
- Verifique la conexión de comunicación CAN
- Modo de parada de comunicación de la ECU de control del vehículo híbrido
- Modo de parada de comunicación del servofreno (ECU de control de derrape)
- Modo de parada de comunicación de la ECU de advertencia de espacio libre
- Modo de parada de comunicación del amplificador del aire acondicionado
- Modo de parada de comunicación de la ECU de la dirección asistida
- Modo de parada de comunicación del sensor del ángulo de dirección
- Modo de parada de comunicación de la ECU de control de cambio
- Modo de parada de comunicación de la ECU de la batería
- Modo de parada de comunicación de la alimentación del control de integración
- Modo de parada de comunicación de la ECU de carrocería principal
- Modo de parada de comunicación de la ECU del búfer de bus
- Modo de parada de comunicación de la cámara trasera
- Verifique la línea del bus 1
- Verifique la línea del bus 2
- Verifique la línea del bus 3
- Verifique la línea del bus 4
- Verifique la línea del bus 5
- Verifique la línea del bus 6
- Verifique la línea del bus 7
Precaución
PRECAUCIÓN
PRECAUCIONES PARA DESCONECTAR EL CABLE DEL TERMINAL NEGATIVO (-) DE LA BATERÍA AUXILIAR
AVISO:
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN
(a) Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la solución de problemas con Cómo proceder con la solución de problemas cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí![]()
(b) Precaución para la manipulación del sistema de dirección
(1) Tenga cuidado al reemplazar piezas. Un reemplazo incorrecto podría afectar al funcionamiento del sistema de dirección y provocar una conducción peligrosa.
Haga clic aquí![]()
(c) Precaución para la manipulación del sistema airbag SRS
AVISO:
Este vehículo Toyota Prius está equipado con un Sistema Suplementario de Sujeción (SRS) que incluye piezas como los airbags del conductor y del acompañante delantero. Si no se realizan las operaciones de servicio en la secuencia correcta, podría producirse un despliegue inesperado del SRS durante el mantenimiento y provocar un accidente grave. Antes de realizar cualquier operación de servicio (incluidos el desmontaje o montaje de piezas, la inspección o el reemplazo), lea obligatoriamente las Precauciones del SRS.
Haga clic aquí![]()
(d) Precaución al desconectar un mazo de cables de un conector de unión CAN
(1) Al desconectar un mazo de cables de un conector de unión CAN, utilice cinta o etiquetas para identificar cada conector y asegúrese de volver a conectar cada conector a su ubicación original en el conector de unión CAN.
NOTA:
- Conectar un conector en una ubicación distinta de su ubicación original en el conector de unión CAN no afectará al funcionamiento del sistema. Sin embargo, volver a conectar los conectores en sus ubicaciones originales facilita el mantenimiento futuro y evita efectos negativos en los mazos de cables, como una tensión excesiva.
- Para obtener información sobre cómo identificar las ECU o sensores conectados al conector de unión CAN, consulte Terminales de la ECU.
Haga clic aquí

(e) Reparación de la línea de bus
(1) Después de reparar una línea de bus con soldadura, envuelva la zona reparada con cinta aislante.

*a |
Zona soldada que debe envolverse con cinta aislante |
AVISO:
- Al instalar, asegúrese de que estas líneas estén trenzadas, ya que las líneas del bus CAN son propensas a la interferencia eléctrica si no están trenzadas.
- Asegúrese de que no haya separación entre el cable CANH y el cable CANL.
- Asegúrese de que la distancia entre el primer trenzado de los cables y el conector sea inferior a 80 mm (3,15 in).
- Al reparar las líneas del bus CAN, no cambie la longitud de las líneas. (Asegúrese de que la longitud de la línea de bus CANH y la de la línea de bus CANL sean iguales.)
(2) No utilice cableado de derivación entre conectores.

*a |
Cable de derivación |
AVISO:
- La capacidad de los buses trenzados para resistir interferencias se perderá si se utiliza cableado de derivación.
- No utilice un par de cables trenzados para el cableado de derivación.
(f) Manipulación de conectores
(1) Al comprobar la resistencia con un comprobador, inserte las puntas de prueba desde la parte posterior (lado del mazo de cables) del conector.

*a |
Punta de prueba del probador |
(2) Cuando no sea posible insertar el comprobador desde la parte posterior del conector, utilice cables de servicio y mida desde la parte frontal del conector.

*a |
Cable de servicio |
(g) Precaución al reemplazar una ECU con función de pasarela (ECU de supervisión del bus secundario)
(1) Al reemplazar una ECU con función de pasarela (ECU de supervisión del bus secundario) por una que estaba instalada en otro vehículo Toyota Prius, realice la inicialización de la ECU de supervisión del bus secundario para borrar la información de bus almacenada.
Haga clic aquí![]()
AVISO:
Si la información de bus almacenada no coincide con la configuración actual del bus secundario, pueden almacenarse DTC y pueden activarse las funciones a prueba de fallos.
NOTA:
No es necesario realizar la inicialización de una ECU de supervisión de pasarela (ECU de supervisión del bus secundario) cuando se utiliza una ECU de supervisión del bus secundario que estaba instalada en otro vehículo Toyota Prius con la misma configuración de bus secundario.
(h) Precauciones cuando una ECU con función de pasarela (ECU de supervisión del bus secundario) detecta DTC de comunicación de ECU no conectadas a la ECU
(1) Consulte las precauciones al reemplazar una ECU con función de pasarela (ECU de supervisión del bus secundario) e inicialice la información de conexión de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(2) Borre los DTC y compruebe que no se emiten DTC.
(i) Diferencia entre los receptores/radio y receptores de pantalla de navegación originales y los receptores/radio y receptores de pantalla de navegación opcionales
(1) Algunos receptores de navegación/radio y receptores de visualización opcionales están disponibles como dispositivos compatibles con CAN. Tenga en cuenta que algunos receptores de navegación/radio y receptores de visualización opcionales no tienen las mismas funciones ni características de diagnóstico que los receptores de navegación/radio y receptores de visualización originales.
AVISO:
- Los receptores de navegación/radio y receptores de visualización opcionales reciben datos del sistema de comunicación CAN. Sin embargo, la mayoría de los receptores de navegación/radio y receptores de visualización opcionales no envían señales a la línea principal del bus CAN.
- La mayoría de los receptores de navegación/radio y receptores de visualización opcionales no se mostrarán en la pantalla "CAN Bus Check" del GTS.
- Al comprobar los DTC con el GTS, los DTC de los receptores de navegación/radio y receptores de visualización opcionales no se mostrarán en el GTS.
EXPRESIONES DE LOS SENSORES
(a) Las descripciones de los sensores del monitor de ángulo muerto varían según el sistema. En este Manual de Reparación se utilizan las expresiones que aparecen en la tabla siguiente.
Nombre de la pieza | Nombre real de la pieza |
|---|---|
Sensor del monitor de ángulo muerto LH (B) |
Sensor del monitor de ángulo muerto LH |
Sensor del monitor de ángulo muerto RH (A) |
Sensor del monitor de ángulo muerto RH |
Ubicación de componentes
UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES
ILUSTRACIÓN

*1 |
CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS |
*2 |
ECU DE CONTROL DE DERRAPE N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENO) |
*3 |
CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR |
*4 |
ECM |
*5 |
CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL |
*6 |
CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR (con sistema de retrovisor interior digital) |
*7 |
UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO N.º 1 DEL CONTROL DE DERRAPAJE (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) |
*8 |
SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A) (con sistema de sensor de radar lateral delantero) |
*9 |
CONJUNTO DEL ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO |
- |
- |
ILUSTRACIÓN

*1 |
CONJUNTO DE LA CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA |
*2 |
ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX) |
*3 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 |
*4 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 |
*5 |
ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
*6 |
CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO |
*7 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 |
*8 |
UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO DE LA PUERTA DE ENLACE CENTRAL (UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED) |
*9 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 |
*10 |
ECU DE ASISTENCIA AL APARCAMIENTO (con sistema de monitor de vista panorámica) |
*11 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 (con sistema de monitor de vista panorámica) |
*12 |
CONJUNTO DE PALANCA DE CAMBIOS EN EL SUELO |
*13 |
CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG |
*14 |
SENSOR DEL VOLANTE |
*15 |
CONJUNTO DE LA ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA |
*16 |
DLC3 |
ILUSTRACIÓN

*1 |
CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius |
*2 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 |
*3 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 |
*4 |
CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DE AIRE ACONDICIONADO |
*5 |
CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA |
*6 |
ECU DE CONTROL HÍBRIDO DEL VEHÍCULO Toyota Prius |
*7 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN N.º 1 |
*8 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 |
*9 |
CONJUNTO ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA (con sistema de asistencia inteligente de estacionamiento) |
*10 |
SUMINISTRO DE CONTROL DE INTEGRACIÓN |
*11 |
CONJUNTO DE LA UNIDAD DE CONTROL DE POSICIÓN IZQUIERDA (con sistema de memoria de posición del asiento) |
*12 |
DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO) (con transceptor telemático) |
*13 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 |
*14 |
CONECTOR OPCIONAL (UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO DEL BUS BUFFER) |
*15 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 |
*16 |
CONECTOR DE UNIÓN N.º 2 |
*17 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN N.º 2 |
- |
- |
ILUSTRACIÓN

*1 |
UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO Y RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS |
*2 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 |
*3 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 |
*4 |
CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA |
*5 |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 (con sistema monitor de asistencia de aparcamiento) |
*6 |
UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO DE LA PUERTA DE RED MULTIPLEX (con sistema de puerta trasera eléctrica) |
*7 |
CONJUNTO DE CÁMARA TRASERA (con sistema monitor de asistencia de aparcamiento) |
*8 |
SENSOR DEL MONITOR DE ÁNGULO MUERTO IZQ. (B) |
*9 |
TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 |
- |
- |
Diagrama del sistema
DIAGRAMA DEL SISTEMA
DIAGRAMA GENERAL DEL BUS CAN

*A |
con sistema de monitor de vista panorámica |
*B |
sin sistema de monitor de vista panorámica |
*C |
sin sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
*D |
con sistema de monitor de ayuda al aparcamiento |
![]() |
Línea principal del bus CAN |
![]() |
Resistencia de terminación |
![]() |
Línea derivada CAN |
* |
Unidad de control electrónico con función de puerta de enlace |
![]() |
Dirección de monitorización del bus |
- |
- |
Conectado a | Código | Nombre de la unidad de control electrónico/sensor | Pantalla de la GTS | Aplicabilidad |
|---|---|---|---|---|
- |
CGW |
Unidad de control electrónico de la puerta de enlace central (unidad de control electrónico de la puerta de enlace de red) |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
- |
DLC3 |
DLC3 |
- |
Instalado en todos los vehículos |
Bus 1 |
CS |
Conjunto ECU de advertencia de holgura |
Advertencia de distancia (asistencia inteligente de estacionamiento) |
con sistema de asistencia inteligente de estacionamiento |
F-CAM |
Cámara de reconocimiento frontal |
Módulo de cámara delantera |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
F-MR |
Conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas |
Radar frontal |
Instalado en todos los vehículos |
|
FS-MR |
Sensor de radar lateral delantero (A) |
Radar lateral delantero "A" |
con sistema de sensor de radar lateral delantero |
|
PAC |
ECU de asistencia de estacionamiento |
Módulo de control del monitor de vista panorámica / cámara de monitorización de circunferencia |
con sistema de monitor de vista panorámica |
|
BSM |
Sensor del monitor de ángulo muerto LH (B) |
Monitor de punto ciego "B" |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
R-CA |
Conjunto de cámara de televisión trasera |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento / cámara trasera |
con sistema de monitor de ayuda al aparcamiento |
|
CAN Global J/C N.º 2 |
Conector de unión CAN global N.º 2 |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
CAN Global J/C N.º 11 |
Conector de unión CAN global N.º 11 |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
CAN Global J/C N.º 12 |
Conector de unión CAN global N.º 12 |
- |
con sistema de monitor de vista panorámica |
|
CAN Global J/C N.º 15 |
Conector de unión CAN global N.º 15 |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
CAN Global J/C N.º 16 |
Conector de unión CAN global N.º 16 |
- |
con sistema de monitor de ayuda al aparcamiento |
|
ST N.º 2 |
Terminal de unión CAN N.º 2 |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
Bus 2 |
HVB |
Conjunto de la ECU de la batería |
Batería HV |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
SBW |
Conjunto de la palanca de cambios de suelo de la transmisión |
Control de la transmisión |
Instalado en todos los vehículos |
|
HV |
ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius |
Control del vehículo híbrido |
Instalado en todos los vehículos |
|
F-MGC |
Conjunto del inversor con convertidor |
Motor-generador |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
ENG |
ECM |
ECM (motor) |
Instalado en todos los vehículos |
|
J/C CAN global N.º 5 |
Conector de unión CAN global N.º 5 |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
Bus 3 |
DCM |
DCM (transceptor telemático) |
DCM |
con transceptor telemático |
EIM |
Conjunto del espejo retrovisor interior |
Espejo retrovisor digital |
con sistema de espejo interior digital |
|
AV |
Conjunto del receptor de radio y pantalla |
Pantalla y navegación (AVN) |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
MET |
Conjunto del combinador de instrumentos |
Cuadro de instrumentos combinado |
Instalado en todos los vehículos |
|
J/C CAN global N.º 10 |
Conector de unión CAN global N.º 10 |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
Bus 4 |
SRS |
Conjunto de la ECU del airbag |
Airbag |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
BRK2 |
ECU de control de estabilidad N.º 2 (conjunto del actuador de frenos) |
Control de estabilidad (ABS/VSC/TRAC) |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
BRK1 |
ECU de control de estabilidad N.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) |
Servofreno |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
STR |
Sensor de dirección |
Cable espiral (sensor del ángulo de dirección) |
Instalado en todos los vehículos |
|
EPS |
Conjunto de la ECU de la dirección asistida |
Dirección asistida eléctrica (EPS) |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
J/C CAN global N.º 3 |
Conector de unión CAN global N.º 3 |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
J/C CAN global N.º 4 |
Conector de unión CAN global N.º 4 |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
Bus 5 |
A/C |
Conjunto del amplificador de aire acondicionado |
Amplificador de aire acondicionado |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
SMT |
ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) |
|
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
DST |
Conjunto de la ECU de control de posición, lado izquierdo |
Asiento del conductor (D-Seat) |
con sistema de memoria de posición del asiento |
|
BKD |
ECU de puertas multiplexadas |
Portón trasero |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
MB |
ECU del cuerpo principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
Carrocería principal |
Instalado en todos los vehículos |
|
J/C CAN global N.º 6 |
Conector de unión CAN global N.º 6 |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
J/C CAN global N.º 14 |
Conector de unión CAN global N.º 14 |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
Bus 6 |
VAS |
Controlador del altavoz de aproximación del vehículo Toyota Prius |
Sistema de alerta acústica para vehículos (AVAS) |
Instalado en todos los vehículos |
TPMS |
ECU y receptor de advertencia de presión de neumáticos |
Presión de los neumáticos |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
SBM |
Suministro de control integrado |
Sistema de batería auxiliar |
Instalado en todos los vehículos |
|
J/C CAN global N.º 7 |
Conector de unión CAN global N.º 7 |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
J/C CAN global N.º 13 |
Conector de unión CAN global N.º 13 |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
Bus 7 |
YGW |
Conector de opción (ECU del bus buffer) |
Arrancador remoto del motor |
con dispositivos opcionales compatibles con CAN |
Bus local de batería |
HVB |
Conjunto de la ECU de la batería |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
SBW |
Conjunto de la palanca de cambios de suelo de la transmisión |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
SAM |
Conjunto del actuador de control de cambios |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
DC1 |
Conjunto del inversor con convertidor |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
HV |
ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
J/C CAN global N.º 6 |
Conector de unión CAN global N.º 6 |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
J/C N.º 2 |
Conector de unión N.º 2 |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
Bus local del tren motriz |
BRK2 |
ECU de control de estabilidad N.º 2 (conjunto del actuador de frenos) |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
ENG |
ECM |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
BRK1 |
ECU de control de estabilidad N.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
F-MGC |
Conjunto del inversor con convertidor |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
HV |
ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius |
- |
Instalado en todos los vehículos |
|
J/C CAN N.º 1 |
Conector de unión CAN N.º 1 |
- |
Instalado en todos los vehículos Toyota Prius |
|
J/C CAN N.º 2 |
Conector de unión CAN N.º 2 |
- |
Instalado en todos los vehículos |
Descripción del sistema
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
DESCRIPCIÓN GENERAL
(a) La red de área del controlador (CAN) es un sistema de comunicación de datos en serie para aplicaciones en tiempo real. Es un sistema de comunicación multiplexado del vehículo que tiene una alta velocidad de comunicación y capacidad para detectar fallos.

(b) Usando las líneas de bus CANH y CANL como par, la comunicación CAN se realiza mediante una diferencia de tensión. (Se aplica una tensión base al par de líneas y se crea una diferencia de tensión al comunicarse.)
(c) Muchas ECU o sensores instalados en el vehículo Toyota Prius funcionan compartiendo información y comunicándose entre sí.
(d) En la línea principal del bus CAN se utilizan 2 resistencias necesarias para la comunicación.

DEFINICIÓN DE TÉRMINOS
(a) Bus central
(1) El bus central es un término que se utiliza para describir todos los buses conectados directamente a la ECU de la pasarela central (ECU de pasarela de red).
NOTA:
Un bus se muestra como Bus en la pantalla "Communication Bus Check" (Verificación del bus de comunicación) del GTS.
(b) Subbus
(1) Un subbus es un bus que tiene una ECU equipada con función de pasarela para comunicarse con el bus central y otros subbuses.
NOTA:
- Un subbus se muestra como Sub bus en la pantalla "Communication Bus Check" (Verificación del bus de comunicación) del GTS.
- Cuando se selecciona Sub bus en la pantalla "Communication Bus Check", además de las ECU y los sensores conectados a los subbuses de la red CAN, también pueden mostrarse ECU y sensores conectados a redes no CAN, como LIN.
(c) Bus local
(1) Un bus local es un bus que no tiene capacidad para comunicarse con otros buses. Las ECU y los sensores de un bus local solo pueden comunicarse con otras ECU y sensores del mismo bus.
AVISO:
ECU sin función de pasarela es un término genérico para las ECU que no están conectadas a la ECU de la pasarela central (ECU de pasarela de red) con función de pasarela.
(d) Conector de empalme CAN (CAN J/C)
(1) Un conector de empalme CAN es un conector que conecta las líneas derivadas a un bus principal.
(e) Bus principal
(1) La línea del bus principal es el mazo de cables que va entre las 2 resistencias terminales de un bus.
(f) Derivación
(1) Una línea derivada es un mazo de cables que conecta una ECU o un sensor con una línea del bus principal.
(g) Resistencias terminales
(1) Se instalan resistencias terminales que mantienen una señal estable dentro del bus CAN. Son necesarias 2 resistencias de 120 Ω cada una, ubicadas en cada extremo del bus.
Cómo proceder con la localización de averías
PRECAUCIONES AL REALIZAR LA LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
- Si el sistema de comunicación CAN presenta un mal funcionamiento, compruebe la presión de contacto de los terminales de los conectores, ya que una presión de contacto insuficiente puede ser la causa.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

(a) Se emiten DTC de comunicación CAN por averías en el bus principal CAN y en las derivaciones CAN, así como por averías internas o de la fuente de alimentación de las ECU o sensores de los sistemas que utilizan comunicación CAN. Por tanto, cuando se emitan DTC de avería interna o de fuente de alimentación de los sistemas correspondientes al mismo tiempo que los DTC de comunicación CAN, realice la localización de averías según los DTC de avería interna y de fuente de alimentación.
(b) La inspección con DLC3 solo puede utilizarse para detectar averías en el bus de diagnóstico (el bus que conecta el DLC3 con la ECU de la pasarela central (ECU de pasarela de red)).
(c) Un circuito abierto en una derivación de las ECU o sensores conectados al bus principal CAN puede comprobarse realizando una verificación del bus CAN con el GTS. (Esta inspección es posible cuando todas las líneas del bus principal están en buen estado.)
(d) En caso de historial de error de comunicación en el bus central, identifique las ECU o sensores que no se estaban comunicando analizando la combinación de DTC almacenados o realizando la Communication Bus Check (Detail) (Verificación detallada del bus de comunicación).
(e) Si un subbus presenta un error de comunicación, la ECU con función de pasarela (ECU de supervisión del subbus) lo detecta y almacena los DTC relacionados con el error.
NOTA:
En el GTS, las ECU con función de pasarela muestran los DTC de las ECU conectadas al subbus.
(f) Cuando se detecte un circuito abierto, antes de desconectar los conectores relacionados para la inspección, presione el cuerpo del conector para comprobar que no esté suelto o desconectado.
(g) Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
VEHÍCULO Toyota Prius LLEVADO AL TALLER
NOTA:
- Si el interruptor de encendido puede colocarse en ON (el modo de fuente de alimentación puede cambiarse a on) al traer el vehículo al taller, compruebe rápidamente los DTC y el estado de iluminación de los indicadores del conjunto del combinado de instrumentos, así como el funcionamiento básico del vehículo Toyota Prius (como el funcionamiento de la dirección).
- No desconecte el interruptor de encendido hasta que finalice la inspección del vehículo, ya que algunas funciones de seguridad (fail-safe) se cancelan al apagar el interruptor de encendido.
- Si el interruptor de encendido no puede colocarse en ON (el modo de fuente de alimentación no puede cambiarse a on) aunque la tensión de la batería auxiliar sea normal, repare esta avería antes de realizar la localización de averías.
Haga clic aquí

- Cuando el interruptor de encendido no puede colocarse en ON, pueden leerse datos de las ECU que pueden comunicarse con el interruptor de encendido desconectado conectando el GTS al vehículo Toyota Prius y encendiendo y apagando el interruptor de la luz de cortesía a intervalos de 1,5 segundos o menos hasta que comience la comunicación.
|
ANÁLISIS DEL PROBLEMA DEL CLIENTE
NOTA:
- Al realizar la localización de averías, confirme que los síntomas del problema se han identificado con precisión. Deben descartarse las ideas preconcebidas para emitir un juicio preciso. Para comprender claramente cuáles son los síntomas del problema, es sumamente importante preguntar al cliente por el problema y por las condiciones en que se produjo la avería.
- Pregunte al cliente si el vehículo Toyota Prius está o estaba equipado con dispositivos adicionales, como un dispositivo antirrobo o un monitor. (Si está equipado, explique al cliente que los dispositivos adicionales se retirarán antes de realizar la localización de averías, ya que la avería no puede comprobarse correctamente.)
- A continuación se muestran ejemplos de puntos que deben confirmarse.
(a) Es útil confirmar los síntomas y las condiciones en las que funcionaba el vehículo Toyota Prius en el momento en que se produjo la avería. Esto ayuda a acotar la pieza averiada.
NOTA:
- Qué se vio afectado (sistema, pieza o indicadores de advertencia del combinado)
- Qué ocurrió (detalles de la avería)
- Cuándo (fecha y hora de aparición, frecuencia y si se repite o no)
- En qué situación se produjo el problema (condiciones de conducción y funcionamiento en el momento de la aparición, y clima)
- Tipo o estado de la vía (ciudad, periferia, carretera asfaltada, camino sin asfaltar, autopista, etc.)
- Condiciones en las que el vehículo Toyota Prius volvió a la normalidad (interruptor de encendido apagado, etc.)
Síntoma |
|
Luces de advertencia del cuadro de instrumentos |
|
|
VERIFICACIÓN PREVIA
(a) Mida el voltaje de la batería auxiliar con el interruptor de encendido apagado.
Voltaje estándar:
11 a 14 V
Si el voltaje es inferior a 11 V, recargue o reemplace la batería auxiliar antes de continuar con el siguiente paso.
NOTA:
Si no es posible girar el interruptor de encendido a ON, mida el voltaje de la batería auxiliar. Si es inferior a 11 V, realice la inspección después de reemplazar o recargar la batería auxiliar.
| NG | CARGAR O REEMPLAZAR LA BATERÍA AUXILIAR |
|
COMPROBACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL GTS
NOTA:
Lea el manual del operador del GTS antes de usarlo.
Haga clic aquí![]()
(a) Conecte el GTS al DLC3.
(b) Gire el interruptor de encendido a ON.
(c) Encienda el GTS.
(d) Compruebe que el GTS y las ECU pueden comunicarse con el interruptor de encendido en ON.
NOTA:
- Las ECU y los sensores no se muestran en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" cuando el GTS no puede comunicarse con el Toyota Prius.
- Si no es posible la comunicación entre el GTS y las ECU, el GTS o el vehículo tienen una avería.
- Si la comunicación entre el GTS y las ECU sigue sin ser posible incluso cuando el GTS está conectado a otro vehículo, el GTS tiene una avería. Realice las autocomprobaciones descritas en el manual del operador del GTS. (El GTS puede estar averiado o su batería puede estar descargada.)
| NG | IR A Comprobar la conexión de comunicación CAN |
|
INSPECCIÓN DEL BUS (COMPROBAR LAS ECU Y SENSORES CONECTADOS USANDO EL GTS)
(a) Según el equipamiento y las especificaciones del Toyota Prius, confirme los sistemas que utilizan comunicación CAN.
Haga clic aquí![]()
(b) Seleccione "Comprobación del bus CAN" en la pantalla del GTS.
Comprobación del bus CAN(c) Observe la pantalla durante aproximadamente 2 minutos para comprobar las ECU y los sensores que se muestran en ella.
(d) Compruebe si hay ECU o sensores que aparezcan como sin comunicación en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" (indicados por un fondo de color rojo o un fondo que cambia de rojo a amarillo).
AVISO:
- Una ECU de supervisión del subbus emite los DTC de sus respectivas ECU y sensores. Identifique la ECU o sensor averiado utilizando los DTC emitidos.
- Las ECU o sensores que no están instalados en el Toyota Prius no se mostrarán. No los confunda con ECU o sensores que no se comunican.
- Al usar el cuadro combinado, puede ser posible seleccionar en la lista desplegable un subbus que no tenga ECU o sensores conectados. Esto no es una avería y ocurre cuando no hay ningún dispositivo opcional conectado a un subbus supervisado por una ECU de supervisión del subbus (ECU con función de pasarela).
NOTA:
- Para obtener más detalles sobre cómo leer la pantalla "Comprobación del bus de comunicación", consulte la Descripción de la pantalla "Comprobación del bus de comunicación".
Haga clic aquí

- Si hay una ECU o sensor cuyo estado de conexión cambia de forma intermitente mientras se comprueba la pantalla "Comprobación del bus de comunicación", puede haber un circuito abierto en uno de los cables de una línea derivada de una ECU o sensor del bus. Si se produce un circuito abierto en uno de los cables de una línea derivada CAN, puede interferir con la comunicación de otras ECU o sensores, lo que provoca que se muestre un estado incorrecto.
- La ECU pasarela central (ECU pasarela de red) muestra en el GTS el estado de conexión de las ECU y sensores conectados al bus central.
- Las ECU de supervisión del subbus muestran en el GTS el estado de conexión de las ECU y sensores conectados a su respectivo subbus.
- Si se emite un DTC de comunicación CAN para una ECU conectada al subbus, consulte el procedimiento de diagnóstico correspondiente.
Haga clic aquí

Resultado | Proceda a |
|---|---|
No se muestra ninguna ECU ni sensor como sin comunicación |
A |
Se muestran ECU o sensores como sin comunicación |
B |
| B | IR AL PASO 8 |
|
COMPROBAR DTC (COMPROBACIÓN DEL ESTADO)
(a) Usando el GTS, realice la Comprobación de salud para leer los DTC actuales e históricos y anótelos.
AVISO:
- Los DTC de comunicación CAN se emiten cuando hay un circuito abierto o un cortocircuito en cualquiera de las líneas de comunicación. Cualquier problema con la fuente de alimentación de una ECU o sensor correspondiente, o problemas en la propia ECU o sensor, también provoca la emisión de estos DTC.
- Si un conector de la línea de comunicación CAN se desconecta con el interruptor de encendido en ON o ACC, las ECU del sistema correspondiente y de los sistemas relacionados almacenan un DTC.
NOTA:
Si se produce un circuito abierto en uno solo de los cables de una línea derivada CAN, pueden emitirse DTC que no están relacionados con las piezas averiadas (los DTC pueden aparecer de forma aleatoria), o puede mostrarse un mensaje que indique un error de comunicación.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
No se emiten DTC. |
A |
Los DTC emitidos aparecen en la Tabla de códigos de diagnóstico del sistema de comunicación CAN. |
B |
Los DTC emitidos no aparecen en la Tabla de códigos de diagnóstico del sistema de comunicación CAN. |
C |
| B | IR A LA TABLA DE DTC |
| C | IR A REALIZAR EL DIAGNÓSTICO DEL SISTEMA CORRESPONDIENTE |
|
INSPECCIÓN DEL BUS (DETALLE) (COMPROBAR LAS ECU Y SENSORES CONECTADOS USANDO EL GTS)
(a) Usando el GTS, realice la "Inicialización".
Electricidad de carrocería > Gateway central > UtilidadesInicialización
(b) Usando el GTS, muestre la pantalla "Comprobación del bus de comunicación (detalle)".
NOTA:
Para obtener más detalles sobre cómo inspeccionar los buses usando la pantalla "Comprobación del bus de comunicación (detalle)", consulte la Descripción de la pantalla "Comprobación del bus de comunicación".
Haga clic aquí![]()
(c) Compruebe si se muestran ECU o sensores con un Tiempo de pérdida de comunicación (s) de 2 segundos o más.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
No se muestran ECU ni sensores con un Tiempo de pérdida de comunicación (s) de 2 segundos o más |
A |
Se muestran ECU o sensores con un Tiempo de pérdida de comunicación (s) de 2 segundos o más |
B |
| A | INSPECCIONAR SI HAY PROBLEMAS INTERMITENTES |
| B | IR AL PROCEDIMIENTO DE DIAGNÓSTICO PARA EL BUS CORRESPONDIENTE
|
INSPECCIÓN DEL BUS CAN (DETERMINAR LA CAUSA DEL SÍNTOMA DEL PROBLEMA)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia del bus CAN con mal funcionamiento confirmado desde el conector en el lado de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red).
NOTA:
- Para más detalles sobre la disposición de los terminales de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red), consulte Terminales de la ECU.
Haga clic aquí

- Si la línea principal del bus CAN es normal y hay una ECU o sensor cuyo estado de conexión cambia de forma intermitente mientras se revisa la pantalla "Comprobación del bus de comunicación", puede haber un circuito abierto en uno de los cables de una línea derivada de la ECU o sensor en el bus. Si se produce un circuito abierto en uno de los cables de una derivación CAN, puede interferir con la comunicación de otras ECU o sensores y mostrar un estado incorrecto.
Repetir la inspección del bus puede ayudar a determinar la zona sospechosa.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
CANH - CANL del bus sospechoso |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
CANH - masa de carrocería del bus sospechoso |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
CANL - masa de carrocería del bus sospechoso |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
CANH - B del bus sospechoso |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CANL - B del bus sospechoso |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
| OK | IR AL PROCEDIMIENTO DE DIAGNÓSTICO PARA LA PARADA DE COMUNICACIÓN CORRESPONDIENTE
|
| NG | IR AL PROCEDIMIENTO DE DIAGNÓSTICO PARA EL BUS CORRESPONDIENTE
|
Utilidad
UTILIDAD
INICIALIZAR LA INFORMACIÓN DE CONEXIÓN DE UNA ECU CON FUNCIÓN DE PASARELA (ECU MONITOR DE BUS)
(a) Inicialice la ECU.
Electricidad de carrocería > Gateway central > UtilidadesInicialización
Electricidad de carrocería > Carrocería principal > UtilidadesInicialización
Terminales de la ECU
TERMINALES DE LA ECU
AVISO:
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Esta sección describe los valores estándar de todos los componentes relacionados con CAN.
NOTA:
- Los sistemas (ECU y sensores) que utilizan comunicación CAN varían según el vehículo Toyota Prius y el equipamiento opcional. Compruebe qué sistemas (ECU y sensores) están instalados en el vehículo.
Haga clic aquí

- Al accionar el interruptor de encendido, cualquier otro interruptor o una puerta se activa la comunicación CAN de las ECU y sensores relacionados. Esta comunicación provocará que el valor de resistencia cambie.
- Incluso después de borrar los DTC, si un DTC vuelve a almacenarse tras conducir el Toyota Prius durante un rato, la avería puede deberse a la vibración del vehículo. En tal caso, mover las ECU o el mazo de cables mientras realiza la inspección siguiente puede ayudar a determinar la causa de la avería.
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2
(a) Revise el conector de unión CAN global n.º 2.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN global n.º 2) |
- |
- |
(2) Revise el diagrama de conexión de los componentes conectados al conector de unión CAN global n.º 2.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
A65-1 (CANH) |
LG |
Conector de unión CAN global n.º 11 (para el bus 1) |
A65-5 (CANL) |
W |
|
A65-2 (CANH) |
L |
Sensor de radar lateral delantero (A)* (para el bus 1) |
A65-6 (CANL) |
W |
|
A65-3 (CANH) |
R |
Conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas (para el bus 1) |
A65-7 (CANL) |
W |
- *: con sistema de sensor de radar lateral delantero
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3
(a) Revise el conector de unión CAN global n.º 3.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN global n.º 3) |
- |
- |
(2) Revise el diagrama de conexión de los componentes conectados al conector de unión CAN global n.º 3.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
A17-1 (CANH) |
G |
ECU n.º 2 del control de derrape (conjunto del actuador de frenos) (para el bus 4) |
A17-12 (CANL) |
W |
|
A17-2 (CANH) |
L |
ECU de control de estabilidad n.º 1 (conjunto del servofreno con cilindro maestro) (para el bus 4) |
A17-13 (CANL) |
W |
|
A17-3 (CANH) |
B |
Conector de unión CAN global n.º 4 (para el bus 4) |
A17-14 (CANL) |
W |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4
(a) Revise el conector de unión CAN global n.º 4.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN global n.º 4) |
- |
- |
(2) Revise el diagrama de conexión de los componentes conectados al conector de unión CAN global n.º 4.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
K105-1 (CANH) |
R |
Conjunto de la ECU del airbag (para el bus 4) |
K105-5 (CANL) |
W |
|
K105-2 (CANH) |
B |
Conector de unión CAN global n.º 3 (para el bus 4) |
K105-6 (CANL) |
W |
|
K105-3 (CANH) |
LG |
Sensor de dirección (para el bus 4) |
K105-7 (CANL) |
W |
|
K105-4 (CANH) |
G |
Conjunto de la ECU de dirección asistida (para el bus 4) |
K105-8 (CANL) |
W |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5
(a) Revise el conector de unión CAN global n.º 5.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN global n.º 5) |
- |
- |
(2) Revise el diagrama de conexión de los componentes conectados al conector de unión CAN global n.º 5.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
K106-1 (CANH) |
R |
ECU de control del vehículo híbrido (para el bus 2) |
K106-5 (CANL) |
W |
|
K106-2 (CANH) |
L |
Conjunto de la palanca selectora de cambios de la transmisión (para el bus 2) |
K106-6 (CANL) |
W |
|
K106-3 (CANH) |
LG |
Conjunto inversor con convertidor (para el bus 2) |
K106-7 (CANL) |
W |
|
K106-4 (CANH) |
BR |
Conjunto de la ECU de la batería (para el bus 2) |
K106-8 (CANL) |
W |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6
(a) Verifique el conector de empalme CAN global n.º 6.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de empalme CAN global n.º 6) |
- |
- |
(2) Verifique el diagrama de conexión de los componentes conectados al conector de empalme CAN global n.º 6.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
K107-1 (CANH) |
LG |
Conjunto de la palanca selectora de cambios de la transmisión (para el bus local de la batería) |
K107-12 (CANL) |
W |
|
K107-2 (CANH) |
B |
Conector de empalme n.º 2 (para el bus local de la batería) |
K107-13 (CANL) |
W |
|
K107-3 (CANH) |
P |
Conjunto de la ECU de la batería (para el bus local de la batería) |
K107-14 (CANL) |
W |
|
K107-7 (CANH) |
R |
ECU de certificación (conjunto de ECU de la llave inteligente) (para el bus 5) |
K107-18 (CANL) |
W |
|
K107-8 (CANH) |
L |
Conjunto del amplificador del aire acondicionado (para el bus 5) |
K107-19 (CANL) |
W |
|
K107-9 (CANH) |
V |
ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) (para el bus 5) |
K107-20 (CANL) |
W |
|
K107-10 (CANH) |
G |
Conector de empalme CAN global n.º 14 (para el bus 5) |
K107-21 (CANL) |
W |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7
(a) Verifique el conector de empalme CAN global n.º 7.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de empalme CAN global n.º 7) |
- |
- |
(2) Verifique el diagrama de conexión de los componentes conectados al conector de empalme CAN global n.º 7.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
K108-1 (CANH) |
L |
Alimentación del control integrado (para el bus 6) |
K108-12 (CANL) |
W |
|
K108-2 (CANH) |
G |
Controlador del altavoz de aproximación del Toyota Prius (para el bus 6) |
K108-13 (CANL) |
W |
|
K108-3 (CANH) |
LG |
ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) (para el bus 6) |
K108-14 (CANL) |
W |
|
K108-4 (CANH) |
P |
Conector de empalme CAN global n.º 13 (para el bus 6) |
K108-15 (CANL) |
W |
|
K108-5 (CANH) |
L |
ECU y receptor de la advertencia de presión de los neumáticos (para el bus 6) |
K108-16 (CANL) |
W |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10
(a) Verifique el conector de empalme CAN global n.º 10.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de empalme CAN global n.º 10) |
- |
- |
(2) Verifique el diagrama de conexión de los componentes conectados al conector de empalme CAN global n.º 10.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
K110-1 (CANH) |
L |
Conjunto receptor de radio y pantalla (para el bus 3) |
K110-12 (CANL) |
W |
|
K110-2 (CANH) |
GR |
DCM (transceptor telemático)*1 (para el bus 3) |
K110-13 (CANL) |
W |
|
K110-3 (CANH) |
V |
Conjunto del combinado de instrumentos (para el bus 3) |
K110-14 (CANL) |
W |
|
K110-4 (CANH) |
G |
ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) (para el bus 3) |
K110-15 (CANL) |
W |
|
K110-6 (CANH) |
R |
Conjunto del espejo retrovisor interior*2 (para el bus 3) |
K110-17 (CANL) |
W |
- *1: con transceptor telemático
- *2: con sistema de espejo interior digital
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11
(a) Verifique el conector de empalme CAN global n.º 11.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de empalme CAN global n.º 11) |
- |
- |
(2) Verifique el diagrama de conexión de los componentes conectados al conector de empalme CAN global n.º 11.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
R88-1 (CANH) |
LG |
Conector de empalme CAN global n.º 2 (para el bus 1) |
R88-5 (CANL) |
W |
|
R88-2 (CANH) |
R |
Sensor del monitor de ángulo muerto LH (B) (para el bus 1) |
R88-6 (CANL) |
W |
|
R88-3 (CANH) |
GR |
Conector de empalme CAN global n.º 16*1 (para el bus 1) |
R88-7 (CANL) |
W |
|
R88-4 (CANH) |
L |
Terminal de empalme CAN n.º 2*2 (para el bus 1) |
R88-8 (CANL) |
W |
- *1: con sistema de monitor de asistencia de estacionamiento
- *2: sin sistema de monitor de asistencia de estacionamiento
CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 12 (con sistema de monitor de vista panorámica)
(a) Compruebe el conector de unión CAN global n.º 12.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN global n.º 12) |
- |
- |
(2) Compruebe el diagrama de conexiones de los componentes conectados al conector de unión CAN global n.º 12.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
R89-1 (CANH) |
G |
ECU del asistente de estacionamiento (para el bus 1) |
R89-5 (CANL) |
W |
|
R89-2 (CANH) |
R |
Cámara de reconocimiento frontal (para el bus 1) |
R89-6 (CANL) |
W |
|
R89-3 (CANH) |
B |
Conector de unión CAN global n.º 15 (para el bus 1) |
R89-7 (CANL) |
W |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13
(a) Compruebe el conector de unión CAN global n.º 13.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN global n.º 13) |
- |
- |
(2) Compruebe el diagrama de conexiones de los componentes conectados al conector de unión CAN global n.º 13.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
R112-1 (CANH) |
G |
Conector de unión CAN global n.º 7 (para el bus 6) |
R112-5 (CANL) |
W |
|
R112-2 (CANH) |
R |
ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) (para el bus 6) |
R112-6 (CANL) |
W |
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14
(a) Compruebe el conector de unión CAN global n.º 14.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN global n.º 14) |
- |
- |
(2) Compruebe el diagrama de conexiones de los componentes conectados al conector de unión CAN global n.º 14.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
R91-1 (CANH) |
L |
Conjunto de ECU de control de posición LH*1 (para el bus 5) |
R91-5 (CANL) |
W |
|
R91-2 (CANH) |
V |
ECU de puerta de red multiplexada*2 (para el bus 5) |
R91-6 (CANL) |
W |
|
R91-3 (CANH) |
G |
Conector de unión CAN global n.º 6 (para el bus 5) |
R91-7 (CANL) |
W |
|
R91-4 (CANH) |
R |
ECU de la carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) (para el bus 5) |
R91-8 (CANL) |
W |
- *1: con sistema de memoria de posición del asiento
- *2: con sistema de portón trasero eléctrico
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15
(a) Compruebe el conector de unión CAN global n.º 15.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN global n.º 15) |
- |
- |
(2) Compruebe el diagrama de conexiones de los componentes conectados al conector de unión CAN global n.º 15.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
R108-1 (CANH) |
B |
ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) (para el bus 1) |
R108-12 (CANL) |
W |
|
R108-2 (CANH) |
L |
Conjunto de ECU de advertencia de holgura*1 (para el bus 1) |
R108-13 (CANL) |
W |
|
R108-3 (CANH) |
SB |
Cámara de reconocimiento frontal*2 (para el bus 1) |
R108-14 (CANL) |
W |
|
R108-4 (CANH) |
B |
Conector de unión CAN global n.º 12*3 (para el bus 1) |
R108-15 (CANL) |
W |
- *1: con sistema de asistencia de estacionamiento intuitivo
- *2: sin sistema de monitor de vista panorámica
- *3: con sistema de monitor de vista panorámica
CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 (con sistema de monitor de asistencia de aparcamiento)
(a) Compruebe el conector de unión CAN global n.º 16.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN global n.º 16) |
- |
- |
(2) Compruebe el diagrama de conexiones de los componentes conectados al conector de unión CAN global n.º 16.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
W18-5 (CANH) |
LG |
Conjunto de la cámara trasera (para el bus 1) |
W18-16 (CANL) |
W |
|
W18-6 (CANH) |
L |
Conector de unión CAN global n.º 11 (para el bus 1) |
W18-17 (CANL) |
W |
|
W18-7 (CANH) |
P |
Terminal de unión CAN n.º 2 (para el bus 1) |
W18-18 (CANL) |
W |
CONECTOR DE UNIÓN CAN N.º 1
(a) Compruebe el conector de unión CAN n.º 1.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN n.º 1) |
- |
- |
(2) Compruebe el diagrama de conexiones de los componentes conectados al conector de unión CAN n.º 1.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
A63-1 (CANH) |
BE |
ECU de control de estabilidad n.º 1 (conjunto del servofreno con cilindro maestro) (para bus local del tren motriz) |
A63-5 (CANL) |
W |
|
A63-2 (CANH) |
P |
ECU de control del vehículo híbrido (para bus local del tren motriz) |
A63-6 (CANL) |
W |
|
A63-3 (CANH) |
L |
Conector de unión CAN n.º 2 (para bus local del tren motriz) |
A63-7 (CANL) |
W |
CONECTOR DE UNIÓN CAN N.º 2
(a) Compruebe el conector de unión CAN n.º 2.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de unión CAN n.º 2) |
- |
- |
(2) Compruebe el diagrama de conexiones de los componentes conectados al conector de unión CAN n.º 2.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
A64-1 (CANH) |
G |
Conjunto inversor con convertidor (para bus local del tren motriz) |
A64-5 (CANL) |
W |
|
A64-2 (CANH) |
V |
ECU n.º 2 del control de derrape (conjunto del actuador de frenos) (para bus local del tren motriz) |
A64-6 (CANL) |
W |
|
A64-3 (CANH) |
B |
ECM (para bus local del tren motriz) |
A64-7 (CANL) |
W |
|
A64-4 (CANH) |
L |
Conector de empalme CAN n.º 1 (para bus local del tren motriz) |
A64-8 (CANL) |
W |
CONECTOR DE UNIÓN N.º 2
(a) Verifique el conector de empalme n.º 2.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conector de empalme n.º 2) |
- |
- |
(2) Verifique el diagrama de conexiones de los componentes conectados al conector de empalme n.º 2.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
A16-1 (CANH) |
G |
Conjunto del actuador de control de cambio (para el bus local de la batería) |
A16-12 (CANL) |
W |
|
A16-2 (CANH) |
SB |
ECU de control del vehículo híbrido (para el bus local de la batería) |
A16-13 (CANL) |
W |
|
A16-3 (CANH) |
R |
Conjunto inversor con convertidor (para el bus local de la batería) |
A16-14 (CANL) |
W |
|
A16-4 (CANH) |
B |
Conector de unión CAN global n.º 6 (para el bus local de la batería) |
A16-15 (CANL) |
W |
TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2
(a) Verifique el terminal de empalme CAN n.º 2.
(1) Diagrama de conexión

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al terminal de empalme CAN n.º 2) |
- |
- |
(2) Verifique el diagrama de conexiones de los componentes conectados al terminal de empalme CAN n.º 2.
N.º de terminal (símbolo) | Color del cable | Conectado a |
|---|---|---|
R101-3 (CANH) |
L |
Conector de empalme CAN global n.º 11*1 (para el bus 1) |
R101-2 (CANL) |
W |
|
R101-3 (CANH) |
L |
Conector de empalme CAN global n.º 16*2 (para el bus 1) |
R101-2 (CANL) |
W |
- *1: sin sistema de monitor de asistencia de estacionamiento
- *2: con sistema de monitor de asistencia de estacionamiento
DLC3
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K8-6 (CANH) - K8-14 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K8-6 (CANH) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K8-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K8-6 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K8-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO DE LA PUERTA DE ENLACE CENTRAL (UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED)

*a |
Componente sin mazo de cables conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K78 de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Líneas derivadas del bus de diagnóstico (DLC3 - ECU de gateway central (ECU de gateway de red))N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K78-16 (CA6H) - K78-17 (CA6L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
K78-16 (CA6H) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-17 (CA6L) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-16 (CA6H) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-17 (CA6L) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K78-28 (CA1H) - K78-27 (CA1L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K78-28 (CA1H) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-27 (CA1L) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-28 (CA1H) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-27 (CA1L) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K78-26 (CA4H) - K78-25 (CA4L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K78-26 (CA4H) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-25 (CA4L) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-26 (CA4H) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-25 (CA4L) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K78-30 (CA3H) - K78-29 (CA3L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K78-30 (CA3H) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-29 (CA3L) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-30 (CA3H) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-29 (CA3L) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K78-24 (CA2H) - K78-23 (CA2L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K78-24 (CA2H) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-23 (CA2L) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-24 (CA2H) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-23 (CA2L) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K78-7 (CA5H) - K78-8 (CA5L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K78-7 (CA5H) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-8 (CA5L) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-7 (CA5H) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-8 (CA5L) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K78-31 (CA7H) - K78-10 (CAVH) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel ALTO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
K78-32 (CA7L) - K78-11 (CAVL) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
K78-31 (CA7H) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-32 (CA7L) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-31 (CA7H) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-32 (CA7L) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K78-5 (CA8H) - K78-6 (CA8L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K78-5 (CA8H) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-6 (CA8L) - K78-22 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-5 (CA8H) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-6 (CA8L) - K78-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
SENSOR DEL VOLANTE

*a |
Componente sin mazo de cables conectado (Sensor de dirección) |
- |
- |
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K72 del sensor de dirección.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al sensor de dirección) |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K72-3 (CANH) - K72-8 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K72-3 (CANH) - K72-6 (ESS) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K72-8 (CANL) - K72-6 (ESS) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K72-3 (CANH) - K72-4 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K72-8 (CANL) - K72-4 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
ECU DE CONTROL HÍBRIDO DEL VEHÍCULO Toyota Prius
Consulte los terminales de la ECU.
- para M20A-FXS
Haga clic aquí

- para 2ZR-FXE:
Haga clic aquí

(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Líneas derivadas del bus 2N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K11-51 (CA1H) - K11-52 (CA1L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K11-51 (CA1H) - K11-1 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K11-52 (CA1L) - K11-1 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K11-51 (CA1H) - K11-13 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K11-52 (CA1L) - K11-13 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K11-9 (CA4H) - K11-22 (CA4L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K11-9 (CA4H) - K11-1 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K11-22 (CA4L) - K11-1 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K11-9 (CA4H) - K11-13 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K11-22 (CA4L) - K11-13 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K11-50 (CA3P) - K11-49 (CA3N) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K11-50 (CA3P) - K11-1 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K11-49 (CA3N) - K11-1 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K11-50 (CA3P) - K11-13 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K11-49 (CA3N) - K11-13 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius) |
CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR
Consulte los terminales de la ECU.
- para M20A-FXS:
Haga clic aquí

- para 2ZR-FXE:
Haga clic aquí

(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector del conjunto inversor con convertidor A88.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto inversor con convertidor) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Líneas principales del bus 2N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A88-5 (CANH) - A88-6 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
A88-5 (CANH) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A88-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A88-5 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A88-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A88-13 (CADH) - A88-14 (CADL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
A88-13 (CADH) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A88-14 (CADL) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A88-13 (CADH) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A88-14 (CADL) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A88-3 (CALH) - A88-11 (CALL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
A88-3 (CALH) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A88-11 (CALL) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A88-3 (CALH) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A88-11 (CALL) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
(d) Desconecte el conector del conjunto inversor con convertidor A89.
(e) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto inversor con convertidor) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Líneas derivadas del bus local de bateríaN.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A89-5 (CNH) - A89-4 (CNL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
A89-5 (CNH) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A89-4 (CNL) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A89-5 (CNH) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A89-4 (CNL) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
ECM (para 2ZR-FXE)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la ECM A91.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECM) |
Resistencia estándar:
Líneas principales del bus 2N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A91-9 (CFDH) - A91-10 (CFDL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
A91-9 (CFDH) - A91-17 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A91-10 (CFDL) - A91-17 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A91-9 (CFDH) - A91-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A91-10 (CFDL) - A91-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A91-11 (CFDT) - A91-12 (CFDB) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
A91-11 (CFDT) - A91-17 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A91-12 (CFDB) - A91-17 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A91-11 (CFDT) - A91-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A91-12 (CFDB) - A91-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
ECM (para M20A-FXS)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí
![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la ECM A92.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECM) |
Resistencia estándar:
Líneas principales del bus 2N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A92-7 (CFDH) - A92-8 (CFDL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
A92-7 (CFDH) - A92-10 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A92-8 (CFDL) - A92-10 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A92-7 (CFDH) - A92-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A92-8 (CFDL) - A92-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A92-5 (CFDT) - A92-6 (CFDB) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
A92-5 (CFDT) - A92-10 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A92-6 (CFDB) - A92-10 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A92-5 (CFDT) - A92-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A92-6 (CFDB) - A92-1 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte los conectores K18 y K19 del conjunto del cuadro de instrumentos.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto del cuadro de instrumentos) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K19-31 (CANH) - K19-14 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K19-31 (CANH) - K18-2 (ES) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K19-14 (CANL) - K18-2 (ES) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K19-31 (CANH) - K19-2 (B) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K19-14 (CANL) - K19-2 (B) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO N.º 1 DEL CONTROL DE DERRAPAJE (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la ECU n.º 1 del control de deslizamiento (conjunto del servofreno con cilindro maestro) A3.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU de control de patinamiento n.º 1 (conjunto servofreno con cilindro maestro)) |
Resistencia estándar:
Líneas principales del bus 4N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A3-36 (CA1H) - A3-37 (CA1L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
A3-36 (CA1H) - A3-21 (GND2) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A3-37 (CA1L) - A3-21 (GND2) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A3-36 (CA1H) - A3-11 (BS) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A3-37 (CA1L) - A3-11 (BS) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A3-34 (DC1H) - A3-35 (DC1L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
A3-34 (DC1H) - A3-21 (GND2) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A3-35 (DC1L) - A3-21 (GND2) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A3-34 (DC1H) - A3-11 (BS) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A3-35 (DC1L) - A3-11 (BS) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A3-4 (CA2H) - A3-13 (CA2L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
A3-4 (CA2H) - A3-21 (GND2) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A3-13 (CA2L) - A3-21 (GND2) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A3-4 (CA2H) - A3-11 (BS) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A3-13 (CA2L) - A3-11 (BS) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
ECU DE CONTROL DE DERRAPE N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENO)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la ECU de control de deslizamiento n.º 2 A4 (conjunto del actuador de freno).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos)) |
Resistencia estándar:
Líneas derivadas del bus 4N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A4-27 (CANH) - A4-43 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
A4-27 (CANH) - A4-1 (GND1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A4-43 (CANL) - A4-1 (GND1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A4-27 (CANH) - A4-14 ( BS) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A4-43 (CANL) - A4-14 ( BS) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A4-16 (CA2H) - A4-17 (CA2L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
A4-16 (CA2H) - A4-1 (GND1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A4-17 (CA2L) - A4-1 (GND1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A4-16 (CA2H) - A4-14 ( BS) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A4-17 (CA2L) - A4-14 ( BS) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí
![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la ECU principal de carrocería (ECU de carrocería de red multiplexada) K17.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU principal de carrocería (ECU de carrocería de red multiplexada)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K17-2 (CANH) - K17-1 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K17-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K17-1 (CANL) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K17-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K17-1 (CANL) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) K13.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K13-1 (CANH) - K13-2 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K13-1 (CANH) - K13-29 (E) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K13-2 (CANL) - K13-29 (E) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K13-1 (CANH) - K13-6 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K13-2 (CANL) - K13-6 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente)) |
CONJUNTO DE LA ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte los conectores del conjunto de ECU de dirección asistida K44 y K71.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto de ECU de dirección asistida) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K44-7 (CANH) - K44-8 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K44-7 (CANH) - K71-2 (PGND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K44-8 (CANL) - K71-2 (PGND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K44-7 (CANH) - K71-1 (PIG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K44-8 (CANL) - K71-1 (PIG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K1 de la ECU del airbag.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto de ECU de airbag) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K1-26 (CAFH) - K1-27 (CAFL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K1-26 (CAFH) - K1-33 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K1-27 (CAFL) - K1-33 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K1-26 (CAFH) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K1-27 (CAFL) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DE AIRE ACONDICIONADO
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector del conjunto amplificador de aire acondicionado K74.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto amplificador de aire acondicionado) |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K74-2 (CANH) - K74-1 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K74-2 (CANH) - K74-17 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K74-1 (CANL) - K74-17 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K74-2 (CANH) - K74-5 (B) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K74-1 (CANL) - K74-5 (B) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
SENSOR DEL MONITOR DE ÁNGULO MUERTO IZQ. (B)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector del sensor del monitor de ángulo muerto LH (B) S6.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al sensor del monitor de ángulo muerto LH (B)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
S6-3 (CA1P) - S6-2 (CA1N) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
S6-3 (CA1P) - S6-1 (BLGD) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
S6-2 (CA1N) - S6-1 (BLGD) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
S6-3 (CA1P) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
S6-2 (CA1N) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector U10 de la cámara de reconocimiento frontal.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la cámara de reconocimiento frontal) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
U10-2 (CA2P) - U10-1 (CA2L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
U10-2 (CA2P) - U10-13 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
U10-1 (CA2L) - U10-13 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
U10-2 (CA2P) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
U10-1 (CA2L) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
U10-10 (CA1P) - U10-9 (CA1N) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
U10-10 (CA1P) - U10-13 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
U10-9 (CA1N) - U10-13 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
U10-10 (CA1P) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
U10-9 (CA1N) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector del conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas A21.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A21-4 (CA2H) - A21-3 (CA2L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
A21-4 (CA2H) - A21-5 (SGND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A21-3 (CA2L) - A21-5 (SGND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A21-4 (CA2H) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A21-3 (CA2L) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A21-10 (CA3H) - A21-9 (CA3L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
A21-10 (CA3H) - A21-5 (SGND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A21-9 (CA3L) - A21-5 (SGND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A21-10 (CA3H) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A21-9 (CA3L) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO) (con Transceptor Telemático)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K9 de la DCM (transceptor telemático).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a DCM (Transceptor Telemático)) |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K9-25 (CANP) - K9-26 (CANN) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K9-25 (CANP) - K9-20 (E) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K9-26 (CANN) - K9-20 (E) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K9-25 (CANP) - K9-1 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K9-26 (CANN) - K9-1 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector del controlador del altavoz de aproximación del vehículo A59.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al Controlador del Altavoz de Aproximación del Vehículo Toyota Prius) |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A59-1 (CANH) - A59-2 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
A59-1 (CANH) - A59-12 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A59-2 (CANL) - A59-12 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A59-1 (CANH) - A59-7 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A59-2 (CANL) - A59-7 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONECTOR OPCIONAL (UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO DEL BUS BUFFER)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la opción K79 (ECU buffer de bus).
NOTA:
Desconecte cualquier dispositivo opcional compatible con CAN del conector de opción.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al Conector de Opción (ECU Buffer de Bus)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K79-2 (CAN ) - K79-1 (CAN-) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
K79-2 (CAN ) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K79-1 (CAN-) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K79-2 (CAN ) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K79-1 (CAN-) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K81 del conjunto receptor de radio y pantalla.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto del receptor de radio y pantalla) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K81-13 (CANH) - K81-14 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K81-13 (CANH) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K81-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K81-13 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K81-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA
Consulte los terminales de la ECU.
- para M20A-FXS:
Haga clic aquí

- para 2ZR-FXE:
Haga clic aquí

(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector del conjunto de ECU de la batería R40.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU del conjunto de la batería) |
Resistencia estándar:
Líneas principales del bus 2N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
R40-9 (CA2H) - R40-8 (CA2L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
R40-9 (CA2H) - R40-10 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R40-8 (CA2L) - R40-10 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R40-9 (CA2H) - R40-24 (AM) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R40-8 (CA2L) - R40-24 (AM) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R40-20 (C2HB) - R40-19 (C2LB) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
R40-20 (C2HB) - R40-10 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R40-19 (C2LB) - R40-10 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R40-20 (C2HB) - R40-24 (AM) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R40-19 (C2LB) - R40-24 (AM) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
R40-22 (CA1H) - R40-21 (CA1L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
R40-22 (CA1H) - R40-10 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R40-21 (CA1L) - R40-10 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R40-22 (CA1H) - R40-24 (AM) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R40-21 (CA1L) - R40-24 (AM) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DE ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA (con Sistema de Asistencia de Estacionamiento Intuitivo)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector R36 del conjunto ECU de advertencia de holgura.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al Conjunto de ECU de Advertencia de Distancia) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
R36-17 (R1) - R36-18 (R2) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
R36-17 (R1) - R36-31 (E) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R36-18 (R2) - R36-31 (E) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R36-17 (R1) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R36-18 (R2) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DE ECU DE CONTROL DE POSICIÓN IZQ. (con Sistema de Memoria de Posición del Asiento)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte los conectores b11 y b13 del conjunto de ECU de control de posición IZQ.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al Conjunto de ECU de Control de Posición IZQ.) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
b13-13 (CANP) - b13-14 (CANN) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
b13-13 (CANP) - b11-2 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
b13-14 (CANN) - b11-2 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
b13-13 (CANP) - b11-3 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
b13-14 (CANN) - b11-3 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO Y RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la ECU de advertencia de presión de neumáticos y receptor R31.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU de Advertencia de Presión de Neumáticos y Receptor) |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
R31-9 (CANH) - R31-10 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
R31-9 (CANH) - R31-12 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R31-10 (CANL) - R31-12 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R31-9 (CANH) - R31-7 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R31-10 (CANL) - R31-7 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DE PALANCA DE CAMBIOS EN EL SUELO
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector del conjunto de palanca selectora de cambios de piso K53.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al Conjunto de Palanca Selectora de Cambios de Piso) |
Resistencia estándar:
Líneas derivadas del bus 2N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K53-15 (CA1H) - K53-16 (CA1L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K53-15 (CA1H) - K53-9 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K53-16 (CA1L) - K53-9 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K53-15 (CA1H) - K53-2 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K53-16 (CA1L) - K53-2 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K53-21 (CA3H) - K53-6 (CA3L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K53-21 (CA3H) - K53-9 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K53-6 (CA3L) - K53-9 (E1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K53-21 (CA3H) - K53-2 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K53-6 (CA3L) - K53-2 (BATT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DEL ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector del conjunto del actuador de control de cambios C49.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al Conjunto del Actuador de Control de Cambios) |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
C49-4 (CA3H) - C49-3 (CA3L) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
C49-4 (CA3H) - C49-2 (E01) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
C49-3 (CA3L) - C49-2 (E01) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
C49-4 (CA3H) - C49-1 (MA1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
C49-3 (CA3L) - C49-1 (MA1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
SUMINISTRO DE CONTROL DE INTEGRACIÓN
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K26 del suministro del control de integración.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al Suministro del Control de Integración) |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
K26-3 (CANH) - K26-11 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
K26-3 (CANH) - K26-2 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K26-11 (CANL) - K26-2 (GND) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K26-3 (CANH) - K26-7 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K26-11 (CANL) - K26-7 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR (con sistema de espejo interior digital)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector U12 del conjunto del espejo retrovisor interior.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto del espejo retrovisor interior) |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
U12-9 (CANH) - U12-10 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
U12-9 (CANH) - U12-2 (E) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
U12-10 (CANL) - U12-2 (E) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
U12-9 (CANH) - U12-6 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
U12-10 (CANL) - U12-6 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A) (con sistema de sensor de radar lateral delantero)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector A41 del sensor de radar lateral delantero (A).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (al sensor de radar lateral delantero (A)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
A41-3 (CA1P) - A41-2 (CA1N) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
A41-3 (CA1P) - A41-1 (FMGD) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A41-2 (CA1N) - A41-1 (FMGD) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A41-3 (CA1P) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A41-2 (CA1N) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DE LA CÁMARA TRASERA (con sistema de monitor de asistencia de estacionamiento (con sistema de freno de asistencia de estacionamiento))
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector V3 del conjunto de la cámara trasera.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la cámara trasera) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
V3-1 (CANH) - V3-2 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
V3-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
V3-2 (CANL) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
V3-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
V3-2 (CANL) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
CONJUNTO DE LA CÁMARA TRASERA (con sistema de monitor de asistencia de estacionamiento (sin sistema de freno de asistencia de estacionamiento))
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector V2 del conjunto de la cámara trasera.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la cámara trasera) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
V2-1 (CANH) - V2-2 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
V2-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
V2-2 (CANL) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
V2-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
V2-2 (CANL) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
ECU DE LA PUERTA DE RED MULTIPLEX (con sistema de puerta trasera eléctrica)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector W13 de la ECU de la puerta de red multiplex.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU de la puerta de red multiplex) |
- |
- |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
W13-10 (CANP) - W13-20 (CANN) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
W13-10 (CANP) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
W13-20 (CANN) - K8-4 (CG) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
W13-10 (CANP) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
W13-20 (CANN) - K8-16 (BAT) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
ECU DE ASISTENCIA DE APARCAMIENTO (con sistema de monitor de vista panorámica)
Consulte los terminales de la ECU.
Haga clic aquí![]()
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la ECU del sistema de asistencia de estacionamiento R34.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU del asistente de estacionamiento) |
Resistencia estándar:
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
R34-12 (CANH) - R34-13 (CANL) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Línea de bus CAN de nivel BAJO |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
R34-12 (CANH) - R34-4 (GND1) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R34-13 (CANL) - R34-4 (GND1) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Masa |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R34-12 (CANH) - R34-1 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel ALTO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R34-13 (CANL) - R34-1 ( B) |
Línea de bus CAN de nivel BAJO - Positivo de batería auxiliar ( ) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
Sistema de diagnóstico
SISTEMA DE DIAGNÓSTICO
AVISO:
La siguiente pantalla de comprobación del bus de comunicación es solo un ejemplo. Esta pantalla difiere de la pantalla real de este vehículo.
Descripción de la pantalla "Comprobación del bus de comunicación"
NOTA:
Las ECU y sensores que normalmente están conectados al sistema de comunicación CAN se muestran en el GTS.
(a) Seleccione "Comprobación del bus de comunicación" en la pantalla de menú del GTS.
Comprobación del bus CANNOTA:
Si los elementos no se seleccionan correctamente en la ventana emergente de especificaciones del vehículo Toyota Prius, es posible que el nombre del conector de unión CAN al que están conectadas las ECU o sensores no se muestre en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación".
(b) Confirme que se muestra la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" y que se muestran las ECU y sensores que tienen un historial de conexión a la ECU de monitorización.
NOTA:
- Aunque una ECU o sensor conectado a un bus monitorizado por una ECU de monitorización del bus (ECU con función de pasarela) no se esté comunicando, seguirá apareciendo en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación".
- Cuando una ECU o sensor conectado a un bus no monitorizado por una ECU de monitorización del bus (ECU con función de pasarela) no aparece en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación", significa que no se está comunicando.
- Las ECU con historial de conexión se muestran aunque las ECU hayan sido retiradas.
(c) El ajuste de visualización predeterminado seleccionado en el cuadro combinado es ALL. Al comprobar las ECU o sensores de un bus específico, elija el bus de la lista desplegable. ALL, cada bus, cada subbus y Central Gateway aparecen en la lista desplegable.

*a |
Cuadro combinado |
*b |
El color de fondo es rojo o amarillo |
Elemento | Detalle |
|---|---|
Cuadro combinado: ALL |
Muestra todas las ECU y sensores conectados al bus central y a los subbuses. |
Cuadro combinado: Bus |
Muestra las ECU y sensores conectados al bus seleccionado. |
Cuadro combinado: Subbus |
Muestra las ECU y sensores conectados al subbus seleccionado. |
Cuadro combinado: Central Gateway |
Muestra todas las ECU y sensores conectados al bus central. |
AVISO:
- Al usar el cuadro combinado, puede ser posible seleccionar en la lista desplegable un subbus que no tenga ECU o sensores conectados. Esto no es una avería y ocurre cuando no hay ningún dispositivo opcional conectado a un subbus supervisado por una ECU de supervisión del subbus (ECU con función de pasarela).
- En la lista desplegable se muestran todos los subbuses aplicables al modelo (por ejemplo, los subbuses de comunicación LIN también se muestran). Para obtener información sobre los subbuses necesarios para diagnosticar el sistema de comunicación CAN, consulte el Diagrama del sistema.
Haga clic aquí

NOTA:
El color de fondo de una ECU o sensor cambia según su estado de conexión, como se indica en la siguiente tabla.
Descripción de la pantalla "Comprobación del bus de comunicación"Tipo de bus | Color de fondo | Estado de conexión |
|---|---|---|
Bus |
Blanco |
La comunicación es normal. |
Amarillo |
Se ha producido al menos una parada de comunicación desde el inicio de la comprobación del bus CAN, pero actualmente hay comunicación (comunicación inestable). |
|
Rojo |
Actualmente no hay comunicación (cualquiera de los siguientes casos):
|
|
No se muestra |
Cualquiera de los siguientes:
|
|
Bus secundario con ECU equipada con función de pasarela que no memoriza las ECU ni los sensores conectados*2 |
Blanco |
La comunicación ha sido normal desde el inicio de la comprobación del bus CAN. |
Amarillo |
Se ha producido al menos una parada de comunicación desde el inicio de la comprobación del bus CAN, pero actualmente hay comunicación (comunicación inestable). |
|
Rojo |
Ha habido comunicación al menos una vez desde el inicio de la comprobación del bus CAN, pero actualmente no la hay. |
|
No se muestra |
La interrupción de la comunicación ha continuado desde el inicio de la comprobación del bus CAN.*1 |
|
Bus secundario con ECU equipada con función de pasarela que memoriza las ECU y los sensores conectados*3 |
Blanco |
La comunicación es normal. |
Amarillo |
Se ha producido al menos una parada de comunicación desde el inicio de la comprobación del bus CAN, pero actualmente hay comunicación (comunicación inestable). |
|
Rojo |
Actualmente no hay comunicación (cualquiera de los siguientes casos):
|
|
No se muestra |
Cualquiera de los siguientes:
|
- Las ECU equipadas con función de pasarela retransmiten las señales entre las ECU y los sensores conectados a buses diferentes.
- *1: Una ECU o sensor está instalado en el Toyota Prius, pero no aparece en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación".
- *2: La ECU equipada con función de pasarela no memoriza las ECU ni los sensores conectados a su bus secundario respectivo.
- *3: La ECU equipada con función de pasarela memoriza las ECU y los sensores conectados a su bus secundario respectivo.
- *4: Cuando la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) tiene un mal funcionamiento interno o no puede comunicarse con el GTS, no se mostrarán los nombres de los buses, bus secundarios, ECU y sensores.
- *5: Cuando no hay ECU ni sensores conectados a un bus, aparecerá el mensaje "No se ha encontrado ningún sistema en el bus de comunicación.".
- *6: Cuando una ECU equipada con función de pasarela no puede comunicarse con la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red), no se mostrarán los nombres de los buses secundarios ni de las ECU o sensores conectados al bus secundario.
- *7: Cuando no hay ECU ni sensores conectados al bus secundario, aparecerá el mensaje "No se ha encontrado ningún sistema en el bus de comunicación.".
- Si no hay comunicación entre el GTS y el Toyota Prius, o no se muestran ECU ni sensores como conectados, compruebe si la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) y el bus de diagnosis (el bus que conecta el DLC3 con la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red)) presentan averías.
(d) Observe la pantalla durante un periodo de 2 minutos por si se producen cambios en el estado de conexión de cualquier ECU o sensor.
NOTA:
- Si se produce una interrupción en uno de los cables de una línea derivada CAN, puede interferir con la comunicación de otras ECU o sensores y dar lugar a un estado incorrecto en la pantalla.
- Si el estado de conexión cambia de forma intermitente durante la inspección, repare la interrupción en la línea derivada de la ECU o sensor que no se comunica y, a continuación, vuelva a realizar la Comprobación del bus de comunicación.
AVISO:
La siguiente pantalla de comprobación del bus de comunicación se proporciona solo como ejemplo. Esta pantalla difiere de la pantalla real de este Toyota Prius.
Descripción de la pantalla "Comprobación del bus de comunicación (detalle)"
NOTA:
El historial de errores de comunicación de las ECU o sensores que lo tengan puede mostrarse en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación (detalle)".
(a) Seleccione "Comprobación del bus de comunicación" en la pantalla de menú del GTS.
Comprobación del bus CANNOTA:
Si los elementos no se seleccionan correctamente en la ventana emergente de especificaciones del vehículo Toyota Prius, es posible que el nombre del conector de unión CAN al que están conectadas las ECU o sensores no se muestre en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación".
(b) Seleccione "Detalle" en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación".

*a |
Comprobación del bus de comunicación (detalle) |
- |
- |
(c) Compruebe que se muestra la pantalla "Comprobación del bus de comunicación (detalle)" y que aparece el historial de errores de comunicación de las ECU o sensores hasta el momento actual.
NOTA:
- El tiempo de pérdida de comunicación y el viaje de pérdida de comunicación solo se muestran para el bus central.
- El tiempo de pérdida de comunicación y el viaje de pérdida de comunicación no se muestran para los buses secundarios.
(d) El ajuste predeterminado seleccionado en el cuadro combinado es TODOS. Para comprobar las ECU o sensores de un bus específico, seleccione el bus en la lista desplegable. En la lista desplegable se muestran TODOS, cada bus, cada bus secundario y la Pasarela central.

*a |
Cuadro combinado |
*b |
Color de fondo rojo |
Elemento | Detalle |
|---|---|
Cuadro combinado: ALL |
Muestra todas las ECU y sensores conectados al bus central y a los subbuses. |
Cuadro combinado: Bus |
Muestra las ECU y sensores conectados al bus seleccionado. |
Cuadro combinado: Subbus |
Muestra las ECU y sensores conectados al subbus seleccionado. |
Cuadro combinado: Central Gateway |
Muestra todas las ECU y sensores conectados al bus central. |
ECU de supervisión del bus |
Muestra la ECU equipada con función de pasarela que supervisa el bus o bus secundario seleccionado. |
Trayecto actual |
Muestra el número total de viajes hasta el momento* |
Tiempo de pérdida de comunicación (s) |
Muestra el periodo más largo, en segundos, durante el que la ECU o sensor conectado al bus central no se ha comunicado. |
Viaje de pérdida de comunicación |
Muestra el viaje en el que se produjo el periodo más largo durante el que la ECU o sensor conectado al bus central no se ha comunicado. |
- *: Si el componente se ha sustituido por uno nuevo, se muestra el número total de viajes desde la sustitución.
AVISO:
- La columna Tiempo de pérdida de comunicación muestra el periodo más largo, en segundos, en el que la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) detectó una interrupción de la comunicación en la ECU o sensor correspondiente.
- La columna Viaje de pérdida de comunicación muestra el viaje en el que la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) detectó la mayor interrupción de la comunicación en la ECU o sensor correspondiente.
- Al usar el cuadro combinado, puede ser posible seleccionar en la lista desplegable un subbus que no tenga ECU o sensores conectados. Esto no es una avería y ocurre cuando no hay ningún dispositivo opcional conectado a un subbus supervisado por una ECU de supervisión del subbus (ECU con función de pasarela).
- En la lista desplegable se muestran todos los buses secundarios aplicables al modelo (por ejemplo, también se muestran los buses secundarios de comunicación LIN). Para obtener información sobre los buses secundarios necesarios para diagnosticar el sistema de comunicación CAN, consulte el Diagrama del sistema.
Haga clic aquí

NOTA:
El color de fondo de una ECU o sensor cambia según su estado de conexión, como se indica en la siguiente tabla.
Descripción de la pantalla "Comprobación del bus de comunicación (detalle)"Tipo de bus | Color de fondo | Estado de conexión |
|---|---|---|
Bus |
Blanco |
Cualquiera de los siguientes:
|
Rojo |
El tiempo de pérdida de comunicación es de 6 segundos o más. |
|
No se muestra |
Cualquiera de los siguientes:
|
|
Bus secundario |
Blanco |
El tiempo de pérdida de comunicación se muestra como "-". |
No se muestra |
Cualquiera de los siguientes:
|
- Si no hay comunicación entre el GTS y el Toyota Prius, o no se muestran ECU ni sensores como conectados, compruebe si la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) y el bus de diagnosis (el bus que conecta el DLC3 con la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red)) presentan averías.
- El tiempo de pérdida de comunicación y el viaje de pérdida de comunicación no se muestran para los buses secundarios.
- *1: Cuando la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) tiene un mal funcionamiento interno o no puede comunicarse con el GTS, no se mostrarán los nombres de los buses, bus secundarios, ECU y sensores.
- *2: Cuando no hay ECU ni sensores conectados a un bus, aparecerá el mensaje "No se ha encontrado ningún sistema en el bus de comunicación.".
- *3: Cuando una ECU equipada con función de pasarela no puede comunicarse con la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red), no se mostrarán los nombres de los buses secundarios ni de las ECU o sensores conectados al bus secundario.
- *4: Cuando no hay ECU ni sensores conectados al bus secundario, aparecerá el mensaje "No se ha encontrado ningún sistema en el bus de comunicación.".
Comprobación del bus de comunicación (comprobación de avería de comunicación)
NOTA:
Los DTC relacionados con la comunicación CAN se muestran para cada ECU en el GTS.
(a) Seleccione "Comprobación del bus de comunicación" en la pantalla de menú del GTS.
Comprobación del bus CAN(b) Seleccione "Communication Malfunction Check" en la pantalla "Communication Bus Check".

*a |
Comprobación de malfunción de comunicación |
- |
- |
(c) Confirme que se muestra la pantalla "Communication Malfunction Check" y que se muestran los DTC de comunicación CAN de cada ECU.
NOTA:
Cuando no hay DTC de comunicación CAN almacenados, no se mostrará ningún DTC.
Cómo utilizar la pantalla "Communication Bus Check" en la inspección
AVISO:
El siguiente diagrama de cableado del bus CAN o la pantalla de comprobación del bus de comunicación se proporcionan solo como ejemplo. Este diagrama de cableado o pantalla es diferente del real de este Toyota Prius.
NOTA:
- Si el sistema de comunicación CAN presenta una malfunción en este momento, se recomienda utilizar Communication Bus Check en lugar de los DTC de comunicación para determinar la zona sospechosa.
- Gire el interruptor de encendido a ON, o realice las operaciones necesarias para reproducir el síntoma del problema, seleccione "Communication Bus Check" y espere aproximadamente 2 minutos. Compruebe el estado de comunicación de cada ECU o sensor en la pantalla mientras realiza esta operación.
(a) Si el sistema de comunicación CAN presenta una malfunción en este momento, determine la zona sospechosa utilizando Communication Bus Check como se indica a continuación:
Tabla de síntomas de problemasPatrón del síntoma del problema | Visualización en la pantalla Communication Bus Check | Área sospechosa |
|---|---|---|
A |
Casi todas las ECU y sensores conectados al bus CAN averiado aparecen como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
|
B |
Las ECU o sensores más alejados de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red) que el circuito abierto en los cables aparecen como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
Circuito abierto en ambos cables de una línea principal del bus central |
C |
Una ECU o sensor aparece como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
|
D |
|
|
E |
Una ECU o sensor aparece como sin comunicación en varios buses en la pantalla "Communication Bus Check". |
|
F |
Algunas ECU o sensores aparecen como sin comunicación en el bus central, y otras ECU o sensores aparecen como sin comunicación en un subbus. |
|
G |
Una ECU con función de pasarela aparece como sin comunicación en el bus central, y las ECU y sensores conectados a su respectivo subbus no se muestran. |
|
H |
Una ECU o sensor aparece como sin comunicación en un subbus en la pantalla "Communication Bus Check". |
|
I |
Las ECU o sensores más alejados de la ECU de monitorización del subbus (ECU con función de pasarela) que el circuito abierto en los cables aparecen como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
Circuito abierto en ambos cables de una línea principal de un subbus |
(b) Patrón del síntoma del problema A
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Casi todas las ECU y sensores conectados al bus CAN averiado aparecen como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
Detalles de la malfunción |
|

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la malfunción
|
*f |
Color de fondo rojo |
NOTA:
- Debido a la malfunción, casi todas las ECU y sensores conectados al Bus 2 aparecerán como sin comunicación y su color de fondo será rojo.
- La malfunción en el Bus 2 no afectará a los demás buses.
- La pieza averiada puede determinarse inspeccionando si hay un circuito abierto en la línea principal del bus, un cortocircuito entre las líneas del bus o un cortocircuito a B+ o a masa.
- Asegúrese de realizar la inspección midiendo las resistencias de los buses para determinar la causa de la malfunción.
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Casi todas las ECU y sensores conectados al bus CAN averiado aparecen como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
Detalles de la malfunción |
|

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la malfunción
|
*f |
Color de fondo rojo |
*g |
No se muestra |
- |
- |
NOTA:
- Debido a la malfunción, casi todas las ECU y sensores conectados al Bus 4 aparecerán como sin comunicación y su color de fondo será rojo.
- La malfunción no afectará a los demás buses del bus central. Sin embargo, es probable que el subbus conectado al Bus 4 se vea afectado. La ECU con función de pasarela conectada al Bus 4 no se comunicará y, en consecuencia, el subbus y sus respectivas ECU o sensores supervisados por la ECU con función de pasarela (ECU de monitorización del subbus) no se mostrarán, lo que indica que la ECU con función de pasarela no se está comunicando con la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red).
- La pieza averiada puede determinarse inspeccionando si hay un circuito abierto en la línea principal del bus, un cortocircuito entre las líneas del bus o un cortocircuito a B+ o a masa.
- Asegúrese de realizar la inspección midiendo las resistencias de los buses para determinar la causa de la malfunción.
(c) Patrón del síntoma del problema B
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Las ECU o sensores más alejados de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red) que el circuito abierto en los cables aparecen como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
Detalles de la malfunción |
Circuito abierto en ambos cables de la línea principal del bus entre el CGW y el conector de empalme CAN n.º 1 en el Bus 2 |

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la avería (circuito abierto en ambos cables de la línea principal del bus) |
*f |
Color de fondo rojo |
NOTA:
- Debido a la malfunción, casi todas las ECU y sensores conectados al Bus 2 aparecerán como sin comunicación y su color de fondo será rojo.
- La malfunción en el Bus 2 no afectará a los demás buses.
- La pieza averiada puede determinarse comprobando si hay un circuito abierto en la línea principal del bus.
- Asegúrese de realizar la inspección midiendo las resistencias de los buses para determinar la causa de la malfunción.
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Las ECU o sensores más alejados de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red) que el circuito abierto en los cables aparecen como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
Detalles de la malfunción |
Circuito abierto en ambos cables de la línea principal del bus entre el conector de empalme CAN n.º 1 y el conector de empalme CAN n.º 2 en el Bus 2 |

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la avería (circuito abierto en ambos cables de la línea principal del bus) |
*f |
Color de fondo rojo |
NOTA:
- Debido a la avería, las ECU o sensores más alejados del CGW que el circuito abierto en los cables se mostrarán como sin comunicación y su color de fondo será rojo.
- La malfunción en el Bus 2 no afectará a los demás buses.
- La pieza averiada puede determinarse comprobando si hay un circuito abierto en la línea principal del bus.
- Asegúrese de realizar la inspección midiendo las resistencias de los buses para determinar la causa de la malfunción.
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Las ECU o sensores más alejados de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red) que el circuito abierto en los cables aparecen como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
Detalles de la malfunción |
Circuito abierto en ambos cables de la línea principal del bus entre el conector de empalme CAN n.º 2 y el ENG en el Bus 2 |

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la avería (circuito abierto en ambos cables de la línea principal del bus) |
*f |
Color de fondo rojo |
*g |
Patrón 1 |
*h |
Patrón 2 |
NOTA:
- Aunque la misma parte de la línea principal del bus esté abierta, según el ruido eléctrico interno, que cambia en función de la posición del circuito abierto en la línea, la información mostrada en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" puede variar.
- En el patrón 2, la información mostrada puede ser la misma que cuando hay un circuito abierto en ambos cables de la línea principal del bus entre el conector de empalme CAN n.º 1 y el conector de empalme CAN n.º 2, lo que puede dificultar la determinación de la pieza averiada.
- La malfunción en el Bus 2 no afectará a los demás buses.
- Asegúrese de realizar la inspección midiendo las resistencias de los buses para determinar la causa de la malfunción.
(d) Patrón de síntomas del problema C
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Una ECU o sensor aparece como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
Detalles de la malfunción |
|

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la avería 1 (circuito abierto en ambos cables de la línea derivada) |
*f |
Color de fondo rojo |
*g |
Ubicación de la avería 2
|
- |
- |
NOTA:
La información mostrada en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" será la misma en caso de circuito abierto en ambos cables de una línea derivada, de avería interna de una ECU o sensor o de avería en la alimentación suministrada a una ECU o sensor. En este ejemplo, el color de fondo de la ECU o sensor averiado será rojo.
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Una ECU o sensor aparece como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
Detalles de la malfunción |
Circuito abierto en ambos cables de la línea derivada conectada al ENG en el Bus 4 |

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la avería (circuito abierto en ambos cables de la línea derivada) |
*f |
Color de fondo rojo |
NOTA:
- La avería en el Bus 4 no afectará a los demás buses.
- Debido a la avería, aunque el ENG se comunica normalmente con el CGW a través del Bus 2, no se comunica con el CGW a través del Bus 4. Por consiguiente, se mostrará como sin comunicación en el Bus 4.
(e) Patrón de síntomas del problema D
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
|
Detalles de la malfunción |
|

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la avería 1 (circuito abierto en ambos cables de la línea derivada) |
*f |
No se muestra |
*g |
Ubicación de la avería 2 (avería interna) |
*h |
Color de fondo rojo |
*i |
Patrón 1 (la avería se produjo antes de la comprobación del bus CAN) |
*j |
Patrón 2 (la avería se produjo después de la comprobación del bus CAN) |
NOTA:
Cuando no hay comunicación entre el GTS y el vehículo Toyota Prius, no se mostrará ninguna ECU ni sensor.
(f) Patrón de síntomas del problema E
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Una ECU o sensor aparece como sin comunicación en varios buses en la pantalla "Communication Bus Check". |
Detalles de la malfunción |
|

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la malfunción
|
*f |
Color de fondo rojo |
NOTA:
La información mostrada en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" será la misma en caso de avería interna de una ECU o sensor, o de avería en la alimentación suministrada a una ECU o sensor.
Debido a la avería, el BRK no se comunica con el CGW a través del Bus 2 ni del Bus 4. Por consiguiente, el color de fondo del BRK será rojo tanto en el Bus 2 como en el Bus 4.
(g) Patrón de síntomas del problema F
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Algunas ECU o sensores aparecen como sin comunicación en el bus central, y otras ECU o sensores aparecen como sin comunicación en un subbus. |
Detalles de la malfunción |
|

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la avería 1 (circuito abierto en un cable de la línea derivada) |
*f |
Ubicación de la avería 2
|
*g |
Color de fondo rojo |
*h |
El color de fondo cambia de forma intermitente a amarillo o rojo |
*i |
No se muestra o el color de fondo es amarillo o rojo |
- |
- |
NOTA:
- En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" mostrada en la ilustración, el ruido eléctrico en el CAN causado por un circuito abierto en un cable de la línea derivada conectada al HV interfiere con la comunicación del MB, provocando una comunicación inestable. Además, como el MB es una ECU con función de pasarela, la comunicación de las ECU conectadas a su respectivo subbus también será inestable.
- En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" mostrada en la ilustración, como el color de fondo del HV es rojo, se sospecha que el HV es la causa más probable de la avería. Por lo tanto, se sospecha que el HV no se comunica.
(h) Patrón de síntomas del problema G
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Una ECU con función de pasarela aparece como sin comunicación en el bus central, y las ECU y sensores conectados a su respectivo subbus no se muestran. |
Detalles de la malfunción |
|

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la avería 1 (circuito abierto en ambos cables de la línea derivada) |
*f |
Ubicación de la avería 2
|
*g |
Color de fondo rojo |
*h |
No se muestra |
NOTA:
- Si hay una avería de comunicación en una ECU con función de pasarela, las ECU conectadas a su respectivo subbus también se verán afectadas y no se mostrarán.
- En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" mostrada en la ilustración, el MB es una ECU con función de pasarela. Por lo tanto, se sospecha que el MB no se comunica.
(i) Patrón de síntomas del problema H
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Una ECU o sensor aparece como sin comunicación en un subbus en la pantalla "Communication Bus Check". |
Detalles de la malfunción |
|

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la avería 1 (circuito abierto en ambos cables de la línea derivada) |
*f |
Ubicación de la avería 2
|
*g |
Color de fondo rojo |
- |
- |
NOTA:
- La avería en el subbus no afectará a los demás buses.
- Cuando una ECU con función de pasarela memoriza las ECU y sensores conectados a su respectivo subbus y hay una avería de comunicación en una de las ECU o sensores, el color de fondo de la ECU o sensor cambiará a rojo y la ECU o sensor seguirá mostrándose.
- La información mostrada en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" será la misma en caso de circuito abierto en ambos cables de una línea derivada, de avería interna de una ECU o sensor o de avería en la alimentación suministrada a una ECU o sensor.
(j) Patrón de síntomas del problema I
Visualización en la pantalla Communication Bus Check |
Las ECU o sensores más alejados de la ECU de monitorización del subbus (ECU con función de pasarela) que el circuito abierto en los cables aparecen como sin comunicación en la pantalla "Communication Bus Check". |
Detalles de la malfunción |
Circuito abierto en ambos cables de la línea principal del bus en el subbus |

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la avería (circuito abierto en ambos cables de la línea principal del bus) |
*f |
Color de fondo rojo |
NOTA:
Debido a la avería, las ECU o sensores más alejados de la ECU de supervisión del subbus (ECU con función de pasarela) que el circuito abierto en los cables se mostrarán como sin comunicación y su color de fondo será rojo.
Cómo utilizar la pantalla "Comprobación del bus de comunicación (detalle)" en la inspección
(a) Aunque la avería no pueda determinarse en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación", determine la pieza averiada utilizando la Comprobación del bus de comunicación (detalle) de la siguiente manera:
AVISO:
- El siguiente diagrama de cableado del bus CAN o la pantalla de comprobación del bus de comunicación se proporcionan solo como ejemplo. Este diagrama de cableado o pantalla es diferente del real de este Toyota Prius.
- La columna Tiempo de pérdida de comunicación muestra el periodo más largo, en segundos, en el que la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) detectó una interrupción de la comunicación en la ECU o sensor correspondiente.
- La columna Viaje de pérdida de comunicación muestra el viaje en el que la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) detectó la mayor interrupción de la comunicación en la ECU o sensor correspondiente.
- Al usar el cuadro combinado, puede ser posible seleccionar en la lista desplegable un subbus que no tenga ECU o sensores conectados. Esto no es una avería y ocurre cuando no hay ningún dispositivo opcional conectado a un subbus supervisado por una ECU de supervisión del subbus (ECU con función de pasarela).
- En la lista desplegable se muestran todos los buses secundarios aplicables al modelo (por ejemplo, también se muestran los buses secundarios de comunicación LIN). Para obtener información sobre los buses secundarios necesarios para diagnosticar el sistema de comunicación CAN, consulte el Diagrama del sistema.
Haga clic aquí

NOTA:
- Si el sistema de comunicación CAN está actualmente averiado, se recomienda utilizar la Comprobación del bus de comunicación en lugar de la Comprobación del bus de comunicación (detalle) para determinar la zona sospechosa.
- El historial de errores de comunicación de las ECU o sensores que lo tengan puede mostrarse en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación (detalle)".
- El tiempo de pérdida de comunicación y el viaje de pérdida de comunicación solo se muestran para el bus central.
- El tiempo de pérdida de comunicación y el viaje de pérdida de comunicación no se muestran para los buses secundarios.
(b) Si aparece una ECU o un sensor con fondo rojo en la pantalla «Verificación del bus de comunicación (detalle)», lo que indica que no se estaba comunicando, se sospecha que dicha ECU o sensor no se estaba comunicando.
Detalles de la malfunción |
Fallo anterior en el mazo de cables o en la alimentación del F-MGC en el Bus 2 |

*a |
Bus 2 |
*b |
Bus 4 |
*c |
Bus secundario |
*d |
Bus de diagnóstico |
*e |
Ubicación de la malfunción
|
*f |
Color de fondo rojo |
Tipo de bus | Color de fondo | Estado de conexión |
|---|---|---|
Bus |
Blanco |
Cualquiera de los siguientes:
|
Rojo |
El tiempo de pérdida de comunicación es de 6 segundos o más. |
|
No se muestra |
Cualquiera de los siguientes:
|
|
Bus secundario |
Blanco |
El tiempo de pérdida de comunicación se muestra como "-". |
No se muestra |
Cualquiera de los siguientes:
|
NOTA:
- Compruebe los valores de Ciclo de pérdida de comunicación y Ciclo actual de las ECU o sensores que tengan fondo de color rojo.
- Si los valores de Ciclo de pérdida de comunicación y Ciclo actual son iguales para una ECU o sensor, dicha ECU o sensor no se está comunicando actualmente. En este caso, se recomienda utilizar la Verificación del bus de comunicación en lugar de la Verificación del bus de comunicación (detalle) para determinar la zona sospechosa.
- En la pantalla «Verificación del bus de comunicación (detalle)» mostrada en la ilustración, el F-MGC tuvo un fallo de comunicación en el décimo ciclo. Por lo tanto, se sospecha que el F-MGC no se estaba comunicando.
- *1: Cuando la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) tiene un mal funcionamiento interno o no puede comunicarse con el GTS, no se mostrarán los nombres de los buses, bus secundarios, ECU y sensores.
- *2: Cuando no hay ECU ni sensores conectados a un bus, aparecerá el mensaje "No se ha encontrado ningún sistema en el bus de comunicación.".
- *3: Cuando una ECU equipada con función de pasarela no puede comunicarse con la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red), no se mostrarán los nombres de los buses secundarios ni de las ECU o sensores conectados al bus secundario.
- *4: Cuando no hay ECU ni sensores conectados al bus secundario, aparecerá el mensaje "No se ha encontrado ningún sistema en el bus de comunicación.".
TABLA DE DTC POR ECU
NOTA:
- En el sistema de comunicación CAN, los DTC de comunicación CAN de cada ECU pueden visualizarse mediante el GTS.
- Si se emiten DTC del sistema de comunicación CAN, no es posible determinar la avería solo con los DTC. Realice la localización de averías según Cómo proceder con la localización de averías.
Haga clic aquí

- Los DTC solo se almacenarán si el procedimiento de comprobación se realiza cuando el sistema presenta una avería en ese momento.
(a) Unidad de control del airbag (conjunto) / GTS, visualización «SRS Airbag»
Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU del airbag y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U023A87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imágenes "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU del airbag y la cámara de reconocimiento frontal. |
(b) Amplificador del aire acondicionado (conjunto) / GTS, visualización «Air Conditioner»
Equipamiento eléctrico de la carrocería > Aire acondicionado > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el amplificador del aire acondicionado y la ECM. |
U013187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la dirección asistida: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el amplificador del aire acondicionado y el conjunto de la ECU de la dirección asistida. |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el amplificador del aire acondicionado y la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada). |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el amplificador del aire acondicionado y el conjunto del cuadro de instrumentos combinado. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el amplificador del aire acondicionado y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U019887 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control telemático «A». Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el amplificador del aire acondicionado y el DCM (transceptor telemático). |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el amplificador del aire acondicionado y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
(c) ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) / GTS, visualización «Brake Booster»
Chasis > Servofreno > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U011000 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del motor de tracción "A" |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) y el conjunto del inversor con convertidor. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U029300 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren motriz híbrido/VE |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U110600 |
Pérdida de comunicación con el módulo del freno de estacionamiento eléctrico |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U114A00 |
Pérdida de comunicación con el sistema de batería auxiliar (sistema 2), mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) y la alimentación del control integrado. |
U115000 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren motriz híbrido (ch2) |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U117D87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos (ch4), mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
(d) ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) / GTS, visualización «Brake/EPB»
Chasis > Freno/EPB > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECM. |
U010187 |
Pérdida de comunicación con la TCM Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U010387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambio de marchas «A». Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y el conjunto de la palanca selectora de transmisión en el piso. |
U011087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del motor de tracción "A" Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y el conjunto del inversor con convertidor. |
U012587 |
Comunicación perdida con el módulo del sensor de aceleración multieje: falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y el conjunto de la ECU del airbag. |
U012687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del sensor del ángulo de dirección Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y el sensor de dirección. |
U013187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la dirección asistida: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y el conjunto de la ECU de la dirección asistida. |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada). |
U015187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de sujeción Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y el conjunto de la ECU del airbag. |
U025E87 |
Comunicación perdida con el módulo de control del servofreno eléctrico «A»: falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro). |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U110787 |
Comunicación perdida con el módulo de gestión de energía: falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente). |
U111A87 |
Comunicación perdida con la ECM/PCM «A» (ch2): falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECM. |
U115087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido (ch2) Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U115987 |
Comunicación perdida con el módulo de control del servofreno eléctrico «A» (ch3): falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro). |
(e) ECU y receptor de advertencia de presión de neumáticos / GTS, visualización «Tire Pressure Monitor»
Chasis > Monitor de presión de neumáticos > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU y receptor de advertencia de presión de neumáticos y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
(f) Conjunto de la ECU de la dirección asistida / GTS, visualización «EMPS»
Chasis > EMPS > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U012687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del sensor del ángulo de dirección Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de la dirección asistida y el sensor de dirección. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de la dirección asistida y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U023A87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imágenes "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de la dirección asistida y la cámara de reconocimiento frontal. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de la dirección asistida y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U111087 |
Mensaje de pérdida de comunicación con el módulo sonar de espacio libre |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de la dirección asistida y el conjunto de la ECU de advertencia de holgura. |
(g) Conjunto del cuadro de instrumentos combinado / GTS, visualización «Combination Meter»
Electricidad de carrocería > Combinación de instrumentos > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y la ECM. |
U010387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambio de marchas «A». Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y el conjunto de la palanca selectora de transmisión en el piso. |
U012687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del sensor del ángulo de dirección Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y el sensor de dirección. |
U012787 |
Comunicación perdida con el módulo de monitorización de presión de neumáticos: falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y la ECU del monitor de presión de neumáticos y el receptor. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y la ECU n.º 2 de control de derrapaje (conjunto del actuador de frenos). |
U013187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la dirección asistida: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y el conjunto de la ECU de la dirección asistida. |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U015187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de sujeción Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y el conjunto de la ECU del airbag. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U016487 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de climatización (HVAC): mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y el conjunto del amplificador del aire acondicionado. |
U016887 |
Mensaje de pérdida de comunicación con el módulo de control de seguridad del vehículo Toyota Prius |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente). |
U023387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de detección de obstáculos laterales "B": falta de mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y el sensor de monitor de ángulo muerto LH (B). |
U023A87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imágenes "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y la cámara de reconocimiento frontal. |
U023B87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imagen "B". Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y la ECU de asistencia de aparcamiento. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U110687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del freno de estacionamiento eléctrico. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y la ECU n.º 2 de control de derrapaje (conjunto del actuador de frenos). |
U111087 |
Mensaje de ausencia por pérdida de comunicación con el módulo de sonar de holgura |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y el conjunto de la ECU de advertencia de holgura. |
U111287 |
Pérdida de comunicación con el módulo del conmutador combinado / Mensaje de módulo ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y el sensor de dirección. |
U113387 |
Pérdida de comunicación con el módulo PMN / Mensaje de módulo ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del cuadro de instrumentos combinado y la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente). |
(h) DCM (transceptor telemático) / Pantalla GTS "Telematics"
Electricidad de la carrocería > Telemática > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el DCM (transceptor telemático) y la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el DCM (transceptor telemático) y el conjunto del cuadro de instrumentos combinado. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el DCM (transceptor telemático) y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
(i) Controlador del altavoz de aproximación del vehículo Toyota Prius / Pantalla GTS "Acoustic Vehicle Alerting System"
Electricidad de carrocería > Sistema acústico de alerta del vehículo > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el controlador del altavoz de aproximación del vehículo Toyota Prius y la ECU n.º 2 de control de derrapaje (conjunto del actuador de frenos). |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el controlador del altavoz de aproximación del vehículo Toyota Prius y la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el controlador del altavoz de aproximación del vehículo Toyota Prius y la ECU de control del vehículo híbrido. |
U032257 |
Incompatibilidad de software con el módulo de control de carrocería: software no válido / componente de software incompatible |
La información del vehículo Toyota Prius de la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex) y la almacenada en el controlador del altavoz de aproximación del vehículo no coinciden. |
(j) Conjunto de la ECU de control de posición LH / Pantalla GTS "Driver Seat"
Electricidad de carrocería > Asiento del conductor > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de control de posición LH y la ECM. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de control de posición LH y la ECU n.º 2 de control de derrapaje (conjunto del actuador de frenos). |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de control de posición LH y la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de control de posición LH y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U110787 |
Comunicación perdida con el módulo de gestión de energía: falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de control de posición LH y la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente). |
U114F87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de integración de energía: falta de mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de control de posición LH y la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
(k) ECU de asistencia de aparcamiento / Pantalla GTS "Circumference Monitoring Camera Control Module"
Chasis > Módulo de control de la cámara de monitoreo perimetral > Códigos de diagnóstico (DTC)NOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte Sistema de monitor de vista panorámica.
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U012687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del sensor del ángulo de dirección Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de asistencia de aparcamiento y el sensor de dirección. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de asistencia de aparcamiento y la ECU n.º 2 de control de derrapaje (conjunto del actuador de frenos). |
U013187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la dirección asistida: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de asistencia de aparcamiento y el conjunto de la ECU de la dirección asistida. |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de asistencia de aparcamiento y la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de asistencia de aparcamiento y el conjunto del cuadro de instrumentos combinado. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de asistencia de aparcamiento y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U019887 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control telemático «A». Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de asistencia de aparcamiento y el DCM (transceptor telemático). |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de asistencia de aparcamiento y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U111087 |
Mensaje de ausencia por pérdida de comunicación con el módulo de sonar de holgura |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de asistencia de aparcamiento y el conjunto de la ECU de advertencia de holgura. |
U11B687* |
Pérdida de comunicación con el módulo sonar de holgura (ch2) / Mensaje de módulo ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de asistencia de aparcamiento y el conjunto de la ECU de advertencia de holgura. |
(l) Sensor de monitor de ángulo muerto LH (B) / Pantalla GTS "Blind Spot Monitor "B""
Equipamiento eléctrico de la carrocería > Monitor de punto ciego "B" > Códigos de avería (DTC)NOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte Sistema de monitor de ángulo muerto.
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el sensor de monitor de ángulo muerto LH (B) y la ECU n.º 2 de control de derrapaje (conjunto del actuador de frenos). |
U013187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la dirección asistida "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el sensor de monitor de ángulo muerto LH (B) y el conjunto de la ECU de la dirección asistida. |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el sensor de monitor de ángulo muerto LH (B) y la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el sensor de monitor de ángulo muerto LH (B) y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U023287* |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de detección de obstáculos laterales «A». Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el sensor de monitor de ángulo muerto LH (B) y el sensor de monitor de ángulo muerto RH (A). |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el sensor de monitor de ángulo muerto LH (B) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U032251* |
Incompatibilidad de software con el módulo de control de la carrocería no programado |
La información de destino de la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex) y del sensor de monitor de ángulo muerto LH (B) no coinciden. |
U032257* |
Incompatibilidad de software con el módulo de control de carrocería: software no válido / componente de software incompatible |
La información de destino de la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex) y del sensor de monitor de ángulo muerto LH (B) no coinciden. |
U114F87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de integración de energía: falta de mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el sensor de monitor de ángulo muerto LH (B) y la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
(m) Sensor de monitor de ángulo muerto RH (A) / Pantalla GTS "Blind Spot Monitor "A""
Equipamiento eléctrico de la carrocería > Monitor de punto ciego "A" > Códigos de avería (DTC)NOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte Sistema de monitor de ángulo muerto.
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U023387* |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de detección de obstáculos laterales "B": falta de mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el sensor de monitor de ángulo muerto RH (A) y el sensor de monitor de ángulo muerto LH (B). |
U032251* |
Incompatibilidad de software con el módulo de control de la carrocería no programado |
La información de destino de la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex) y del sensor de monitor de ángulo muerto RH (A) no coinciden. |
U032257* |
Incompatibilidad de software con el módulo de control de carrocería: software no válido / componente de software incompatible |
La información de destino de la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex) y del sensor de monitor de ángulo muerto RH (A) no coinciden. |
(n) Conjunto del selector de cambios de piso / Pantalla GTS "Hybrid Control"
Tren motriz > Control híbrido > Códigos de averíaNOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte Sistema de palanca de cambios electrónica.
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
P175387* |
Pérdida de comunicación con el Módulo de control de cambio de marchas "B" (CAN local), mensaje ausente |
Con el interruptor de encendido en ON y la tensión de la batería auxiliar igual o superior a un valor determinado, la ECU del actuador de cambio detecta continuamente un fallo de comunicación en la CAN (SBW BUS). |
P178987* |
Pérdida de comunicación del Módulo de control de cambio de marchas "A" desde "B", mensaje ausente |
Cuando el interruptor de encendido está en ON (IG) y el voltaje de la batería auxiliar es igual o superior a un valor determinado, se detecta un mal funcionamiento de la comunicación CAN con la ECU de control de cambio. |
U014000 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de carrocería (secundario), mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del selector de cambios de piso y la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U015586 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del cuadro de instrumentos (IPC): señal no válida (alguna magnitud del circuito, informada mediante datos en serie) |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del selector de cambios de piso y el conjunto del cuadro de instrumentos combinado. |
U029100* |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambio de marchas "B" (sistema 2), mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la palanca selectora de transmisión y el conjunto del actuador de control de cambios. |
U029300 |
Pérdida de comunicación entre el módulo de control del tren motriz híbrido/EV y el módulo de control de cambio de marchas "A" |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la palanca selectora de transmisión y la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido. |
U110700 |
Pérdida de comunicación con el módulo de gestión de energía (módulo de control de cambio de marchas "A") |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la palanca selectora de transmisión y la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente). |
U114F00 |
Pérdida de comunicación con el módulo de integración de potencia (sistema 2), mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del selector de cambios de piso y la ECU de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U117000 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos (módulo de control de cambio de marchas "A") |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la palanca selectora de transmisión y la ECU de control de derrape n.º 1 (conjunto del servofreno con cilindro maestro). |
(o) ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido / Pantalla GTS «Control híbrido»
Tren motriz > Control híbrido > Códigos de averíaNOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte el sistema de control híbrido.
para M20A-FXS:
Haga clic aquí

para 2ZR-FXE:
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y la ECM. |
U010387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambios «A» (bus local de batería híbrida/VE) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto de la palanca selectora de transmisión. |
U011087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del motor de tracción "A" Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto del inversor con convertidor. |
U011187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de energía de la batería híbrida/EV "A" Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto ECU de la batería. |
U012687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del sensor del ángulo de dirección Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el sensor de dirección. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U013187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la dirección asistida "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto ECU de la dirección asistida. |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada). |
U015187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de sujeción Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto ECU del airbag. |
U015500 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del cuadro de instrumentos (IPC) |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto del combinómetro. |
U016487 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de climatización (HVAC): mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto amplificador del aire acondicionado. |
U01BD87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del convertidor CC/CC «C» Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto del inversor con convertidor. |
U029187* |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambios «B» Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto de la palanca selectora de transmisión. |
U042481* |
Módulo de control HVAC al módulo de control del tren motriz híbrido/VE: datos seriales no válidos recibidos |
La ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido recibe un comando de valor de funcionamiento anormal del conjunto amplificador del aire acondicionado. |
U110787 |
Comunicación perdida con el módulo de gestión de energía: falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente). |
U111A87 |
Comunicación perdida con la ECM/PCM «A» (ch2): falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y la ECM. |
U115487 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del motor de tracción «A» (ch2) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto del inversor con convertidor. |
U117087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos (línea CAN secundaria) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U117687* |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambios «A» (bus del tren motriz) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto de la palanca selectora de transmisión. |
U117B87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de energía de batería híbrida/EV "A" (ch2), mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto ECU de la batería. |
U117E87* |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del motor de tracción «A» (ch4) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto del inversor con convertidor. |
U11BC87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren motriz híbrido/VE (ch6) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
(p) Conjunto del inversor con convertidor / Pantalla GTS «Motor generador»
Tren motriz > Generador de motor > Códigos de averíaNOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte el sistema de control del motor generador.
para M20A-FXS:
Haga clic aquí

para 2ZR-FXE:
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del inversor con convertidor y la ECM. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del inversor con convertidor y la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido. |
U117008 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos (ch2): fallo de señal / mensaje del bus |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del inversor con convertidor y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U117087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos (ch2) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del inversor con convertidor y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U11B300* |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren motriz híbrido/VE (ch5) (sistema 2): mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del inversor con convertidor y la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido. |
U11B387* |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren motriz híbrido/VE (ch5): mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del inversor con convertidor y la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido. |
(q) ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) / Pantalla GTS «Carrocería principal»
Carrocería eléctrica > Carrocería principal > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y la ECM. |
U010187 |
Pérdida de comunicación con la TCM Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido. |
U011187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de energía de la batería «A» Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y el conjunto ECU de la batería. |
U012687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del sensor del ángulo de dirección Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y el sensor de dirección. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U015187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de sujeción Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y el conjunto ECU del airbag. |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y el conjunto del combinómetro. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y el conjunto receptor de radio y pantalla. |
U016487 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de climatización (HVAC): mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y el conjunto amplificador del aire acondicionado. |
U016887 |
Mensaje de pérdida de comunicación con el módulo de control de seguridad del vehículo Toyota Prius |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente). |
U020887 |
Pérdida de comunicación con el «módulo de control de asiento A» Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y el conjunto ECU de control de posición LH. |
U023087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de la puerta trasera Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y la ECU de puerta de red multiplexada. |
U023387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de detección de obstáculos laterales "B": falta de mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y el sensor de monitoreo de punto ciego LH (B). |
U023A87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imágenes "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y la cámara de reconocimiento frontal. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido. |
U110487 |
Pérdida de comunicación con la ECU de asistencia a la conducción Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y la cámara de reconocimiento frontal. |
U110687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del freno de estacionamiento eléctrico. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U110787 |
Comunicación perdida con el módulo de gestión de energía: falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente). |
U111087 |
Mensaje de ausencia por pérdida de comunicación con el módulo de sonar de holgura |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y el conjunto ECU de advertencia de distancia libre. |
U111787 |
Pérdida de comunicación con la pasarela de accesorios Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada) y el conector opcional (ECU del buffer del bus) o el DCM (transceptor telemático). |
(r) Conjunto receptor de radio y pantalla / Pantalla GTS «Sistema de navegación»
Electricidad de carrocería > Sistema de navegación > Códigos de averíaNOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte el sistema de audio y video.
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto receptor de radio y pantalla y la ECM. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto receptor de radio y pantalla y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto receptor de radio y pantalla y la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplexada). |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del receptor de radio y pantalla y el conjunto del combinado de instrumentos. |
U016487 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de climatización (HVAC): mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del receptor de radio y pantalla y el conjunto del amplificador del aire acondicionado. |
U016887 |
Mensaje de pérdida de comunicación con el módulo de control de seguridad del vehículo Toyota Prius |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del receptor de radio y pantalla y la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente). |
U019887 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control telemático «A». Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del receptor de radio y pantalla y el DCM (transceptor telemático). |
U023B87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imagen "B". Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del receptor de radio y pantalla y la ECU de asistencia de aparcamiento. |
U026587 |
Pérdida de comunicación con el sensor de procesamiento de imagen A. Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del receptor de radio y pantalla y el conjunto de la cámara de televisión trasera. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del receptor de radio y pantalla y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U100049 |
Fallo electrónico interno de registro CAN fijo |
|
U111087 |
Mensaje de ausencia por pérdida de comunicación con el módulo de sonar de holgura |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del receptor de radio y pantalla y el conjunto de la ECU de advertencia de holgura. |
U11D087* |
Mensaje de pérdida de comunicación local con el MET |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del receptor de radio y pantalla y el conjunto del combinado de instrumentos. |
(s) ECU de advertencia de holgura (conjunto) / GTS Pantalla "Clearance Warning"
Carrocería > Aviso de holgura > Códigos de averíaNOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *1: Consulte Sistema de frenos de asistencia de aparcamiento.
Haga clic aquí

- *2: Consulte Advanced Park.
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y la ECM. |
U010387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambio de marchas «A». Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y el conjunto de la palanca selectora de la transmisión en el piso. |
U012687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del sensor del ángulo de dirección Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y el sensor de dirección. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U013187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la dirección asistida: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y el conjunto de la ECU de la dirección asistida. |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y la ECU principal de carrocería (ECU de red multiplexada de carrocería). |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y el conjunto del combinado de instrumentos. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U016487 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de climatización (HVAC): mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y el conjunto del amplificador del aire acondicionado. |
U023387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de detección de obstáculos laterales "B": falta de mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y el sensor de monitoreo de ángulo muerto LH (B). |
U023A87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imágenes "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y la cámara de reconocimiento frontal. |
U023B87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imagen "B". Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y la ECU de asistencia de aparcamiento. |
U026587 |
Pérdida de comunicación con el sensor de procesamiento de imagen A. Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y el conjunto de la cámara de televisión trasera. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U110687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del freno de estacionamiento eléctrico. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U117787*1 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de detección de obstáculos laterales "A" (ch2). Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y el sensor de monitoreo de ángulo muerto RH (A). |
U117987*2 |
Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imágenes "B" (ch2) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la ECU de advertencia de holgura y la ECU de asistencia de aparcamiento. |
(t) ECM / GTS Pantalla "Engine"
Tren motriz > Motor > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U011087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del motor de tracción "A" Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECM y el conjunto del inversor con convertidor. |
U011187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de energía de la batería «A» Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECM y el conjunto de la ECU de la batería. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos: mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECM y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren motriz híbrido Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECM y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U115087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido (ch2) Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECM y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U115487 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del motor de tracción «A» (ch2) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECM y el conjunto del inversor con convertidor. |
(u) ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) / GTS Pantalla "Smart Key"
Electricidad de carrocería > Llave inteligente > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y la ECU principal de carrocería (ECU de red multiplexada de carrocería). |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conjunto del combinado de instrumentos. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U016487 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de climatización (HVAC): mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conjunto del amplificador del aire acondicionado. |
U023087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de la puerta trasera Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y la ECU de red multiplexada de puertas. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U111087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de asistencia al estacionamiento intuitiva. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conjunto de la ECU de advertencia de holgura. |
U111787 |
Pérdida de comunicación con la pasarela de accesorios Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conector opcional (ECU del buffer de bus). |
(v) ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) / GTS Pantalla "Power Source Control"
Electricidad de carrocería > Control de fuente de alimentación > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y la ECM. |
U010387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambio de marchas «A». Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conjunto de la palanca selectora de la transmisión en el piso. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y la ECU principal de carrocería (ECU de red multiplexada de carrocería). |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conjunto del combinado de instrumentos. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U016487 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de climatización (HVAC): mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conjunto del amplificador del aire acondicionado. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U111087 |
Mensaje de ausencia por pérdida de comunicación con el módulo de sonar de holgura |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conjunto de la ECU de advertencia de holgura. |
U111787 |
Pérdida de comunicación con la pasarela de accesorios Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente) y el conector opcional (ECU del buffer de bus). |
(w) ECU de red multiplexada de puertas / GTS Pantalla "Back Door"
Electricidad de carrocería > Portón trasero > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de red multiplexada de puertas y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U010187 |
Pérdida de comunicación con la TCM Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de red multiplexada de puertas y la ECU de control del vehículo híbrido. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de red multiplexada de puertas y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de red multiplexada de puertas y la ECU principal de carrocería (ECU de red multiplexada de carrocería). |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de red multiplexada de puertas y el conjunto del combinado de instrumentos. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de red multiplexada de puertas y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U016887 |
Mensaje de pérdida de comunicación con el módulo de control de seguridad del vehículo Toyota Prius |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de red multiplexada de puertas y la ECU de certificación (conjunto de la ECU de llave inteligente). |
U111787 |
Pérdida de comunicación con la pasarela de accesorios Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de red multiplexada de puertas y el conector opcional (ECU del buffer de bus). |
U114F87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de integración de energía: falta de mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de red multiplexada de puertas y la ECU principal de carrocería (ECU de red multiplexada de carrocería). |
(x) Conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas / GTS Pantalla "Front Radar Sensor"
Carrocería y equipamiento eléctrico > Sensor de radar frontal > Códigos de averíaNOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte Sistema del sensor de radar delantero.
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010487* |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de crucero, mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la cámara de reconocimiento frontal y el conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas. |
U130C51* |
Incompatibilidad de software con el módulo de procesamiento de imágenes "A": no programado |
La información del vehículo Toyota Prius enviada desde la cámara de reconocimiento frontal permanece sin definir por el conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas. |
U130C57* |
Incompatibilidad de software con el módulo de procesamiento de imágenes "A" no válido / Componente de software incompatible |
Cuando el valor de la información del vehículo Toyota Prius enviado desde la cámara de reconocimiento frontal no coincide con el almacenado por el conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas. |
(y) Cámara de reconocimiento frontal / Pantalla GTS "Front Recognition Camera"
Chasis > Cámara de reconocimiento frontal > Códigos de averíaNOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte el sistema de cámara frontal.
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y la ECM. |
U010187 |
Pérdida de comunicación con la TCM Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U010387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambio de marchas «A». Falta mensaje |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el conjunto de la palanca selectora de la transmisión. |
U012687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del sensor del ángulo de dirección Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el sensor de dirección. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y la ECU de control de estabilidad núm. 2 (conjunto actuador de frenos). |
U013187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la dirección asistida "A" Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el conjunto de la ECU de la dirección asistida. |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y la ECU principal de la carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U015187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de sujeción Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el conjunto de la ECU del airbag. |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el conjunto del combinado de instrumentos. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U019887 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control telemático «A». Falta mensaje |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el DCM (transceptor telemático). |
U023287* |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de detección de obstáculos laterales «A». Falta mensaje |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el sensor de monitor de ángulo muerto derecho (A). |
U023387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de detección de obstáculos laterales "B": falta de mensaje |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el sensor de monitor de ángulo muerto izquierdo (B). |
U023587* |
Pérdida de comunicación con el sensor de distancia frontal del control de crucero, sensor único o central. Falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la cámara de reconocimiento frontal y el conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U030051* |
Incompatibilidad del software interno del módulo de control: no programado |
La información del sistema de control enviada desde la ECM permanece sin definir para la cámara de reconocimiento frontal. |
U030057* |
Incompatibilidad del software interno del módulo de control: componente de software no válido/incompatible |
La información del vehículo Toyota Prius enviada desde la ECM no coincide con la almacenada en la cámara de reconocimiento frontal. |
U030157* |
Incompatibilidad de software con ECM/PCM: componente de software no válido/incompatible |
Cuando la información del tren motriz enviada por la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius no coincide con el valor almacenado en la cámara de reconocimiento frontal |
U032057* |
Incompatibilidad de software con el módulo de control de la dirección asistida: componente de software no válido/incompatible |
El valor de la información de especificaciones del vehículo Toyota Prius enviada desde la ECU de la dirección asistida (conjunto de la ECU de la dirección asistida) no coincide con el valor almacenado en la cámara de reconocimiento frontal. |
U032251* |
Incompatibilidad de software con el módulo de control de carrocería: no programado |
La información del vehículo Toyota Prius enviada desde la ECU principal de la carrocería (ECU de carrocería de red multiplex) permanece sin definir para la cámara de reconocimiento frontal. |
U032257* |
Incompatibilidad de software con el módulo de control de carrocería: componente de software no válido/incompatible |
La información del vehículo Toyota Prius enviada desde la ECU principal de la carrocería (ECU de carrocería de red multiplex) no coincide con la almacenada en la cámara de reconocimiento frontal. |
U110687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del freno de estacionamiento eléctrico. Falta mensaje |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y la ECU de control de estabilidad núm. 2 (conjunto actuador de frenos). |
U111087 |
Mensaje de ausencia por pérdida de comunicación con el módulo de sonar de holgura |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el conjunto de la ECU de advertencia de distancia libre. |
U111287 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del conmutador combinado. Falta mensaje |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el sensor de dirección. |
U123687* |
Pérdida de comunicación con el sensor de distancia delantero del control de crucero, lado delantero "B", mensaje ausente |
La comunicación se interrumpe entre la cámara de reconocimiento frontal y el sensor de radar lateral frontal (A). |
U130957* |
Incompatibilidad de software con el módulo de control de advertencia de distancia. Componente de software no válido / incompatible |
Cuando el valor de la información de especificaciones del vehículo Toyota Prius enviada desde el conjunto de la ECU de advertencia de distancia libre no coincide con el valor almacenado en la cámara de reconocimiento frontal. |
U130D57* |
Módulo de control del grupo de instrumentos (IPC). Componente de software no válido / incompatible |
La información del vehículo Toyota Prius enviada desde el conjunto del combinado de instrumentos no coincide con la almacenada en la cámara de reconocimiento frontal. |
U131457* |
Incompatibilidad de software con el módulo de control de navegación. Componente de software no válido / incompatible |
La información de generación AVN enviada desde el sistema de navegación no coincide con la información de generación AVN almacenada en la cámara de reconocimiento frontal. |
(z) Sensor de radar lateral frontal (A) / Pantalla GTS "Front Side Radar "A""
Carrocería eléctrica > Radar lateral delantero “A” > Códigos de averíaNOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte el sistema del sensor de radar lateral frontal.
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el sensor de radar lateral frontal (A) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el sensor de radar lateral frontal (A) y la ECU de control de estabilidad núm. 2 (conjunto actuador de frenos). |
U013187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la dirección asistida "A" Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el sensor de radar lateral frontal (A) y el conjunto de la ECU de la dirección asistida. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el sensor de radar lateral frontal (A) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U123687* |
Pérdida de comunicación con el sensor de distancia delantero del control de crucero, lado delantero "B", mensaje ausente |
La comunicación se interrumpe entre el sensor de radar lateral frontal (A) y el sensor de radar lateral frontal (B). |
(aa) Sensor de radar lateral frontal (B) / Pantalla GTS "Front Side Radar "B""
Carrocería eléctrica > Radar lateral delantero “B” > Códigos de averíaNOTA:
- Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
- *: Consulte el sistema del sensor de radar lateral frontal.
Haga clic aquí

DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U123587* |
Pérdida de comunicación con el sensor de distancia delantero del control de crucero, lateral delantero "A". Falta mensaje |
La comunicación se interrumpe entre el sensor de radar lateral frontal (B) y el sensor de radar lateral frontal (A). |
(ab) Conjunto del espejo retrovisor interior / Pantalla GTS "Digital Rear-View Mirror"
Sistema eléctrico de carrocería > Espejo retrovisor digital > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010187 |
Pérdida de comunicación con la TCM Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto del espejo retrovisor interior y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto del espejo retrovisor interior y la ECU principal de la carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto del espejo retrovisor interior y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
(ac) Conjunto de la ECU de la batería / Pantalla GTS "HV Battery"
Tren motriz > Batería HV > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U010087 |
Pérdida de comunicación con la ECM/PCM "A" Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la ECU de la batería y la ECM. |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la ECU de la batería y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U115087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren motriz híbrido (bus local de la batería híbrida/EV). Mensaje ausente |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la ECU de la batería y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
(ad) Suministro de control de integración / Pantalla GTS "Sub Battery System"
Carrocería eléctrica > Sistema de batería auxiliar > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el suministro de control de integración y la ECU de control de estabilidad núm. 2 (conjunto actuador de frenos). |
(ae) Conjunto de la cámara de televisión trasera / Pantalla GTS "Rear Camera"
Chasis > Cámara trasera > Códigos de averíaNOTA:
Esta ECU utiliza el sistema de comunicación CAN para la comunicación de DTC.
DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC |
|---|---|---|
U012687 |
Pérdida de comunicación con el módulo del sensor del ángulo de dirección Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la cámara de televisión trasera y el sensor de dirección. |
U012987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la cámara de televisión trasera y la ECU de control de estabilidad núm. 2 (conjunto actuador de frenos). |
U013187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la dirección asistida: mensaje ausente |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la cámara de televisión trasera y el conjunto de la ECU de la dirección asistida. |
U014087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de la carrocería Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la cámara de televisión trasera y la ECU principal de la carrocería (ECU de carrocería de red multiplex). |
U015587 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del clúster del panel de instrumentos (IPC) Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la cámara de televisión trasera y el conjunto del combinado de instrumentos. |
U016387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de navegación. Falta mensaje |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la cámara de televisión trasera y el conjunto del receptor de radio y pantalla. |
U019887 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control telemático «A». Falta mensaje |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la cámara de televisión trasera y el DCM (transceptor telemático). |
U023387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de detección de obstáculos laterales "B": falta de mensaje |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la cámara de televisión trasera y el sensor de monitor de ángulo muerto izquierdo (B). |
U029387 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido/EV Mensaje de ausencia |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la cámara de televisión trasera y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
U111087 |
Mensaje de ausencia por pérdida de comunicación con el módulo de sonar de holgura |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la cámara de televisión trasera y el conjunto de la ECU de advertencia de distancia libre. |
(af) ECU de puerta de enlace central (ECU de puerta de enlace de red) / Pantalla GTS "Central Gateway"
Electricidad de carrocería > Gateway central > Códigos de averíaNOTA:
La ECU de puerta de enlace central (ECU de puerta de enlace de red) está conectada al sistema de comunicación CAN, pero no almacena ni emite DTC de comunicación CAN.
(ag) Sensor de dirección / Pantalla GTS "Steering Angle Sensor"
Chasis > Sensor del ángulo de dirección > Códigos de averíaNOTA:
El sensor de dirección está conectado al sistema de comunicación CAN, pero no almacena ni emite DTC de comunicación CAN.
(ah) Conjunto del actuador de control de cambios / Pantalla GTS "-"
NOTA:
El conjunto del actuador de control de cambios está conectado al sistema de comunicación CAN, pero no almacena ni emite DTC de comunicación CAN.
FORMAS DE ONDA DEL BUS CAN
NOTA:
- Esta forma de onda se mide entre los terminales CANH y GND, y entre los terminales CANL y GND de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red). (Utilícela como referencia para el diagnóstico de las líneas de comunicación CAN.)
- Cuando se sospeche de averías en varias ECU según la comprobación del bus CAN y los DTC consultados con GTS, primero compruebe la resistencia del bus CAN con un óhmetro. Si no se encuentra ningún problema, compruebe las siguientes formas de onda.
- Si una forma de onda no es similar a uno de los 3 patrones siguientes (Grupo 1), se sospecha de un circuito abierto en una línea principal del bus CAN, de un circuito abierto en una línea derivada del CAN o de un cortocircuito entre una línea CAN (CANH o CANL) y masa (Grupo 2).
- Mueva el conector y el mazo de cables para comprobar si cambia la forma de onda.
(a) Formas de onda del bus CAN (Grupo 1)
(1) Forma de onda normal

(2) Circuito abierto en ambas líneas (CANH y CANL) de una derivación CAN
NOTA:
- No se emiten formas de onda (formas de onda indicadas con líneas de puntos) desde una ECU o sensor conectado a una derivación CAN con circuito abierto en ambas líneas. (Las formas de onda de las demás ECU o sensores son normales.)
- Como esta forma de onda es similar a una forma de onda normal, en lugar de usar la forma de onda, se puede acotar la pieza averiada realizando una comprobación del bus CAN.
(3) Cortocircuito entre las líneas del bus CAN (CANH y CANL)
NOTA:
- Las formas de onda desaparecen.
- Si la avería está en una ECU, al desconectar la ECU cambiará la forma de onda. Si la forma de onda no cambia, se sospecha de una avería en el mazo de cables.
(b) Formas de onda del bus CAN (referencia) (Grupo 2)
AVISO:
Las siguientes formas de onda del bus CAN solo se pueden usar como referencia. La forma de onda real medida puede diferir significativamente según la ubicación del circuito abierto o del cortocircuito.
(1) Circuito abierto en una línea derivada del CAN (CANH)
NOTA:
- Una ECU con un circuito abierto en una de sus líneas derivadas del CAN emite una forma de onda anormal. Como esta salida anormal interfiere con las señales de otras ECU, la salida de las demás ECU también aparecerá anormal.
- Acote la pieza averiada comprobando los DTC o realizando una comprobación del bus CAN, o comprobando los cambios de la forma de onda al desconectar las ECU o los sensores. La forma de onda cambiará a la de un circuito abierto en ambos lados de una derivación CAN cuando se desconecte la ECU o el sensor con la línea derivada del CAN abierta.
(2) Circuito abierto en una línea derivada del CAN (CANL)
NOTA:
- Una ECU con un circuito abierto en una de sus líneas derivadas del CAN emite una forma de onda anormal. Como esta salida anormal interfiere con las señales de otras ECU, la salida de las demás ECU también aparecerá anormal.
- Acote la pieza averiada comprobando los DTC o realizando una comprobación del bus CAN, o comprobando los cambios de la forma de onda al desconectar las ECU o los sensores. La forma de onda cambiará a la de un circuito abierto en ambos lados de una derivación CAN cuando se desconecte la ECU o el sensor con la línea derivada del CAN abierta.
(3) Circuito abierto en una línea principal del bus CAN (CANH)
NOTA:
- Las formas de onda de las ECU o sensores que están más cerca de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) que la parte abierta son casi normales.
- Las formas de onda de las ECU o sensores que están en el lado opuesto de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red) respecto a la parte abierta son anormales.
- Un circuito abierto en una línea principal del bus CAN se puede confirmar midiendo la resistencia entre los terminales CANH y CANL de cualquier derivación CAN.
(4) Cortocircuito entre una línea del bus CAN (CANH) y masa
NOTA:
- Acote la parte en cortocircuito comprobando si cambia la forma de onda al desconectar los conectores de los conectores de empalme CAN o al desconectar las ECU o los sensores.
- Un cortocircuito a masa en la línea CANH se puede confirmar midiendo la resistencia entre CANH y masa con un óhmetro.
(5) Cortocircuito entre una línea del bus CAN (CANL) y masa
NOTA:
- Acote la parte en cortocircuito comprobando si cambia la forma de onda al desconectar los conectores de los conectores de empalme CAN o al desconectar las ECU o los sensores.
- Un cortocircuito a masa en la línea CANL se puede confirmar midiendo la resistencia entre CANL y masa con un óhmetro.
Lista de datos / Prueba activa
LISTA DE DATOS / PRUEBA ACTIVA
AVISO:
En la tabla siguiente, los valores indicados en "Condición normal" son valores de referencia. No se base únicamente en estos valores de referencia para decidir si una pieza está defectuosa o no.
NOTA:
Con la GTS, al leer la lista de datos se pueden leer los valores o estados de interruptores, sensores, actuadores y otros elementos sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección no invasiva puede ser muy útil, ya que se pueden detectar condiciones o señales intermitentes antes de manipular piezas o cableado. Leer la información de la lista de datos al inicio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico.
LISTA DE DATOS
(a) Lea la lista de datos.
Electricidad de carrocería > Gateway central > Lista de datosVisualización del probador |
|---|
Distancia total recorrida |
Distancia total recorrida - Unidad |
IG2 SW/IGR SW |
IG1 SW/IGP SW |
ACC SW |
Tensión B |
Visualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal |
|---|---|---|---|
Distancia total recorrida |
Distancia total recorrida |
Mín.: 0 km (0 millas), Máx.: 16777215 km (10425361 millas) |
- |
Distancia total recorrida - Unidad |
Unidad de distancia total recorrida |
km o millas |
- |
IG2 SW/IGR SW |
Señal de encendido ON del interruptor de encendido (terminal IGR) |
OFF u ON |
OFF: interruptor de encendido en ACC o desconectado ON: Interruptor de encendido en ON |
IG1 SW/IGP SW |
Señal de encendido ON del interruptor de encendido (terminal IGP) |
OFF u ON |
OFF: interruptor de encendido en ACC o desconectado ON: Interruptor de encendido en ON |
ACC SW |
Señal ACC del interruptor de encendido (terminal ACC) |
OFF u ON |
OFF: interruptor de encendido desconectado ON: interruptor de encendido en ACC o ON |
Tensión B |
Tensión de la batería auxiliar (terminal BATT) |
Más de 8 V o menos de 8 V |
Más de 8 V: tensión de la batería auxiliar de 8 V o más Menos de 8 V: tensión de la batería auxiliar inferior a 8 V |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del convertidor CC/CC «C» Mensaje ausente (U01BD87,U029100,U029187,U115087,U117687,U117B87)
DESCRIPCIÓN
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería | Nota |
|---|---|---|---|---|
U01BD87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del convertidor CC/CC «C» Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto del inversor con convertidor. |
|
Salida de DTC desde
|
U029100 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambio de marchas "B" (sistema 2), mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto de la palanca selectora de transmisión y el conjunto del actuador de control de cambios. |
|
Salida de DTC desde
|
U029187 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambios «B» Mensaje faltante |
La comunicación se interrumpe entre la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius y el conjunto actuador de control de cambio. |
|
Salida de DTC desde
|
U115087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido (ch2) Mensaje ausente |
La comunicación se interrumpe entre el conjunto de la ECU de la batería y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
|
Salida de DTC desde
|
U117687 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de cambios «A» (bus del tren motriz) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto de la palanca selectora de transmisión. |
|
Salida de DTC desde
|
U117B87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control de energía de batería híbrida/EV "A" (ch2), mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y el conjunto ECU de la batería. |
|
Salida de DTC desde
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de reemplazar la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius, consulte Registro.
Haga clic aquí

- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-9 (CA4H) - K11-22 (CA4L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 70 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 41 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-9 (CA4H) - K11-22 (CA4L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 Ω o más |
| NG | VAYA AL PASO 29 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A +B EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-9 (CA4H) - K11-13 (BATT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K11-22 (CA4L) - K11-13 (BATT) |
| NG | IR AL PASO 17 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-9 (CA4H) - K11-1 (E1) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K11-22 (CA4L) - K11-1 (E1) |
| OK | INSPECCIONAR SI HAY PROBLEMAS INTERMITENTES |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector de empalme n.º 2 A16.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A16-13 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 9 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A16-15 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 12 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A16-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 10 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A16-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE EMPALME N.º 2 |
| NG | IR AL PASO 11 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A16-13 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO)
(a) Desconecte el conector C49 del conjunto actuador de control de cambio.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A16-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA O EL CONECTOR DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Desconecte el conector A89 del conjunto inversor con convertidor.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A16-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA O EL CONECTOR DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 - CONECTOR DE EMPALME N.º 2)
(a) Desconecte el conector de empalme CAN global n.º 6 K107.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-13 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE EMPALME N.º 2) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | VAYA AL PASO 15 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 |
| NG | VAYA AL PASO 16 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA)
(a) Desconecte el conector R40 del conjunto de la ECU de la batería.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN)
(a) Desconecte el conector K53 del conjunto de la palanca de cambios de la transmisión.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector de empalme n.º 2 A16.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A16-13 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 21 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A16-15 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 24 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO DEL ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIOS)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A16-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 22 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A16-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE EMPALME N.º 2 |
| NG | VAYA AL PASO 23 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A16-13 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO DEL ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIOS)
(a) Desconecte el conector C49 del conjunto actuador de control de cambio.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A16-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA O EL CONECTOR DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Desconecte el conector A89 del conjunto inversor con convertidor.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A16-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA O EL CONECTOR DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE EMPALME N.º 2)
(a) Desconecte el conector de empalme CAN global n.º 6 K107.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-13 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE EMPALME N.º 2) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 27 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 |
| NG | IR AL PASO 28 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA)
(a) Desconecte el conector R40 del conjunto de la ECU de la batería.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN)
(a) Desconecte el conector K53 del conjunto de la palanca de cambios de la transmisión.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector de empalme n.º 2 A16.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-2 (CANH) - A16-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 33 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-4 (CANH) - A16-15 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 36 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO DEL ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIOS)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-1 (CANH) - A16-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| NG | IR AL PASO 34 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-3 (CANH) - A16-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE EMPALME N.º 2 |
| NG | VAYA AL PASO 35 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-2 (CANH) - A16-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO DEL ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIOS)
(a) Desconecte el conector C49 del conjunto actuador de control de cambio.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-1 (CANH) - A16-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO DEL ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIOS) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Desconecte el conector A89 del conjunto inversor con convertidor.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-3 (CANH) - A16-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE EMPALME N.º 2)
(a) Vuelva a conectar el conector de empalme n.º 2 A16.
(b) Desconecte el conector de empalme CAN global n.º 6 K107.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-2 (CANH) - K107-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE EMPALME N.º 2) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-3 (CANH) - K107-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 39 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-1 (CANH) - K107-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 |
| NG | IR AL PASO 40 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA)
(a) Desconecte el conector R40 del conjunto de la ECU de la batería.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-3 (CANH) - K107-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN)
(a) Desconecte el conector K53 del conjunto de la palanca de cambios de la transmisión.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-1 (CANH) - K107-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS (ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-9 (CA4H) - K11-22 (CA4L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Vuelva a conectar el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Desconecte el conector de empalme n.º 2 A16.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-2 (CANH) - A16-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME N.º 2 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A16-4 (CANH) - A16-15 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE EMPALME N.º 2 |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE EMPALME N.º 2)
(a) Vuelva a conectar el conector de empalme n.º 2 A16.
(b) Desconecte el conector de empalme CAN global n.º 6 K107.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-2 (CANH) - K107-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE EMPALME N.º 2) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-3 (CANH) - K107-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS (CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA)
(a) Vuelva a conectar el conector de empalme CAN global n.º 6 K107.
(b) Desconecte el conector del conjunto de ECU de la batería R40.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-22 (CA1H) - R40-21 (CA1L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS O EL CONECTOR (CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6) |
Pérdida de comunicación con ECM/PCM «A» (canal 2) Mensaje ausente (U111A87,U115000,U115087,U115487,U115987,U117008,U117087,U117D87,U11BC87)
DESCRIPCIÓN
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería | Nota |
|---|---|---|---|---|
U111A87 |
Comunicación perdida con la ECM/PCM «A» (ch2): falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius o la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y el ECM. |
|
Salida de DTC desde
|
U115000 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren motriz híbrido (ch2) |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
|
Salida de DTC desde
|
U115087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren de potencia híbrido (ch2) Mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre el ECM o la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius. |
|
Salida de DTC desde
|
U115487 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del motor de tracción «A» (ch2) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre el ECM o la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius y el conjunto del inversor con convertidor. |
|
Salida de DTC desde
|
U115987 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del servofreno electrónico «A» (ch3): falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos) y la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro). |
|
Salida de DTC desde
|
U117008 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos (ch2): fallo de señal / mensaje del bus |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius o el conjunto del inversor con convertidor y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
|
Salida de DTC desde
|
U117087 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos (ch2): falta mensaje |
Se interrumpe la comunicación entre el conjunto del inversor con convertidor o la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
|
Salida de DTC desde
|
U117D87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos (ch4), mensaje ausente |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control de estabilidad n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro) y la ECU de control de estabilidad n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
|
Salida de DTC desde
|
U11BC87 |
Pérdida de comunicación con el módulo de control del tren motriz híbrido/VE (ch6) Mensaje faltante |
Se interrumpe la comunicación entre la ECU de control del vehículo Toyota Prius híbrido y la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos). |
|
Salida de DTC desde
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de reemplazar la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius, consulte Registro.
Haga clic aquí

- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-50 (CA3P) - K11-49 (CA3N) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 70 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 41 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-50 (CA3P) - K11-49 (CA3N) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 Ω o más |
| NG | VAYA AL PASO 29 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A +B EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-50 (CA3P) - K11-13 (BATT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K11-49 (CA3N) - K11-13 (BATT) |
| NG | IR AL PASO 17 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-50 (CA3P) - K11-1 (E1) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K11-49 (CA3N) - K11-1 (E1) |
| OK | INSPECCIONAR SI HAY PROBLEMAS INTERMITENTES |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN N.º 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector de empalme CAN n.º 1 A63.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A63-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 8 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A63-7 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 10 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A63-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 |
| NG | IR AL PASO 9 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN BUS (CONECTOR DE EMPALME CAN N.º 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A63-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO))
(a) Desconecte el conector A3 de la ECU de control de estabilidad No. 1 (conjunto servofreno con cilindro maestro).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A63-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA RAMA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO)) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1)
(a) Desconecte el conector de unión CAN No. 2 A64.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A64-8 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1) |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A64-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 14 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECM)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A64-7 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | VAYA AL PASO 15 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A64-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 |
| NG | VAYA AL PASO 16 |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Desconecte el conector A4 de la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A64-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CONTROL DE DESLIZAMIENTO N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS)) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECM)
(a) Desconecte el conector A91 o A92 de la ECM.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A64-7 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL ECM
|
| NG | REPARE O REEMPLACE LA RAMA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECM) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Desconecte el conector A88 del conjunto inversor con convertidor.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A64-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA RAMA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector de empalme CAN n.º 1 A63.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A63-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 20 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A63-7 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 22 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A63-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 |
| NG | VAYA AL PASO 21 |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A63-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO))
(a) Desconecte el conector A3 de la ECU de control de estabilidad No. 1 (conjunto servofreno con cilindro maestro).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A63-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA RAMA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO)) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1)
(a) Desconecte el conector de unión CAN No. 2 A64.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A64-8 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1) |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A64-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 26 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECM)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A64-7 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 27 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A64-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 |
| NG | IR AL PASO 28 |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Desconecte el conector A4 de la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A64-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CONTROL DE DESLIZAMIENTO N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS)) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECM)
(a) Desconecte el conector A91 o A92 de la ECM.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A64-7 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL ECM
|
| NG | REPARE O REEMPLACE LA RAMA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECM) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A BATERÍA (B) EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Desconecte el conector A88 del conjunto inversor con convertidor.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A64-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA RAMA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector de empalme CAN n.º 1 A63.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-2 (CANH) - A63-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 32 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-3 (CANH) - A63-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 34 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-1 (CANH) - A63-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 |
| NG | IR AL PASO 33 |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-2 (CANH) - A63-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO))
(a) Desconecte el conector A3 de la ECU de control de estabilidad No. 1 (conjunto servofreno con cilindro maestro).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-1 (CANH) - A63-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS RAMAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO)) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN No. 1 A63.
(b) Desconecte el conector de unión CAN No. 2 A64.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-4 (CANH) - A64-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1) |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-2 (CANH) - A64-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 38 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECM)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-3 (CANH) - A64-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| NG | VAYA AL PASO 39 |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-1 (CANH) - A64-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 |
| NG | IR AL PASO 40 |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Desconecte el conector A4 de la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-2 (CANH) - A64-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CONTROL DE DESLIZAMIENTO N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS)) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECM)
(a) Desconecte el conector A91 o A92 de la ECM.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-3 (CANH) - A64-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL ECM
|
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS RAMAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - ECM) |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Desconecte el conector A88 del conjunto inversor con convertidor.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-1 (CANH) - A64-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS RAMAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL CAN BUS (ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-50 (CA3P) - K11-49 (CA3N) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
|
VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Vuelva a conectar el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Desconecte el conector de unión CAN No. 1 A63.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-2 (CANH) - A63-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
|
VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A63-3 (CANH) - A63-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1 |
|
VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN No. 1 A63.
(b) Desconecte el conector de unión CAN No. 2 A64.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-4 (CANH) - A64-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 1) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN N.º 2 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A64-2 (CANH) - A64-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN No. 2 |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Vuelva a conectar el conector A64 de unión CAN N.º 2.
(b) Desconecte el conector de la ECU de control de deslizamiento n.º 2 A4 (conjunto del actuador de freno).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A4-16 (CA2H) - A4-17 (CA2L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CONTROL DE DESLIZAMIENTO N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS) |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS) - CONECTOR DE UNIÓN CAN N.º 2) |
Verifique la conexión de comunicación CAN
DESCRIPCIÓN
Síntoma | Zona de avería |
|---|---|
Verifique la conexión de comunicación CAN |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL GTS
(a) Conecte el GTS al DLC3 de otro Toyota Prius.
(b) Gire el interruptor de encendido a ON.
(c) Encienda el GTS.
(d) Compruebe que el GTS y las ECU pueden comunicarse con el interruptor de encendido en ON.
NOTA:
- Las ECU y los sensores no se muestran en la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" cuando el GTS no puede comunicarse con el Toyota Prius.
- Si no es posible la comunicación entre el GTS y las ECU, el GTS o el vehículo tienen una avería.
- Si la comunicación entre el GTS y las ECU sigue sin ser posible incluso cuando el GTS está conectado a otro vehículo, el GTS tiene una avería. Realice las autocomprobaciones descritas en el manual del operador del GTS. (El GTS puede estar averiado o su batería puede estar descargada.)
Resultado | Proceda a |
|---|---|
OK (la comunicación entre el GTS y el Toyota Prius no es posible, pero sí es posible al conectarlo a otro vehículo.) |
A |
NG (no es posible la comunicación entre el GTS y el vehículo, ni entre el GTS y otro vehículo.) |
B |
| B | CONSULTE EL MANUAL DEL OPERADOR DEL GTS |
|
COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN DEL DLC3)
(a) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K8-16 (BAT) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido apagado |
11 a 14 V |
(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K8-4 (CG) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN DEL DLC3) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K8-6 (CANH) - K8-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 70 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 7 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K8-6 (CANH) - K8-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 Ω o más |
K8-6 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K8-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
||
K8-6 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K8-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 6 |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-22 (GND) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
(c) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(d) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-1 (BATT) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido apagado |
11 a 14 V |
K78-2 (ACC) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido ACC |
11 a 14 V |
K78-19 (IGP) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
K78-20 (IGR) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-16 (CA6H) - K78-17 (CA6L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
K78-16 (CA6H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-17 (CA6L) - K8-4 (CG) |
||
K78-16 (CA6H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-17 (CA6L) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (DLC3 - ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) - DLC3)
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-16 (CA6H) - K8-6 (CANH) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
K78-17 (CA6L) - K8-14 (CANL) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) - DLC3) |
Modo de parada de comunicación de la ECU de control del vehículo híbrido
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación de la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica parada de comunicación de "Control del vehículo híbrido". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
- Antes de reemplazar la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius, consulte Registro.
Haga clic aquí

NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (LÍNEA DERIVADA DE LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K11-51 (CA1H) - K11-52 (CA1L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS) |
|
COMPRUEBE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN DE LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS
(a) Compruebe el circuito de alimentación de la ECU de control del vehículo híbrido.
- para M20A-FXS:
Haga clic aquí

- para 2ZR-FXE:
Haga clic aquí

| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
Modo de parada de comunicación del servofreno (ECU de control de derrape)
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación del servofreno (ECU de control de derrape) |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica parada de comunicación de "Servofreno". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la ECU n.º 1 del control de deslizamiento (conjunto del servofreno con cilindro maestro) A3.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-21 (GND2) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
(d) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(e) Mida el voltaje según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-1 (BM) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido apagado |
11 a 14 V |
A3-30 (IGR) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
Modo de parada de comunicación de la ECU de advertencia de espacio libre
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación de la ECU de advertencia de espacio libre |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica parada de comunicación de "Alerta de distancia (Asistente de estacionamiento intuitivo)". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (LÍNEA DERIVADA DE LA ECU DE ALERTA DE DISTANCIA)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector R36 del conjunto ECU de advertencia de holgura.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R36-17 (R1) - R36-18 (R2) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DE ALERTA DE DISTANCIA) |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R36-31 (E) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
(b) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R36-1 (IG) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO ECU DE ADVERTENCIA DE HOLGURA |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
Modo de parada de comunicación del amplificador del aire acondicionado
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación del amplificador del aire acondicionado |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica parada de comunicación del "Amplificador del aire acondicionado". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (LÍNEA DERIVADA DEL CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector del conjunto amplificador de aire acondicionado K74.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K74-2 (CANH) - K74-1 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO) |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K74-17 (GND) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
(b) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K74-5 (B) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido apagado |
11 a 14 V |
K74-6 (IG) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
Modo de parada de comunicación de la ECU de la dirección asistida
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación de la ECU de la dirección asistida |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica parada de comunicación de la "Dirección asistida (EPS)". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (LÍNEA PRINCIPAL DE LA ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K44 de la ECU de la dirección asistida.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K44-7 (CANH) - K44-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA) |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Desconecte el conector K71 de la ECU de la dirección asistida.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K71-2 (PGND) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
(c) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(d) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K44-1 (IG) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido en ON |
8 a 16 V |
K71-1 (PIG) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido apagado |
9 a 16 V |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA ECU DE DIRECCIÓN ASISTIDA |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
Modo de parada de comunicación del sensor del ángulo de dirección
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación del sensor del ángulo de dirección |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica una parada de comunicación del "cable espiral (sensor de ángulo de dirección)". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (LÍNEA DERIVADA DEL SENSOR DE DIRECCIÓN)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K72 del sensor de dirección.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K72-3 (CANH) - K72-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS CAN O EL CONECTOR (SENSOR DE DIRECCIÓN) |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K72-6 (ESS) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
(b) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K72-4 (BAT) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido apagado |
11 a 14 V |
K72-9 (IGR) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
| OK | REEMPLACE EL SENSOR DE DIRECCIÓN |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
Modo de parada de comunicación de la ECU de control de cambio
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación de la ECU de control de cambio |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica una parada de comunicación de "Control de transmisión". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (LÍNEA DERIVADA DEL CONJUNTO DE PALANCA SELECTORA DE TRANSMISIÓN)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector del conjunto de palanca selectora de cambios de piso K53.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K53-15 (CA1H) - K53-16 (CA1L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DE PALANCA SELECTORA DE TRANSMISIÓN) |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K53-23 (E12) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
K53-9 (E1) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
(b) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K53-1 (IGP) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
K53-2 (BATT) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido apagado |
11 a 14 V |
K53-3 (IGCT) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
Modo de parada de comunicación de la ECU de la batería
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación de la ECU de la batería |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica una parada de comunicación de "batería de alta tensión". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
VERIFIQUE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN DEL CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA
(a) Verifique el circuito de alimentación del conjunto de la ECU de la batería.
- para M20A-FXS:
Haga clic aquí

- para 2ZR-FXE:
Haga clic aquí

| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
Modo de parada de comunicación de la alimentación del control de integración
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación de la alimentación del control de integración |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica una parada de comunicación de "sistema de batería auxiliar". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (LÍNEA DERIVADA DE ALIMENTACIÓN DEL CONTROL DE INTEGRACIÓN)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector K26 del suministro del control de integración.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K26-3 (CANH) - K26-11 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS CAN O EL CONECTOR (ALIMENTACIÓN DEL CONTROL DE INTEGRACIÓN) |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K26-2 (GND) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
(b) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K26-16 (IG) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
K26-7 (B) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido apagado |
11 a 14 V |
| OK | REEMPLAZAR ALIMENTACIÓN DEL CONTROL DE INTEGRACIÓN |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
Modo de parada de comunicación de la ECU de carrocería principal
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación de la ECU de carrocería principal |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica una parada de comunicación de "carrocería principal". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
- Antes de sustituir la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex), consulte Registro.
Haga clic aquí

- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (LÍNEA PRINCIPAL DE LA ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX))
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la ECU principal de carrocería (ECU de carrocería de red multiplexada) K17.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K17-2 (CANH) - K17-1 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX)) |
|
VERIFIQUE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE SEÑAL BECU)
(a) Desmonte la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex).
Haga clic aquí
![]()
(b) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente. Voltaje estándar:
AVISO: Realice esta inspección con el mazo de cables conectado al conjunto de caja de distribución de energía. |
|
| OK | COMPRUEBE EL CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN DE LA ECU |
|
VERIFIQUE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE SEÑAL BECU)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector A12 del conjunto de caja de distribución de energía.
(c) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(d) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A12-23 - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido apagado |
11 a 14 V |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA |
| NG | REPARE O REEMPLACE EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE SEÑAL BECU) |
Modo de parada de comunicación de la ECU del búfer de bus
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación de la ECU del búfer de bus |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica una parada de comunicación de "arrancador remoto del motor". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
- Antes de sustituir la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex), consulte Registro.
Haga clic aquí

- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique si el concesionario instaló opciones compatibles con la comunicación CAN.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
Instalado |
A |
No instalado |
B |
| B | IR AL PASO 3 |
|
VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (LÍNEA PRINCIPAL DEL CONECTOR DE OPCIÓN (ECU DE BUFFER DE BUS))
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector de la opción K79 (ECU buffer de bus).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K79-2 (CAN ) - K79-1 (CAN-) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REPARE O REEMPLACE LOS DISPOSITIVOS OPCIONALES COMPATIBLES CON CAN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE OPCIÓN (ECU DE BUFFER DE BUS)) |
REVISIÓN DE DTC
(a) Inicialice la ECU.
Electricidad de carrocería > Gateway central > UtilidadesInicialización
Electricidad de carrocería > Carrocería principal > UtilidadesInicialización
(b) Borre los DTC.
Electricidad de carrocería > Carrocería principal > Borrar DTC(c) Lea los DTC.
Carrocería eléctrica > Carrocería principal > Códigos de averíaResultado | Proceda a |
|---|---|
El DTC U111787 no se emite desde la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
A |
El DTC U111787 se emite desde la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex) |
B |
| A | FIN |
| B | SUSTITUYA LA ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX) |
Modo de parada de comunicación de la cámara trasera
DESCRIPCIÓN
Elemento detectado | Síntoma | Zona de avería |
|---|---|---|
Modo de parada de comunicación de la cámara trasera |
En la pantalla "Comprobación del bus de comunicación" del GTS se indica una parada de comunicación de "Sistema de monitor de asistencia de aparcamiento / cámara trasera". Haga clic aquí |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
sin sistema de freno de apoyo al estacionamiento |
A |
con sistema de freno de apoyo al estacionamiento |
B |
| B | VAYA AL PASO 4 |
|
VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (LÍNEA DERIVADA DEL CONJUNTO DE CÁMARA TRASERA DE TELEVISIÓN)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector V2 del conjunto de la cámara trasera.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
V2-1 (CANH) - V2-2 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DE CÁMARA TRASERA DE TELEVISIÓN) |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
V2-3 (CGND) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
(b) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
V2-4 (CB ) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido ACC |
6 a 9 V |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO DE LA CÁMARA TRASERA |
| NG | IR AL PASO 6 |
VERIFIQUE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (LÍNEA DERIVADA DEL CONJUNTO DE CÁMARA TRASERA DE TELEVISIÓN)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Desconecte el conector V3 del conjunto de la cámara trasera.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
V3-1 (CANH) - V3-2 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
54 a 69 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DE CÁMARA TRASERA DE TELEVISIÓN) |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
V3-3 (CGND) - Masa de carrocería |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
(b) Vuelva a conectar el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
V3-4 (CB ) - Masa de carrocería |
Interruptor de encendido ACC |
6 a 9 V |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO DE LA CÁMARA TRASERA |
|
VERIFIQUE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DE CÁMARA TRASERA DE TELEVISIÓN - CONJUNTO DE RADIO Y RECEPTOR DE PANTALLA)
Haga clic aquí![]()
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN) |
Verifique la línea del bus 1
DESCRIPCIÓN
Síntoma | Zona de avería |
|---|---|
Hay ECU o sensores que muestran una parada de comunicación en la pantalla de diagnóstico del bus. O bien, hay ECU o sensores que muestran el historial de paradas de comunicación en la pantalla "Detalle". |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
Con sistema monitor de vista panorámica:
Sin sistema monitor de vista panorámica:
con sistema monitor de asistencia de aparcamiento:
Sin sistema monitor de asistencia de estacionamiento:
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
Haga clic aquí
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | IR AL PASO 107 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | IR AL PASO 73 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A +B EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-28 (CA1H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-27 (CA1L) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 39 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-28 (CA1H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-27 (CA1L) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global R108 n.º 15.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R108-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 8 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de monitor de vista panorámica |
A |
sin sistema de monitor de vista panorámica |
B |
| B | IR AL PASO 14 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-4(CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R108-15 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | VAYA AL PASO 15 |
| NG | IR AL PASO 9 |
VERIFIQUE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R108-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 12 R89.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R89-7 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R89-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 12 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - ECU DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R89-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 |
| NG | IR AL PASO 13 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12)
(a) Desconecte el conector U10 de la cámara de reconocimiento frontal.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-10 (CA1P) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
U10-9 (CA1N) - K8-4 (CG) |
| OK | VAYA AL PASO 19 |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - ECU DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)
(a) Desconecte el conector R34 de la ECU de asistencia de aparcamiento.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R89-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DEL SISTEMA DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - ECU DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R108-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 18 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de asistencia inteligente de estacionamiento |
A |
sin sistema de asistencia de estacionamiento intuitivo |
B |
| B | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONJUNTO ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R108-13 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONJUNTO ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA)
(a) Desconecte el conector R36 del conjunto ECU de advertencia de holgura.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R108-13 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO ECU DE ADVERTENCIA DE HOLGURA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONJUNTO ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15)
(a) Desconecte el conector U10 de la cámara de reconocimiento frontal.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-10 (CA1P) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
U10-9 (CA1N) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-2 (CA2P) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
U10-1 (CA2L) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL)
(a) Desconecte el conector A21 del conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A21-4 (CA2H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A21-3 (CA2L) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A21-10 (CA3H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A21-9 (CA3L) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 2 A65.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A65-7 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A65-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 27 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de sensor de radar lateral delantero |
A |
sin sistema de sensor de radar lateral delantero |
B |
| B | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A65-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A))
(a) Desconecte el conector del sensor de radar lateral delantero (A) A41.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A65-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 11 R88.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R88-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2) |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de monitor de ayuda al aparcamiento |
A |
sin sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
B |
| B | VAYA AL PASO 35 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R88-7 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | IR AL PASO 36 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 16 W18.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-6 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
W18-17 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-7 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
W18-18 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 33 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONJUNTO DE LA CÁMARA DE TELEVISIÓN TRASERA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-5 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
W18-16 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 |
| NG | IR AL PASO 34 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2)
(a) Desconecte el conector del terminal de unión CAN N.º 2 R101.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-7 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
W18-18 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONJUNTO DE LA CÁMARA DE TELEVISIÓN TRASERA)
(a) Desconecte el conector del conjunto de la cámara de televisión trasera V2 o V3.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-5 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
W18-16 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO DE LA CÁMARA TRASERA |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONJUNTO DE LA CÁMARA DE TELEVISIÓN TRASERA) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A GND EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R88-8 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 37 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A GND EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - SENSOR DEL MONITOR DE PUNTO CIEGO LH (B))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R88-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 |
| NG | IR AL PASO 38 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A GND EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2)
(a) Desconecte el conector del terminal de unión CAN N.º 2 R101.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R88-8 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A GND EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - SENSOR DEL MONITOR DE PUNTO CIEGO LH (B))
(a) Desconecte el conector del sensor S6 del monitor de punto ciego LH (B).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R88-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR EL SENSOR DEL MONITOR DE PUNTO CIEGO LH (B) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - SENSOR DEL MONITOR DE PUNTO CIEGO LH (B)) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global R108 n.º 15.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R108-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 42 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de monitor de vista panorámica |
A |
sin sistema de monitor de vista panorámica |
B |
| B | IR AL PASO 48 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R108-15 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | IR AL PASO 49 |
| NG | VAYA AL PASO 43 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R108-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 12 R89.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R89-7 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15) |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R89-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 46 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - ECU DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R89-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 |
| NG | IR AL PASO 47 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12)
(a) Desconecte el conector U10 de la cámara de reconocimiento frontal.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-10 (CA1P) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
U10-9 (CA1N) - K8-16 (BAT) |
| OK | IR AL PASO 53 |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - ECU DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)
(a) Desconecte el conector R34 de la ECU de asistencia de aparcamiento.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R89-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DEL SISTEMA DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - ECU DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R108-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 52 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de asistencia inteligente de estacionamiento |
A |
sin sistema de asistencia de estacionamiento intuitivo |
B |
| B | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONJUNTO DE ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA LIBRE)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R108-13 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONJUNTO DE ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA LIBRE)
(a) Desconecte el conector R36 del conjunto ECU de advertencia de holgura.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R108-13 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO ECU DE ADVERTENCIA DE HOLGURA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONJUNTO ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15)
(a) Desconecte el conector U10 de la cámara de reconocimiento frontal.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-10 (CA1P) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
U10-9 (CA1N) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15) |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-2 (CA2P) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
U10-1 (CA2L) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL)
(a) Desconecte el conector A21 del conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A21-4 (CA2H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A21-3 (CA2L) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL) |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A21-10 (CA3H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A21-9 (CA3L) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 2 A65.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A65-7 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS) |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A65-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 61 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de sensor de radar lateral delantero |
A |
sin sistema de sensor de radar lateral delantero |
B |
| B | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A65-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A))
(a) Desconecte el conector del sensor de radar lateral delantero (A) A41.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A65-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A)) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 11 R88.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R88-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2) |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de monitor de ayuda al aparcamiento |
A |
sin sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
B |
| B | IR AL PASO 69 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R88-7 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | IR AL PASO 70 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 16 W18.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-6 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
W18-17 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11) |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-7 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
W18-18 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 67 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONJUNTO DE LA CÁMARA DE TELEVISIÓN TRASERA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-5 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
W18-16 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 |
| NG | IR AL PASO 68 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2)
(a) Desconecte el conector del terminal de unión CAN N.º 2 R101.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-7 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
W18-18 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONJUNTO DE LA CÁMARA DE TELEVISIÓN TRASERA)
(a) Desconecte el conector del conjunto de la cámara de televisión trasera V2 o V3.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-5 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
W18-16 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO DE LA CÁMARA TRASERA |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONJUNTO DE LA CÁMARA DE TELEVISIÓN TRASERA) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R88-8 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 71 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - SENSOR DEL MONITOR DE PUNTO CIEGO LH (B))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R88-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 |
| NG | IR AL PASO 72 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2)
(a) Desconecte el conector del terminal de unión CAN N.º 2 R101.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R88-8 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - SENSOR DEL MONITOR DE PUNTO CIEGO LH (B))
(a) Desconecte el conector del sensor S6 del monitor de punto ciego LH (B).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R88-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR EL SENSOR DEL MONITOR DE PUNTO CIEGO LH (B) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - SENSOR DEL MONITOR DE PUNTO CIEGO LH (B)) |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global R108 n.º 15.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-1 (CANH) - R108-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 76 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de monitor de vista panorámica |
A |
sin sistema de monitor de vista panorámica |
B |
| B | IR AL PASO 82 |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-4 (CANH) - R108-15 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | IR AL PASO 83 |
| NG | IR AL PASO 77 |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-1 (CANH) - R108-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 15 del R108.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 12 del R89.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-3 (CANH) - R89-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15) |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-2 (CANH) - R89-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 80 |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - ECU DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-1 (CANH) - R89-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 |
| NG | IR AL PASO 81 |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 12 del R89.
(b) Desconecte el conector U10 de la cámara de reconocimiento frontal.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-10 (CA1P) - U10-9 (CA1N) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | IR AL PASO 87 |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12) |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - ECU DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO)
(a) Desconecte el conector R34 de la ECU de asistencia de aparcamiento.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-1 (CANH) - R89-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DEL SISTEMA DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - ECU DE ASISTENCIA DE ESTACIONAMIENTO) |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-3 (CANH) - R108-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 86 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de asistencia inteligente de estacionamiento |
A |
sin sistema de asistencia de estacionamiento intuitivo |
B |
| B | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONJUNTO DE LA ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA LIBRE)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-2 (CANH) - R108-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONJUNTO DE LA ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA LIBRE)
(a) Desconecte el conector R36 del conjunto ECU de advertencia de holgura.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-2 (CANH) - R108-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO ECU DE ADVERTENCIA DE HOLGURA |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONJUNTO DE LA ECU DE ADVERTENCIA DE DISTANCIA LIBRE) |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 15 del R108.
(b) Desconecte el conector U10 de la cámara de reconocimiento frontal.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-10 (CA1P) - U10-9 (CA1N) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15) |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-2 (CA2P) - U10-1 (CA2L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLAZAR CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL)
(a) Vuelva a conectar el conector de la cámara de reconocimiento frontal U10.
(b) Desconecte el conector del conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas A21.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A21-4 (CA2H) - A21-3 (CA2L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL) |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A21-10 (CA3H) - A21-9 (CA3L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS)
(a) Vuelva a conectar el conector del conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas A21.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 2 del A65.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-3 (CANH) - A65-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS) |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-1 (CANH) - A65-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 95 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de sensor de radar lateral delantero |
A |
sin sistema de sensor de radar lateral delantero |
B |
| B | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-2 (CANH) - A65-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A))
(a) Desconecte el conector del sensor de radar lateral delantero (A) A41.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-2 (CANH) - A65-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - SENSOR DE RADAR LATERAL DELANTERO (A)) |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 2 del A65.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 11 del R88.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-1 (CANH) - R88-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2) |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de monitor de ayuda al aparcamiento |
A |
sin sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
B |
| B | IR AL PASO 103 |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-3 (CANH) - R88-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | IR AL PASO 104 |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 11 del R88.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 16 del W18.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-6 (CANH) - W18-17 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11) |
|
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-7 (CANH) - W18-18 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 101 |
|
100. |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONJUNTO DE LA CÁMARA DE VISIÓN TRASERA) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-5 (CANH) - W18-16 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 |
| NG | IR AL PASO 102 |
101. |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
(a) Desconecte el conector del terminal de unión CAN N.º 2 R101.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-7 (CANH) - W18-18 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
102. |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONJUNTO DE LA CÁMARA DE VISIÓN TRASERA) |
(a) Desconecte el conector del conjunto de la cámara de televisión trasera V2 o V3.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-5 (CANH) - W18-16 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO DE LA CÁMARA TRASERA |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONJUNTO DE LA CÁMARA DE VISIÓN TRASERA) |
103. |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-4 (CANH) - R88-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 105 |
|
104. |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - SENSOR DE MONITOREO DE PUNTO CIEGO LH (B)) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-2 (CANH) - R88-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 |
| NG | IR AL PASO 106 |
105. |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
(a) Desconecte el conector del terminal de unión CAN N.º 2 R101.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-4 (CANH) - R88-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
106. |
VERIFICAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - SENSOR DE MONITOREO DE PUNTO CIEGO LH (B)) |
(a) Desconecte el conector del sensor S6 del monitor de punto ciego LH (B).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-2 (CANH) - R88-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR EL SENSOR DEL MONITOR DE PUNTO CIEGO LH (B) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - SENSOR DEL MONITOR DE ÁNGULO MUERTO IZQ. (B)) |
107. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-28 (CA1H) - K78-27 (CA1L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
108. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
(a) Vuelva a conectar el conector K78 de la ECU de puerta de enlace central (ECU de puerta de enlace de red).
(b) Desconecte el conector R108 del conector de unión CAN global N.º 15.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-1 (CANH) - R108-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
|
109. |
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius |
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de monitor de vista panorámica |
A |
sin sistema de monitor de vista panorámica |
B |
| B | VAYA AL PASO 114 |
|
110. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-4 (CANH) - R108-15 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 |
|
111. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15) |
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 15 del R108.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 12 del R89.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-3 (CANH) - R89-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15) |
|
112. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R89-2 (CANH) - R89-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12 |
|
113. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12) |
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 12 del R89.
(b) Desconecte el conector U10 de la cámara de reconocimiento frontal.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-10 (CA1P) - U10-9 (CA1N) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | VAYA AL PASO 116 |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 12) |
114. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R108-3 (CANH) - R108-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15 |
|
115. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15) |
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 15 del R108.
(b) Desconecte el conector U10 de la cámara de reconocimiento frontal.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-10 (CA1P) - U10-9 (CA1N) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 15) |
|
116. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
U10-2 (CA2P) - U10-1 (CA2L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLAZAR CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL |
|
117. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL) |
(a) Vuelva a conectar el conector de la cámara de reconocimiento frontal U10.
(b) Desconecte el conector del conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas A21.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A21-4 (CA2H) - A21-3 (CA2L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL) |
|
118. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A21-10 (CA3H) - A21-9 (CA3L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS |
|
119. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS) |
(a) Vuelva a conectar el conector del conjunto del sensor de radar de ondas milimétricas A21.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 2 del A65.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-3 (CANH) - A65-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONJUNTO DEL SENSOR DE RADAR DE ONDAS MILIMÉTRICAS) |
|
120. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A65-1 (CANH) - A65-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2 |
|
121. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2) |
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 2 del A65.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 11 del R88.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-1 (CANH) - R88-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 2) |
|
122. |
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius |
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de monitor de ayuda al aparcamiento |
A |
sin sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
B |
| B | VAYA AL PASO 127 |
|
123. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-3 (CANH) - R88-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 |
|
124. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11) |
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 11 del R88.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 16 del W18.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-6 (CANH) - W18-17 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11) |
|
125. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
W18-7 (CANH) - W18-18 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16 |
|
126. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
(a) Vuelva a conectar el conector W18 del conector de unión CAN global N.º 16.
(b) Desconecte el conector R101 del terminal de unión CAN N.º 2.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R101-3 (CANH) - R101-2 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 16) |
127. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 - TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R88-4 (CANH) - R88-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11 |
|
128. |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2) |
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 11 del R88.
(b) Desconecte el conector R101 del terminal de unión CAN N.º 2.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R101-3 (CANH) - R101-2 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (TERMINAL DE UNIÓN CAN N.º 2 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 11) |
Verifique la línea del bus 2
DESCRIPCIÓN
Síntoma | Zona de avería |
|---|---|
Hay ECU o sensores que muestran una parada de comunicación en la pantalla de diagnóstico del bus. O bien, hay ECU o sensores que muestran el historial de paradas de comunicación en la pantalla "Detalle". |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de reemplazar la ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius, consulte Registro.
Haga clic aquí

- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | VAYA AL PASO 41 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | VAYA AL PASO 29 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A +B EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-26 (CA4H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-25 (CA4L) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 17 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-26 (CA4H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-25 (CA4L) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector R40 del conjunto de la ECU de la batería.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-20 (C2HB) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R40-19 (C2LB) - K8-4 (CG) |
| NG | VAYA AL PASO 7 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-9 (CA2H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R40-8 (CA2L) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA |
| NG | IR AL PASO 8 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-20 (C2HB) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R40-19 (C2LB) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA)
(a) Desconecte el conector K106 del conector de unión CAN global N.º 5.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K106-8 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K106-7 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 14 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K106-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 12 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE SUELO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K106-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 |
| NG | IR AL PASO 13 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K106-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE SUELO)
(a) Desconecte el conector K53 del conjunto de la palanca de cambios de la transmisión.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K106-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE SUELO) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5)
(a) Desconecte el conector A88 del conjunto inversor con convertidor.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-13 (CADH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A88-14 (CADL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR - ECM)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-5 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A88-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR - ECM)
(a) Desconecte el conector A91 o A92 de la ECM.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-5 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A88-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL ECM
|
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR - ECM) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector R40 del conjunto de la ECU de la batería.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-20 (C2HB ) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R40-19 (C2LB) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 19 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-9 (CA2H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R40-8 (CA2L) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA |
| NG | IR AL PASO 20 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-20 (C2HB ) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R40-19 (C2LB) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA)
(a) Desconecte el conector K106 del conector de unión CAN global N.º 5.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K106-8 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K106-7 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 26 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K106-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 24 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE SUELO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K106-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 |
| NG | IR AL PASO 25 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K106-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE SUELO)
(a) Desconecte el conector K53 del conjunto de la palanca de cambios de la transmisión.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K106-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE SUELO) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5)
(a) Desconecte el conector A88 del conjunto inversor con convertidor.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-13 (CADH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A88-14 (CADL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - ECM)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-5 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A88-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - ECM)
(a) Desconecte el conector A91 o A92 de la ECM.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-5 (CANH) - K8-6 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A88-6 (CANL) - K8-6 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL ECM
|
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DEL BUS PRINCIPAL CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DEL INVERSOR CON CONVERTIDOR - ECM) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONJUNTO ECU DE BATERÍA - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector R40 del conjunto de la ECU de la batería.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-20 (C2HB) - R40-19 (C2LB) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 31 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONJUNTO ECU DE BATERÍA - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-9 (CA2H) - R40-8 (CA2L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA |
| NG | VAYA AL PASO 32 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONJUNTO ECU DE BATERÍA - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-20 (C2HB) - R40-19 (C2LB) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO ECU DE BATERÍA - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO ECU DE BATERÍA)
(a) Vuelva a conectar el conector del conjunto ECU de batería R40.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 5 K106.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-4 (CANH) - K106-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO ECU DE BATERÍA) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-3 (CANH) - K106-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 38 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-1 (CANH) - K106-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| NG | IR AL PASO 36 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DEL SUELO DE TRANSMISIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-2 (CANH) - K106-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 |
| NG | IR AL PASO 37 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector K11 de la ECU de control del vehículo híbrido.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-1 (CANH) - K106-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO TOYOTA PRIUS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - ECU DE CONTROL DEL VEHÍCULO HÍBRIDO Toyota Prius) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DEL SUELO DE TRANSMISIÓN)
(a) Desconecte el conector K53 del conjunto de la palanca de cambios de la transmisión.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-2 (CANH) - K106-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DE LA TRANSMISIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS DEL SUELO DE TRANSMISIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 5 K106.
(b) Desconecte el conector del conjunto inversor con convertidor A88.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-13 (CADH) - A88-14 (CADL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - ECM)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-5 (CANH) - A88-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - ECM)
(a) Desconecte el conector A91 o A92 de la ECM.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-5 (CANH) - A88-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL ECM
|
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - ECM) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-26 (CA4H) - K78-25 (CA4L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES CAN (CONJUNTO ECU DE BATERÍA - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Vuelva a conectar el conector K78 de la ECU de puerta de enlace central (ECU de puerta de enlace de red).
(b) Desconecte el conector del conjunto de ECU de la batería R40.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-20 (C2HB) - R40-19 (C2LB) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO ECU DE BATERÍA - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED)) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES CAN (CONJUNTO ECU DE BATERÍA - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R40-9 (CA2H) - R40-8 (CA2L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA ECU DE LA BATERÍA |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO ECU DE BATERÍA)
(a) Vuelva a conectar el conector del conjunto ECU de batería R40.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 5 K106.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-4 (CANH) - K106-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO ECU DE BATERÍA) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 - CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K106-3 (CANH) - K106-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5 |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES CAN (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 5 K106.
(b) Desconecte el conector del conjunto inversor con convertidor A88.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-13 (CADH) - A88-14 (CADL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 5) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES CAN (CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR - ECM)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A88-5 (CANH) - A88-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO INVERSOR CON CONVERTIDOR |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
para M20A-FXS |
A |
para 2ZR-FXE |
B |
| B | VAYA AL PASO 50 |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES CAN (ECM)
(a) Vuelva a conectar el conector del conjunto inversor con convertidor A88.
(b) Desconecte el conector de la ECM A92.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A92-7 (CFDH) - A92-8 (CFDL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL ECM |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECM - CONJUNTO INVERSOR DE CONTROL DEL MOTOR HÍBRIDO) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES CAN (ECM)
(a) Vuelva a conectar el conector del conjunto inversor con convertidor A88.
(b) Desconecte el conector de la ECM A91.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A91-9 (CFDH) - A91-10 (CFDL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL ECM |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECM - CONJUNTO INVERSOR DE CONTROL DEL MOTOR HÍBRIDO) |
Verifique la línea del bus 3
DESCRIPCIÓN
Síntoma | Zona de avería |
|---|---|
Hay ECU o sensores que muestran una parada de comunicación en la pantalla de diagnóstico del bus. O bien, hay ECU o sensores que muestran el historial de paradas de comunicación en la pantalla "Detalle". |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de reemplazar el DCM (transceptor telemático), consulte Registro.
Haga clic aquí

NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | VAYA AL PASO 41 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | VAYA AL PASO 29 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A +B EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-30 (CA3H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-29 (CA3L) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 17 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-30 (CA3H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-29 (CA3L) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 10 K110.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K110-15 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 12 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K110-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 13 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K110-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 14 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con transceptor telemático |
A |
Sin transceptor telemático |
B |
| B | IR AL PASO 10 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K110-13 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | VAYA AL PASO 15 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de espejo interior digital |
A |
sin sistema de espejo retrovisor interior digital |
B |
| B | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-6 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K110-17 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 |
| NG | VAYA AL PASO 16 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K110-15 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO)
(a) Desconecte el conector del conjunto del medidor combinado K19.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K110-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA)
(a) Desconecte el conector K81 del conjunto receptor de radio y pantalla.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K110-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO))
(a) Desconecte el conector K9 del DCM (transceptor telemático).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K110-13 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR)
(a) Desconecte el conector U12 del conjunto del espejo retrovisor interior.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-6 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K110-17 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 10 K110.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K110-15 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 24 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K110-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 25 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K110-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 26 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con transceptor telemático |
A |
Sin transceptor telemático |
B |
| B | VAYA AL PASO 22 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K110-13 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 27 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de espejo interior digital |
A |
sin sistema de espejo retrovisor interior digital |
B |
| B | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-6 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K110-17 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 |
| NG | IR AL PASO 28 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K110-15 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU CENTRAL DE PASARELA (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO)
(a) Desconecte el conector del conjunto del medidor combinado K19.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K110-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA)
(a) Desconecte el conector K81 del conjunto receptor de radio y pantalla.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K110-12 (CANL) - K8-6 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO))
(a) Desconecte el conector K9 del DCM (transceptor telemático).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K110-13 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR)
(a) Desconecte el conector U12 del conjunto del espejo retrovisor interior.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-6 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K110-17 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 10 K110.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-4 (CANH) - K110-15 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 36 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL COMBINADO DE INSTRUMENTOS)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-3 (CANH) - K110-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 37 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-1 (CANH) - K110-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| NG | IR AL PASO 38 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con transceptor telemático |
A |
Sin transceptor telemático |
B |
| B | IR AL PASO 34 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-2 (CANH) - K110-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| NG | VAYA AL PASO 39 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de espejo interior digital |
A |
sin sistema de espejo retrovisor interior digital |
B |
| B | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL RETROVISOR INTERIOR)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-6 (CANH) - K110-17 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 |
| NG | IR AL PASO 40 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-4 (CANH) - K110-15 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL COMBINADO DE INSTRUMENTOS)
(a) Desconecte el conector del conjunto del medidor combinado K19.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-3 (CANH) - K110-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL COMBINADO DE INSTRUMENTOS) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA)
(a) Desconecte el conector K81 del conjunto receptor de radio y pantalla.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-1 (CANH) - K110-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO))
(a) Desconecte el conector K9 del DCM (transceptor telemático).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-2 (CANH) - K110-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL RETROVISOR INTERIOR)
(a) Desconecte el conector U12 del conjunto del espejo retrovisor interior.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-6 (CANH) - K110-17 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DEL ESPEJO RETROVISOR INTERIOR |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL RETROVISOR INTERIOR) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-30 (CA3H) - K78-29 (CA3L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Vuelva a conectar el conector K78 de la ECU de puerta de enlace central (ECU de puerta de enlace de red).
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 10 de K110.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-4 (CANH) - K110-15 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 - CONJUNTO DEL COMBINADO DE INSTRUMENTOS)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K110-3 (CANH) - K110-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10 |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONJUNTO DEL COMBINADO DE INSTRUMENTOS)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 10 de K110.
(b) Desconecte el conector K19 del conjunto del combinador de instrumentos.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K19-31 (CANH) - K19-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO DEL COMBINADO DE INSTRUMENTOS - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 10) |
Verifique la línea del bus 4
DESCRIPCIÓN
Síntoma | Zona de avería |
|---|---|
Hay ECU o sensores que muestran una parada de comunicación en la pantalla de diagnóstico del bus. O bien, hay ECU o sensores que muestran el historial de paradas de comunicación en la pantalla "Detalle". |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | IR AL PASO 47 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | IR AL PASO 33 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A +B EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-24 (CA2H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-23 (CA2L) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 19 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-24 (CA2H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-23 (CA2L) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector A3 de la ECU de control de estabilidad No. 1 (conjunto servofreno con cilindro maestro).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-36 (CA1H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A3-37 (CA1L) - K8-4 (CG) |
| NG | VAYA AL PASO 7 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-34 (DC1H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A3-35 (DC1L) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) |
| NG | IR AL PASO 8 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-36 (CA1H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A3-37 (CA1L) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 3 de A17.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A17-13 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO)) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A17-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 12 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A17-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Desconecte el conector A4 de la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
A17-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CONTROL DE DESLIZAMIENTO N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 4 de K105.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K105-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K105-8 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | VAYA AL PASO 16 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K105-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 17 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - SENSOR DE DIRECCIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K105-7 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 |
| NG | IR AL PASO 18 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA)
(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU de la dirección asistida K44.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K105-8 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA ECU DE DIRECCIÓN ASISTIDA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG)
(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag K1.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K105-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - SENSOR DE DIRECCIÓN)
(a) Desconecte el conector del sensor de dirección K72.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K105-7 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL SENSOR DE DIRECCIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - SENSOR DE DIRECCIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector A3 de la ECU de control de estabilidad No. 1 (conjunto servofreno con cilindro maestro).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-36 (CA1H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A3-37 (CA1L) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 21 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-34 (DC1H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A3-35 (DC1L) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) |
| NG | VAYA AL PASO 22 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-36 (CA1H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A3-37 (CA1L) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 3 de A17.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A17-13 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO DEL SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO)) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A17-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 26 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A17-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Desconecte el conector A4 de la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
A17-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CONTROL DE DESLIZAMIENTO N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DEL CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 4 de K105.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K105-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K105-8 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 30 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DEL AIRBAG)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K105-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 31 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - SENSOR DE DIRECCIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K105-7 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 |
| NG | VAYA AL PASO 32 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA)
(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU de la dirección asistida K44.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K105-8 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA ECU DE DIRECCIÓN ASISTIDA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO DE LA ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DEL AIRBAG)
(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag K1.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K105-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - SENSOR DE DIRECCIÓN)
(a) Desconecte el conector del sensor de dirección K72.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K105-7 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL SENSOR DE DIRECCIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DERIVADA DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 - SENSOR DE DIRECCIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU CENTRAL DE LA PUERTA DE ENLACE (ECU DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector A3 de la ECU de control de estabilidad No. 1 (conjunto servofreno con cilindro maestro).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-36 (CA1H) - A3-37 (CA1L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 35 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-34 (DC1H) - A3-35 (DC1L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) |
| NG | IR AL PASO 36 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU CENTRAL DE LA PUERTA DE ENLACE (ECU DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-36 (CA1H) - A3-37 (CA1L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU CENTRAL DE LA PUERTA DE ENLACE (ECU DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO))
(a) Vuelva a conectar el conector A3 de la ECU del sistema de control de deslizamiento n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro).
(b) Desconecte el conector de empalme CAN global N.º 3 de A17.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-2 (CANH) - A17-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO)) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-3 (CANH) - A17-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 40 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-1 (CANH) - A17-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS))
(a) Desconecte el conector A4 de la ECU de control de derrape n.º 2 (conjunto del actuador de frenos).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-1 (CANH) - A17-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CONTROL DE DESLIZAMIENTO N.º 2 (CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENOS) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 2 (CONJUNTO ACTUADOR DE FRENOS)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3)
(a) Vuelva a conectar el conector de empalme CAN global N.º 3 de A17.
(b) Desconecte el conector de empalme CAN global N.º 4 de K105.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-2 (CANH) - K105-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-4 (CANH) - K105-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 44 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DEL AIRBAG)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-1 (CANH) - K105-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| NG | IR AL PASO 45 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - SENSOR DE DIRECCIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-3 (CANH) - K105-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 |
| NG | IR AL PASO 46 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA)
(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU de la dirección asistida K44.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-4 (CANH) - K105-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA ECU DE DIRECCIÓN ASISTIDA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DEL AIRBAG)
(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag K1.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-1 (CANH) - K105-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DEL AIRBAG) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - SENSOR DE DIRECCIÓN)
(a) Desconecte el conector del sensor de dirección K72.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-3 (CANH) - K105-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL SENSOR DE DIRECCIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - SENSOR DE DIRECCIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-24 (CA2H) - K78-23 (CA2L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU CENTRAL DE LA PUERTA DE ENLACE (ECU DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Vuelva a conectar el conector K78 de la ECU de puerta de enlace central (ECU de puerta de enlace de red).
(b) Desconecte el conector de la ECU n.º 1 del control de deslizamiento (conjunto del servofreno con cilindro maestro) A3.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-36 (CA1H) - A3-37 (CA1L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - ECU CENTRAL DE LA PUERTA DE ENLACE (ECU DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A3-34 (DC1H) - A3-35 (DC1L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD No. 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO))
(a) Vuelva a conectar el conector A3 de la ECU del sistema de control de deslizamiento n.º 1 (servofreno con conjunto del cilindro maestro).
(b) Desconecte el conector de empalme CAN global N.º 3 de A17.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-2 (CANH) - A17-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - ECU DE CONTROL DE ESTABILIDAD N.º 1 (CONJUNTO SERVOFRENO CON CILINDRO MAESTRO)) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A17-3 (CANH) - A17-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 3 |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3)
(a) Vuelva a conectar el conector de empalme CAN global N.º 3 de A17.
(b) Desconecte el conector de empalme CAN global N.º 4 de K105.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-2 (CANH) - K105-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 3) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4 - CONJUNTO ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K105-4 (CANH) - K105-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 4 |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONJUNTO ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA)
(a) Vuelva a conectar el conector de empalme CAN global N.º 4 de K105.
(b) Desconecte el conector K44 de la ECU de la dirección asistida.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K44-7 (CANH) - K44-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONJUNTO DE LA ECU DE DIRECCIÓN ASISTIDA |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONJUNTO ECU DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 4) |
Verifique la línea del bus 5
DESCRIPCIÓN
Síntoma | Zona de avería |
|---|---|
Hay ECU o sensores que muestran una parada de comunicación en la pantalla de diagnóstico del bus. O bien, hay ECU o sensores que muestran el historial de paradas de comunicación en la pantalla "Detalle". |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Antes de reemplazar la ECU principal de carrocería (ECU de carrocería de red multiplex) o la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente), consulte Registro.
Haga clic aquí

- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | IR AL PASO 53 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | IR AL PASO 37 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A +B EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-7 (CA5H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-8 (CA5L) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 21 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-7 (CA5H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-8 (CA5L) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - ECU CENTRAL DE LA PUERTA DE ENLACE (ECU DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector de empalme CAN global N.º 6 de K107.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-9 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-20 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 9 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 14)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-10 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-21 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 12 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-8 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-19 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 10 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-7 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-18 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 |
| NG | IR AL PASO 11 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - ECU CENTRAL DE LA PUERTA DE ENLACE (ECU DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-9 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-20 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - ECU CENTRAL DE LA PUERTA DE ENLACE (ECU DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO)
(a) Desconecte el conector K74 del conjunto amplificador del aire acondicionado.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-8 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-19 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE))
(a) Desconecte el conector K13 de la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-7 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K107-18 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 14 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6)
(a) Desconecte el conector de empalme CAN global N.º 14 de R91.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R91-7 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA PRINCIPAL DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6) |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R91-8 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 18 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de memoria de posición del asiento |
A |
sin sistema de memoria de posición de asiento |
B |
| B | VAYA AL PASO 16 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R91-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | VAYA AL PASO 19 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de puerta trasera eléctrica |
A |
sin sistema de puerta trasera eléctrica |
B |
| B | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R91-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 |
| NG | IR AL PASO 20 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA))
(a) Desconecte el conector K17 de la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R91-8 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA PRINCIPAL DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA)) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH)
(a) Desconecte el conector B13 del conjunto ECU de control de posición LH.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R91-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA)
(a) Desconecte el conector W13 de la ECU de puerta de red multiplexada.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R91-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector de empalme CAN global N.º 6 de K107.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-9 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-20 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 25 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-10 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-21 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 28 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO AMPLIFICADOR DE AIRE ACONDICIONADO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-8 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-19 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 26 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-7 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-18 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 |
| NG | IR AL PASO 27 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-9 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-20 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - ECU CENTRAL DE LA PUERTA DE ENLACE (ECU DE LA PUERTA DE ENLACE DE RED)) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO AMPLIFICADOR DE AIRE ACONDICIONADO)
(a) Desconecte el conector K74 del conjunto amplificador del aire acondicionado.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-8 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-19 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE))
(a) Desconecte el conector K13 de la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-7 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K107-18 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMAL CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6)
(a) Desconecte el conector de empalme CAN global N.º 14 de R91.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R91-7 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA PRINCIPAL DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6) |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R91-8 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 34 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de memoria de posición del asiento |
A |
sin sistema de memoria de posición de asiento |
B |
| B | VAYA AL PASO 32 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R91-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 35 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de puerta trasera eléctrica |
A |
sin sistema de puerta trasera eléctrica |
B |
| B | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R91-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 |
| NG | IR AL PASO 36 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA))
(a) Desconecte el conector K17 de la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R91-8 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA PRINCIPAL DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA)) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH)
(a) Desconecte el conector B13 del conjunto ECU de control de posición LH.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R91-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA)
(a) Desconecte el conector W13 de la ECU de puerta de red multiplexada.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R91-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LA LÍNEA DERIVADA DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector de empalme CAN global N.º 6 de K107.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-9 (CANH) - K107-20 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 41 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-10 (CANH) - K107-21 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 44 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO AMPLIFICADOR DE AIRE ACONDICIONADO)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-8 (CANH) - K107-19 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| NG | VAYA AL PASO 42 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-7 (CANH) - K107-18 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 |
| NG | VAYA AL PASO 43 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-9 (CANH) - K107-20 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS PRINCIPALES DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO AMPLIFICADOR DE AIRE ACONDICIONADO)
(a) Desconecte el conector K74 del conjunto amplificador del aire acondicionado.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-8 (CANH) - K107-19 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DEL AIRE ACONDICIONADO |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DERIVADAS DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - CONJUNTO AMPLIFICADOR DE AIRE ACONDICIONADO) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE))
(a) Desconecte el conector K13 de la ECU de certificación (conjunto ECU de llave inteligente).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-7 (CANH) - K107-18 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DERIVADAS DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE CERTIFICACIÓN (CONJUNTO ECU DE LLAVE INTELIGENTE)) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITOS EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 6 K107.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 14 R91.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-3 (CANH) - R91-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS PRINCIPALES DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6) |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITOS EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-4 (CANH) - R91-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 50 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de memoria de posición del asiento |
A |
sin sistema de memoria de posición de asiento |
B |
| B | IR AL PASO 48 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITOS EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-1 (CANH) - R91-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| NG | IR AL PASO 51 |
|
VERIFIQUE EL TIPO DE VEHÍCULO Toyota Prius
(a) Verifique el tipo de vehículo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
con sistema de puerta trasera eléctrica |
A |
sin sistema de puerta trasera eléctrica |
B |
| B | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITOS EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-2 (CANH) - R91-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 |
| NG | IR AL PASO 52 |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITOS EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA))
(a) Desconecte el conector K17 de la ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-4 (CANH) - R91-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX) |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS PRINCIPALES DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA)) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITOS EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH)
(a) Desconecte el conector B13 del conjunto ECU de control de posición LH.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-1 (CANH) - R91-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR EL CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DERIVADAS DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONJUNTO ECU DE CONTROL DE POSICIÓN LH) |
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITOS EN LAS LÍNEAS DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA)
(a) Desconecte el conector W13 de la ECU de puerta de red multiplexada.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-2 (CANH) - R91-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR LA ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS DERIVADAS DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU DE PUERTA DE RED MULTIPLEXADA) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-7 (CA5H) - K78-8 (CA5L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Vuelva a conectar el conector K78 de la ECU de puerta de enlace central (ECU de puerta de enlace de red).
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 6 K107.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-9 (CANH) - K107-20 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS PRINCIPALES DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
|
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K107-10 (CANH) - K107-21 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 6 K107 |
|
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 6 K107.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 14 R91.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-3 (CANH) - R91-7 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR LAS LÍNEAS PRINCIPALES DE BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 6) |
|
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DE BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 - ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R91-4 (CANH) - R91-8 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLAZAR EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14 |
|
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DE BUS CAN (ECU PRINCIPAL DE CARROCERÍA (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEXADA))
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 14 R91.
(b) Desconecte el conector de la ECU principal de carrocería (ECU de carrocería de red multiplexada) K17.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K17-2 (CANH) - K17-1 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX) - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 14) |
Verifique la línea del bus 6
DESCRIPCIÓN
Síntoma | Zona de avería |
|---|---|
Hay ECU o sensores que muestran una parada de comunicación en la pantalla de diagnóstico del bus. O bien, hay ECU o sensores que muestran el historial de paradas de comunicación en la pantalla "Detalle". |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | VAYA AL PASO 41 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | VAYA AL PASO 29 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A +B EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-31 (CA7H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-32 (CA7L) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 17 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-31 (CA7H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-32 (CA7L) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 13 R112.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R112-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | VAYA AL PASO 7 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R112-5 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 |
| NG | IR AL PASO 8 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
R112-6 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 7 K108.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-4 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K108-15 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K108-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 13 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU Y RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-5 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K108-16 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | IR AL PASO 14 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K108-13 (CANL) - K8-4 (CG) |
| NG | VAYA AL PASO 15 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - SUMINISTRO DE CONTROL DE INTEGRACIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K108-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 |
| NG | VAYA AL PASO 16 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-3 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K108-14 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU Y RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS)
(a) Desconecte el conector de la ECU y receptor de advertencia de presión de neumáticos R31.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-5 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K108-16 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE LA ECU Y EL RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMIFICACIÓN CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU Y RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector del controlador del altavoz de aproximación del vehículo A59.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-2 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K108-13 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLACE EL CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMIFICACIÓN CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - SUMINISTRO DE CONTROL DE INTEGRACIÓN)
(a) Desconecte el conector del suministro de control de integración K26.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-1 (CANH) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K108-12 (CANL) - K8-4 (CG) |
| OK | REEMPLAZAR ALIMENTACIÓN DEL CONTROL DE INTEGRACIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMIFICACIÓN CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - SUMINISTRO DE CONTROL DE INTEGRACIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 13 R112.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R112-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 19 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R112-5 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 |
| NG | IR AL PASO 20 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
R112-6 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13)
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 7 K108.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-4 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K108-15 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K108-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 25 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU Y RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-5 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K108-16 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 26 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K108-13 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| NG | IR AL PASO 27 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - SUMINISTRO DE CONTROL DE INTEGRACIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K108-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 |
| NG | IR AL PASO 28 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-3 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K108-14 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU Y RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS)
(a) Desconecte el conector de la ECU y receptor de advertencia de presión de neumáticos R31.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-5 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K108-16 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE LA ECU Y EL RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMIFICACIÓN CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU Y RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector del controlador del altavoz de aproximación del vehículo A59.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-2 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K108-13 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLACE EL CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMIFICACIÓN CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - SUMINISTRO DE CONTROL DE INTEGRACIÓN)
(a) Desconecte el conector del suministro de control de integración K26.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-1 (CANH) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K108-12 (CANL) - K8-16 (BAT) |
| OK | REEMPLAZAR ALIMENTACIÓN DEL CONTROL DE INTEGRACIÓN |
| NG | REPARE O REEMPLACE LA LÍNEA DE RAMIFICACIÓN CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - SUMINISTRO DE CONTROL DE INTEGRACIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 13 R112.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-2 (CANH) - R112-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 31 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-1 (CANH) - R112-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 |
| NG | VAYA AL PASO 32 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-2 (CANH) - R112-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 13 R112.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 7 K108.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-4 (CANH) - K108-15 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-3 (CANH) - K108-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | IR AL PASO 37 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU Y RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-5 (CANH) - K108-16 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| NG | IR AL PASO 38 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-2 (CANH) - K108-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| NG | VAYA AL PASO 39 |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - SUMINISTRO DE CONTROL DE INTEGRACIÓN)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-1 (CANH) - K108-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 |
| NG | IR AL PASO 40 |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-3 (CANH) - K108-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 7 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - ECU Y RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS)
(a) Desconecte el conector de la ECU y receptor de advertencia de presión de neumáticos R31.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-5 (CANH) - K108-16 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE LA ECU Y EL RECEPTOR DE ADVERTENCIA DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 7 - ECU Y RECEPTOR DEL AVISO DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius)
(a) Desconecte el conector del controlador del altavoz de aproximación del vehículo A59.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-2 (CANH) - K108-13 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLACE EL CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL VEHÍCULO Toyota Prius |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 7 - CONTROLADOR DEL ALTAVOZ DE APROXIMACIÓN DEL Toyota Prius) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - SUMINISTRO DE CONTROL DE INTEGRACIÓN)
(a) Desconecte el conector del suministro de control de integración K26.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-1 (CANH) - K108-12 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
1 MΩ o superior |
| OK | REEMPLAZAR ALIMENTACIÓN DEL CONTROL DE INTEGRACIÓN |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS DERIVADAS DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 7 - SUMINISTRO DEL CONTROL DE INTEGRACIÓN) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 13 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 13 R112.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-2 (CANH) - R112-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | VAYA AL PASO 43 |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 13 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 7)
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
R112-1 (CANH) - R112-5 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13 |
| NG | VAYA AL PASO 44 |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-31 (CA7H) - R112-2 (CANH) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
K78-32 (CA7L) - R112-6 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED) - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 13) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 7 - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 13)
(a) Vuelva a conectar el conector de unión CAN global N.º 13 R112.
(b) Desconecte el conector de unión CAN global N.º 7 K108.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-4 (CANH) - K108-15 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| NG | REPARE O REEMPLACE LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 - CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 13) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 7 - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K108-3 (CANH) - K108-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REEMPLACE EL CONECTOR DE UNIÓN CAN GLOBAL N.º 7 |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-10 (CAVH) - K108-3 (CANH) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
K78-11 (CAVL) - K108-14 (CANL) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
Menos de 1 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED) - CONECTOR DE EMPALME CAN GLOBAL N.º 7) |
Verifique la línea del bus 7
DESCRIPCIÓN
Síntoma | Zona de avería |
|---|---|
Hay ECU o sensores que muestran una parada de comunicación en la pantalla de diagnóstico del bus. O bien, hay ECU o sensores que muestran el historial de paradas de comunicación en la pantalla "Detalle". |
|
DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN:
Al realizar el patrón de conducción de confirmación, respete todos los límites de velocidad y las normas de tráfico.
AVISO:
- Como el orden del diagnóstico es importante para realizar un diagnóstico correcto, asegúrese de comenzar la localización de averías utilizando Cómo proceder con la localización de averías cuando se emitan DTC relacionados con el sistema de comunicación CAN.
Haga clic aquí

- Antes de medir la resistencia del bus CAN, gire el interruptor de encendido a la posición OFF y deje el Toyota Prius durante 1 minuto o más sin accionar la llave ni ningún interruptor, ni abrir o cerrar las puertas. Después, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto o más antes de medir la resistencia.
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

- Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar.
NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí

- Algunas piezas deben inicializarse y configurarse al reemplazarlas o al desmontarlas e instalarlas.
Haga clic aquí

- Después de realizar las reparaciones, realice el procedimiento de comprobación de DTC y confirme que los DTC no vuelven a aparecer.
Procedimiento de comprobación de DTC: gire el interruptor de encendido a ON y espere 1 minuto o más. Después, accione el sistema sospechoso de avería y conduzca el vehículo Toyota Prius a 60 km/h o más durante 5 minutos o más.
- Después de la reparación, realice la comprobación del bus CAN y compruebe que todas las ECU y sensores conectados al sistema de comunicación CAN se muestran como normales.
Haga clic aquí

NOTA:
- Antes de desconectar los conectores relacionados para su inspección, presione el cuerpo de cada conector para comprobar que no esté suelto ni desconectado.
- Al desconectar un conector, compruebe que los terminales y el cuerpo del conector no estén agrietados, deformados ni corroídos.
PROCEDIMIENTO
COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | IR AL PASO 11 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
| NG | IR AL PASO 9 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A +B EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-5 (CA8H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-6 (CA8L) - K8-16 (BAT) |
| NG | VAYA AL PASO 7 |
|
COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN
(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

*1 |
DLC3 |
- |
- |
*a |
Componente con el mazo conectado (ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red)) |
- |
- |
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-5 (CA8H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-6 (CA8L) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-5 (CA8H) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K78-6 (CA8L) - K8-4 (CG) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR OPCIONAL (ECU DEL BUFFER DE BUS))
(a) Desconecte el conector opcional K79 (ECU del buffer de bus).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K79-2 (CAN ) - K8-4 (CG) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
200 Ω o más |
K79-1 (CAN-) - K8-4 (CG) |
| OK | REPARE O REEMPLACE LOS DISPOSITIVOS OPCIONALES COMPATIBLES CON CAN |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR OPCIONAL (ECU DEL BUFFER DE BUS) - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-5 (CA8H) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K78-6 (CA8L) - K8-16 (BAT) |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN LA LÍNEA DEL BUS CAN (CONECTOR OPCIONAL (ECU DEL BUFFER DE BUS))
(a) Desconecte el conector opcional K79 (ECU del buffer de bus).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K79-2 (CAN ) - K8-16 (BAT) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
6 kΩ o más |
K79-1 (CAN-) - K8-16 (BAT) |
| OK | REPARE O REEMPLACE LOS DISPOSITIVOS OPCIONALES COMPATIBLES CON CAN |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LA LÍNEA PRINCIPAL DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR OPCIONAL (ECU DEL BUFFER DE BUS) - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-5 (CA8H) - K78-6 (CA8L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN LAS LÍNEAS DEL BUS CAN (CONECTOR OPCIONAL (ECU DEL BUFFER DE BUS))
(a) Vuelva a conectar el conector K78 de la ECU de puerta de enlace central (ECU de puerta de enlace de red).
(b) Desconecte el conector de la opción K79 (ECU buffer de bus).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K79-2 (CAN ) - K79-1 (CAN-) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REPARE O REEMPLACE LOS DISPOSITIVOS OPCIONALES COMPATIBLES CON CAN |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR OPCIONAL (ECU DEL BUFFER DE BUS) - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS DEL BUS PRINCIPAL CAN (ECU DE PUERTA DE ENLACE CENTRAL (ECU DE PUERTA DE ENLACE DE RED))
(a) Desconecte el conector K78 de la ECU de la pasarela central (ECU de la pasarela de red).
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K78-5 (CA8H) - K78-6 (CA8L) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | SUSTITUYA LA ECU DE LA PASARELA CENTRAL (ECU DE LA PASARELA DE RED) |
|
COMPRUEBE SI HAY CIRCUITO ABIERTO EN LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN (CONECTOR OPCIONAL (ECU DEL BUFFER DE BUS))
(a) Vuelva a conectar el conector K78 de la ECU de puerta de enlace central (ECU de puerta de enlace de red).
(b) Desconecte el conector de la opción K79 (ECU buffer de bus).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
K79-2 (CAN ) - K79-1 (CAN-) |
Cable desconectado del terminal negativo (-) de la batería auxiliar |
108 a 132 Ω |
| OK | REPARE O REEMPLACE LOS DISPOSITIVOS OPCIONALES COMPATIBLES CON CAN |
| NG | REPARE O SUSTITUYA LAS LÍNEAS PRINCIPALES DEL BUS CAN O EL CONECTOR (CONECTOR OPCIONAL (ECU DEL BUFFER DE BUS) - ECU DE PASARELA CENTRAL (ECU DE PASARELA DE RED)) |






























































