Depósito de combustible
- Desmontaje
- Instalación
Desmontaje
DESMONTAJE
Los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse tras desmontar e instalar o sustituir piezas durante el desmontaje/montaje del subconjunto del depósito de combustible se indican a continuación.
Procedimientos necesarios después de retirar, instalar o reemplazar piezasPieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|---|
| *1: También es necesario después de realizar una rotación de neumáticos. *2: No es necesario realizar este procedimiento si los transmisores y válvulas del sistema de advertencia de presión de los neumáticos están instalados en la misma posición. *3: La altura del vehículo Toyota Prius cambia debido a la sustitución de los neumáticos. |
|||
Neumáticos |
|
Sistema de advertencia de presión de los neumáticos |
Consulte Procedimientos necesarios al reemplazar piezas (para el sistema de advertencia de presión de los neumáticos) |
Eje óptico del conjunto de la cámara trasera (ajuste de la posición de la cámara trasera)*3 |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
||
Inicialización de la ECU de asistencia de estacionamiento*3 |
Sistema de monitor de vista panorámica |
||
Advanced Park |
|||
Reparar la fuga de gas del sistema de escape |
Inspección tras la reparación |
|
|
PRECAUCIÓN:
- Nunca realice trabajos en los componentes del sistema de combustible cerca de posibles fuentes de ignición.

- Los vapores de combustible podrían inflamarse y provocar un accidente grave.
- No realice trabajos en los componentes del sistema de combustible sin antes desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

- Las chispas podrían hacer que los vapores de combustible se inflamen y provocar un accidente grave.
- El subconjunto del depósito de combustible es muy pesado. Asegúrese de seguir el procedimiento descrito en el manual de reparación, o el subconjunto del depósito de combustible podría caerse del elevador del motor.

AVISO:
Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí![]()
NOTA:
Cuando el cable se desconecta o conecta al borne de la batería auxiliar, los sistemas dejan de funcionar temporalmente. Sin embargo, cada sistema tiene una función que completa el aprendizaje la primera vez que se utiliza el sistema.
El aprendizaje finaliza al conducir el vehículo Toyota PriusEfecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|
Sistema de cámara frontal |
Conduzca el Toyota Prius en línea recta hacia delante a 35 km/h o más durante 5 segundos o más. |
Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|
| *1: sin sistema de portón trasero eléctrico *2: con sistema de portón trasero eléctrico |
||
Sistema de control de cierre de puertas eléctrico*1
|
Realice la operación de desbloqueo de puertas con el interruptor de control de puertas o con el interruptor del transmisor de llave eléctrica. |
|
Sistema de portón trasero eléctrico*2 |
Restablecer la posición de cierre del portón trasero |
|
Sistema de aire acondicionado |
Después de girar el interruptor de encendido a ON, se reconoce la posición estándar del servomotor. |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
PRECAUCIÓN |
- |
- |
- |
|
2 |
CONJUNTO DEL TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MANÓMETRO |
77020A |
- |
- |
- |
3 |
DRENAR COMBUSTIBLE |
- |
- |
- |
|
4 |
CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE TRASERO |
17430 |
- |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
5 |
TAPA DEL LARGUERO DEL PISO TRASERO IZQUIERDO |
57628E |
- |
- |
- |
6 |
TAPA DEL LARGUERO DEL PISO TRASERO DERECHO |
57627G |
- |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
7 |
CONJUNTO DEL PARACHOQUES TRASERO |
- |
- |
- |
- |
8 |
SELLO LATERAL DEL PARACHOQUES TRASERO IZQUIERDO |
52592 |
- |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
9 |
RUEDA TRASERA |
- |
- |
- |
- |
10 |
REVESTIMIENTO DEL ALOJAMIENTO DE RUEDA TRASERA IZQUIERDO |
65638 |
- |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
11 |
PROTECTOR DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE N.º 1 |
77641A |
- |
- |
- |
12 |
DESCONECTAR SUBCONJUNTO DEL TUBO DE EVAPORACIÓN DE COMBUSTIBLE N.º 1 |
77026A |
- |
- |
- |
13 |
DESCONECTAR SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE |
77209F |
- |
- |
|
14 |
CONJUNTO DE TAPA DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE |
77310A |
- |
- |
- |
15 |
SUBCONJUNTO DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE |
77100U |
- |
- |
|
16 |
DESMONTAR SUBCONJUNTO DEL TUBO DE EVAPORACIÓN DE COMBUSTIBLE N.º 1 |
77026A |
- |
- |
- |
17 |
DESMONTAR SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE |
77209F |
- |
- |
- |
18 |
MANGUERA DE SALIDA DEL CANISTER DE CARBÓN ACTIVO |
77754B |
- |
- |
- |
*1 |
CONJUNTO DEL TUBO DE LLENADO DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. PRECAUCIÓN

*a |
Cordón |
- |
- |
(1) Al desmontar y guardar el subconjunto del depósito de combustible, coloque el conjunto del tubo de llenado del depósito de combustible como se muestra en la ilustración y asegure el subconjunto del depósito de combustible con una cuerda o similar.
AVISO:
Según la posición del conjunto del tubo de llenado del depósito de combustible durante el almacenamiento, este y la suspensión trasera pueden interferir y provocar fugas de combustible.
2. DESMONTAR EL TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON EL CONJUNTO DE BOMBA E INDICADOR
Haga clic aquí![]()
3. DRENAR COMBUSTIBLE
4. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE TRASERO
Haga clic aquí![]()
5. DESMONTAR LA CUBIERTA IZQUIERDA DEL LARGUERO TRASERO DEL SUELO
Haga clic aquí
![]()
6. DESMONTAR LA CUBIERTA DERECHA DEL LARGUERO TRASERO DEL SUELO
Haga clic aquí
![]()
7. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL PARACHOQUES TRASERO
Haga clic aquí![]()
8. DESMONTAR EL SELLO LATERAL DEL PARACHOQUES TRASERO IZQUIERDO
Haga clic aquí![]()
9. DESMONTAR LA RUEDA TRASERA
Haga clic aquí![]()
10. DESMONTAR EL REVESTIMIENTO DEL ALOJAMIENTO DE RUEDA TRASERA IZQUIERDO

11. DESMONTAR EL PROTECTOR DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE N.º 1

12. DESCONECTAR EL SUBCONJUNTO DEL TUBO DE EVAPORACIÓN DE COMBUSTIBLE N.º 1

13. DESCONECTAR EL SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE

(1) Desconecte el subconjunto del tubo principal del depósito de combustible del tubo de combustible.
Haga clic aquí![]()
14. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL TAPÓN DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE

15. DESMONTAR EL SUBCONJUNTO DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
![]() |
PRECAUCIÓN: El subconjunto del depósito de combustible es muy pesado. Asegúrese de seguir el procedimiento descrito en el manual de reparación, o el subconjunto del depósito de combustible podría caerse del elevador del motor. ![]() |

(1) Quite el perno.
(2) Libere los puntos mostrados en la ilustración y desconecte el conjunto del tubo de llenado del depósito de combustible de la carrocería del Toyota Prius.
(3) Sujete el subconjunto del depósito de combustible con un elevador de motor.
NOTA:
Utilizando los accesorios de ajuste de altura y los accesorios de elevación de placa, mantenga el subconjunto del depósito de combustible en posición horizontal.
(4) Retire los 4 pernos.
(5) Baje el elevador de motor para desmontar el subconjunto del depósito de combustible.
AVISO:
- Tenga cuidado de no dejar caer el subconjunto del depósito de combustible.
- Al desmontar el subconjunto del depósito de combustible, inclínelo ligeramente para evitar que interfiera con las piezas circundantes.
16. DESMONTAR EL SUBCONJUNTO DEL TUBO DE EVAPORACIÓN DE COMBUSTIBLE N.º 1

17. DESMONTAR EL SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE

18. DESMONTAR LA MANGUERA DE SALIDA DEL CANISTER DE CARBÓN ACTIVO

Instalación
INSTALACIÓN
COMPONENTES (MONTAJE)
Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
MANGUERA DE SALIDA DEL CANISTER DE CARBÓN ACTIVO |
77754B |
- |
- |
- |
2 |
INSTALAR SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE |
77209F |
- |
- |
- |
3 |
INSTALAR SUBCONJUNTO DEL TUBO DE EVAPORACIÓN DE COMBUSTIBLE N.º 1 |
77026A |
- |
- |
- |
4 |
SUBCONJUNTO DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE |
77100U |
- |
- |
|
5 |
CONJUNTO DE TAPA DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE |
77310A |
- |
- |
- |
6 |
CONECTAR SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE |
77209F |
- |
- |
|
7 |
CONECTAR SUBCONJUNTO DEL TUBO DE EVAPORACIÓN DE COMBUSTIBLE N.º 1 |
77026A |
- |
- |
- |
8 |
PROTECTOR DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE N.º 1 |
77641A |
- |
- |
- |
*1 |
CONJUNTO DEL TUBO DE LLENADO DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE |
- |
- |
![]() |
Par de apriete para "Áreas principales que afectan al rendimiento básico del Toyota Prius, como mover/girar/detener": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
9 |
REVESTIMIENTO DEL ALOJAMIENTO DE RUEDA TRASERA IZQUIERDO |
65638 |
- |
- |
- |
10 |
RUEDA TRASERA |
- |
- |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
11 |
SELLO LATERAL DEL PARACHOQUES TRASERO IZQUIERDO |
52592 |
- |
- |
- |
12 |
CONJUNTO DEL PARACHOQUES TRASERO |
- |
- |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
13 |
TAPA DEL LARGUERO DEL PISO TRASERO IZQUIERDO |
57628E |
- |
- |
- |
14 |
TAPA DEL LARGUERO DEL PISO TRASERO DERECHO |
57627G |
- |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
15 |
CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE TRASERO |
17430 |
- |
- |
- |
16 |
AÑADIR COMBUSTIBLE |
- |
- |
- |
|
17 |
CONJUNTO DEL TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MANÓMETRO |
77020A |
- |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. INSTALAR LA MANGUERA DE SALIDA DEL CANISTER DE CARBÓN ACTIVO
2. INSTALAR EL SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
3. INSTALAR EL SUBCONJUNTO DEL TUBO DE EVAPORACIÓN DE COMBUSTIBLE N.º 1
4. INSTALAR EL SUBCONJUNTO DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
![]() |
PRECAUCIÓN: El subconjunto del depósito de combustible es muy pesado. Asegúrese de seguir el procedimiento descrito en el manual de reparación, o el subconjunto del depósito de combustible podría caerse del elevador del motor. ![]() |

(1) Coloque el subconjunto del depósito de combustible sobre un elevador de motor.
AVISO:
Utilizando los accesorios de ajuste de altura y los accesorios de elevación de placa, mantenga el subconjunto del depósito de combustible en posición horizontal.
(2) Con el elevador de motor, eleve lentamente el subconjunto del depósito de combustible y luego instálelo provisionalmente con los 4 pernos.
AVISO:
- Tenga cuidado de no dejar caer el subconjunto del depósito de combustible.
- Al instalar el subconjunto del depósito de combustible, inclínelo ligeramente para evitar que interfiera con las piezas circundantes.
(3) Apriete el perno (A).
Par de apriete:
45 N·m {459 kgf·cm, 33 lbf·pie}
(4) Apriete los 3 pernos (B).
Par de apriete:
45 N·m {459 kgf·cm, 33 lbf·pie}
(5) Enganche los puntos mostrados en la ilustración y conecte el conjunto del tubo de llenado del depósito de combustible a la carrocería del Toyota Prius.
(6) Instale el perno.
Par de apriete:
24 N·m {240 kgf·cm, 17 ft·lbf}
5. INSTALAR EL CONJUNTO DEL TAPÓN DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
6. CONECTAR EL SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE

(1) Conecte el subconjunto del tubo principal del depósito de combustible a la tubería de combustible.
Haga clic aquí![]()
7. CONECTAR EL SUBCONJUNTO DEL TUBO DE EVAPORACIÓN DE COMBUSTIBLE N.º 1
8. INSTALAR LA PROTECCIÓN N.º 1 DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
9. INSTALAR EL REVESTIMIENTO DEL GUARDABARROS TRASERO IZQUIERDO
10. INSTALAR LA RUEDA TRASERA
Haga clic aquí![]()
11. INSTALAR EL SELLO LATERAL IZQUIERDO DEL PARACHOQUES TRASERO
12. INSTALAR EL CONJUNTO DEL PARACHOQUES TRASERO
Haga clic aquí![]()
13. INSTALAR LA CUBIERTA IZQUIERDA DEL LARGUERO LATERAL DEL PISO TRASERO
14. INSTALAR LA CUBIERTA DERECHA DEL LARGUERO LATERAL DEL PISO TRASERO
15. INSTALAR EL CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE TRASERO
Haga clic aquí![]()
16. AGREGAR COMBUSTIBLE
17. INSTALAR EL CONJUNTO DEL TUBO DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE CON BOMBA E INDICADOR
Haga clic aquí![]()


















































