Sistema de airbag

En este manual: Sistema de airbag
Cómo diagnosticar sistemas controlados por ECU — 1Cómo utilizar este manual — 1Información de identificación — 1Instrucción de reparación — 1Términos — 1Elemento del filtro del limpiador de aire 2zr-fxe — 1Batería auxiliar 2zr-fxe — 12ZR-FXE Refrigerante (para refrigerante del motor) — 12ZR-FXE Aceite y filtro de aceite — 1Bujía 2zr-fxe — 1Filtro del aire acondicionado — 1Filtro de enfriamiento de la batería — 1Líquido de frenos — 1Refrigerante (para inversor) — 1Manguera flexible del freno delantero — 1Pastilla de freno de disco delantero — 1Rótula inferior delantera — 1Alineación de las ruedas delanteras — 1Goma del limpiaparabrisas delantero — 1Mantenimiento general — 1M20a-fxs Elemento del filtro de aire del motor — 1M20a-fxs Batería auxiliar — 1Refrigerante M20a-fxs (para refrigerante del motor) — 1Aceite y filtro de aceite M20a-fxs — 1Bujía M20a-fxs — 1Fluido de la transmisión híbrida Pa10/pb10/pb12 — 1Q810 Líquido para transeje híbrido — 1Manguera flexible del freno trasero — 1Pastilla de freno de disco trasero — 1Alineación de las ruedas traseras — 1Columna de dirección — 1Neumático y rueda — 1Batería del transmisor — 1Al desconectar o conectar el terminal de la batería — 1Al reemplazar o extraer/instalar piezas — 1Interruptor principal de luces de carretera automáticas — 1Sistema de luces de carretera automáticas — 1Cámara de monitorización del conductor — 1Sistema de cámara de monitoreo del conductor — 1ECU de monitoreo del conductor — 1Cámara delantera — 1Sistema de cámara frontal — 1Sistema de sensor de radar frontal — 1Sensor de radar lateral delantero — 1Sistema del sensor de radar lateral delantero — 1Sensor de radar de ondas milimétricas — 1Utilidad — 1Advanced Park — 1Interruptor principal de aparcamiento avanzado — 1Amplificador de antena — 1Sistema de audio y vídeo — 1Altavoz de puerta delantera — 1Altavoz del panel de instrumentos — 1Micrófono — 1Filtro de ruido — 1Altavoz de Pilar — 1Cable de Antena de Radio (para Puerta Trasera) — 1Cable de Antena de Radio (para Tablero de Instrumentos) — 1Cable de Antena de Radio (para Techo) — 1Receptor de radio — 1Altavoz de puerta trasera — 1Antena de techo — 1Amplificador estéreo de componentes — 1Conjunto del adaptador de jack estéreo — 1Hilo de antena del cristal — 1Batería de respaldo — 1DCM (transceptor telemático) — 1Interruptor manual (SOS) — 1Sistema Safety Connect — 1Antena de teléfono y GPS (lado delantero) — 1Antena de teléfono y GPS (lado del techo) — 1Cables de la antena de teléfono y GPS — 1Sistema del abridor de puerta de garaje (para espejo interior digital) — 1Sistema de apertura de puerta de garaje (para espejo interior EC) — 1Sensor del monitor de ángulo muerto — 1Sistema del monitor de ángulo muerto — 1ECU de advertencia de espacio libre — 1Sistema de asistencia de estacionamiento intuitivo — 1Interruptor del monitor de vista panorámica — 1Sistema de monitor de vista panorámica — 1ECU del Asistente de Estacionamiento — 1Luz del asistente de estacionamiento — 1Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento — 1Sistema de frenado de asistencia al aparcamiento — 1Sistema de monitor de visión trasera — 1Cámara de televisión (delantera) — 1Cámara de televisión (trasera) — 1Cámara de televisión (lateral) — 1Sensor ultrasónico (delantero) — 1Sensor ultrasónico (trasero) — 1Actuador de frenos — 1Sensor de Carrera del Pedal de Freno — 1Sistema de Frenos Controlado Electrónicamente — 1Sensor de velocidad delantero — 1Sensor de velocidad trasero (para AWD) — 1Sensor del ángulo de dirección — 1Servofreno — 1Líquido de frenos — 1Tubería de freno — 1Pedal de freno — 1Sistema de frenos — 1Actuador del freno de estacionamiento eléctrico — 1Interruptor del freno de estacionamiento eléctrico — 1Sistema de freno de estacionamiento eléctrico — 1Liberación forzada — 1Cubo del eje delantero — 1Perno del cubo del eje delantero — 1Portaeje trasero (para 2WD) — 1Portaeje trasero (para AWD) — 1Cubo del eje trasero (para 2WD) — 1Cubo del eje trasero (para AWD) — 1Perno del cubo del eje trasero — 1Muñón de dirección — 1Sistema de semiejes — 1Conjunto del semieje delantero — 1Conjunto del semieje trasero — 1Interruptor combinado — 1Sistema de palanca de cambios electrónica — 1Aceite de la transmisión híbrida — 1Retén de aceite de la transmisión híbrida — 1Sistema de transmisión híbrida — 1Retén del eje de entrada — 1Cable del motor — 1Transeje híbrido Pa10 — 1Liberación manual del bloqueo de estacionamiento Pa10 — 1Pa10 Enfriador de aceite — 1Transaxle híbrida Pb10/pb12 — 1Pb10/pb12 Liberación manual del bloqueo de estacionamiento — 1Pb10/pb12 Enfriador de aceite — 1Actuador del control de cambios — 1Palanca de cambios — 1Pomo de la palanca de cambios — 1Eje de engranaje lateral del diferencial — 1Aceite de la transmisión híbrida — 1Retén de aceite del engranaje lateral del transeje híbrido — 1Cable del motor — 1Motor de tracción trasero — 1Refrigerante (para motor) — 1Motor del ventilador de refrigeración — 1Sistema del ventilador de enfriamiento — 1Radiador — 1Relé — 1Termostato — 1Bomba de agua — 1Cánister — 1Enfriador EGR — 1Válvula EGR — 1Sistema de control de emisiones — 1Tapón del depósito de combustible — 1Válvula PCV — 1Válvula de purga — 1Sensor de vacío — 1Sensor de relación aire-combustible — 1Válvula de control de aceite del árbol de levas — 1Sensor de posición del árbol de levas — 1Sensor de posición del cigüeñal — 1ECM — 1Sensor de temperatura del refrigerante del motor — 1Sensor de oxígeno calefaccionado — 1Bobina de encendido y bujía — 1Sistema de encendido — 1Sensor de detonación — 1Medidor de flujo de aire másico — 1Relé — 1Sistema SFI — 1Cuerpo de mariposa — 1Árbol de levas — 1Bloque de cilindros — 1Culata — 1Junta de culata — 1Motor — 1Conjunto del motor — 1Unidad del Motor — 1Sello de aceite delantero del cigüeñal — 1Sello de aceite trasero del cigüeñal — 1Filtro de combustible — 1Inyector de combustible — 1Regulador de presión de combustible — 1Bomba de combustible — 1Conjunto del medidor de nivel de combustible — 1Sistema de combustible — 1Depósito de combustible — 1Elemento del filtro del limpiador de aire — 1Colector de escape — 1Tubo de escape — 1Colector de admisión — 1Sistema de admisión — 1Sistema de lubricación — 1Aceite y filtro de aceite — 1Cárter de aceite y sensor de nivel de aceite — 1Interruptor de presión de aceite — 1Bomba de aceite — 1Sensor del pedal del acelerador — 1Soplador de la batería (para modelo HEV) — 1ECU de la batería (para modelo HEV) — 1ECU de la batería (para modelo PHEV) — 1Sensor de voltaje de batería (para modelo PHEV) — 1Cable de carga (para modelo PHEV) — 1Indicador de carga (para modelo PHEV) — 1Entrada de carga (para modelo PHEV) — 1Interruptor combinado — 1Refrigerante (para inversor) — 1Enfriador (para modelo PHEV) — 1Conjunto del cargador de vehículo eléctrico (para modelo PHEV) — 1Cable del bastidor (para modelo HEV) — 1Mazo de cables del bastidor (para modelo PHEV) — 1Relé del calentador (para modelo PHEV) — 1Batería HV (para modelo HEV) — 1Batería de alto voltaje (para modelo PHEV) — 1Calentador de batería HV (para modelo PHEV) — 1Pila de batería HV (para modelo PHEV) — 1Conjunto de relé HV (para modelo HEV) — 1Conjunto de relé HV (para modelo PHEV) — 1Sistema de batería híbrida (para 2zr-fxe) — 1Sistema de batería híbrida (para M20a-fxs) — 1Sistema de batería híbrida (para modelo PHEV) — 1ECU de control del vehículo híbrido — 1Inversor con convertidor (para modelo HEV) — 1Sistema de control del generador-motor (para 2ZR-FXE) — 1Sistema de control de carga enchufable (para modelo PHEV) — 1Línea de refrigerante (para modelo PHEV) — 1Relé — 1Empuñadura del enchufe de servicio (para modelo HEV) — 1Subradiador — 1Bomba de agua con motor — 1Batería auxiliar — 1Sensor de corriente de la batería — 1Sistema de carga — 1Sistema de carga solar — 1Unidad de control solar — 1Techo solar — 1Sistema de comunicación CAN (para modelo HEV) — 1Sistema de comunicación LIN — 1Unidad ECU de pasarela de red — 1Suministro de control integrado — 1ECU de Carrocería — 1Sistema de integración de energía — 1Sistema de batería auxiliar — 1ECU de la dirección asistida — 1Sistema de dirección asistida — 1Controlador del volante calefactado — 1Sistema de volante calefactado — 1Conjunto de la columna de dirección — 1Interruptor del calefactor del volante — 1Interruptor de almohadilla del volante — 1Sistema de dirección — 1Volante — 1Rótula inferior delantera — 1Brazo de suspensión inferior delantero (para 2ZR-FXE, lado izquierdo) — 1Brazo de suspensión inferior delantero (para 2ZR-FXE, lado derecho) — 1Brazo de suspensión inferior delantero (para M20A-FXS) — 1Amortiguador delantero — 1Barra estabilizadora delantera — 1Travesaño delantero de suspensión — 1Muelle helicoidal trasero — 1Brazo inferior trasero (para lado izquierdo AWD) — 1Brazo inferior trasero (para lado derecho AWD) — 1Brazo inferior trasero (para HEV modelo 2WD) — 1Brazo inferior trasero (para modelo PHEV) — 1Amortiguador trasero — 1Barra estabilizadora trasera — 1Miembro de suspensión trasera (para 2WD) — 1Travesaño de suspensión trasero (para AWD) — 1Brazo oblicuo trasero — 1Brazo superior trasero — 1Sistema de neumáticos y ruedas — 1Sellador de reparación de neumáticos — 1Receptor de advertencia de presión de neumáticos — 1Sistema de advertencia de presión de los neumáticos — 1Válvula del sensor de presión de neumáticos — 1Sistema de alerta acústica para vehículos (AVAS) — 1Altavoz de aproximación del vehículo — 1ECU del altavoz de aproximación del vehículo — 1Portón trasero — 1ECU del cierre de la puerta trasera — 1Interruptor de apertura del portón trasero — 1Soporte de la puerta trasera — 1Burlete del portón trasero — 1Interruptor de cortesía de la tapa de carga — 1Conjunto del motor de apertura de la tapa de carga — 1Sistema de apertura de la tapa de carga — 1Unidad de apertura de la tapa de carga — 1Puerta delantera — 1Burlete de la moldura de la abertura de la puerta delantera — 1Conjunto del motor de apertura de la tapa de combustible — 1Interruptor de apertura de la tapa del tanque de combustible — 1Sistema de apertura de la tapa del tanque de combustible — 1Capó — 1Conjunto del cable de control del cierre del capó — 1Interruptor de cierre automático de la puerta trasera eléctrica — 1Interruptor de control de la puerta trasera eléctrica — 1Unidad de accionamiento de la puerta trasera eléctrica — 1Sistema de portón trasero eléctrico — 1Sensor de contacto de la puerta trasera eléctrica — 1Zumbador de advertencia de la puerta trasera eléctrica — 1Puerta trasera — 1Burlete de la abertura de la puerta trasera — 1Interruptor de bloqueo de reserva — 1Parachoques delantero — 1Moldura del cinturón de la puerta delantera — 1Moldura del marco de la ventanilla de la puerta delantera — 1Guardabarro delantero — 1Cubierta Superior del Pilar Delantero — 1Persiana de la Parrilla — 1Sistema de persiana de la rejilla — 1Placa de identificación — 1Adorno del pilar trasero — 1Parachoques trasero — 1Moldura de la Línea de Cintura de la Puerta Trasera — 1Moldura del Marco de la Ventana de la Puerta Trasera — 1Placa del pasaruedas trasero — 1Moldura del estribo — 1Moldura de acabado lateral del canal de goteo del techo — 1Revestimiento del techo — 1Moldura del pasarruedas (lado delantero) — 1Moldura del pasarruedas (lado trasero) — 1Moldura Exterior del Parabrisas — 1Claxon — 1Sistema de bocina — 1Relé — 1Sensor de control automático de luces — 1Conjunto de luz de marcha atrás — 1Luz de la tapa de carga — 1Luz de posición delantera — 1Interruptor de luces de emergencia — 1Conjunto del faro — 1Interruptor de cambio de luces — 1Interruptor de nivelación de faros — 1Conjunto de luz de freno elevada — 1Conjunto de luz de iluminación — 1Conjunto de la luz de la placa de matrícula — 1Sistema de iluminación — 1Conjunto del piloto trasero combinado — 1Conjunto del piloto trasero — 1Conjunto de luz de posición lateral trasera — 1Relé — 1Conjunto de luz de intermitente lateral — 1Interruptor de luz de freno — 1Carcasa del interruptor — 1Interruptor del espejo exterior — 1Retrovisor exterior — 1Cubierta del espejo retrovisor exterior — 1Cristal del espejo retrovisor exterior — 1Sistema de control de espejos eléctricos — 1Cristal de la puerta trasera — 1Interruptor del elevalunas del lado del pasajero delantero — 1Sistema de control de elevalunas eléctricos — 1Interruptor principal del elevalunas eléctrico — 1Motor del elevalunas eléctrico (para puerta delantera) — 1Motor del elevalunas (para puerta trasera) — 1Interruptor de la ventanilla eléctrica trasera — 1Relé — 1Cristal fijo del techo — 1Sistema desempañador de la luneta — 1Interruptor del desempañador del parabrisas — 1Sistema desempañador del parabrisas — 1Luna del parabrisas — 1Motor del limpiaparabrisas delantero — 1Sensor de lluvia — 1Relé — 1Motor del lavaparabrisas — 1Boquilla del lavaparabrisas (para el lado delantero) — 1Boquilla del lavaparabrisas (para la cámara trasera) — 1Sistema de limpiaparabrisas y lavaparabrisas — 1ECU del limpiaparabrisas — 1Interruptor del limpiaparabrisas — 1Cerradura del portón trasero — 1Receptor de control de puerta — 1Interruptor de control de puerta — 1Transmisor de control de puerta — 1Motor de liberación del seguro de puerta (para lateral trasero) — 1Manija exterior de la puerta (para lateral trasero) — 1Cerradura de la puerta delantera — 1Sistema de control de bloqueo eléctrico de puertas — 1Cerradura de la puerta trasera — 1Batería del transmisor — 1Sistema de Control de Cierre de Puertas Inalámbrico — 1Acumulador — 1Amplificador de aire acondicionado — 1Panel del aire acondicionado — 1Sensor de presión del aire acondicionado — 1Unidad del aire acondicionado — 1Sensor de temperatura ambiente — 1Unidad del soplador — 1Condensador (para modelo HEV) — 1Condensador (para modelo PHEV) — 1Sensor de temperatura de descarga — 1Válvula de expansión eléctrica (enfriamiento) — 1Válvula de expansión eléctrica (calefacción) — 1Sensor de temperatura del tubo del evaporador — 1Regulador de presión del evaporador — 1Motor del ventilador delantero — 1Electroválvula delantera del evaporador — 1Sistema de aire acondicionado (para modelo HEV) — 1Sensor de temperatura del evaporador delantero — 1Sensor de temperatura del intercambiador de calor — 1ECU de la bomba de calor — 1Válvula magnética de alta presión — 1Sensor de humedad — 1Sensor de temperatura interno del condensador — 1Válvula magnética de baja presión — 1Refrigerante (para HFC-134a (R134a)) — 1Línea de refrigerante (para modelo HEV) — 1Línea de refrigerante (para modelo PHEV) — 1Relé — 1Sensor de temperatura del habitáculo — 1Sensor solar — 1Alfombra del piso — 1Consola delantera — 1Almohadilla de seguridad del tablero de instrumentos — 1Techo interior — 1Parasol del techo — 1Luz ambiental (lado del conductor) — 1Luz ambiental (lado del acompañante delantero) — 1Interruptor de cortesía de la puerta trasera — 1Luz de la zona de los pies — 1Luz de la guantera — 1Sistema de iluminación — 1Luz del compartimento de equipaje — 1Luz personal — 1Luz de techo — 1Luz de cortesía del espejo — 1Interruptor de la luz del espejo de cortesía — 1Cuadro de instrumentos combinado — 1Sistema de instrumentos / indicadores — 1Interruptor TRIP — 1Espejo retrovisor interior digital — 1Sistema de espejo retrovisor digital — 1Cámara de monitorización del espejo interior — 1Espejo retrovisor interior (sin espejo EC) — 1Sistema de toma de corriente para accesorios — 1Enchufe de la toma de corriente (para la parte delantera de la consola) — 1Enchufe de la toma de corriente (para la parte trasera de la consola) — 1Enchufe de la toma de corriente (para la consola) — 1Toma de corriente (para el compartimento de equipaje) — 1Interruptor de la toma de corriente — 1Conjunto del cargador inalámbrico — 1Sistema de carga inalámbrica — 1Sistema de asiento con climatización — 1Sistema de control del asiento eléctrico delantero (con memoria) — 1Conjunto del motor del asiento delantero eléctrico — 1Conjunto del asiento delantero (para asiento eléctrico) — 1Calefactor del cojín del asiento delantero (para asiento eléctrico) — 1Calefactor del respaldo del asiento delantero (para asiento eléctrico) — 1Conjunto del ajustador del soporte lumbar — 1ECU de control del asiento eléctrico — 1Interruptor del asiento eléctrico — 1Conjunto del riel de la guía del asiento eléctrico — 1Conjunto del asiento trasero — 1Calefactor del cojín del asiento trasero — 1Sistema recordatorio de asiento trasero — 1Calefactor del respaldo del asiento trasero — 1Control del calefactor del asiento — 1Interruptor del calefactor del asiento (para asiento delantero) — 1Interruptor del calefactor del asiento (para lado trasero) — 1Sistema calefactor de asientos — 1Interruptor de memoria del asiento — 1Soporte de anclaje del asiento de seguridad infantil — 1Conjunto del cinturón interior del asiento delantero — 1Conjunto del cinturón exterior del asiento delantero — 1Sensor de detección de ocupante (para el lado del pasajero delantero) — 1Conjunto del cinturón de seguridad exterior del asiento central trasero — 1Conjunto del cinturón de seguridad interior del asiento trasero (para lado derecho) — 1Conjunto del cinturón exterior del asiento trasero — 1Sistema de advertencia del cinturón de seguridad (con sistema de clasificación de ocupantes) — 1Tope de la placa de enganche — 1Sistema de airbag — 1Conjunto del sensor de airbag central — 1Conjunto del airbag de cortina — 1Sensor de airbag delantero — 1Conjunto del airbag frontal del pasajero — 1Conjunto del airbag lateral del asiento delantero — 1Inspección después de una colisión — 1Conjunto del airbag de rodilla — 1Sistema de clasificación de ocupantes — 1Conjunto del airbag lateral del asiento trasero — 1Sensor del airbag lateral (para el pilar central) — 1Sensor de Airbag Lateral (para Puerta Delantera) — 1Cable espiral — 1Cojín del volante — 1Ecu de certificación — 1Ecu de llave digital — 1Receptor de llave digital (para suelo delantero) — 1Receptor de llave digital (para compartimento de equipaje exterior) — 1Receptor de llave digital (para puerta trasera) — 1Sistema de llave digital — 1Oscilador de llave electrónica (para piso delantero) — 1Oscilador de llave electrónica (para el exterior del compartimento de equipaje) — 1Oscilador de llave electrónica (para piso trasero) — 1Interruptor de cortesía del capó del motor — 1Caja de código ID — 1Sistema de llave inteligente (para función de arranque) — 1
16pasos
~101min
5/5dificultad
1herramientas especiales
01220244036604880610040642998N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 16
  • Precaución
  • Ubicación de componentes
  • Diagrama del sistema
  • Descripción del sistema
  • Cómo proceder con la localización de averías
  • Comprobación de funcionamiento
  • Utilidad
  • Tabla de síntomas de problemas
  • Terminales de la ECU
  • Datos de fotograma congelado
  • Procedimiento del modo de verificación
  • Lista de datos / Prueba activa
  • Cómo conectar o desconectar el conector del airbag
  • Tabla de códigos de diagnóstico de avería (DTC)
  • Historial de control del vehículo
  • HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO (RoB)
  • Circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor etapa 1 en cortocircuito a masa (B000111)
  • Circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor etapa 2 en cortocircuito a masa (B000211)
  • Circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor en cortocircuito a masa (B000411)
  • Circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor en cortocircuito a batería (B000412)
  • Circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor abierto (B000413)
  • Circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor, resistencia por debajo del umbral (B00041A)
  • Circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero etapa 1 en cortocircuito a masa (B001011)
  • Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero, fallo indeterminado (B005200)
  • Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero en cortocircuito a masa (B005211)
  • Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero abierto (B005213)
  • Valor de la señal de protección del sensor frontal izquierdo de sujeción incorrecto en el cálculo (B009083)
  • Falta el mensaje del sensor frontal izquierdo de sujeción (B009087)
  • Fallo de plausibilidad de la señal 5 del sensor lateral derecho de sujeción (B009E64)
  • Circuito 1 del indicador de avería del sistema de sujeción en cortocircuito a batería (B00D212)
  • Circuito 1 del indicador de avería del sistema de sujeción en cortocircuito a masa o abierto (B00D214)
  • Fallo electrónico interno de la ECU del airbag (microcomputadora) (B116049,...,P05BB00)
  • Fallo de comparación de la señal del sensor 5 lateral derecho / sensor 5 lateral izquierdo de sujeción (B166A62)
  • Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A", falta el mensaje (U012987,U023A87)
  • La luz de advertencia SRS permanece encendida
  • La luz de advertencia SRS no se enciende

Precaución

PRECAUCIÓN

PRECAUCIÓN:

  • Si no se realizan los procedimientos de servicio en el orden correcto, las piezas del SRS podrían desplegarse inesperadamente y provocar lesiones graves. Además, si se comete un error al realizar el servicio de las piezas del SRS, es posible que no funcionen cuando sea necesario. Antes de realizar cualquier trabajo de servicio (incluidos la instalación/desmontaje, la inspección y el reemplazo de piezas), asegúrese de leer las siguientes precauciones.
  • Asegúrese de realizar la inicialización de la ECU del airbag en cualquiera de las siguientes condiciones. Si no se realiza la inicialización, el SRS podría no funcionar correctamente.
    1. Se reemplaza el conjunto de la ECU del airbag.
    2. Se instalan o retiran accesorios (bandeja del respaldo, funda del asiento, etc.).
    3. Se retira el asiento delantero del pasajero del vehículo Toyota Prius.
    4. Se retira y vuelve a instalar cualquiera de los pernos utilizados para instalar el asiento delantero del pasajero.
    5. La luz indicadora de airbag del pasajero ("ON") se enciende cuando el asiento delantero del pasajero no está ocupado, o la luz indicadora de airbag OFF se enciende cuando el asiento delantero está ocupado (por un adulto).
    6. Se emite un DTC de detección de colisión del sensor de clasificación de ocupantes debido a un accidente o a una colisión.

(a) Además, si se comete un error al realizar el servicio de las piezas del SRS, es posible que no funcionen cuando sea necesario. Antes de realizar cualquier trabajo de servicio (incluidos la instalación/desmontaje, la inspección y el reemplazo de piezas), asegúrese de leer las siguientes precauciones.

  • Conjunto de la ECU del airbag
  • Sensor frontal del airbag
  • Sensor de presión del airbag lateral
  • Sensor del airbag lateral del piso
  • Conjunto del botón de la bocina
  • Conjunto inferior del airbag n.º 1 del panel de instrumentos
  • Conjunto del airbag del pasajero del panel de instrumentos
  • Conjunto del airbag de cortina
  • Conjunto del airbag del asiento delantero
  • Conjunto del airbag del asiento trasero
  • Conjunto del cinturón exterior del asiento delantero
  • Conjunto del cinturón exterior del asiento trasero

PRECAUCIÓN AL DESCONECTAR EL CABLE DEL TERMINAL NEGATIVO (-) DE LA BATERÍA AUXILIAR

(a) Al solucionar problemas del SRS, compruebe siempre los DTC antes de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

(b) Después de apagar el interruptor de encendido, desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

AVISO:

Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

Haga clic aquí

(c) Antes de comenzar cualquier trabajo relacionado con el sistema de airbag SRS, el ajuste de las puertas delanteras/traseras y el desmontaje, instalación o reemplazo de piezas cercanas a los sensores de airbag, espere al menos 60 segundos después de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

PRECAUCIÓN:

El SRS cuenta con una fuente de alimentación de respaldo. Si el trabajo se inicia dentro de los 60 segundos posteriores a desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar, las piezas del SRS podrían desplegarse.

NOTA:

Al desconectar y volver a conectar la batería, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

Haga clic aquí

PRECAUCIÓN GENERAL

(a) Las piezas del SRS tienen etiquetas informativas adheridas. Siga las instrucciones de las etiquetas.

(b) Nunca desmonte ni intente reparar ninguna de las piezas del SRS.

(c) Si alguna de las piezas del SRS se cae, o si se encuentran grietas, abolladuras u otros defectos, reemplácelas por piezas nuevas.

(d) Nunca utilice airbags ni pretensores de otro vehículo Toyota Prius. Al reemplazar piezas, utilice piezas nuevas.

(e) No exponga ninguna de las piezas del SRS directamente a altas temperaturas o llamas.

(f) Si el vehículo ha sufrido una colisión leve en la que el SRS no se desplegó, los airbags y los pretensores deben inspeccionarse antes de seguir utilizando el vehículo.

(g) No aplique grasa, detergente, aceite ni agua a las piezas del SRS. Si se aplica, límpielo inmediatamente con un paño seco.

(h) Al desplegar o almacenar las piezas del SRS, evite lugares con alta temperatura y alta humedad, y manténgalas alejadas del ruido eléctrico.

(i) No apile ni coloque nada encima de los airbags y pretensores.

PRECAUCIÓN:

Deseche los airbags de acuerdo con los procedimientos de desecho de cada airbag.

(j) Nunca mida la resistencia de los airbags y pretensores.

PRECAUCIÓN:

Nunca mida la resistencia de los airbags y pretensores, ya que la corriente del comprobador puede hacer que los airbags y pretensores se activen.

(k) Utilice un voltímetro/óhmetro de alta impedancia (mínimo = 10 kΩ) para diagnosticar los circuitos eléctricos.

(l) Asegúrese de revisar la luz de aviso SRS y la pantalla multiinformación después de inspeccionar, desmontar e instalar, o reemplazar el airbag y el sensor.

PRECAUCIONES PARA LOS CONJUNTOS DE AIRBAG

(a) Mantenga el lado de despliegue de un airbag hacia arriba, incluso cuando el airbag se haya retirado temporalmente durante el servicio.

PRECAUCIÓN:

Coloque siempre un airbag desmontado o nuevo con el lado de despliegue hacia arriba. Colocar el airbag con el lado de despliegue hacia abajo podría causar un accidente grave si el airbag se despliega.

(b) Al almacenar el airbag, no coloque nada encima del airbag ni apile airbags.

PRECAUCIONES PARA EL CONJUNTO EXTERIOR DEL CINTURÓN DEL ASIENTO DELANTERO (PRETENSOR) Y EL CONJUNTO EXTERIOR DEL CINTURÓN DEL ASIENTO TRASERO (PRETENSOR)

(a) No toque el área alrededor del retractor, incluso cuando el conjunto exterior del cinturón del asiento delantero o del asiento trasero se haya retirado temporalmente durante el servicio.

PRECAUCIÓN:

Si el pretensor se activa inesperadamente y el conjunto exterior del cinturón del asiento delantero o del asiento trasero se retrae durante una operación, podría causar un accidente grave.

(b) Al almacenar el pretensor, no coloque objetos encima del pretensor ni apile pretensores.

PRECAUCIONES PARA EL CONJUNTO DE CABLE EN ESPIRAL CON SUBCONJUNTO DE SENSOR

(a) No reemplace el conjunto de cable en espiral con subconjunto de sensor con la batería auxiliar conectada y el interruptor de encendido en ON.

(b) No gire el subconjunto del cable espiral con sensor sin el conjunto del volante instalado, con la batería auxiliar conectada y el interruptor de encendido en ON.

(c) Asegúrese de que el conjunto del volante esté instalado y alineado en línea recta al inspeccionar el sensor de dirección.

(d) Al girar el conjunto de cable en espiral con subconjunto de sensor, asegúrese de presionar el bloqueo para liberar el mecanismo de enclavamiento.

(e) No retire el sensor de ángulo de dirección del conjunto de cable en espiral con subconjunto de sensor sin usar el pasador de bloqueo, ya que esto puede desplazar el punto central del sensor de ángulo de dirección.

(f) Asegúrese de que el conjunto de cable en espiral con subconjunto de sensor esté en la posición neutra durante la instalación y al desmontar e instalar el conjunto del volante.

AVISO:

Si el conjunto del volante se gira sin que el conjunto de cable en espiral con subconjunto de sensor esté instalado en la posición neutra, el cable puede romperse.

PRECAUCIONES PARA LA ECU DEL AIRBAG Y LOS SENSORES DE AIRBAG

(a) Cuando los airbags y pretensores se activen (incluso cuando solo se active un airbag o pretensor) debido a una colisión, asegúrese de reemplazar todos los sensores de las áreas dañadas (cualquier zona que requiera reparación) y el conjunto de la ECU del airbag.

(b) Revise visualmente los sensores de airbag en las áreas no dañadas por si presentan defectos.

(1) Los defectos son los siguientes:

  • Grietas en la carcasa del sensor
  • Abolladuras en la carcasa del sensor
  • Astillas en la carcasa del sensor
  • Grietas u otros daños en el conector
  • Daños en el número de serie

(c) Al desmontar e instalar los conectores de la ECU del airbag, del sensor de airbag delantero, del sensor de presión del airbag lateral y del sensor de airbag lateral de piso, asegúrese de realizar el trabajo con los sensores instalados en el Toyota Prius.

(d) No use un sensor si se ha caído durante la operación.

(e) No use un sensor si ha recibido algún impacto fuerte.

(f) Nunca desarme ninguna pieza del SRS.

PRECAUCIONES PARA EL SENSOR DE PRESIÓN DEL AIRBAG LATERAL

(a) No realice modificaciones en la puerta delantera que puedan cambiar la presión interna de la puerta delantera.

(b) No permita que entre ningún cuerpo extraño en el sensor de presión del airbag lateral, ya que puede afectar al rendimiento de detección de presión del sensor.

(c) Al pintar la puerta delantera, retire o aplique cinta protectora sobre el sensor de presión del airbag lateral para evitar que la pintura se adhiera a él.

(d) Asegúrese de que las piezas que mantienen la estanqueidad de la puerta delantera estén instaladas firmemente. Si la estanqueidad de la puerta delantera disminuye, el rendimiento de detección de presión del sensor de presión del airbag lateral puede verse afectado. Repare o reemplace las piezas según sea necesario.

PRECAUCIONES PARA EL MAZO DE CABLES Y LOS CONECTORES

(a) Todos los mazos de cables, excepto los mazos no expuestos en el compartimento del motor, son de color amarillo.

(b) Como se utilizan conectores especiales, tenga cuidado al manipularlos.

PRECAUCIONES PARA UN Toyota Prius DAÑADO

(a) Antes de usar una soldadora eléctrica en el vehículo, retire los airbags y pretensores que se encuentren alrededor del área que se va a reparar.

(b) Antes de las reparaciones, retire los conjuntos de sensores de airbag si es probable que se reciban impactos en el sensor durante las reparaciones.

(c) Nunca exponga un sensor de airbag directamente a altas temperaturas.

(d) Como los airbags y pretensores están muy calientes después de activarse, asegúrese de que todos los mazos de cables y conectores alrededor de las piezas del SRS activadas no estén dañados.

Ubicación de componentes

UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES

ILUSTRACIÓN

*1

SENSOR DE AIRBAG DELANTERO DER

*2

SENSOR DE AIRBAG DELANTERO IZQ

*3

SENSOR DE AIRBAG LATERAL DE PISO DER

*4

SENSOR DE AIRBAG LATERAL DE PISO IZQ

*5

SENSOR DE PRESIÓN DEL AIRBAG LATERAL DER

*6

SENSOR DE PRESIÓN DEL AIRBAG LATERAL IZQ

*7

CONJUNTO DEL ACTUADOR DE FRENO

- ECU N.º 2 DE CONTROL DE DERRAPAJE

*8

CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL

*9

CONJUNTO DE LUZ DE LECTURA (con sistema de clasificación de ocupantes)

- INDICADOR DE ON/OFF DEL AIRBAG DEL PASAJERO

*10

CONJUNTO DEL CINTURÓN INTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO DER (con sistema de clasificación de ocupantes)

- INTERRUPTOR DE HEBILLA DEL ASIENTO DEL PASAJERO

*11

ECM

-

-

ILUSTRACIÓN

*1

CONJUNTO DEL AIRBAG DEL ASIENTO DELANTERO DER

*2

CONJUNTO DEL AIRBAG DEL ASIENTO DELANTERO IZQ

*3

CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO DERECHO

*4

CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO IZQUIERDO

*5

CONJUNTO DEL AIRBAG DE CORTINA DERECHO

*6

CONJUNTO DEL AIRBAG DE CORTINA IZQUIERDO

*7

CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO TRASERO DER

*8

CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO TRASERO IZQ

*9

CONJUNTO DEL AIRBAG DEL ASIENTO TRASERO DER (con sistema de clasificación de ocupantes)

*10

CONJUNTO DEL AIRBAG DEL ASIENTO TRASERO IZQ (con sistema de clasificación de ocupantes)

ILUSTRACIÓN

*1

SUBCONJUNTO DEL CABLE ESPIRAL

*2

CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

*3

CONJUNTO DEL BOTÓN DE LA BOCINA

*4

CONJUNTO DEL AIRBAG DEL PASAJERO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS

*5

CONJUNTO DEL AIRBAG INFERIOR NO. 1 DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS (sin sistema de clasificación de ocupantes)

*6

CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO

- LUZ DE AVISO SRS

*7

ECU DE CONTROL HÍBRIDO DEL VEHÍCULO Toyota Prius

*8

DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO) (con interruptor manual (SOS))

*9

ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX)

*10

DLC3

*11

CONJUNTO DE LA CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA

- FUSIBLE A/BAG-IGR

- FUSIBLE METER-IGR

- FUSIBLE NO. 3 DE ECU-IGR (con sistema de clasificación de ocupantes)

-

-

Diagrama del sistema

DIAGRAMA DEL SISTEMA

Tabla de comunicación

ECU / piezas transmisoras

(Transmisor)

ECU / piezas receptoras

(Receptor)

Señal

Método de comunicación

*1: con interruptor manual (SOS)

*2: con sistema de clasificación de ocupantes

*3: sin sistema de clasificación de ocupantes

Sensor de airbag delantero

Conjunto de la ECU del airbag

Señal G de colisión frontal

Línea directa

Sensor de airbag lateral de piso

Señal G de colisión lateral

Sensor de presión del airbag lateral

Señal P de colisión lateral

Interruptor de hebilla del asiento del pasajero (conjunto del cinturón interior del asiento delantero DER)*2

Señal de cinturón de seguridad del pasajero abrochado

Conjunto de la ECU del airbag

Conjunto del botón de la bocina

Señal de encendido

Línea directa

Conjunto del airbag del pasajero del panel de instrumentos

Conjunto del airbag delantero del asiento

Conjunto del airbag del asiento trasero*2

Conjunto del airbag inferior n.º 1 del panel de instrumentos*3

Conjunto del airbag de cortina

Conjunto del cinturón exterior del asiento delantero

Conjunto del cinturón exterior del asiento trasero

DCM (transceptor de telemática)*1

Señal de detección de colisión (para la salida de mayday)

ECU del cuerpo principal (ECU de carrocería de red multiplex)

Señal de detección de colisión (para la liberación de las cerraduras de las puertas)

ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius

Señal de detección de colisión (para la desconexión de alta tensión híbrida)

Indicador ON/OFF del airbag del pasajero (conjunto de la luz de lectura)*2

  • Señal de encendido del indicador del airbag del pasajero
  • Señal de apagado del indicador del airbag del pasajero

ECM

Señal de detección de colisión (para corte de combustible)

CAN

ECU de control de estabilidad N.º 2 (conjunto del actuador de frenos)

Señal de detección de colisión (para el frenado tras colisión secundaria)

DCM (transceptor de telemática)*1

Información de transmisión del VDAS

ECU del cuerpo principal (ECU de carrocería de red multiplex)

Señal de solicitud de iluminación de la luz interior

ECU de control del vehículo híbrido Toyota Prius

Señal de detección de colisión (para la desconexión de alta tensión híbrida)

Conjunto del combinador de instrumentos

  • Señal de solicitud de iluminación de la luz de advertencia SRS
  • Señal de solicitud de parpadeo de las luces de emergencia

Cámara de reconocimiento frontal

Conjunto de la ECU del airbag

Información del PCS delantero

Descripción del sistema

DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA

FUNCIÓN DE LOS CONECTORES SRS

(a) Ubicación del mecanismo de prevención de activación

Conector del mecanismo de prevención de activación

-

-

(b) Función del mecanismo de prevención de activación

(1) El mecanismo de prevención de activación está diseñado para crear automáticamente un cortocircuito entre los terminales positivo (+) y negativo (-) de la fuente de alimentación del airbag cuando el conector se desconecta.

(2) El muelle de cortocircuito incluido en el conector crea un circuito cerrado en el lado del airbag (no puede producirse ninguna diferencia de potencial entre ambos terminales), evitando el despliegue accidental del airbag durante el mantenimiento.

(c) Liberación del mecanismo de prevención de activación

(1) Para liberar el mecanismo de prevención de activación, inserte una tira de papel del mismo grosor que el terminal macho (aproximadamente 0,5 mm [0,0197 in.]) entre los terminales y el muelle de cortocircuito para romper la conexión.

(2) Consulte las siguientes ilustraciones sobre los conectores que utilizan el mecanismo de prevención de activación y su método de liberación.

PRECAUCIÓN:

No libere nunca el mecanismo de prevención de activación del conector del squib, ni siquiera al inspeccionar con el squib desconectado.

AVISO:

  • No libere el mecanismo de prevención de activación salvo que lo especifique el procedimiento de localización de averías.
  • Para evitar daños en los terminales y en el muelle de cortocircuito, utilice siempre una tira de papel del mismo grosor que el terminal macho.

NOTA:

Para evitar un funcionamiento incorrecto debido a la electricidad estática, etc., el conector del circuito del squib del airbag SRS dispone de un mecanismo de cortocircuito, y el terminal del airbag se cortocircuita mientras el conector está desconectado.

Muelle de cortocircuito

-

-

Cómo proceder con la localización de averías

NOTA:

  • Utilice estos procedimientos para localizar averías en el sistema de airbag.
  • *: Utilice el GTS.

PROCEDIMIENTO

  1. VEHÍCULO Toyota Prius LLEVADO AL TALLER

SIGUIENTE
  1. ANÁLISIS DEL PROBLEMA DEL CLIENTE

(a) Confirme los síntomas del problema.

Haga clic aquí

SIGUIENTE
  1. INSPECCIONAR LA TENSIÓN DE LA BATERÍA AUXILIAR

(a) Mida el voltaje de la batería auxiliar con el interruptor de encendido apagado.

Voltaje estándar:

11 a 14 V

NOTA:

Si la tensión es inferior a 11 V, recargue o reemplace la batería auxiliar antes de continuar.

(b) Revise los fusibles y los relés.

(c) Revise las conexiones y los terminales de los conectores para asegurarse de que no haya anomalías, como conexiones flojas, deformaciones, etc.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN*

(a) Mediante el GTS, compruebe si el sistema de comunicación CAN funciona con normalidad.

para modelo HEV: Haga clic aquí

para modelo PHEV: Haga clic aquí

NOTA:

La ECU del airbag está conectada al sistema de comunicación CAN. Por lo tanto, antes de iniciar la localización de averías, asegúrese de comprobar que no existen fallos en el sistema de comunicación CAN.

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC

A

Se emite el DTC

B

B

VAYA AL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN

para modelo HEV: Haga clic aquí

para modelo PHEV: Haga clic aquí

A
  1. COMPROBAR DTC*

(a) Compruebe los DTC y los datos de congelación de fotogramas.

Para datos de congelación de fotograma: haga clic aquí

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emiten DTC del sistema de airbag

A

Se emiten DTC del sistema de clasificación de ocupantes (con sistema de clasificación de ocupantes)

B

No se emiten DTC

C

A

VAYA A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA

B

VAYA A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA

C
  1. COMPROBAR EL HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO (RoB)*

(a) Compruebe el historial de control del vehículo (RoB).

Haga clic aquí

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Utilidad

Historial de control del vehículo Toyota Prius (RoB)

Resultado

Proceda a

No se emite el historial de control del vehículo (RoB)

A

Se emite el historial de control del vehículo (RoB) del Toyota Prius

B

A

VAYA A LA TABLA DE SÍNTOMAS DE PROBLEMAS

B

IR A HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO (RoB) DEL Toyota Prius

Comprobación de funcionamiento

COMPROBACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO

PRECAUCIONES PARA LA COMPROBACIÓN DE FUNCIONAMIENTO

PRECAUCIÓN:

Utilice el procedimiento correcto para sustituir las piezas del airbag.

COMPROBACIÓN DE LA LUZ DE ADVERTENCIA SRS

(a) Comprobación primaria

(1) Gire el interruptor de encendido a ON y compruebe que la luz de advertencia SRS se enciende.

(2) Gire el interruptor de encendido a OFF. Espere al menos 2 segundos y, a continuación, gire el interruptor de encendido a ON. La luz de advertencia SRS se enciende durante aproximadamente 6 segundos y se realiza el diagnóstico del sistema de airbag (incluidos los pretensores de los cinturones de seguridad).

AVISO:

Gire el interruptor de encendido a OFF cuando la batería auxiliar esté conectada.

NOTA:

  • Si la luz de advertencia SRS permanece encendida durante aproximadamente 6 segundos o más después de girar el interruptor de encendido a ON, puede haber un fallo en el sistema de airbag.
  • Si la luz de advertencia se enciende de forma intermitente aproximadamente 6 segundos o más después de girar el interruptor de encendido a ON, puede haber un cortocircuito a B, un cortocircuito a masa o un circuito abierto en el circuito de la luz de advertencia SRS.
  • Si la luz de advertencia se enciende después de girar el interruptor de encendido a OFF o a ACC, puede haber un fallo en el circuito de alimentación o en el conjunto del cuadro de instrumentos combinado.
  • La luz de advertencia SRS se apaga y luego se enciende. Este patrón de parpadeo indica una caída de la tensión de alimentación. La luz de advertencia SRS se apaga de 6 a 10 segundos después de que la tensión de alimentación vuelva a la normalidad.

FUNCIÓN DEL INDICADOR ON/OFF DEL AIRBAG DEL PASAJERO (con sistema de clasificación de ocupantes)

(a) Comprobación inicial

(1) Gire el interruptor de encendido a ON.

(2) El indicador ON/OFF del airbag del pasajero se enciende durante aproximadamente 4 segundos y, a continuación, se apaga durante aproximadamente 2 segundos.

(3) Aproximadamente 6 segundos después de girar el interruptor de encendido a ON, el indicador ON/OFF del airbag del pasajero mostrará ON u OFF según las siguientes condiciones.

Funcionamiento del indicador

Estado del asiento del pasajero delantero

Indicador ON/OFF del airbag del pasajero

Luz de advertencia SRS

Indicador ON

Indicador OFF

Vacío

Desactivado

ON

Desactivado

Un adulto*1 está sentado

ON

Desactivado

Desactivado

Un niño*2 está sentado

ON u OFF*2

OFF u ON*2

Desactivado

Hay instalado un sistema de retención infantil

Desactivado

ON

Desactivado

Fallo del sistema de clasificación de ocupantes

Desactivado

ON

ON

  • *1: El sistema considera adulto a una persona de peso medio de adulto o superior. Si un adulto de menor tamaño se sienta en el asiento del pasajero delantero, es posible que el sistema no lo reconozca como adulto, según su complexión y postura.
  • *2: Es posible que el sistema no reconozca a un niño, o a un niño en un sistema de retención infantil, como tal, según factores como la posición del sistema de retención infantil o la complexión o postura del niño.

NOTA:

  • El siguiente diagrama de tiempos muestra el funcionamiento del indicador ON/OFF del airbag del pasajero. Utilícelo para comprobar el circuito de la luz indicadora.
  • Cuando el sistema de clasificación de ocupantes tiene un problema, se encienden tanto la luz de advertencia SRS como el indicador ON/OFF del airbag del pasajero ("OFF"). En este caso, compruebe primero los DTC del "Sistema de airbag".

INSPECCIÓN DE LOS COMPONENTES DEL AIRBAG

(a) Inspeccione las piezas SRS de la tabla siguiente.

Componente a inspeccionar

Procedimiento

Conjunto del botón de la bocina

  1. Realice una comprobación del sistema de diagnóstico.
  2. Compruebe visualmente si hay defectos con el conjunto del botón de la bocina instalado en el vehículo Toyota Prius.

    NOTA:

    Los defectos son los siguientes:

    • Cortes en la superficie o en las ranuras
    • Grietas pequeñas en la superficie o en las ranuras
    • Decoloración significativa en la superficie o en las ranuras

    OK:

    No se encuentran defectos.

    Si se encuentra algún defecto, reemplace el conjunto del botón de la bocina por uno nuevo.

Conjunto inferior del airbag n.º 1 del panel de instrumentos

  1. Realice una comprobación del sistema de diagnóstico.
  2. Compruebe visualmente si hay defectos con el conjunto del airbag inferior n.º 1 del tablero de instrumentos instalado en el vehículo Toyota Prius.

    NOTA:

    Los defectos son los siguientes:

    • Cortes
    • Grietas pequeñas
    • Decoloración significativa

    OK:

    No se encuentran defectos.

    Si se encuentra algún defecto, reemplace el conjunto del airbag inferior n.º 1 del tablero de instrumentos por uno nuevo.

Conjunto del airbag del pasajero del panel de instrumentos

  1. Realice una comprobación del sistema de diagnóstico.
  2. Compruebe visualmente si hay defectos con el conjunto del airbag del pasajero del tablero de instrumentos instalado en el vehículo Toyota Prius.

    NOTA:

    Los defectos son los siguientes:

    • Cortes en el subconjunto del tablero de instrumentos alrededor del conjunto del airbag del pasajero del tablero de instrumentos
    • Grietas pequeñas en el subconjunto del tablero de instrumentos alrededor del conjunto del airbag del pasajero del tablero de instrumentos
    • Decoloración significativa en el subconjunto del tablero de instrumentos alrededor del conjunto del airbag del pasajero del tablero de instrumentos

    OK:

    No se encuentran defectos.

    Si se encuentra algún defecto, reemplace el subconjunto del tablero de instrumentos por uno nuevo.

Conjunto del airbag de cortina

  1. Realice una comprobación del sistema de diagnóstico.
  2. Compruebe visualmente si hay defectos con los conjuntos de airbag de cortina instalados en el vehículo Toyota Prius.

    NOTA:

    Los defectos son los siguientes:

    • Cortes en cada moldura de pilar o en el conjunto del revestimiento del techo alrededor de los conjuntos de airbag de cortina
    • Grietas pequeñas en cada moldura de pilar o en el conjunto del revestimiento del techo alrededor de los conjuntos de airbag de cortina
    • Decoloración significativa en cada moldura de pilar o en el conjunto del revestimiento del techo alrededor de los conjuntos de airbag de cortina

    OK:

    No se encuentran defectos.

    Si se encuentra algún defecto, reemplace cada moldura de pilar o el conjunto del revestimiento del techo por uno nuevo.

Conjunto del airbag del asiento delantero

  1. Realice una comprobación del sistema de diagnóstico.
  2. Compruebe visualmente si hay defectos con los conjuntos de airbag de asiento delantero instalados en el vehículo Toyota Prius.

    NOTA:

    Los defectos son los siguientes:

    • Arañazos, roturas o hilos deshilachados en la superficie del respaldo delantero separado alrededor de los conjuntos de airbag de asiento delantero
    • Grietas pequeñas en el respaldo delantero separado alrededor de los conjuntos de airbag de asiento delantero
    • Decoloración significativa en el respaldo delantero separado alrededor de los conjuntos de airbag de asiento delantero

    OK:

    No se encuentran defectos.

    Si se encuentra algún defecto, reemplace la funda o el relleno del respaldo delantero separado por uno nuevo.

Conjunto del airbag del asiento trasero

  1. Realice una comprobación del sistema de diagnóstico.
  2. Compruebe visualmente si hay defectos con los conjuntos de airbag de asiento trasero instalados en el vehículo Toyota Prius.

    NOTA:

    Los defectos son los siguientes:

    • Cortes
    • Grietas pequeñas
    • Decoloración significativa

    OK:

    No se encuentran defectos.

    Si se encuentra algún defecto, reemplace el conjunto del airbag de asiento trasero por uno nuevo.

Conjunto del cinturón exterior del asiento delantero

  1. Realice una comprobación del sistema de diagnóstico.
  2. Compruebe visualmente si hay defectos con los conjuntos de cinturón exterior del asiento delantero instalados en el vehículo Toyota Prius.

    NOTA:

    Los defectos son los siguientes:

    • Cortes
    • Grietas pequeñas
    • Decoloración significativa

    OK:

    No se encuentran defectos.

    Si se encuentra algún defecto, reemplace el conjunto del cinturón exterior del asiento delantero por uno nuevo.

Conjunto del cinturón exterior del asiento trasero

  1. Realice una comprobación del sistema de diagnóstico.
  2. Compruebe visualmente si hay defectos con los conjuntos de cinturón exterior del asiento trasero instalados en el vehículo Toyota Prius.

    NOTA:

    Los defectos son los siguientes:

    • Cortes
    • Grietas pequeñas
    • Decoloración significativa

    OK:

    No se encuentran defectos.

    Si se encuentra algún defecto, reemplace el conjunto del cinturón exterior del asiento trasero por uno nuevo.

Conjunto de la ECU del airbag

  1. Compruebe los DTC y los datos de congelación de fotogramas.

Sensor frontal del airbag

Sensor de presión del airbag lateral

Sensor del airbag lateral del piso

Mazo de cables y conector

Utilidad

UTILIDAD

ESCRIBIR VIN/NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO

AVISO:

  • Cuando se reemplaza el conjunto de la ECU del airbag, es necesario escribir el VIN/número de identificación del vehículo.
  • Como la información del VIN de la ECU del airbag se obtiene a través de la ECM, primero es necesario escribir el VIN en la ECM.

    Después de escribir la información del VIN en la ECM, gire primero el interruptor de encendido de OFF a ON y, a continuación, escriba la información del VIN en el conjunto de la ECU del airbag.

    para M20A-FXS: Haga clic aquí

    para 2ZR-FXE: Haga clic aquí

(a) Con la GTS, escriba el VIN/número de identificación del vehículo.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Utilidad

Memoria VIN

CAMBIO DE INFORMACIÓN DE ESPECIFICACIONES

AVISO:

  • Cuando se reemplaza el conjunto de la ECU del airbag, es necesario cambiar la información de especificaciones.
  • La información de especificaciones del conjunto de la ECU del airbag se obtiene de la cámara de reconocimiento frontal.

(a) Con la GTS, cambie la información de especificaciones.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Utilidad

Cargar información de especificaciones

Tabla de síntomas de problemas

TABLA DE SÍNTOMAS DEL PROBLEMA

NOTA:

Use la tabla siguiente para ayudar a determinar la causa de los síntomas de avería. Si se enumeran varias áreas sospechosas, las posibles causas de los síntomas aparecen ordenadas por probabilidad en la columna "Área sospechosa" de la tabla. Compruebe cada síntoma revisando las áreas sospechosas en el orden en que aparecen. Sustituya las piezas según sea necesario.

Sistema de airbag

Síntoma

Área sospechosa

Enlace

La luz de advertencia SRS se apaga después de la comprobación primaria, pero luego se enciende

  • Mazo de cables y conector
  • Sistema de comunicación CAN
  • Conjunto del combinado de instrumentos
  • Conjunto de la ECU del airbag

La luz de advertencia SRS siempre se enciende aunque no se emitan DTC

  • Mazo de cables y conector
  • Conjunto del combinado de instrumentos
  • Conjunto de la ECU del airbag

Cuando el interruptor de encendido se pone en ON, la luz de advertencia SRS no se enciende

  • Mazo de cables y conector
  • Conjunto del combinado de instrumentos
  • Conjunto de la ECU del airbag

Terminales de la ECU

TERMINALES DE LA ECU

CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

N.º de terminal

Símbolo del terminal

Destino

*1: con interruptor manual (SOS)

*2: con sistema de clasificación de ocupantes

*3: sin sistema de clasificación de ocupantes

R2-3

PLR-

Conjunto del cinturón exterior del asiento trasero LH

R2-4

PLR

R2-5

PL

Conjunto del cinturón exterior del asiento delantero LH

R2-6

PL-

R2-7

ICL-

Conjunto del airbag de cortina LH

R2-8

ICL

R2-13*2

SRL

Conjunto del airbag de asiento trasero LH

R2-14*2

SRL-

R2-15

SFL-

Conjunto del airbag de asiento delantero LH

R2-16

SFL

R2-28

BBL

Sensor de airbag lateral de suelo LH

R2-29

BBL-

R2-31

BDL-

Sensor de presión del airbag lateral LH

R2-32

BDL

K1-1*2

P2

Squib del pasajero delantero, 2.ª etapa (conjunto del airbag del pasajero del tablero de instrumentos)

K1-2*2

P2-

K1-3

P-

Squib del pasajero delantero (conjunto del airbag del pasajero del tablero de instrumentos)

K1-4

P

K1-6

D

Squib del conductor (conjunto del botón de la bocina)

K1-7

D-

K1-8*2

D2-

Squib del conductor, 2.ª etapa (conjunto del botón de la bocina)

K1-9*2

D2

K1-12*3

DK-

Conjunto inferior del airbag n.º 1 del panel de instrumentos

K1-13*3

DK

K1-23*1

GSW3

DCM (transceptor telemático)

K1-24

GSW2

ECU de control del vehículo híbrido

K1-25

GSW

ECU de carrocería principal (ECU de carrocería de red multiplex)

K1-26

CAFH

Línea de comunicación CAN

K1-27

CAFL

K1-28

-SR

Sensor de airbag delantero RH

K1-29

SR

K1-30

SL

Sensor de airbag delantero LH

K1-31

-SL

K1-32

E2

Masa

K1-33

E1

K1-34*2

P-AB

Indicador de airbag del pasajero ON/OFF (conjunto de luz de cortesía)

K1-35*2

PAON

K1-36

IGR

Fusible A/BAG-IGR

R1-1

ICR

Conjunto de airbag de cortina lado derecho

R1-2

ICR-

R1-3

PR-

Conjunto de cinturón exterior del asiento delantero derecho

R1-4

PR

R1-5

PRR

Conjunto de cinturón exterior del asiento trasero derecho

R1-6

PRR-

R1-9

SFR

Conjunto de airbag del asiento delantero derecho

R1-10

SFR-

R1-11*2

SRR-

Conjunto de airbag del asiento trasero derecho

R1-12*2

SRR

R1-18*2

GNDR

Interruptor de cinturón del asiento del pasajero (conjunto de cinturón interior del asiento delantero derecho)

R1-25

BDR-

Sensor de presión del airbag lateral derecho

R1-26

BDR

R1-27*2

RBE

Interruptor de cinturón del asiento del pasajero (conjunto de cinturón interior del asiento delantero derecho)

R1-28

BBR

Sensor del airbag lateral de piso derecho

R1-29

BBR-

Datos de fotograma congelado

DATOS DE CONGELACIÓN DE FOTOGRAMA

DESCRIPCIÓN

(a) Cuando se almacena un DTC del sistema de airbag, el conjunto de la ECU del airbag almacena el estado actual del vehículo (ECU, sensor o squib) como datos de Freeze Frame.

COMPROBAR LOS DATOS DE CONGELACIÓN DE FOTOGRAMA

PRECAUCIÓN:

Nunca mida la resistencia de las piezas del SRS, ya que la corriente del comprobador puede hacer que las piezas del SRS se activen.

(a) Revise si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

(b) Según la pantalla del GTS, seleccione un DTC que tenga datos de Freeze Frame almacenados.

(c) Lea los datos de Freeze Frame registrados cuando se almacenó el DTC.

Carrocería eléctrica > Airbag SRS

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Distancia total recorrida

-

-

-

No aplicable

Distancia total recorrida - Unidad

-

-

-

No aplicable

Tensión IG

Voltaje de alimentación IGR suministrado al conjunto de la ECU del airbag

0 a 25.5 V

12 V

-

Voltaje después del aumento de presión

Voltaje interno del conjunto de la ECU del airbag

0 a 51 V

23.5 V

-

Voltaje del controlador del squib

Voltaje interno del conjunto de la ECU del airbag

0 a 51 V

23.5 V

-

Voltaje de alimentación del sensor satélite

Voltaje interno del conjunto de la ECU del airbag

0 a 25.5 V

9.4 V

-

Voltaje del microcomputador/sensor

Voltaje interno del conjunto de la ECU del airbag

0 a 12.75 V

3.3 V

-

Corriente del terminal del interruptor de cinturón del asiento del pasajero (activo)

Corriente aplicada al interruptor de cinturón del asiento del pasajero delantero (cuando está energizado)

0 a 38.25 mA

Salida LO (no abrochado): 6 mA

Salida HI (abrochado): 14.4 mA

con sistema de clasificación de ocupantes

Voltaje del terminal del interruptor de cinturón del asiento del pasajero (inactivo)

Voltaje aplicado al interruptor de cinturón del asiento del pasajero delantero (cuando no está energizado)

0 a 12.75 V

0.2 V

con sistema de clasificación de ocupantes

Valor de salida del sensor G satélite

Valor de salida del sensor G satélite

-100.000 a 99.804 %

0 %

-

Valor de salida del sensor P satélite

Valor de salida del sensor de presión satélite

0 a 33.759 %

0 %

-

Presión absoluta 1 del sensor P satélite

Presión absoluta de salida del sensor de presión satélite en el diagnóstico inicial

35.9223 a 147.5607 kPa(abs)

-

-

Presión absoluta 2 del sensor P satélite

Presión absoluta de salida del sensor de presión satélite en el diagnóstico inicial

35.9223 a 147.5607 kPa(abs)

-

-

Valor de resistencia del squib del airbag del asiento del conductor

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

2.10 a 4.20 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag del asiento del conductor

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del airbag del asiento del pasajero

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag del asiento del pasajero

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del 2.º airbag del asiento del conductor

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

2.10 a 4.20 OHM

con sistema de clasificación de ocupantes

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del 2.º airbag del asiento del conductor

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

con sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del 2.º airbag del asiento del pasajero

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

con sistema de clasificación de ocupantes

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del 2.º airbag del asiento del pasajero

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

con sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del airbag de rodilla del asiento del conductor

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

2.10 a 4.20 OHM

sin sistema de clasificación de ocupantes

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag de rodilla del asiento del conductor

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

sin sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del airbag lateral del 1.er asiento lado derecho

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag lateral del 1.er asiento lado derecho

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del airbag lateral del 1.er asiento lado izquierdo

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag lateral del 1.er asiento lado izquierdo

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del pretensor del asiento del conductor

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

2.10 a 4.20 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del pretensor del asiento del conductor

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del pretensor del asiento del pasajero

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del pretensor del asiento del pasajero

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del airbag de cortina lado derecho

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag de cortina lateral derecho

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del airbag de cortina lateral izquierdo

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag de cortina lateral izquierdo

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del airbag lateral del asiento trasero 2 derecho

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

con sistema de clasificación de ocupantes

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag lateral del asiento trasero 2 derecho

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

con sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del airbag lateral del asiento trasero 2 izquierdo

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

con sistema de clasificación de ocupantes

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag lateral del asiento trasero 2 izquierdo

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

con sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del pretensor del asiento trasero 2 derecho

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del pretensor del asiento trasero 2 derecho

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del pretensor del asiento trasero 2 izquierdo

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del pretensor del asiento trasero 2 izquierdo

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Procedimiento del modo de verificación

PROCEDIMIENTO DEL MODO DE COMPROBACIÓN

MODO DE COMPROBACIÓN: COMPROBACIÓN DE DTC

(a) Seleccione «Modo de comprobación» y continúe con la comprobación usando el GTS.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Utilidad

Modo de comprobación

AVISO:

Seleccione Modo de comprobación en el GTS para borrar los DTC.

NOTA:

  • Los DTC se pueden detectar con más sensibilidad en el modo de comprobación que en el modo de diagnóstico normal.
  • Realice la inspección en modo de comprobación cuando se sospeche de un fallo en el circuito del squib, incluso después de que el sistema emita el código normal mediante la inspección en modo de diagnóstico normal.

Lista de datos / Prueba activa

LISTA DE DATOS / PRUEBA ACTIVA

LISTA DE DATOS

PRECAUCIÓN:

Nunca mida la resistencia de las piezas del SRS, ya que la corriente del comprobador puede hacer que las piezas del SRS se activen.

AVISO:

En la tabla siguiente, los valores indicados en "Condición normal" son valores de referencia. No se base únicamente en estos valores de referencia para decidir si una pieza está defectuosa o no.

NOTA:

Con la GTS, al leer la lista de datos se pueden leer los valores o estados de interruptores, sensores, actuadores y otros elementos sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección no invasiva puede ser muy útil, ya que se pueden detectar condiciones o señales intermitentes antes de manipular piezas o cableado. Leer la información de la lista de datos al inicio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico.

(a) Lea la lista de datos según lo que se muestra en el GTS.

Carrocería eléctrica > SRS Airbag > Lista de datos

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Condición normal

Nota de diagnóstico

Distancia total recorrida

-

-

-

No aplicable

Distancia total recorrida - Unidad

-

-

-

No aplicable

Estado de detección de ocupante

Clasificación del pasajero delantero

Desconocido, Vacío, Niño, Mujer, Hombre o Fallo

Vacío, Niño, Mujer u Hombre

con sistema de clasificación de ocupantes

Estado del interruptor de hebilla del cinturón del asiento del pasajero delantero

Estado de abrochado del cinturón de seguridad del pasajero delantero

Desconocido, Desabrochado, Abrochado o Fallo

Desabrochado o Abrochado

con sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del airbag del asiento del conductor

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

2.10 a 4.20 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag del asiento del conductor

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del airbag del asiento del pasajero

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag del asiento del pasajero

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del 2.º airbag del asiento del conductor

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

2.10 a 4.20 OHM

con sistema de clasificación de ocupantes

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del 2.º airbag del asiento del conductor

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

con sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del 2.º airbag del asiento del pasajero

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

con sistema de clasificación de ocupantes

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del 2.º airbag del asiento del pasajero

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

con sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del airbag de rodilla del asiento del conductor

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

2.10 a 4.20 OHM

sin sistema de clasificación de ocupantes

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag de rodilla del asiento del conductor

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

sin sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del airbag lateral del 1.er asiento lado derecho

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag lateral del 1.er asiento lado derecho

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del airbag lateral del 1.er asiento lado izquierdo

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag lateral del 1.er asiento lado izquierdo

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del pretensor del asiento del conductor

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

2.10 a 4.20 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del pretensor del asiento del conductor

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del pretensor del asiento del pasajero

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del pretensor del asiento del pasajero

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del airbag de cortina lado derecho

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag de cortina lateral derecho

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del airbag de cortina lateral izquierdo

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag de cortina lateral izquierdo

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del airbag lateral del asiento trasero 2 derecho

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

con sistema de clasificación de ocupantes

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag lateral del asiento trasero 2 derecho

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

con sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del airbag lateral del asiento trasero 2 izquierdo

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

con sistema de clasificación de ocupantes

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del airbag lateral del asiento trasero 2 izquierdo

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

con sistema de clasificación de ocupantes

Valor de resistencia del squib del pretensor del asiento trasero 2 derecho

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del pretensor del asiento trasero 2 derecho

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Valor de resistencia del squib del pretensor del asiento trasero 2 izquierdo

Valor de resistencia del squib

0 a 655.35 OHM

1.80 a 3.00 OHM

-

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib del pretensor del asiento trasero 2 izquierdo

Resultado del diagnóstico del valor de resistencia del squib

Normal o anormal

Normal

-

Cómo conectar o desconectar el conector del airbag

CÓMO CONECTAR O DESCONECTAR EL CONECTOR DEL AIRBAG

PROCEDIMIENTO

1. TIPOS DE CONECTOR DEL AIRBAG

(a) Tipos de conector

TIPO

Forma (ejemplo)

Tipo pull up

Tipo de bloqueo en 2 pasos

Tipo de bloqueo deslizante

2. DESCONECTAR O CONECTAR EL CONECTOR DEL AIRBAG (para tipo pull up)

(a) Desconecte el conector.

(1) Con un destornillador cuya punta esté envuelta con cinta protectora, libere el botón de bloqueo del conector.

(2) Desconecte el conector del airbag.

*a

Botón de bloqueo del conector

-

-

(b) Conecte el conector.

(1) Conecte el conector del airbag.

(2) Presione el botón de bloqueo del conector para instalar el conector.

*a

Botón de bloqueo del conector

-

-

3. DESCONECTAR O CONECTAR EL CONECTOR DEL AIRBAG (para tipo de bloqueo en 2 pasos)

(a) Desconecte el conector.

(1) Presione el botón de liberación y deslice los laterales del conector en la dirección indicada por las flechas de la ilustración. (En este momento, el conector todavía no se puede desconectar.)

AVISO:

  • No tire del mazo de cables.
  • Presionar la parte superior del conector impedirá que se libere el bloqueo, así que sujete los laterales del conector.

(2) Compruebe que la posición del botón de liberación sea la indicada en la ilustración.

(3) Presione el botón de liberación y deslice de nuevo el conector para desconectar el conector del airbag.

*a

Botón de liberación

*b

Posición cuando está bloqueado

*c

Posición cuando está liberado

-

-

(b) Conecte el conector.

(1) Antes de conectar el conector, compruebe que la posición del botón de liberación sea la indicada en la ilustración.

(2) Sujetando los laterales del conector, deslice el conector en la dirección indicada por la flecha de la ilustración hasta oír un clic para conectar el conector del airbag, y compruebe que el botón de liberación esté en su posición original.

*a

Botón de liberación

*b

Posición cuando está liberado

*c

Posición cuando está bloqueado

-

-

AVISO:

  • Deslice el conector en línea recta para conectarlo. Tenga cuidado de no hacer palanca sobre el conector.
  • Para evitar la deformación del conector y posibles daños en el mecanismo de prevención de acoplamiento parcial, no presione la superficie superior del conector al conectarlo. Asegúrese de sujetar el conector por los laterales.

4. DESCONECTAR O CONECTAR EL CONECTOR DEL AIRBAG (para tipo de bloqueo deslizante)

(a) Desconecte el conector.

(1) Deslice el corredera en la dirección indicada por la flecha para liberar el bloqueo.

(2) Desconecte el conector del airbag.

*a

Corredera

-

-

(b) Conecte el conector.

(1) Conecte el conector del airbag.

NOTA:

Si la corredera no está en la posición de bloqueo, el conector no está completamente conectado. Desconecte el conector, revise los terminales del subconjunto del cable en espiral con sensor y las carcasas de los conectores por si hay deformaciones o cuerpos extraños, y después vuelva a conectar el conector.

(2) Deslice la corredera en la dirección indicada por la flecha para bloquearla, y compruebe que la corredera esté en la posición de bloqueo.

*a

Corredera

-

-

Tabla de códigos de diagnóstico de avería (DTC)

TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS

Sistema de airbag

N.º de DTC

Elemento detectado

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

Enlace

B000111

Cortocircuito a masa en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor, etapa 1

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B000112

Cortocircuito a batería en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor, etapa 1

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B000113

Circuito abierto en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor, etapa 1

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00011A

Resistencia del circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor, etapa 1, inferior al umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B000211

Cortocircuito a masa en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor, etapa 2

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B000212

Cortocircuito a batería en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor, etapa 2

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B000213

Circuito abierto en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor, etapa 2

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00021A

Resistencia del circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor, etapa 2, inferior al umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B000411

Cortocircuito a masa en el circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B000412

Cortocircuito a batería en el circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B000413

Circuito abierto en el circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00041A

Resistencia del circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor inferior al umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B001011

Cortocircuito a masa en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero, etapa 1

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B001012

Cortocircuito a batería en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero, etapa 1

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B001013

Circuito abierto en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero, etapa 1

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00101A

Resistencia del circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero, etapa 1, inferior al umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B001111

Cortocircuito a masa en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero, etapa 2

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B001112

Cortocircuito a batería en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero, etapa 2

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B001113

Circuito abierto en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero, etapa 2

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00111A

Resistencia del circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero, etapa 2, inferior al umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002011

Cortocircuito a masa en el circuito de control de despliegue del airbag lateral izquierdo

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002012

Cortocircuito a batería en el circuito de control de despliegue del airbag lateral izquierdo

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002013

Circuito abierto en el circuito de control de despliegue del airbag lateral izquierdo

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00201A

Resistencia del circuito de control de despliegue del airbag lateral izquierdo inferior al umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002111

Control de despliegue del airbag de cortina izquierdo 1, circuito con cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002112

Control de despliegue del airbag de cortina izquierdo 1, circuito con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002113

Control de despliegue del airbag de cortina izquierdo 1, circuito abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00211A

Control de despliegue del airbag de cortina izquierdo 1, resistencia del circuito por debajo del umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002811

Circuito de control de despliegue del airbag lateral derecho con cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002812

Circuito de control de despliegue del airbag lateral derecho con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002813

Circuito de control de despliegue del airbag lateral derecho abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00281A

Circuito de control de despliegue del airbag lateral derecho, resistencia por debajo del umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002911

Control de despliegue del airbag de cortina derecho 1, circuito con cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002912

Control de despliegue del airbag de cortina derecho 1, circuito con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B002913

Control de despliegue del airbag de cortina derecho 1, circuito abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00291A

Control de despliegue del airbag de cortina derecho 1, resistencia del circuito por debajo del umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B003011

Circuito de control de despliegue del airbag lateral izquierdo de la segunda fila con cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B003012

Circuito de control de despliegue del airbag lateral izquierdo de la segunda fila con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B003013

Circuito de control de despliegue del airbag lateral izquierdo de la segunda fila abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00301A

Circuito de control de despliegue del airbag lateral izquierdo de la segunda fila, resistencia por debajo del umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B003811

Circuito de control de despliegue del airbag lateral derecho de la segunda fila con cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B003812

Circuito de control de despliegue del airbag lateral derecho de la segunda fila con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B003813

Circuito de control de despliegue del airbag lateral derecho de la segunda fila abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00381A

Circuito de control de despliegue del airbag lateral derecho de la segunda fila, resistencia por debajo del umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B005200

Fallo indeterminado en el circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B005211

Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero con cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B005212

Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B005213

Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B007011

Circuito de control de despliegue del pretensor "A" del cinturón de seguridad del conductor con cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007012

Circuito de control de despliegue del pretensor "A" del cinturón de seguridad del conductor con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007013

Circuito de control de despliegue del pretensor "A" del cinturón de seguridad del conductor abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00701A

Circuito de control de despliegue del pretensor "A" del cinturón de seguridad del conductor, resistencia por debajo del umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007211

Circuito de control de despliegue del pretensor "A" del cinturón de seguridad del pasajero con cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007212

Circuito de control de despliegue del pretensor "A" del cinturón de seguridad del pasajero con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007213

Circuito de control de despliegue del pretensor "A" del cinturón de seguridad del pasajero abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00721A

Circuito de control de despliegue del pretensor "A" del cinturón de seguridad del pasajero, resistencia por debajo del umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007311

Circuito de control de despliegue del pretensor del cinturón de seguridad izquierdo de la segunda fila con cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007312

Circuito de control de despliegue del pretensor del cinturón de seguridad izquierdo de la segunda fila con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007313

Circuito de control de despliegue del pretensor del cinturón de seguridad izquierdo de la segunda fila abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00731A

Circuito de control de despliegue del pretensor del cinturón de seguridad izquierdo de la segunda fila, resistencia por debajo del umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007511

Circuito de control de despliegue del pretensor del cinturón de seguridad derecho de la segunda fila con cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007512

Circuito de control de despliegue del pretensor del cinturón de seguridad derecho de la segunda fila con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B007513

Circuito de control de despliegue del pretensor del cinturón de seguridad derecho de la segunda fila abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B00751A

Circuito de control de despliegue del pretensor del cinturón de seguridad derecho de la segunda fila, resistencia por debajo del umbral

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

B009083

Valor del cálculo de protección de la señal del sensor de retención frontal izquierdo incorrecto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009084

Señal del sensor de retención frontal izquierdo por debajo del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009085

Señal del sensor de retención frontal izquierdo por encima del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009087

Sensor de retención frontal izquierdo: mensaje ausente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009096

Sensor de retención frontal izquierdo: fallo interno del componente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009283

Valor del cálculo de protección de la señal del sensor de retención lateral izquierdo 2 incorrecto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009284

Señal del sensor de retención lateral izquierdo 2 por debajo del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009285

Señal del sensor de retención lateral izquierdo 2 por encima del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009287

Sensor de retención lateral izquierdo 2: mensaje ausente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009296

Sensor de retención lateral izquierdo 2: fallo interno del componente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009583

Valor del cálculo de protección de la señal del sensor de retención frontal derecho incorrecto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009584

Señal del sensor de retención frontal derecho por debajo del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009585

Señal del sensor de retención frontal derecho por encima del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009587

Sensor de retención frontal derecho: mensaje ausente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009596

Sensor de retención frontal derecho: fallo interno del componente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009783

Valor del cálculo de protección de la señal del sensor de retención lateral derecho 2 incorrecto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009784

Señal del sensor de retención lateral derecho 2 por debajo del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009785

Señal del sensor de retención lateral derecho 2 por encima del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009787

Sensor de retención lateral derecho 2: mensaje ausente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009796

Sensor de retención lateral derecho 2: fallo interno del componente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009B64

Sensor de retención lateral izquierdo 5: fallo de verosimilitud de la señal

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009B83

Valor del cálculo de protección de la señal del sensor de retención lateral izquierdo 5 incorrecto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009B84

Señal del sensor de retención lateral izquierdo 5 por debajo del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009B85

Señal del sensor de retención lateral izquierdo 5 por encima del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009B87

Sensor de retención lateral izquierdo 5: mensaje ausente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009B96

Sensor de retención lateral izquierdo 5: fallo interno del componente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009E64

Sensor de retención lateral derecho 5: fallo de verosimilitud de la señal

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009E83

Valor del cálculo de protección de la señal del sensor de retención lateral derecho 5 incorrecto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009E84

Señal del sensor de retención lateral derecho 5 por debajo del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009E85

Señal del sensor de retención lateral derecho 5 por encima del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009E87

Sensor de retención lateral derecho 5: mensaje ausente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B009E96

Sensor de retención lateral derecho 5: fallo interno del componente

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B00D212

Circuito del indicador de anomalía 1 del sistema de retención con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B00D214

Circuito del indicador de anomalía 1 del sistema de retención con cortocircuito a masa o abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B00D512

Circuito del indicador de desactivación del airbag del pasajero del sistema de retención con cortocircuito a batería

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B00D514

Circuito del indicador de desactivación del airbag del pasajero del sistema de retención con cortocircuito a masa o abierto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116049

ECU del airbag (microordenador): fallo electrónico interno

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B11609E

ECU del airbag (microordenador): bloqueada en ON

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116149

ECU del airbag (ASIC principal): fallo electrónico interno

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B11619E

ECU del airbag (ASIC principal) atascado en ON

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116311

ECU del airbag (CI y dispositivo) cortocircuito a masa

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116349

ECU del airbag (CI y dispositivo) fallo electrónico interno

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B11639E

ECU del airbag (CI y dispositivo) atascado en ON

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B11639F

ECU del airbag (CI y dispositivo) atascado en OFF

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116449

ECU del airbag (sensor G 1) fallo electrónico interno

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116483

ECU del airbag (sensor G 1) valor del cálculo de protección de la señal incorrecto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116484

ECU del airbag (sensor G 1) señal por debajo del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116485

ECU del airbag (sensor G 1) señal por encima del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116549

ECU del airbag (sensor G 2) fallo electrónico interno

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116583

ECU del airbag (sensor G 2) valor del cálculo de protección de la señal incorrecto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116584

ECU del airbag (sensor G 2) señal por debajo del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116585

ECU del airbag (sensor G 2) señal por encima del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116649

ECU del airbag (sensor G 3) fallo electrónico interno

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116683

ECU del airbag (sensor G 3) valor del cálculo de protección de la señal incorrecto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116684

ECU del airbag (sensor G 3) señal por debajo del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116685

ECU del airbag (sensor G 3) señal por encima del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116749

ECU del airbag (sensor de balanceo) fallo electrónico interno

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116783

ECU del airbag (sensor de balanceo) valor del cálculo de protección de la señal incorrecto

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116784

ECU del airbag (sensor de balanceo) señal por debajo del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116785

ECU del airbag (sensor de balanceo) señal por encima del rango permitido

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116800

Fallo de la ECU del airbag (inhibición de escritura de EDR)

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B166A62

Fallo de comparación de señal del sensor 5 de retención del lado derecho / del sensor 5 de retención del lado izquierdo

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

P05BB00

Sistemas de retención desplegados

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

U012987

Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia

Se enciende

Airbag SRS

B

No aplica al modo de prueba/comprobación

U023A87

Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imágenes "A" Mensaje de ausencia

Se enciende

Airbag SRS

B

No aplica al modo de prueba/comprobación

Historial de control del vehículo

HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO

DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA FUNCIÓN

(a) El historial de control del vehículo es una función que registra datos de control (datos de registro) cuando se activa por un comportamiento específico del vehículo o por una entrada del usuario. La comprobación del historial de control del vehículo puede proporcionar información diagnóstica cuantitativa que puede utilizarse como referencia para continuar con el diagnóstico de averías. Sin embargo, debido a las limitaciones de los datos registrados, como la resolución, el rango de datos, el intervalo de muestreo, el periodo de tiempo del registro y los elementos registrados, la información proporcionada por estos datos puede no ser suficiente para captar el evento completo. Las propiedades de almacenamiento de los datos también pueden afectar a la forma en que se muestran.

(b) El historial de control del vehículo del Toyota Prius también puede almacenar datos de imagen cuando se configura un desencadenante específico.

(c) El historial de control del vehículo se registra en distintas áreas de almacenamiento designadas por grupo de desencadenante, y es posible guardar hasta 140 elementos en total. Los eventos más recientes con “Historial de control del vehículo” (“VCH”) / “Datos de congelación de fotograma” (“FFD”) pueden sobrescribir los datos de eventos anteriores.

(d) Cada desencadenante recibe información de tiempo de la ECU de la pasarela central (tiempo transcurrido desde que el interruptor de encendido se puso en ON), del sistema telemático o del sistema de navegación* (tiempo absoluto).

  • *: Solo para sistemas de navegación instalados de fábrica (opcional de fábrica)

(e) Los datos se registran en la EEPROM del conjunto de la ECU del airbag. Aunque se desconecte el terminal negativo (-) de la batería auxiliar, el historial de control del vehículo del Toyota Prius sigue disponible.

(f) Los datos de imagen se almacenan en la EEPROM del sensor de cámara.

NOTAS PARA EL USO

(a) El historial de control del vehículo se utiliza como información de apoyo durante el diagnóstico de cada sistema.

(b) Los datos del desencadenante se basan en las señales de los sensores y actuadores (valor de reconocimiento de cada ECU).

Flujo básico

ELEMENTO DESENCADENANTE

(a) Gire el interruptor de encendido a ON

AVISO:

La función de apagado automático se activa tras 20 minutos con el interruptor de encendido en ON. Si la lectura va a tardar un tiempo en completarse, arranque el motor o gire primero el interruptor de encendido a ON (READY).

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Utilidad

Historial de control del vehículo Toyota Prius

Tabla de elementos desencadenantes

Sistema relacionado

Grupo de área de almacenamiento (límite de almacenamiento)

Nombre del elemento desencadenante

Descripción del disparador

Grabación de imagen

Observaciones

Control del motor / Control híbrido / Transmisión automática

Área 17 (aproximadamente 3 veces)

Pise rápidamente el pedal del acelerador a velocidad baja a media y con un ángulo de apertura del pedal del acelerador alto

Se detecta una pisada brusca del acelerador y una señal de posición alta del acelerador en el rango de velocidad baja a media.

-

-

Área 2 (aproximadamente 11 veces)

La señal del ángulo de apertura del pedal del acelerador es alta a baja velocidad

La condición de señal de posición alta del acelerador se mantiene durante un determinado periodo de tiempo en el rango de velocidad baja.

-

-

La señal del ángulo de apertura del pedal del acelerador es alta inmediatamente después de soltar el pedal de freno

Se recibe una señal de posición alta del acelerador en el rango de velocidad baja tras pasar de la condición de entrada de freno a la condición de pedal de freno y acelerador soltados.

-

-

Área 7 (aproximadamente 7 veces)

Posición alta del acelerador a velocidad media o alta

La condición de señal de posición alta del acelerador se mantiene durante un determinado periodo de tiempo en el rango de velocidad media o alta.

-

-

Control del motor / Control híbrido / Transmisión automática

Área 3

(aproximadamente 21 veces)

El ángulo de apertura del pedal del acelerador es medio o superior inmediatamente después de cambiar a R

Se recibe una señal de posición media a alta del acelerador en el rango de velocidad baja inmediatamente después de mover la palanca selectora a R, durante una condición de señal de posición baja del acelerador.

-

Solo vehículos híbridos Toyota Prius

El ángulo de apertura del pedal del acelerador es medio o superior inmediatamente después de cambiar a una posición de avance

Se recibe una señal de posición media a alta del acelerador en el rango de velocidad baja inmediatamente después de mover la palanca selectora a una posición de avance (cualquier posición distinta de P, N o R), durante una condición de señal de posición baja del acelerador.

-

Solo vehículos híbridos Toyota Prius

El ángulo de apertura del pedal del acelerador es medio o superior inmediatamente después de cambiar a la posición de conducción

Se recibe una señal de posición media a alta del acelerador en el rango de velocidad baja inmediatamente después de mover la palanca selectora a una posición de conducción (cualquier posición distinta de P o N), durante una condición de señal de posición baja del acelerador.

-

Solo vehículos híbridos Toyota Prius

Entrada de señal de posición R durante una entrada de señal del acelerador media o superior

La condición de señal de posición media a alta del acelerador con la palanca selectora en R se mantiene durante un determinado periodo de tiempo tras mover la palanca a R durante una condición de señal de posición media a alta del acelerador.

-

Solo vehículos híbridos Toyota Prius

Control del motor / Control híbrido / Transmisión automática

Área 3

(aproximadamente 21 veces)

Entrada de señal de posición de avance durante una entrada de señal del acelerador media o superior

La condición de señal de posición media a alta del acelerador se mantiene durante un determinado periodo de tiempo en una posición de avance (cualquier posición distinta de P, N o R) tras cambiar a una posición de avance (cualquier posición distinta de P, N o R), durante una condición de señal de posición media a alta del acelerador.

-

Solo vehículos híbridos Toyota Prius

Entrada de señal de posición de conducción durante una entrada de señal del acelerador media o superior

La palanca de cambios se mueve a una posición de conducción (distinta de P o N) durante una condición de señal de posición media a alta del acelerador.

-

Solo vehículos híbridos Toyota Prius

Entrada simultánea de señal del acelerador y señal del freno

Una condición de señal de posición media a alta del acelerador y una condición de entrada del freno continúan simultáneamente durante un determinado período de tiempo.

-

-

Entrada de señal del acelerador media o superior inmediatamente después de cambiar a D o R

La palanca de cambios se mueve a D (o R) durante una condición de señal baja del acelerador después de que la palanca de cambios se haya movido a R (o D). Después, se recibe una señal de posición media a alta del acelerador.

-

-

Entrada de señal del acelerador media o superior durante N

Se recibe una señal de posición media a alta del acelerador en un rango de velocidad baja después de que la palanca de cambios se mueve a N.

-

-

Control de frenos

Área 5 (aproximadamente 26 veces)

Historial de operación del VSC

Cuando comienza la operación del VSC.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con VSC

Historial de operación del TRC

Cuando comienza la operación del TRC.

-

Solo para vehículos con TRC

Historial de operación del ABS

Cuando comienza la operación del ABS.

-

-

Área 1 (aproximadamente 7 veces)

Historial de frenado brusco

Detecta aceleración hacia adelante y hacia atrás por encima de un determinado nivel.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con VSC

Historial de giro brusco

Detecta aceleración lateral por encima de un determinado nivel.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con VSC

Área 11 (aproximadamente 2 veces)

Historial de operación del SCB

El SCB (freno de segunda colisión) se activa.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con SCB

Restricción de aceleración posterior a la colisión

La función de restricción de aceleración posterior a la colisión se activa.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con función de restricción de aceleración posterior a la colisión

Control del vehículo

Área 13 (aproximadamente 3 veces)

Se detecta una aceleración por encima de una cantidad determinada

Se detecta una aceleración hacia adelante y hacia atrás por encima de un determinado nivel.

○

-

Emergencia

Área 18 (aproximadamente 5 veces)

Detección de impacto con usuarios vulnerables de la vía (peatón o vehículo Toyota Prius de dos ruedas)

Se detecta una colisión con un peatón o motocicleta bajo ciertas condiciones.

-

-

Juicio del PCS para el sistema de detección de impacto con usuarios vulnerables de la vía

El sensor de seguridad preventiva determina que una colisión es inevitable.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Juicio del sensor delantero para el sistema de detección de impacto con usuarios vulnerables de la vía

El sensor de colisión delantero detecta una entrada igual o superior a un determinado nivel.

-

-

Área 14 (aproximadamente 5 veces)

Botón SOS activado

Se enciende cuando se pulsa el interruptor SOS. Se pulsa durante una llamada de emergencia manual.

○

-

Desaceleración dinámica del EPB activa

Se detecta la operación dinámica del EPB (freno de estacionamiento eléctrico) mediante la operación del interruptor del EPB (freno de estacionamiento eléctrico) durante la conducción.

○

-

Desaceleración dinámica del EPB inactiva

Se finaliza el control dinámico del EPB (freno de estacionamiento eléctrico) mediante la operación del interruptor del EPB (freno de estacionamiento eléctrico) durante la conducción.

○

-

Control del airbag

Área 15 (aproximadamente 5 veces)

Entrada de señal del sensor por encima de un nivel constante en el sistema SRS de airbag (longitudinal)

El sistema SRS de airbag detecta una entrada de señal del sensor de colisión por encima de un determinado nivel en las direcciones delantera y trasera.

-

-

Entrada de señal del sensor por encima de un nivel constante en el sistema SRS de airbag (lateral)

El sistema SRS de airbag detecta una entrada de señal del sensor de colisión por encima de un determinado nivel en las direcciones izquierda y derecha.

-

-

Control de crucero

Área 4 (aproximadamente 7 veces)

Entrada del acelerador en ACC/CC

Una condición de señal de posición alta del acelerador continúa durante un determinado período de tiempo durante el control de crucero.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con control de crucero

Área 16 (aproximadamente 30 veces)

Desaceleración ACC

Detecta una desaceleración suave mediante el control ACC.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con control de crucero

Área 19 (aproximadamente 30 veces)

Cancelación ACC tras reanudar

Se detecta una operación de cancelación inmediatamente después de reiniciar el ACC.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con control de crucero

Control del sistema de parada de emergencia de conducción

Área 12 (aproximadamente 10 veces)

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (transición a la fase de desaceleración)

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (fase de transición de parada con desaceleración).

-

Solo para vehículos Toyota Prius con sistema de parada de emergencia de conducción

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (transición a la fase de parada)

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (fase de transición de vehículo detenido).

-

Solo para vehículos Toyota Prius con sistema de parada de emergencia de conducción

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de advertencia)

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de advertencia 1).

-

Solo para vehículos Toyota Prius con sistema de parada de emergencia de conducción

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de restricción de velocidad)

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de advertencia 2).

-

Solo para vehículos Toyota Prius con sistema de parada de emergencia de conducción

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de desaceleración)

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de parada con desaceleración).

-

Solo para vehículos Toyota Prius con sistema de parada de emergencia de conducción

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de parada)

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de vehículo detenido).

-

Solo para vehículos Toyota Prius con sistema de parada de emergencia de conducción

Precolisión

Área 6 (aproximadamente 15 veces)

Historial de operaciones del PCS (operación del zumbador de advertencia)

El PCS (zumbador de advertencia) se activa.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Historial de operaciones del PCS (operación de asistencia de dirección de emergencia)

El PCS (asistencia de dirección de emergencia) se activa.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Historial de operaciones del PCS (operación de asistencia de frenado precolisión)

El PCS (asistencia de frenado del PCS) se activa.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Historial de operaciones del PCS (operación de frenado previo)

El PCS (frenado preliminar) se activa.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Historial de operaciones del PCS (operación de frenado precolisión)

El PCS (frenado del PCS) se activa.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Historial de operaciones del PCS (operación del cinturón de seguridad precolisión)

El PCS (cinturón de seguridad del PCS) se activa.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Historial de operaciones del PCS (operación de prebombeo)

El PCS (espera de asistencia de frenado del PCS) se activa.

-

Solo para vehículos con PCS

Historial de operaciones del PCS (operación PBR)

El PCS (iluminación de la luz de freno) se activa.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Historial de operaciones del PCS (operación PBH)

El PCS (retención de frenado posterior a la operación) se activa.

-

Solo para vehículos con PCS

Historial de operaciones del PCS (asistencia para evasión)

El PCS (asistencia para evasión) se activa.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Historial de operaciones del PCS (solicitud de dirección combinada)

Se solicita asistencia de dirección.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Entrada de señal del sensor de presión constante del Sistema de Protección de Peatones

Se detecta una señal de presión del sensor por encima de un valor determinado.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con Sistema de Protección de Peatones

Historial de operaciones del PCS (solicitud de operación del airbag lateral)

Se activa la función vinculada a la prevención del airbag lateral.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con PCS

Alerta de salida de carril / Asistente de mantenimiento de carril

Área 8 (aproximadamente 12 veces)

Se supera el umbral de velocidad del ángulo de dirección

Cuando el sistema LKA/LDA/LTA está ACTIVADO, se detecta una señal del sensor de par por encima de un valor determinado.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con LKA/LDA/LTA

Historial de operaciones del asistente de cambio de carril

El asistente de cambio de carril se activa.

-

Solo para vehículos con LCA

Control de frenado de asistencia de aparcamiento

Área 9 (aproximadamente 23 veces)

Historial de operaciones del PKSB (límite de salida)

El PKSB (límite de salida) se activa.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con PKSB

Historial de operaciones del PKSB (límite máximo de salida)

El PKSB (límite máximo de salida) se activa.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con PKSB

Historial de operaciones del PKSB (control de frenado)

El PKSB (control de frenado) se activa.

○

Solo para vehículos con PKSB

Historial de operaciones del PKSB (parada)

El PKSB (parada) se activa.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con PKSB

Historial de operaciones del PKSB (marcha atrás)

El PKSB (marcha atrás) se activa.

-

Solo para vehículos con PKSB

Historial de operaciones del PKSB (temporalmente no disponible)

El PKSB (temporalmente no disponible) se activa.

-

Solo para vehículos Toyota Prius con PKSB

FHL

Área 10

(aproximadamente 24 veces)

Historial de operaciones del FHL

Advertencia de proximidad trasera de los Toyota Prius se activa.

○

Solo para vehículos con FHL

Historial de operaciones del freno de colisión secundaria (impactos traseros con el vehículo detenido)

Se detecta una solicitud de operación del freno de colisión secundaria (para impactos traseros con el vehículo detenido).

○

Solo para vehículos Toyota Prius con FHL

Historial de operaciones de indicación de vehículo que se aproxima por detrás

Se detecta una solicitud de operación para la notificación de vehículo que se aproxima por detrás.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con FHL

Historial de operaciones de asistencia por vehículo que se aproxima

Se detecta una solicitud de operación de asistencia cuando se aproxima un vehículo cercano.

○

Solo para vehículos Toyota Prius con FHL

ELEMENTOS DE DATOS REGISTRADOS

(a) Cuando se detecta un desencadenante, el estado del vehículo (datos de la ECU) antes y después del desencadenante se registran simultáneamente como datos registrados.

(b) El tiempo de grabación y los datos registrados difieren para cada desencadenante.

(c) El ciclo de muestreo y el tiempo de grabación de los datos registrados y de los datos de imagen no siempre son iguales.

Cuando no se muestra "Control de parada de emergencia del vehículo / Control de frenado previo a colisión / Control de frenado de asistencia al estacionamiento / Historial de operación de control de airbag"Cuando se muestra "Control de parada de emergencia del vehículo / Control de frenado previo a colisión / Control de frenado de asistencia al estacionamiento / Historial de operación de control de airbag"Especificaciones de los datos registrados

Elemento desencadenante

Datos registrados

Antes de la detección

Después de la detección

Ciclo de muestreo (seg.)

N.º ID

Elemento

Tiempo de grabación (seg.)

Número de puntos

Tiempo de grabación (seg.)

Número de puntos

2

La señal del ángulo de apertura del pedal del acelerador es alta a baja velocidad

7.5

15

7.5

16

0.5

3

Posición alta del acelerador a velocidad media o alta

7.5

15

7.5

16

0.5

4

La señal del ángulo de apertura del pedal del acelerador es alta inmediatamente después de soltar el pedal de freno

7.5

15

7.5

16

0.5

5-1

El ángulo de apertura del pedal del acelerador es medio o superior inmediatamente después de cambiar a R

5

10

5

11

0.5

5-2

El ángulo de apertura del pedal del acelerador es medio o superior inmediatamente después de cambiar a una posición de avance

5-3

El ángulo de apertura del pedal del acelerador es medio o superior inmediatamente después de cambiar a la posición de conducción

6-1

Entrada de señal de posición R durante una entrada de señal del acelerador media o superior

5

10

5

11

0.5

6-2

Entrada de señal de posición de avance durante una entrada de señal del acelerador media o superior

6-3

Entrada de señal de posición de conducción durante una entrada de señal del acelerador media o superior

8

Entrada simultánea de señal del acelerador y señal del freno

5

10

5

11

0.5

9

Entrada de señal del acelerador media o superior inmediatamente después de cambiar a D o R

5

10

5

11

0.5

10

Entrada de señal del acelerador media o superior durante N

5

10

5

11

0.5

12

Historial de operación del VSC

5

34

5

35

0.15

13

Historial de operación del TRC

5

34

5

35

0.15

14

Historial de operación del ABS

5

34

5

35

0.15

15

Historial de frenado brusco

5

34

5

35

0.15

16

Historial de giro brusco

5

34

5

35

0.15

17

Entrada del acelerador en ACC/CC

5

10

5

11

0.5

18-1

Historial de operaciones del PCS (operación del zumbador de advertencia)

5

10

4

9

0.5

18-2

Historial de operaciones del PCS (operación de asistencia de dirección de emergencia)

18-3

Historial de operaciones del PCS (operación de asistencia de frenado precolisión)

18-4

Historial de operaciones del PCS (operación de frenado previo)

18-5

Historial de operaciones del PCS (operación de frenado precolisión)

18-6

Historial de operaciones del PCS (operación del cinturón de seguridad precolisión)

18-7

Historial de operaciones del PCS (operación de prebombeo)

18-8

Historial de operaciones del PCS (operación PBR)

18-9

Historial de operaciones del PCS (operación PBH)

18-10

Historial de operaciones del PCS (asistencia para evasión)

18-12

Historial de operaciones del PCS (solicitud de dirección combinada)

18-14

Entrada de señal del sensor de presión constante del Sistema de Protección de Peatones

18-15

Historial de operaciones del PCS (solicitud de operación del airbag lateral)

19

Se supera el umbral de velocidad del ángulo de dirección

4

10

4

11

0.4

20-1

Historial de operaciones del PKSB (límite de salida)

5

10

5

11

0.5

20-2

Historial de operaciones del PKSB (límite máximo de salida)

20-3

Historial de operaciones del PKSB (control de frenado)

20-4

Historial de operaciones del PKSB (parada)

20-5

Historial de operaciones del PKSB (marcha atrás)

20-6

Historial de operaciones del PKSB (temporalmente no disponible)

22

Historial de operaciones del asistente de cambio de carril

8

20

4

11

0.4

23-1

Historial de operaciones del FHL

5

25

3

16

0.2

23-2

Historial de operaciones del freno de colisión secundaria (impactos traseros con el vehículo detenido)

23-3

Historial de operaciones de indicación de vehículo Toyota Prius que se aproxima por detrás

23-4

Historial de operaciones de asistencia por vehículo que se aproxima

24-1

Historial de operación del SCB

5

34

5

35

0.15

24-2

Restricción de aceleración posterior a la colisión

25

Se detecta una aceleración por encima de una cantidad determinada

8

16

5

11

0.5

26-1

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (transición a la fase de desaceleración)

2

4

5

11

0.5

26-2

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (transición a la fase de parada)

26-3

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de advertencia)

26-4

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de restricción de velocidad)

26-5

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de desaceleración)

26-6

Historial del sistema de parada de emergencia de conducción (cancelación desde la fase de parada)

27-1

Botón SOS activado

7.5

15

5

11

0.5

27-2

Desaceleración dinámica del EPB activa

27-3

Desaceleración dinámica del EPB inactiva

29-1

Entrada de señal del sensor por encima de un nivel constante en el sistema SRS de airbag (longitudinal)

5

10

5

11

0.5

29-2

Entrada de señal del sensor por encima de un nivel constante en el sistema SRS de airbag (lateral)

30

Desaceleración ACC

7.5

15

2.5

6

0.5

31

Pise rápidamente el pedal del acelerador a velocidad baja a media y con un ángulo de apertura del pedal del acelerador alto

3

20

5

35

0.15

32-1

Detección de impacto con usuarios vulnerables de la vía (peatón o vehículo Toyota Prius de dos ruedas)

5

34

5

35

0.15

32-2

Juicio del PCS para el sistema de detección de impacto con usuarios vulnerables de la vía

32-3

Juicio del sensor delantero para el sistema de detección de impacto con usuarios vulnerables de la vía

33

Cancelación ACC tras reanudar

7.5

15

2.5

6

0.5

Especificaciones de los datos de imagen

Elemento desencadenante

ECU de grabación de imágenes

Datos registrados

Antes de la detección

Después de la detección

Ciclo de muestreo (seg.)

N.º ID

Elemento

Tiempo de grabación (seg.)

Número de puntos

Tiempo de grabación (seg.)

Número de puntos

*1: con sistema de monitor de visión panorámica

*2: sin sistema de monitor de vista panorámica

15

Historial de frenado brusco

Cámara de reconocimiento frontal

6

10

6

10

0.6

16

Historial de giro brusco

Cámara de reconocimiento frontal

6

10

6

10

0.6

18-1

Historial de operaciones del PCS (operación del zumbador de advertencia)

Cámara de reconocimiento frontal

2.4

4

-

-

0.6

18-2

Historial de operaciones del PCS (operación de asistencia de dirección de emergencia)

Cámara de reconocimiento frontal

6

10

6

10

0.6

18-3

Historial de operaciones del PCS (operación de asistencia de frenado precolisión)

18-4

Historial de operaciones del PCS (operación de frenado previo)

18-5

Historial de operaciones del PCS (operación de frenado precolisión)

18-14

Entrada de señal del sensor de presión constante del Sistema de Protección de Peatones

19

Se supera el umbral de velocidad del ángulo de dirección

Cámara de reconocimiento frontal

6

10

6

10

0.6

20-2

Historial de operaciones del PKSB (límite máximo de salida)

Cámara de reconocimiento frontal

6

10

6

10

0.6

ECU de asistencia de estacionamiento*1

3

10

3

10

0.3

ECU de asistencia de estacionamiento*2

1.8

3

0.6

1

0.6

20-3

Historial de operaciones del PKSB (control de frenado)

Cámara de reconocimiento frontal

6

10

6

10

0.6

ECU de asistencia de estacionamiento*1

3

10

3

10

0.3

ECU de asistencia de estacionamiento*2

1.8

3

0.6

1

0.6

23-1

Historial de operaciones del FHL

Cámara de reconocimiento frontal

3.6

3

3.6

3

1.2

23-2

Historial de operaciones del freno de colisión secundaria (impactos traseros con el vehículo detenido)

23-3

Historial de operaciones de indicación de vehículo Toyota Prius que se aproxima por detrás

23-4

Historial de operaciones de asistencia por vehículo que se aproxima

25

Se detecta una aceleración por encima de una cantidad determinada

Cámara de reconocimiento frontal

6

10

6

10

0.6

ECU de asistencia de estacionamiento*1

6

10

6

10

0.6

ECU de asistencia de estacionamiento*2

1.2

2

0.6

1

0.6

27-1

Botón SOS activado

Cámara de reconocimiento frontal

6

10

6

10

0.6

27-2

Desaceleración dinámica del EPB activa

Cámara de reconocimiento frontal

27-3

Desaceleración dinámica del EPB inactiva

Cámara de reconocimiento frontal

30

Desaceleración ACC

Cámara de reconocimiento frontal

3.6

3

0

0

1.2

33

Cancelación ACC tras reanudar

Cámara de reconocimiento frontal

3.6

3

0

0

1.2

Tabla de datos registrados

Visualización del probador

N.º de ID de activación

Velocidad del vehículo Toyota Prius

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Relación de apertura del acelerador

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Datos de RPM del motor

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Señal de posición de la palanca de cambios

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Interruptor de freno

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Presión del aceite de frenos

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Par de frenado accionado por el conductor

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Señal del sensor de velocidad de guiñada

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Señal del sensor G longitudinal

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Señal del sensor G lateral

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Relación de apertura de la mariposa

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Valor de mando de la cantidad de inyección de combustible

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Señal de dirección

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de recepción de datos de crucero

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de PCS_ON/OFF_SW

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Indicador de solicitud FPB de PCS

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Control de crucero

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Bajo control VSC

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Bajo control ABS

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Bajo control BOS

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Indicador de funcionamiento TRC

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Indicador de datos de recepción PCS no válidos

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Indicador de solicitud de alarma PCS (solicitud PRE ALM)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Indicador de solicitud de alarma PCS (solicitud ALM ordinaria)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Indicador de solicitud PBA de PCS

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Indicador de solicitud PB de PCS

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Visualización PCS (estado de control 2)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Visualización PCS (estado de control 1)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Visualización PCS (estado de reconocimiento de objetos)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Visualización PCS (indicador de alineación del radar de ondas milimétricas)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Visualización PCS (estado de retroiluminación de la cámara)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Visualización PCS (estado de baja tensión del radar de ondas milimétricas)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Visualización PCS (estado de reconocimiento del sensor)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Visualización PCS (temporalmente no disponible)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Visualización PCS (suciedad del radar de ondas milimétricas)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Visualización PCS (condición de diagnóstico)

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de recepción de datos LDA

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de recepción de datos LTA

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de recepción de datos LCA

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de recepción de datos del sistema de parada de conducción de emergencia

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Control de prevención de salida de carril

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Monitorización de salida de carril

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado del interruptor principal LDA

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Control de centrado en el carril

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado del interruptor principal LTA

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de la señal de intermitente

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Valor del sensor de par de la EPS

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de control LCA

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado del claxon del sistema de parada de conducción de emergencia

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Solicitud de luces de emergencia del sistema de parada de conducción de emergencia

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Fase del sistema de parada de conducción de emergencia

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado 1 de alimentación IG

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado 2 de alimentación IG

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Indicador de aparcamiento avanzado

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Vía de soporte objetivo

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de recepción de datos RSC

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Nivel RSC

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado RSC

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Clasificación del conductor

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Interruptor EPB

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Ángulo del piñón

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Ángulo de dirección trasera

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6, 22, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Marcha seleccionada

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Señal de selección del modo de conducción

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Válido/no válido del modo EV

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Modo EV

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Válido/no válido del testigo TRC/VSC OFF

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Testigo TRC OFF

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Testigo VSC OFF

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Válido/no válido del modo de conducción

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Modo SNOW

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Modo de conducción

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Factor de carga del motor

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10

Señal READY

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16

Señal de posición de marcha

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10

Bajo control VDIM

12, 13, 14, 15, 16, 24-1, 24-2

Bajo control SCB

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10, 24-1, 24-2

Bajo operación DSC durante el cambio de marcha

5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10

RPM de turbina/RPM del eje de entrada

2, 3, 4, 5-1, 5-2, 5-3, 6-1, 6-2, 6-3, 8, 9, 10

Velocidad de rueda delantera DD

12, 13, 14, 15, 16, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2

Velocidad de rueda delantera DI

12, 13, 14, 15, 16, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2

Velocidad de rueda trasera DD

12, 13, 14, 15, 16, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2

Velocidad de rueda trasera DI

12, 13, 14, 15, 16, 23-1, 23-2 , 23-3, 23-4, 24-1, 24-2

Estado de juicio de activación

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Indicador de juicio de demanda de fuerza motriz

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Sistema de crucero

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Sistema de crucero (ACC)

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Interruptor RES/ACCEL del control de crucero

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Interruptor SET/COAST del control de crucero

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Interruptor CANCEL del control de crucero

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Interruptor de freno del control de crucero

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Señal D del control de crucero

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Interruptor principal del control de crucero

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Velocidad programada del control de crucero

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Velocidad del vehículo Toyota Prius (durante el control de crucero)

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Valor solicitado del control de crucero

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Estado de recepción de datos del ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Señal de activación del ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Fluctuación de desaceleración del ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Duración de selección del ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Guiñada del eje del radar ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Guiñada del eje de la cámara ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Ajuste del modo de seguimiento de vehículo ACC del Toyota Prius

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Radio de curva ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Número de objetivo ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Estado del objetivo del radar ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Estado del objetivo de la cámara ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Distancia al objetivo ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Condición del objetivo ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Velocidad relativa del objetivo ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Posición lateral del objetivo ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Velocidad relativa lateral del objetivo ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Aviso de aproximación ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Solicitud de aceleración ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Indicador de solicitud de asistencia de dirección de emergencia

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de solicitud de asistencia activa del cinturón de seguridad

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de solicitud de preparación de operación de freno PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de solicitud de encendido de la luz de freno

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de solicitud de retención de freno PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Asistencia para evitar colisiones 3

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Asistencia para evitar colisiones 2

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Asistencia para evitar colisiones 1

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Distancia del objetivo

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Velocidad relativa del objetivo

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Posición lateral del objetivo

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Número de objeto objetivo

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Aceleración relativa del objetivo de control

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tiempo estimado hasta colisión 1 del objetivo de control

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2

Tiempo estimado hasta colisión 2 del objetivo de control

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2

Estado del tiempo estimado hasta colisión del objetivo de control

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de reconocimiento del sensor del objetivo de control

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tipo de objeto del objetivo de control

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2

Estado del modo ALM del PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de protección PCS C

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de protección PCS B

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de protección PCS A

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Radio de curva estimado

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Velocidad lateral del objetivo

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Nivel de asistencia de frenado PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de cancelación PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de operación del conductor

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Detección de valor de señal del sensor G longitudinal por encima de la constante

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Detección de valor de señal del sensor G lateral por encima de la constante

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Detección de valor RR o RA por encima de la constante

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de detección del sensor 1

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de detección del sensor 2

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de datos de recepción no válidos de la cámara estéreo

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de solicitud PST

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Posición lateral del objetivo PST

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Ángulo de dirección SCS (mejorado)

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

TTS del objetivo PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

TTB del objetivo PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado 1 del candidato a objetivo PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de habilitación del control PB

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de prohibición del control PB

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de inicio del control PB

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de cancelación del control PB

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado 4 del candidato a objetivo PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado 3 del candidato a objetivo PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado 2 del candidato a objetivo PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tipo de sistema PCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado del carril exterior

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

ETTC del PST

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Detección de carga de la cámara (rostro)

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de obstáculo PST

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tiempo hasta cruzar el carril

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Número de objeto objetivo del radar lateral delantero

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado interno del radar lateral delantero

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tiempo estimado hasta colisión del radar lateral delantero para el objetivo de control

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Interruptor de precaución

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Velocidad relativa X del objetivo del radar lateral delantero

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Velocidad relativa en Y del objetivo del radar lateral delantero

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Distancia en X del objetivo del radar lateral delantero

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Distancia en Y del objetivo del radar lateral delantero

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tipo de objeto del objetivo de control del radar lateral delantero

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

ECT del objetivo del radar lateral delantero

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Ángulo de dirección SCS

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Señal de activación del registro del sistema de protección de peatones

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Relación de presión máxima del sistema de protección de peatones (Izquierda)

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Relación de presión máxima del sistema de protección de peatones (Derecha)

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Velocidad del vehículo Toyota Prius para el cálculo del sistema de protección de peatones

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de juicio de la ECU del capó emergente trasero

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2

Estado de juicio de la ECU del capó emergente delantero

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de solicitud SDV

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2

Estado de juicio de la ECU del airbag de protección de peatones

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Punto de colisión

18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 29-1, 29-2

Inhibición de LDA por anulación con el volante

19, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Detección de sujeción del volante

19, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Inhibición de LTA por anulación con el volante

19, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Velocidad angular del volante

19, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Etapa preparatoria de cancelación del seguimiento LTA

19, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Ángulo del piñón EPS

19, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Señal de activación LCA

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tipo de lista LCA de activación (anulación por frenado)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tipo de lista LCA de activación (advertencia de aproximación)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tipo de lista LCA de activación (anulación por volante)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Distancia de cambio de carril del vehículo Toyota Prius adyacente delantero (LCA)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Velocidad relativa de cambio de carril del vehículo adyacente delantero (LCA)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Distancia de cambio de carril del vehículo Toyota Prius adyacente trasero (LCA)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Velocidad relativa de cambio de carril del vehículo adyacente trasero (LCA)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Distancia del vehículo Toyota Prius delantero (LCA)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Velocidad relativa del vehículo delantero (LCA)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Opinión sobre infracción en el cambio de carril correcto/incorrecto (Derecha)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Opinión sobre infracción en el cambio de carril correcto/incorrecto (Izquierda)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de giro LCA

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tipo de marca de carril izquierdo LCA

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tipo de marca de carril derecho LCA

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Posición de la marca de carril izquierdo LCA

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Posición de la marca de carril derecho LCA

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Ángulo de guiñada LCA

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Curvatura LCA

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado del botón SOS

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de recepción de datos PKSB

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Indicador de activación PKSB

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Función de operación PKSB

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Estado del sistema PKSB

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Estado del sonar

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Estado del radar

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Estado de la cámara

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Distancia del objeto controlado PKSB

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Indicador de solicitud de control de fuerza motriz PKSB

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Indicador de solicitud de control de frenado PKSB

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Selección de función PKSB (objeto controlado 1)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Sensor de reconocimiento PKSB (objeto controlado 1)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 1)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Selección de función PKSB (objeto controlado 2)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Sensor de reconocimiento PKSB (objeto controlado 2)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 2)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Selección de función PKSB (objeto controlado 3)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Sensor de reconocimiento PKSB (objeto controlado 3)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 3)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Selección de función PKSB (objeto controlado 4)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 4)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Selección de función PKSB (objeto controlado 5)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 5)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Selección de función PKSB (objeto controlado 6)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 6)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

N.º de objeto controlado PKSB

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Dirección del vehículo Toyota Prius

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 1 PKSB (eje anteroposterior)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 1 PKSB (eje horizontal)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 2 PKSB (eje anteroposterior)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 2 PKSB (eje horizontal)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 3 PKSB (eje anteroposterior)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 3 PKSB (eje horizontal)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 4 PKSB (eje anteroposterior)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 4 PKSB (eje horizontal)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 5 PKSB (eje anteroposterior)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 5 PKSB (eje horizontal)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 6 PKSB (eje anteroposterior)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Posición del objeto controlado 6 PKSB (eje horizontal)

20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6

Estado de recepción de datos de funciones de soporte trasero

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Indicador de solicitud FHL

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Estado de las funciones de asistencia trasera

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Distancia Y del objeto trasero 1

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Distancia X del objeto trasero 1

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Velocidad relativa Y del objeto trasero 1

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Velocidad relativa X del objeto trasero 1

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Nivel de reflexión de onda eléctrica RCS del objeto trasero 1

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Tiempo previsto hasta colisión del objeto trasero 1

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 1 (datos recibidos por CAN)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 1 (indicador de reflexión adyacente)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 1 (indicador de distorsión del radar)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 1 (indicador de relación de bloqueo del radar)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 1 (indicador de predicción de detección)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 1 (indicador de predicción de imagen virtual)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 1 (indicador de activación de funcionamiento FHL)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 1 (radar de detección)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 1 (indicador de nuevo objetivo)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

ID del objeto trasero 1

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Distancia Y del objeto trasero 2

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Distancia X del objeto trasero 2

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Velocidad relativa Y del objeto trasero 2

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Velocidad relativa X del objeto trasero 2

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Nivel de reflexión de onda eléctrica RCS del objeto trasero 2

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Tiempo previsto hasta colisión del objeto trasero 2

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 2 (datos recibidos por CAN)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 2 (indicador de reflexión adyacente)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 2 (indicador de distorsión del radar)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 2 (indicador de relación de bloqueo del radar)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 2 (indicador de predicción de detección)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

FHL2 (indicador de distorsión del radar)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 2 (indicador de predicción de imagen virtual)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 2 (indicador de activación de funcionamiento FHL)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 2 (radar de detección)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 2 (indicador de nuevo objetivo)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

ID del objeto trasero 2

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Distancia Y del objeto trasero 3

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Distancia X del objeto trasero 3

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Velocidad relativa Y del objeto trasero 3

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Velocidad relativa X del objeto trasero 3

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Nivel de reflexión de onda eléctrica RCS del objeto trasero 3

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Tiempo previsto hasta colisión del objeto trasero 3

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 3 (datos recibidos por CAN)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 3 (indicador de reflexión adyacente)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 3 (indicador de distorsión del radar)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 3 (indicador de relación de bloqueo del radar)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 3 (indicador de predicción de detección)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 3 (indicador de predicción de imagen virtual)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 3 (indicador de activación de funcionamiento FHL)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 3 (radar de detección)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Objeto trasero 3 (indicador de nuevo objetivo)

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

ID del objeto trasero 3

23-1, 23-2 , 23-3, 23-4

Estado de liberación del volante del sistema de parada de conducción de emergencia

25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de conexión de la red de ayuda del sistema de parada de conducción de emergencia

25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de desbloqueo de puertas del sistema de parada de conducción de emergencia

25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de los frenos del sistema de parada de conducción de emergencia

25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Número de veces de cambio a fase 2 del sistema de parada de conducción de emergencia

25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de cambio a fase 3 del sistema de parada de conducción de emergencia

25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de cambio a fase 4 del sistema de parada de conducción de emergencia

25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Cancelación por el usuario del sistema de parada de conducción de emergencia

25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Cancelación automática del sistema de parada de conducción de emergencia

25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Divergencia del acelerador del sistema de parada de conducción de emergencia

25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de activación del sistema de airbag SRS por entrada constante de señal del sensor (longitudinal)

29-1, 29-2

Indicador de activación del sistema de airbag SRS por entrada constante de señal del sensor (lateral)

29-1, 29-2

Estado de evaluación de la ECU del airbag delantero

29-1, 29-2, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de la ECU del pretensor del cinturón de seguridad

29-1, 29-2, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de la ECU del airbag delantero de asiento

29-1, 29-2, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de la ECU del airbag de cortina

29-1, 29-2, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Valor máximo de G longitudinal 1 del sensor de airbag delantero izquierdo

29-1, 29-2

Valor máximo de G longitudinal 1 del sensor de airbag delantero derecho

29-1, 29-2

Valor máximo de G longitudinal 2 del sensor de airbag delantero izquierdo

29-1, 29-2

Valor máximo de G longitudinal 2 del sensor de airbag delantero derecho

29-1, 29-2

Integral máxima de G longitudinal del conjunto sensor de airbag

29-1, 29-2, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Valor máximo de G longitudinal del conjunto sensor de airbag

29-1, 29-2, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Valor mínimo de G longitudinal del conjunto sensor de airbag

29-1, 29-2, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Valor máximo de G lateral del conjunto sensor de airbag

29-1, 29-2, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Valor mínimo de G lateral del conjunto sensor de airbag

29-1, 29-2, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Relación máxima de presión del sensor de presión del airbag lateral izquierdo

29-1, 29-2

Relación máxima de presión del sensor de presión del airbag lateral derecho

29-1, 29-2

Valor máximo de G lateral 1 del sensor NO.1 de airbag lateral izquierdo

29-1, 29-2

Valor máximo de G lateral 1 del sensor NO.1 de airbag lateral derecho

29-1, 29-2

Sensor de airbag lateral IZQ. N.º 1, G lateral máximo 2

29-1, 29-2

Sensor de airbag lateral DER. N.º 1, G lateral máximo 2

29-1, 29-2

Sensor de airbag lateral IZQ. N.º 2, G lateral máximo

29-1, 29-2

Sensor de airbag lateral DER. N.º 2, G lateral máximo

29-1, 29-2

Estado de recepción de datos de integración activa-pasiva

32-1, 32-2, 32-3, 33

Velocidad relativa longitudinal del objetivo

32-1, 32-2, 32-3, 33

Velocidad relativa lateral del objetivo

32-1, 32-2, 32-3, 33

Velocidad relativa del objetivo (integración activa-pasiva)

32-1, 32-2, 32-3, 33

Clasificación del objetivo

32-1, 32-2, 32-3, 33

Tiempo predicho del objetivo hasta la colisión

32-1, 32-2, 32-3, 33

Información de generación del sistema de asistencia al conductor avanzado

32-1, 32-2, 32-3, 33

Información de función PCS (PCS frontal lateral habilitado)

32-1, 32-2, 32-3, 33

Información de función PCS (PCS a vehículo de dos ruedas habilitado)

32-1, 32-2, 32-3, 33

Información de función PCS (PCS a peatón habilitado)

32-1, 32-2, 32-3, 33

Información de función PCS (PCS a vehículo habilitado)

32-1, 32-2, 32-3, 33

Información de estado del sistema de asistencia al conductor avanzado (fallo de integración activa-pasiva)

32-1, 32-2, 32-3, 33

Información de estado del sistema de asistencia al conductor avanzado (integración activa-pasiva no válida)

32-1, 32-2, 32-3, 33

Indicador de solicitud PB

32-1, 32-2, 32-3, 33

Información de detección de usuarios vulnerables de la vía

32-1, 32-2, 32-3, 33

Amplitud máxima Gx para el sensor delantero izquierdo

32-1, 32-2, 32-3, 33

Amplitud máxima Gx para el sensor delantero derecho

32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación del freno

31

Estado de evaluación de la señal de giro

31

Estado de evaluación de la velocidad del vehículo

31

Estado de evaluación de la pendiente del acelerador

31

Estado de restricción de aceleración

31

Valor de cálculo de la pendiente

31

Valor de evaluación para impacto longitudinal

24-1, 24-2

Valor de evaluación para impacto lateral

24-1, 24-2

Indicador de evaluación de restricción de aceleración tras colisión

24-1, 24-2

Desaceleración dinámica del EPB activa

27-1, 27-2, 27-3

Estado de asistencia Plus (SW principal LDA)

19, 25

Estado de asistencia Plus (asistencia LDA a baja velocidad)

19, 25

Estado de asistencia Plus (temporización del aviso LDA)

19, 25

Estado de asistencia Plus (SW principal SWS)

19, 25

Estado de asistencia Plus (método de aviso LDA)

19, 25

Estado de evaluación de gafas de sol

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de mascarilla

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de gafas

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Evaluación de contraluz/suciedad

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de rostro perdido

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de distracción

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de ojos cerrados

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de somnolencia

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de conducción descuidada

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de postura colapsada

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de evaluación de incapacitación

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Evaluación de la dirección de la cara

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado de recepción de datos del monitor del conductor

2, 3, 4, 15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 22, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 29-1, 29-2, 30, 31, 32-1, 32-2, 32-3, 33

Estado del sensor de funcionamiento PCS/PKSB

15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Información de clasificación del objeto de funcionamiento PCS/PKSB

15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Distancia X del objeto de funcionamiento PCS/PKSB

15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Distancia Y del objeto de funcionamiento PCS/PKSB

15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Motivo de solicitud de manos en el volante (Hands-ON)

15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de control de manos fuera del volante (Hands-OFF)

15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de ajuste de manos fuera del volante (Hands-OFF)

15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Estado de recepción de datos de manos fuera del volante (Hands-OFF)

15, 16, 17, 18-1, 18-2, 18-3, 18-4, 18-5, 18-6, 18-7, 18-8, 18-9, 18-10, 18-12, 18-14, 18-15, 19, 25, 26-1, 26-2, 26-3, 26-4, 26-5, 26-6, 27-1, 27-2, 27-3

Señal de activación de reanudación del ACC

17, 25, 27-1, 27-2, 27-3, 30

Inhibición del aviso LDA por la dirección del conductor

19, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Tipo de objeto controlado por LDA/LTA

19, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Evaluación de clase de carretera (HOF)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Evaluación de clase de carretera (LCA)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Evaluación de clase de carretera (solo navegación)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Sección de servicio provisional (solo cámara)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Mediana (solo cámara)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Evaluación de clase de carretera (solo cámara)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de información de clase de carretera no válida

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Valor del sensor de agarre (izquierdo)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Valor del sensor de agarre (derecho)

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Indicador de valor del sensor de agarre no válido

22, 25, 27-1, 27-2, 27-3

Distancia entre la barrera de seguridad derecha y el vehículo propio

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Distancia entre la barrera de seguridad izquierda y el vehículo propio

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Anchura del objetivo 1 trasero

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Ángulo de dirección del objetivo 1 trasero

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Anchura del objetivo 2 trasero

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Ángulo de dirección del objetivo 2 trasero

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Anchura del objetivo 3 trasero

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Ángulo de dirección del objetivo 3 trasero

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Solicitud de funcionamiento del freno de colisión secundaria (impactos traseros con el vehículo parado)

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Solicitud de funcionamiento de la indicación de vehículo que se aproxima por detrás

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Solicitud de funcionamiento 1 de asistencia a vehículo que se aproxima

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Solicitud 2 de funcionamiento de asistencia por vehículo Toyota Prius que se aproxima

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Estado de funcionamiento del freno de colisión secundaria del objeto trasero 1 (impactos traseros con el vehículo detenido)

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Estado de funcionamiento de la indicación de vehículo Toyota Prius que se aproxima por detrás, objeto trasero 1

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Estado de funcionamiento de la asistencia por vehículo que se aproxima, objeto trasero 1

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Estado de funcionamiento del freno de colisión secundaria del objeto trasero 2 (impactos traseros con el vehículo detenido)

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Estado de funcionamiento de la indicación de vehículo Toyota Prius que se aproxima por detrás, objeto trasero 2

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Estado de funcionamiento de la asistencia por vehículo que se aproxima, objeto trasero 2

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Estado de funcionamiento del freno de colisión secundaria del objeto trasero 3 (impactos traseros con el vehículo detenido)

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Estado de funcionamiento de la indicación de vehículo Toyota Prius que se aproxima por detrás, objeto trasero 3

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Estado de funcionamiento de la asistencia por vehículo que se aproxima, objeto trasero 3

23-1, 23-2, 23-3, 23-4

Tabla de elementos de datos registrados

Visualización del probador

Elemento de medición

Alcance

Nota de diagnóstico

Velocidad del vehículo Toyota Prius

Velocidad del vehículo en las ruedas motrices principales

0 a 200 km/h

Si la velocidad del vehículo es 200 km/h o más, se muestra "200 km/h".

Relación de apertura del acelerador

Ángulo de apertura del pedal del acelerador

0 a 100,0 %

-

Datos de RPM del motor

Número de revoluciones del cigüeñal en 1 minuto

0 a 12800 rpm

-

Señal de posición de la palanca de cambios

Posición de la palanca selectora

N / D / R / P / 5 / 4 / 3 / 2 / LO / B / SD / S-Mode / Indeterminada

-

Interruptor de freno

Estado del interruptor de luces de freno

OFF: luces de freno no encendidas

ON: luces de freno encendidas

-

Presión del aceite de frenos

Presión del líquido de frenos dentro del cilindro maestro

0 a 12,144 MPa

-

Par de frenado accionado por el conductor

Deceleración objetivo debida a la operación del conductor convertida en par en el eje del árbol de transmisión.

(No incluye la deceleración objetivo por HAC, ACC o PB)

0 a 4064 N·m

-

Señal del sensor de velocidad de guiñada

Velocidad angular del vehículo Toyota Prius al girar

-61,000 a 61,000 deg/s

  • Se muestra un valor positivo al girar a la izquierda.
  • Si el valor es 61 deg/s o superior, se muestra "61,000 deg/s".
  • Si el valor es -61 deg/s o inferior, se muestra "-61,000 deg/s".

Señal del sensor G longitudinal

Aceleración longitudinal medida por el sensor de aceleración del sistema VSC

-8,97250 a 8,97250 m/s2

  • Se muestra un valor positivo cuando la aceleración aumenta.
  • Si el valor es 8,9725 m/s2 o superior, se muestra "8,97250 m/s2".
  • Si el valor es -8,9725 m/s2 o inferior, se muestra "-8,97250 m/s2".

Señal del sensor G lateral

Aceleración lateral medida por el sensor de aceleración del sistema VSC

-8,97250 a 8,97250 m/s2

  • Se muestra un valor positivo al girar a la izquierda.
  • Si el valor es 8,9725 m/s2 o superior, se muestra "8,97250 m/s2".
  • Si el valor es -8,9725 m/s2 o inferior, se muestra "-8,97250 m/s2".

Relación de apertura de la mariposa

Apertura de la válvula de mariposa

0 a 100,0 %

Se muestra "Invalid" (no válido) en vehículos Toyota Prius que no son de gasolina.

Valor de mando de la cantidad de inyección de combustible

Volumen de inyección de combustible ordenado

0 a 120,0 mm3/st

  • Se muestra "Invalid" (no válido) en vehículos Toyota Prius que no son diésel.
  • Si el valor es 120 mm3/st o superior, se muestra "120,0 mm3/st".

Señal de dirección

Ángulo de dirección

-567,0 a 567,0 deg

  • Se muestra un valor positivo cuando el volante gira a la izquierda.
  • Si el valor es 567 deg o superior, se muestra "567,0 deg".
  • Si el valor es -567 deg o inferior, se muestra "-567,0 deg".
  • Como el volante debe girarse para que el sensor de ángulo de dirección obtenga un valor inicial, si no se maneja el volante después de colocar el interruptor de encendido en ON, se mostrará un valor no válido.

Estado de recepción de datos de crucero

Validez / no validez del estado de los datos relacionados con el control de crucero

Válido / No válido

-

Estado de PCS_ON/OFF_SW

Estado ON/OFF del PCS según la operación del interruptor

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud FPB de PCS

Orden de freno PCS (frenada preliminar)

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Control de crucero

Estado del control de crucero

OFF: control de crucero no en funcionamiento o no equipado

ON: control de crucero en funcionamiento

  • Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.
  • Si el vehículo Toyota Prius no está equipado con control de crucero, se muestra "OFF".

Bajo control VSC

Funcionamiento de VSC

OFF: No en funcionamiento

ON: En funcionamiento

-

Bajo control ABS

Funcionamiento de ABS

OFF: No en funcionamiento

ON: En funcionamiento

-

Bajo control BOS

Funcionamiento de BOS (sistema de anulación de frenos)

OFF: No en funcionamiento

ON: En funcionamiento

-

Indicador de funcionamiento TRC

Funcionamiento de TRC

OFF: No en funcionamiento

ON: En funcionamiento

-

Indicador de datos de recepción PCS no válidos

Validez de los datos relacionados con el PCS

Válido / No válido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud de alarma PCS (solicitud de alarma previa)

Orden de funcionamiento de aviso PCS 1

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud de alarma PCS (solicitud de alarma ordinaria)

Orden de funcionamiento de aviso PCS 2

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud PBA de PCS

Orden de asistencia de frenado PCS

  • PBA1 ON: asistencia de frenado pequeña
  • PBA2 ON: asistencia de frenado media
  • PBA3 ON: asistencia de frenado grande

OFF / PBA1 ON / PBA2 ON / PBA3 ON

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud PB de PCS

Orden de frenado PCS (funcionamiento)

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Visualización PCS (estado de control 2)

Estado de control PCS 2

Nivel 1 / Nivel 2 / Nivel 3 / Nivel 4

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Visualización PCS (estado de control 1)

Estado de control PCS 1

Nivel 1 / Nivel 2 / Nivel 3 / Nivel 4

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Visualización PCS (estado de reconocimiento de objetos)

Estado de reconocimiento del objetivo

Estado 1 / Estado 2

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Visualización PCS (indicador de alineación del radar de ondas milimétricas)

Estado de ajuste del eje del haz del sensor de radar de ondas milimétricas

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Visualización PCS (estado de retroiluminación de la cámara)

Existencia de contraluz en la cámara

Normal / Contraluz

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Visualización PCS (estado de baja tensión del radar de ondas milimétricas)

Baja tensión del sensor de radar de ondas milimétricas

Normal / Baja

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Visualización PCS (estado de reconocimiento del sensor)

Estado de reconocimiento del sensor

Estado 1 / Estado 2

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Visualización PCS (temporalmente no disponible)

PCS desactivado temporalmente

Sistema disponible / Sistema no disponible

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Visualización PCS (suciedad del radar de ondas milimétricas)

Existencia de suciedad, etc. en el sensor de radar de ondas milimétricas

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Visualización PCS (condición de diagnóstico)

Estado del mensaje de aviso del sistema PCS

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de recepción de datos LDA

Validez de los datos relacionados con el LDA

Válido / No válido

-

Estado de recepción de datos LTA

Validez de los datos relacionados con LTA

Válido / No válido

-

Estado de recepción de datos LCA

Validez de los datos relacionados con LCA

Válido / No válido

-

Estado de recepción de datos del sistema de parada de conducción de emergencia

Validez de los datos relacionados con el sistema de parada de emergencia

Válido / No válido

-

Control de prevención de salida de carril

Indica si el sistema LTA/LDA está en control de supresión de desvío de carril.

No controla / Controla

-

Monitorización de salida de carril

Indica si el sistema LTA/LDA está monitorizando el desvío de carril.

No monitorizando / Monitorizando

-

Estado del interruptor principal LDA

Estado del interruptor principal LTA/LDA

Apagado / Encendido

-

Control de centrado en el carril

Indica si el sistema LTA/LDA está en control de seguimiento del centro del carril.

No controla / Controla

Cuando el "Estado de recepción de datos LTA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del interruptor principal LTA

Estado del interruptor principal LTA/LDA

Apagado / Encendido

-

Estado de la señal de intermitente

Indica si las luces de intermitencia están encendidas.

No válido / Intermitente izquierdo ACTIVADO / Intermitente derecho ACTIVADO / Intermitente DESACTIVADO

  • Intermitente izquierdo ACTIVADO → La luz del intermitente izquierdo parpadea.
  • Intermitente derecho ACTIVADO → La luz del intermitente derecho parpadea.
  • Intermitente DESACTIVADO → Ninguna luz de intermitente parpadea.

Valor del sensor de par de la EPS

Cantidad de asistencia EPS

-12,8 a 12.7 N·m

Se muestra un valor positivo cuando el volante gira a la izquierda.

Estado de control LCA

Estado de la asistencia al cambio de carril.

Estado 0 / Estado 1 / Estado 2 / Estado 3 / Estado 4 / Estado 5 / Estado 6 / No válido

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del claxon del sistema de parada de conducción de emergencia

Indica si se envía una solicitud de activación del claxon.

Sin solicitud / Solicitud

Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Solicitud de luces de emergencia del sistema de parada de conducción de emergencia

Indica si se envía una solicitud de parpadeo de las luces de emergencia.

Sin solicitud / Solicitud

Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Fase del sistema de parada de conducción de emergencia

Estado de la fase de funcionamiento de la función del sistema de parada de emergencia.

Estado inicial / Aviso de soltar el volante LTA / Aviso fase 1 / Aviso fase 2 / Fase de parada por deceleración / Fase de mantenimiento de parada

  • Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.
  • Estado inicial: el sistema de parada de emergencia no está funcionando.
  • Aviso de soltar el volante LTA: LTA está realizando el control y se emite un aviso para retomar el control, pero el sistema de parada de emergencia no está funcionando.
  • Aviso fase 1: cuando no se realiza ninguna operación tras el aviso de soltar el volante LTA.
  • Aviso fase 2: cuando no se realiza ninguna operación tras la fase de aviso 1.

    (Tras una deceleración suave, las luces de emergencia parpadean con una deceleración igual o superior a un nivel determinado).

  • Fase de parada por deceleración: cuando no se realiza ninguna operación tras la fase de aviso 2 (control de deceleración y aviso de proximidad mediante claxon y luces de emergencia).
  • Fase de mantenimiento de parada: cuando el Toyota Prius se detiene tras la fase de parada por deceleración.

    (Aviso de proximidad mediante claxon y luces de emergencia, HELPNET conectado y puertas desbloqueadas).

Estado 1 de alimentación IG

Estado de alimentación del sistema (ECM, etc.*) que genera la fuerza motriz.

Apagado / Encendido

*: La unidad de control aplicable puede variar según el Toyota Prius.

Estado 2 de alimentación IG

Estado de alimentación del sistema (ECU de transmisión, ECU de control del vehículo híbrido, etc.*) que genera la fuerza motriz.

Apagado / Encendido

*: La unidad de control aplicable puede variar según el Toyota Prius.

Indicador de aparcamiento avanzado

Indica si el aparcamiento avanzado está en funcionamiento.

Apagado / Encendido

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Vía de soporte objetivo

Nivel de soporte objetivo para la vía por la que se circula actualmente.

Zona no objetivo de soporte / Zona objetivo de soporte Nivel 2 / Zona objetivo de soporte Nivel 3 / Zona objetivo de soporte Nivel 4 / Sin datos

-

Estado de recepción de datos RSC

Indica si los datos relacionados con DSC son válidos al circular en marcha atrás.

Datos válidos / Datos no válidos

-

Nivel RSC

Indica si el ajuste de limitación de velocidad en marcha atrás está activado.

Desconocido / Con retención / Sin retención

  • Cuando el "Estado de recepción de datos RSC" es "Datos no válidos", este elemento no se muestra porque no es válido.
  • Cuando la función de control de arranque en pendiente (DSC) no está disponible, se muestra Desconocido.

Estado RSC

Estado de funcionamiento del control de velocidad en marcha atrás.

Sin control / En control (control de retención de velocidad)

  • Cuando el "Estado de recepción de datos RSC" es "Datos no válidos", este elemento no se muestra porque no es válido.
  • Cuando la función de control de arranque en pendiente (DSC) no está disponible, se muestra Desconocido.

Clasificación del conductor

Información de la categoría del conductor.

Normal / Soporte adicional

-

Interruptor EPB

Estado del interruptor del freno de estacionamiento eléctrico (EPB).

Estado indeterminado / El interruptor se está accionando hacia el lado de bloqueo / El interruptor se está accionando hacia el lado de liberación / El interruptor no está accionado

Muestra un valor fijo para cada modelo de Toyota Prius.

Ángulo del piñón

Ángulo del piñón del conjunto de cremallera de la dirección (conjunto de engranaje de giro).

-763,5 a 765 grados

Se muestra un valor positivo cuando el volante gira a la izquierda.

Ángulo de dirección trasera

Ángulo de dirección de las ruedas traseras.

-12,5 a 12,5 grados

Se muestra un valor positivo cuando el volante gira a la izquierda.

Marcha seleccionada

Marcha (o rango) seleccionada que se muestra en el cuadro de instrumentos cuando la palanca de cambios está en M (o S).

OFF: no se muestra en el cuadro de instrumentos

1.ª a 10.ª: marcha/rango mostrado en el cuadro de instrumentos

La marcha mostrada puede diferir de la marcha realmente seleccionada.

Señal de selección del modo de conducción

Indica el modo de conducción seleccionado actualmente.

NORMAL / POWER / SPORT(3MODE) / SPORT(4MODE) / SPORT / COMFORT / ECO / Personalización de selección de modo de conducción / PWR / RANGE / TRUCK / REAR COMFORT / PLUS1

Cuando la "Validez del modo de conducción" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Válido/no válido del modo EV

Validez de la información del modo EV

Válido / No válido

-

Modo EV

Estado del indicador del modo EV

OFF: indicador EV MODE no iluminado

ON: indicador EV MODE iluminado

Cuando la "Validez del modo EV" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Válido/no válido del testigo TRC/VSC OFF

Validez de la información de los indicadores TRC OFF y VSC OFF

Válido / No válido

-

Testigo TRC OFF

Estado del indicador TRC OFF

OFF: indicador TRC OFF no iluminado

ON: indicador TRC OFF iluminado

Cuando la "Validez del indicador TRC/VSC OFF" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Testigo VSC OFF

Estado del indicador VSC OFF

OFF: indicador VSC OFF no iluminado

ON: indicador VSC OFF iluminado

Cuando la "Validez del indicador TRC/VSC OFF" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Válido/no válido del modo de conducción

Validez de la información del modo SNOW

Válido / No válido

-

Modo SNOW

Estado del indicador del modo SNOW

OFF: indicador del modo SNOW no iluminado

ON: indicador del modo SNOW encendido

Cuando la "Validez del modo de conducción" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Modo de conducción

Modo de conducción actual

Deportivo / Eco / Normal / Autonomía / Confort trasero / Personalizado / OFF

-

Factor de carga del motor

Carga del motor

0 a 100,0 %

Se muestra "No válido" en los vehículos híbridos y diésel.

Señal READY

Conducción posible

ON: se muestra el mensaje de conducción posible

OFF: no se muestra el mensaje de conducción posible

Se muestra "No válido" en los vehículos de gasolina híbridos y diésel.

Señal de posición de marcha

Marcha actual

1.ª / 2.ª / 3.ª / 4.ª / 5.ª / 6.ª / 7.ª / 8.ª / 9.ª / 10.ª / 11.ª / 12.ª / 13.ª / 14.ª / 15.ª / 16.ª o No válido

  • Se muestra "No válido" en los vehículos híbridos.
  • Siempre se muestra "1" en los vehículos con CVT.

Bajo control VDIM

Funcionamiento de VDIM

OFF: No en funcionamiento

ON: En funcionamiento

-

Bajo control SCB

Funcionamiento de SCB

Sin control SCB / Con control SCB

-

Bajo operación DSC durante el cambio de marcha

Funcionamiento de DSC (control de arranque en pendiente)

Sin control: el DSC no está funcionando

Con control (Drive): el control DSC se realiza al mover la palanca de selección de P a R, de D a R o de N a R

Con control (Reverse): el control DSC se realiza al mover la palanca de selección de P a D o de R a D

-

RPM de turbina/RPM del eje de entrada

Velocidad del eje de salida del convertidor de par (velocidad del eje de entrada de la transmisión)

0 a 12700 rpm

-

Velocidad de rueda delantera DD

Velocidad de la rueda delantera derecha

-327.68 a 328 km/h

Si el valor es 328 km/h o más, se muestra "327.65 km".

Velocidad de rueda delantera DI

Velocidad de la rueda delantera izquierda

-327.68 a 328 km/h

Si el valor es 328 km/h o más, se muestra "327.65 km".

Velocidad de rueda trasera DD

Velocidad de la rueda trasera derecha

-327.68 a 328 km/h

Si el valor es 328 km/h o más, se muestra "327.65 km".

Velocidad de rueda trasera DI

Velocidad de la rueda trasera izquierda

-327.68 a 328 km/h

Si el valor es 328 km/h o más, se muestra "327.65 km".

Estado de juicio de activación

Método de juicio de activación del control de crucero

Patrón1 / Patrón2

-

Indicador de juicio de demanda de fuerza motriz

Indicador de demanda de fuerza motriz

Sin fuerza motriz / Fuerza motriz

Se muestra un valor fijo para cada vehículo.

Sistema de crucero

Fallo del sistema de control de crucero

Normal / Fallo

Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Sistema de crucero (ACC)

Indica si hay un fallo en el sistema de control de crucero por radar.

Normal / Fallo

Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Interruptor RES/ACCEL del control de crucero

Estado del interruptor RES/ (ACCEL) del control de crucero

Apagado / Encendido

Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Interruptor SET/COAST del control de crucero

Estado del interruptor SET/- (COAST) del control de crucero

Apagado / Encendido

Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Interruptor CANCEL del control de crucero

Estado del interruptor CANCEL del control de crucero

Apagado / Encendido

Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Interruptor de freno del control de crucero

Estado del interruptor de luz de freno mientras el control de crucero está funcionando

Apagado / Encendido

Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Señal D del control de crucero

Palanca de selección en D mientras el control de crucero está funcionando

Apagado / Encendido

Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Interruptor principal del control de crucero

Estado del interruptor principal del control de crucero

Apagado / Encendido

Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad programada del control de crucero

Velocidad del vehículo ajustada para el control de crucero

0 a 255 km/h

Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad del vehículo (durante el control de crucero)

Velocidad del vehículo mientras el control de crucero está funcionando

0 a 255 km/h

Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Valor solicitado del control de crucero

Ángulo de apertura de la válvula de mariposa solicitado por el sistema de control de crucero (cuando el valor de "Indicador de juicio de demanda de fuerza motriz" es "Sin fuerza motriz") o fuerza motriz (cuando el valor de "Indicador de juicio de demanda de fuerza motriz" es "Fuerza motriz")

Ángulo de apertura de la válvula de mariposa: 0 a 127.5 %

Fuerza motriz: -12800 a 12700 N

  • Los valores mostrados para este elemento y el "Indicador de juicio de demanda de fuerza motriz" serán diferentes.
  • Cuando el "Cruise Data Reception Status" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de recepción de datos del ACC

Estado normal / de fallo de los datos relacionados con ACC

Válido / No válido

-

Señal de activación del ACC

Estado de detección de desaceleración suave de ACC.

Apagado / Encendido

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Fluctuación de desaceleración del ACC

Rango de fluctuación de la desaceleración cuando se detecta la desaceleración suave de ACC.

0 a 6.2 m/s2

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Duración de selección del ACC

Tiempo transcurrido de control cuando se detecta la desaceleración suave de ACC.

0 a 12.6 s

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Guiñada del eje del radar ACC

Valor aprendido del ángulo de guiñada del radar ACC.

-6.4 a 6.3 grados

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Guiñada del eje de la cámara ACC

Valor aprendido del ángulo de guiñada de la cámara ACC.

-6.4 a 6.3 grados

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Ajuste del modo de seguimiento de vehículo ACC del Toyota Prius

Modo de control de distancia entre vehículos de ACC.

No definido / Tiempo de seguimiento largo / Tiempo de seguimiento medio / Tiempo de seguimiento corto

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Radio de curva ACC

Radio de curva estimado de ACC

-25600 a 25550 m

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Número de objetivo ACC

Número de objetivo de control de ACC (número de serie).

0 a 3

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del objetivo del radar ACC

Estado de reconocimiento por radar del objetivo de control de ACC.

Sin reconocimiento por radar / Reconociendo por radar / Existe historial de reconocimiento por radar

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del objetivo de la cámara ACC

Estado de reconocimiento por cámara del objetivo de control de ACC.

Sin reconocimiento por cámara / Reconociendo por cámara / Existe historial de reconocimiento por cámara

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia al objetivo ACC

Distancia al objetivo de control de ACC.

0 a 511 m

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Condición del objetivo ACC

Condición del objetivo de control de ACC.

Vehículo delantero / Sin vehículo delantero / Modo de velocidad constante / Fallo del radar

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa del objetivo ACC

Velocidad relativa del objetivo de control de ACC.

-76.8 a 76.5 m/s

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición lateral del objetivo ACC

Posición lateral del objetivo de control de ACC.

-51.2 a 51.0 m

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa lateral del objetivo ACC

Velocidad relativa lateral del objetivo de control de ACC.

-12.8 a 12.6 m/s

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Aviso de aproximación ACC

Estado de la advertencia de proximidad del control de ACC.

Apagado / Encendido

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Solicitud de aceleración ACC

Aceleración del objetivo de control de ACC.

-6.4 a 6.2 m/s2

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud de asistencia de dirección de emergencia

Solicitud de asistencia de dirección de emergencia.

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud de asistencia activa del cinturón de seguridad

Orden de asistencia activa para el funcionamiento del cinturón de seguridad

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud de preparación de operación de freno PCS

Orden de freno PCS (en espera)

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud de encendido de la luz de freno

Orden de iluminación de la luz de freno

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud de retención de freno PCS

Orden de retención de freno PCS tras la operación

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Asistencia para evitar colisiones 3

Estado del indicador 3 de solicitud de asistencia para evitar colisión.

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Asistencia para evitar colisiones 2

Estado de la bandera 2 de solicitud de asistencia de evitación.

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Asistencia para evitar colisiones 1

Estado de la bandera 1 de solicitud de asistencia de evitación.

Apagado / Encendido

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia del objetivo

Distancia al objeto objetivo de control del PCS

0 a 100,33 m

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa del objetivo

Velocidad relativa del objeto objetivo de control del PCS

-57,540 a 14,000 m/s

  • Se mostrará un valor negativo cuando se acerque al objeto objetivo.
  • Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición lateral del objetivo

Posición horizontal del objeto objetivo de control del PCS

-5,12 a 4,80 m

  • Se muestra un valor positivo cuando el objeto detectado está a la derecha de la línea central del vehículo Toyota Prius.
  • Se muestra un valor negativo cuando el objeto detectado está a la izquierda de la línea central del vehículo.
  • Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Número de objeto objetivo

Número de tipo de objeto de los objetos considerados objetivos de control del PCS

1 a 32

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Aceleración relativa del objetivo de control

Aceleración relativa del objeto objetivo de control del PCS

-8 a 7 m/s2

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tiempo estimado hasta colisión 1 del objetivo de control

Tiempo estimado hasta la colisión con el objeto objetivo de control del PCS 1

0 a 6,3 s

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tiempo estimado hasta colisión 2 del objetivo de control

Tiempo estimado hasta la colisión con el objeto objetivo de control del PCS 2

0 a 6,3 s

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del tiempo estimado hasta colisión del objetivo de control

Estado del tiempo estimado hasta colisión del objetivo de control

Estado 1 / Estado 2

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de reconocimiento del sensor del objetivo de control

Estado de reconocimiento del sensor

Status1 a Status10

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tipo de objeto del objetivo de control

Tipo de objeto objetivo de control del PCS

Type1 a Type16

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del modo ALM del PCS

Ajuste de sensibilidad de advertencia del PCS

OFF / Far / Middle / Near

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de protección PCS C

Estado C de protección del PCS

Estado 1 / Estado 2

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de protección PCS B

Estado B de protección del PCS

Estado 1 / Estado 2

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de protección PCS A

Estado A de protección del PCS

Status1 a Status4

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Radio de curva estimado

Radio estimado de la curva de la ruta

-6400 a 6200 m

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad lateral del objetivo

Velocidad lateral del objetivo de control del PCS.

-12.8 a 12.6 m/s

  • Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.
  • Si el objetivo se mueve hacia el lado derecho del vehículo Toyota Prius, se muestra un valor positivo.
  • Si el objetivo se mueve hacia el lado izquierdo del vehículo, se muestra un valor negativo.

Nivel de asistencia de frenado PCS

Estado del control de asistencia de frenado previo a la colisión.

OFF / Level1 / Level2 / Level3 / Level4

-

Estado de cancelación PCS

Estado de la condición de cancelación del PCS

Normal / Estado de cancelación del PCS

-

Estado de operación del conductor

Estado de operación del conductor

Estado 1 / Estado 2

Cuando el "PCS Reception Data Invalid Flag" está en "Invalid", este elemento no se muestra porque no es válido.

Detección de valor de señal del sensor G longitudinal por encima de la constante

Indica si el valor de la señal del sensor de aceleración delantero y trasero está en el valor especificado.

OFF: El valor de la señal del sensor de aceleración delantero y trasero es igual o inferior al valor especificado.

ON: El valor de la señal del sensor de aceleración delantero y trasero es igual o superior al valor especificado.

-

Detección de valor de señal del sensor G lateral por encima de la constante

Indica si el valor de la señal del sensor de aceleración derecho e izquierdo está en el valor especificado.

OFF: El valor de la señal del sensor de aceleración derecho e izquierdo es igual o inferior al valor especificado.

ON: El valor de la señal del sensor de aceleración derecho e izquierdo es igual o superior al valor especificado.

-

Detección de valor RR o RA por encima de la constante

Indica si la velocidad de balanceo y el ángulo de balanceo están en el valor especificado.

OFF: La velocidad de balanceo y el ángulo de balanceo son iguales o inferiores al valor especificado.

ON: La velocidad de balanceo y el ángulo de balanceo son iguales o superiores al valor especificado.

-

Estado de detección del sensor 1

Estado de detección del sensor.

Status0 / Status1

-

Estado de detección del sensor 2

Estado de detección del sensor.

State0 / State1 / State2 / State3 / State4 / State5 / State6 / State7

-

Indicador de datos de recepción no válidos de la cámara estéreo

Disponibilidad del sistema previo a la colisión (tipo cámara estéreo).

Válido / No válido

-

Indicador de solicitud PST

Condición en la que se determina que es posible la intervención del control de dirección además del control de frenado del sistema PCS.

Status1 / Status2 / Status3 / Status4

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Ángulo de dirección SCS (mejorado)

Información de extensión del ángulo del piñón solicitada para el ángulo de dirección por el control del PCS.

0 a 0,24 rad

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

TTS del objetivo PCS

TTS objetivo de selección del PCS

0 a 2,4633 s

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

TTB del objetivo PCS

TTB objetivo de selección del PCS

0 a 2,4633 s

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado 1 del candidato a objetivo PCS

Indica si se cumplen las condiciones del objeto objetivo del PCS.

Apagado / Encendido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de habilitación del control PB

Estado de permiso de operación del PB.

Apagado / Encendido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de prohibición del control PB

Estado de prohibición de operación del PB.

Apagado / Encendido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de inicio del control PB

Estado de inicio de operación del PB.

Apagado / Encendido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de cancelación del control PB

Estado de cancelación de operación del PB.

Apagado / Encendido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado 4 del candidato a objetivo PCS

Indica si se cumplen las condiciones del objeto objetivo del PCS.

Apagado / Encendido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado 3 del candidato a objetivo PCS

Indica si se cumplen las condiciones del objeto objetivo del PCS.

Apagado / Encendido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado 2 del candidato a objetivo PCS

Indica si se cumplen las condiciones del objeto objetivo del PCS.

Apagado / Encendido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tipo de sistema PCS

Tipo de control del PCS que se está realizando.

Status1 / Status2 / Status3 / Status4 / Status5 / Status6 / Status7 / Status8

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del carril exterior

Indica si el vehículo Toyota Prius circula dentro de su carril.

Estado 1 / Estado 2

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

ETTC del PST

Tiempo de predicción de colisión objetivo determinado por la función PCS de asistencia de dirección.

0 a 12,7 s

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Detección de carga de la cámara (rostro)

Indica si la cámara estéreo reconoce objetos en la superficie de la carretera.

Estado 1 / Estado 2

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de obstáculo PST

Ángulo determinado por la función PCS de asistencia de dirección.

-32 a 31 grados

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tiempo hasta cruzar el carril

Tiempo hasta la colisión con las líneas blancas a la izquierda y a la derecha del carril por el que se circula mientras se conduce.

0 a 25.5 s

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Número de objeto objetivo del radar lateral delantero

Número de objetivo detectado por el radar lateral delantero.

0 a 31

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado interno del radar lateral delantero

Estado del radar lateral delantero.

Non-operation / Electric Wave Stop / The Operation / Fault / Temporarily Not Available 1 / Temporarily Not Available 2

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tiempo estimado hasta colisión del radar lateral delantero para el objetivo de control

Tiempo hasta la colisión con el objetivo detectado por el control del radar delantero.

0 a 6,3 s

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Interruptor de precaución

Estado de activación o desactivación de la función de advertencia.

Cuando se pulsa el interruptor OFF de la función de advertencia, se desactiva.

Apagado / Encendido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa X del objetivo del radar lateral delantero

Velocidad longitudinal relativa respecto al objetivo del control frontal.

-51.2 a 50.4 m/s

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa en Y del objetivo del radar lateral delantero

Velocidad lateral relativa respecto al objetivo del control delantero.

-51.2 a 50.4 m/s

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia en X del objetivo del radar lateral delantero

Distancia relativa respecto al objetivo del control delantero.

-80.0 a 124.0 m

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia en Y del objetivo del radar lateral delantero

Distancia relativa respecto al objetivo del control delantero.

-80.0 a 124.0 m

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tipo de objeto del objetivo de control del radar lateral delantero

Tipo de objetivo del control lateral delantero

Type1 / Type2 / Type3 / Type4

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

ECT del objetivo del radar lateral delantero

ECT del objetivo del control lateral delantero

0 a 6,3 s

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Ángulo de dirección SCS

Ángulo del piñón solicitado por el control PCS.

-32.768 a 32.512 rad

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Señal de activación del registro del sistema de protección de peatones

Muestra el estado de salida del sensor de presión.

Disparador no establecido / Error de juicio del disparador / Disparador establecido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Relación de presión máxima del sistema de protección de peatones (Izquierda)

Muestra la tasa máxima de cambio de presión del sensor de presión lateral izquierdo.

-5.00 a 26.75 %

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Relación de presión máxima del sistema de protección de peatones (Derecha)

Muestra la tasa máxima de cambio de presión del sensor de presión lateral derecho.

-5.00 a 26.75 %

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad del vehículo Toyota Prius para el cálculo del sistema de protección de peatones

Muestra la velocidad del parachoques delantero (valor calculado).

0 a 254 km/h

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de juicio de la ECU del capó emergente trasero

Muestra si se ha activado el capó emergente trasero.

El juicio de despliegue del capó emergente trasero no está establecido / Error de juicio del sistema de detección de peatones / El juicio de despliegue del capó emergente trasero está establecido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de juicio de la ECU del capó emergente delantero

Muestra si se ha activado el capó emergente delantero.

El juicio de despliegue del capó emergente delantero no está establecido / Error de juicio del sistema de detección de peatones / No hay ajuste del capó emergente delantero / El juicio de despliegue del capó emergente delantero está establecido

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud SDV

Resultado determinado por la función PCS para que el airbag se despliegue en el momento adecuado.

Status1 / Status2 / Status3 / Status4

Cuando la "Bandera de datos no válidos de recepción de la cámara estéreo" está en "Inválido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de juicio de la ECU del airbag de protección de peatones

Muestra si se ha activado el airbag de peatones.

El juicio de despliegue del airbag de peatones no está establecido / Error de juicio del sistema de detección de peatones / No hay ajuste del airbag de peatones / El juicio de despliegue del airbag de peatones está establecido

-

Punto de colisión

Posición prevista en la que el objetivo colisionará con el vehículo Toyota Prius.

0 a 24

-

Inhibición de LDA por anulación con el volante

Indica si el conductor ha operado el volante durante el control LDA.

No inhibido / Inhibido

Cuando el "Estado de recepción de datos LDA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Detección de sujeción del volante

Indica si las manos del conductor están en el volante cuando LTC está en uso.

Detección de liberación / Detección de sujeción (sensor táctil del volante) / Detección de sujeción (sensor de par) / Detección de sujeción (sensor táctil del volante y sensor de par)

Cuando el "Estado de recepción de datos LTA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Inhibición de LTA por anulación con el volante

Indica si las manos del conductor están en el volante cuando LTC está en uso.

No inhibido / Inhibido

Cuando el "Estado de recepción de datos LTA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad angular del volante

Velocidad angular del volante.

-2048 a 1800 deg

-

Etapa preparatoria de cancelación del seguimiento LTA

El vehículo Toyota Prius precedente reconocido se ha retirado por cambio de carril, etc.

Se enciende cuando el vehículo precedente se acerca a la línea blanca, y se apaga si el vehículo cambia a otro carril.

No en fase preparatoria / En fase preparatoria

Cuando el "Estado de recepción de datos LTA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Ángulo del piñón EPS

Ángulo de giro del volante utilizado para el control LTA.

-32.767 a 32.766 rad

Cuando el "Estado de recepción de datos LTA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Señal de activación LCA

Detección del disparador LCA

Apagado / Encendido

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tipo de lista LCA de activación (anulación por frenado)

Sistema anulado debido a frenado brusco.

Sin / Con

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tipo de lista LCA de activación (advertencia de aproximación)

La advertencia de proximidad indica la aproximación repentina de un vehículo Toyota Prius cercano.

Sin / Con

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tipo de lista LCA de activación (anulación por volante)

Sistema anulado debido al movimiento del volante.

Sin / Con

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia de cambio de carril del vehículo Toyota Prius adyacente delantero (LCA)

Distancia al vehículo precedente en el carril de destino del cambio de carril.

0 a 75 m

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa de cambio de carril LCA del vehículo Toyota Prius delantero en el carril adyacente

Velocidad relativa del vehículo precedente en el carril de destino del cambio de carril.

-16 a 14 m/s

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia de cambio de carril del vehículo Toyota Prius adyacente trasero (LCA)

Distancia al vehículo trasero en el carril de destino del cambio de carril.

0 a 75 m

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa de cambio de carril LCA del vehículo Toyota Prius trasero en el carril adyacente

Velocidad relativa del vehículo trasero en el carril de destino del cambio de carril.

-16 a 14 m/s

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia del vehículo Toyota Prius delantero (LCA)

Distancia desde el vehículo precedente en el carril del vehículo, con respecto al objetivo del control de cambio de carril.

0 a 75 m

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa LCA del vehículo Toyota Prius delantero

Velocidad relativa del vehículo precedente en el carril del vehículo, con respecto al objetivo del control de cambio de carril.

-16 a 14 m/s

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Opinión sobre infracción en el cambio de carril correcto/incorrecto (Derecha)

Resultado del juicio de una solicitud de permiso para cambiar al carril derecho.

Valor inicial / NG

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Opinión sobre infracción en el cambio de carril correcto/incorrecto (Izquierda)

Resultado del juicio de una solicitud de permiso para cambiar al carril izquierdo.

Valor inicial / NG

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de giro LCA

Indica si las luces de intermitencia están encendidas.

No válido / Intermitente izquierdo ON / Intermitente derecho ON / Sin operación

  • Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.
  • Intermitente izquierdo ACTIVADO → La luz del intermitente izquierdo parpadea.
  • Intermitente derecho ACTIVADO → La luz del intermitente derecho parpadea.
  • Sin operación → Ninguna luz intermitente de dirección está parpadeando.

Tipo de marca de carril izquierdo LCA

Tipo de marcas de carril a la izquierda del vehículo Toyota Prius (continua, discontinua o Botts' Dots).

Continua / Discontinua / Botts' Dots / No válido

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tipo de marca de carril derecho LCA

Tipo de marcas de carril a la derecha del vehículo Toyota Prius (continua, discontinua o Botts' Dots).

Continua / Discontinua / Botts' Dots / No válido

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición de la marca de carril izquierdo LCA

Distancia entre la marca de carril a la izquierda del vehículo Toyota Prius y este vehículo.

El valor registrado "0" indica que el centro del vehículo está sobre la marca de carril izquierda.

-4.9 a 1.4 m

  • Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.
  • El valor registrado "0" indica que el centro del vehículo Toyota Prius está sobre la marca de carril izquierda.

Posición de la marca de carril derecho LCA

Distancia entre la marca de carril a la derecha del vehículo y este vehículo.

El valor registrado "0" indica que el centro del vehículo Toyota Prius está sobre la marca de carril derecha.

-1.5 a 4.8 m

  • Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.
  • El valor registrado "0" indica que el centro del vehículo Toyota Prius está sobre la marca de carril izquierda.

Ángulo de guiñada LCA

Ángulo de guiñada LCA.

-0.2784 a 0.2697 rad

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Curvatura LCA

Curvatura del carril LCA.

-0.0100000 a 0.0096875 1/m

Cuando el "Estado de recepción de datos LCA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del botón SOS

Indica si se ha pulsado el interruptor SOS.

Apagado / Encendido

-

Estado de recepción de datos PKSB

Estado válido / no válido de los datos relacionados con PKSB

Válido / No válido

-

Indicador de activación PKSB

Existencia de condiciones de disparo PKSB

(ID de disparador 20-1, 20-2, 20-3, 20-4, 20-5, 20-6)

Disparador PKSB desactivado / Upper guard / Corte PT / Control de frenado / Parada del vehículo / Reanudación / Temporalmente no disponible

  • Si PKSB no ha actuado, se muestra "Disparador PKSB desactivado".
  • Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Función de operación PKSB

Muestra las funciones en funcionamiento

Función sin operación / PKSB (objetos estacionarios delanteros y traseros) / PKSB (objetos estacionarios laterales) / PKSB (vehículos Toyota Prius que se aproximan por detrás) / PKSB (peatones por detrás) / PKSB (objetos en movimiento en todas las direcciones)

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del sistema PKSB

Estado del sistema.

Normal / Temporalmente no disponible

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del sonar

Estado del sonar de holgura.

Normal / Temporalmente no disponible

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado del radar

Estado del radar BSM.

Normal / Temporalmente no disponible

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de la cámara

Estado de la cámara de monitorización del asistente de aparcamiento.

Normal / Temporalmente no disponible

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia del objeto controlado PKSB

Distancia al objeto detectado

0 a 3,78 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud de control de fuerza motriz PKSB

Operación del control de supresión de la fuerza motriz

Apagado / Encendido

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud de control de frenado PKSB

Operación del control de frenado

Apagado / Encendido

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Selección de función PKSB (objeto controlado 1)

Función seleccionada.

Ninguna selección de función / PKSB (objetos estacionarios delanteros y traseros) / PKSB (objetos estacionarios laterales) / PKSB (peatones traseros)

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Sensor de reconocimiento PKSB (objeto controlado 1)

Posición del sensor que detectó el objeto

Sin información del sensor / Sonar / Cámara / Fusión

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 1)

Tiempo durante el cual se detectó el objeto (nivel)

Nivel 0 / Nivel 1 / Nivel 2 / Nivel 3

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Selección de función PKSB (objeto controlado 2)

Función seleccionada.

Ninguna selección de función / PKSB (objetos estacionarios delanteros y traseros) / PKSB (objetos estacionarios laterales) / PKSB (peatones traseros)

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Sensor de reconocimiento PKSB (objeto controlado 2)

Posición del sensor que detectó el objeto

Sin información del sensor / Sonar / Cámara / Fusión

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 2)

Tiempo durante el cual se detectó el objeto (nivel)

Nivel 0 / Nivel 1 / Nivel 2 / Nivel 3

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Selección de función PKSB (objeto controlado 3)

Función seleccionada.

Ninguna selección de función / PKSB (objetos estacionarios delanteros y traseros) / PKSB (objetos estacionarios laterales) / PKSB (peatones traseros)

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Sensor de reconocimiento PKSB (objeto controlado 3)

Posición del sensor que detectó el objeto

Sin información del sensor / Sonar / Cámara / Fusión

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 3)

Tiempo durante el cual se detectó el objeto (nivel)

Nivel 0 / Nivel 1 / Nivel 2 / Nivel 3

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Selección de función PKSB (objeto controlado 4)

Función seleccionada.

Ninguna selección de función / PKSB (vehículos Toyota Prius que se aproximan por detrás) / PKSB (objetos en movimiento en todas las direcciones)

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 4)

Tiempo durante el cual se detectó el objeto (nivel)

Nivel 0 / Nivel 1 / Nivel 2 / Nivel 3

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Selección de función PKSB (objeto controlado 5)

Función seleccionada.

Ninguna selección de función / PKSB (vehículos Toyota Prius que se aproximan por detrás) / PKSB (objetos en movimiento en todas las direcciones)

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 5)

Tiempo durante el cual se detectó el objeto (nivel)

Nivel 0 / Nivel 1 / Nivel 2 / Nivel 3

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Selección de función PKSB (objeto controlado 6)

Función seleccionada.

Ninguna selección de función / PKSB (vehículos Toyota Prius que se aproximan por detrás) / PKSB (objetos en movimiento en todas las direcciones)

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Nivel de reconocimiento PKSB (objeto controlado 6)

Tiempo durante el cual se detectó el objeto (nivel)

Nivel 0 / Nivel 1 / Nivel 2 / Nivel 3

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

N.º de objeto controlado PKSB

Número de información del objeto para el que se activó la función.

Sin información de funcionamiento de la función / Información 1 / Información 2 / Información 3 / Información 4 / Información 5 / Información 6

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Dirección del vehículo Toyota Prius

Dirección de desplazamiento del vehículo.

Sin dirección del vehículo / Adelante / Marcha atrás

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 1 PKSB (eje anteroposterior)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones delantera y trasera del vehículo Toyota Prius.

-7,68 a 7,62 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 1 PKSB (eje horizontal)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones laterales del vehículo Toyota Prius.

-7,68 a 7,62 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 2 PKSB (eje anteroposterior)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones delantera y trasera del vehículo Toyota Prius.

-7,68 a 7,62 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 2 PKSB (eje horizontal)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones laterales del vehículo Toyota Prius.

-7,68 a 7,62 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 3 PKSB (eje anteroposterior)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones delantera y trasera del vehículo Toyota Prius.

-7,68 a 7,62 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 3 PKSB (eje horizontal)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones laterales del vehículo Toyota Prius.

-7,68 a 7,62 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 4 PKSB (eje anteroposterior)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones delantera y trasera del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 4 PKSB (eje horizontal)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones laterales del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 5 PKSB (eje anteroposterior)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones delantera y trasera del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 5 PKSB (eje horizontal)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones laterales del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 6 PKSB (eje anteroposterior)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones delantera y trasera del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Posición del objeto controlado 6 PKSB (eje horizontal)

Coordenadas de posición del objeto en las direcciones laterales del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de recepción de datos de funciones de soporte trasero

Indica si los datos relacionados con la función del sistema de apoyo de monitorización trasera no son válidos.

Válido / No válido

-

Indicador de solicitud FHL

La señal de solicitud para hacer parpadear las luces de emergencia.

Señal de solicitud de funcionamiento FHL DESACTIVADA / Señal de solicitud de funcionamiento FHL ACTIVADA

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de las funciones de asistencia trasera

Notifica al sistema el estado de funcionamiento normal o de avería del sensor BSM.

Sin funcionamiento / Comprobación de la válvula del medidor / Indicación MID de funcionamiento FHL / Normal / Avería / Temporalmente no disponible / No válido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia Y del objeto trasero 1

Distancia al objetivo 1 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-102,4 a 102,2 m

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia X del objeto trasero 1

Distancia al objetivo 1 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-102,4 a 102,2 m

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa Y del objeto trasero 1

Velocidad relativa del objetivo 1 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m/s

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa X del objeto trasero 1

Velocidad relativa del objetivo 1 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m/s

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Nivel de reflexión de onda eléctrica RCS del objeto trasero 1

Intensidad de reflexión del objetivo. Los vehículos Toyota Prius son grandes, por lo que la intensidad de las bicicletas, etc., es menor. Un nivel más alto indica una intensidad mayor.

0 a 7

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tiempo previsto hasta colisión del objeto trasero 1

Tiempo hasta la colisión con el objetivo controlado por el aviso de proximidad trasero 1 del vehículo Toyota Prius.

0 a 3,1 s

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 1 (datos recibidos por CAN)

Indica si los datos recibidos por CAN son válidos o no válidos. No válido cuando no se pueden recibir datos CAN, etc.

Válido / No válido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 1 (indicador de reflexión adyacente)

Indica si hay objetos reflectantes junto al vehículo Toyota Prius.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 1 (indicador de distorsión del radar)

Indica si se ha producido extrapolación.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 1 (indicador de relación de bloqueo del radar)

Estado ACTIVADO/DESACTIVADO del bloqueo del radar.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 1 (indicador de predicción de detección)

Indica si el objetivo se detecta de forma estable.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 1 (indicador de predicción de imagen virtual)

Indica si se utilizó la extrapolación.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 1 (indicador de activación de funcionamiento FHL)

Indica si el sistema está funcionando.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 1 (radar de detección)

Indica en qué lado (izquierdo o derecho) está detectando el radar.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 1 (indicador de nuevo objetivo)

Indica si hay un nuevo objeto visible.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

ID del objeto trasero 1

ID1, 2 y 3 se asignan en orden descendente de prioridad para los objetivos de funcionamiento del aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

0 a 3

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia Y del objeto trasero 2

Distancia al objetivo 2 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-102,4 a 102,2 m

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia X del objeto trasero 2

Distancia al objetivo 2 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-102,4 a 102,2 m

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa Y del objeto trasero 2

Velocidad relativa del objetivo 2 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m/s

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa X del objeto trasero 2

Velocidad relativa del objetivo 2 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m/s

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Nivel de reflexión de onda eléctrica RCS del objeto trasero 2

Intensidad de reflexión del objetivo. Los vehículos Toyota Prius son grandes, por lo que la intensidad de las bicicletas, etc., es menor. Un nivel más alto indica una intensidad mayor.

0 a 7

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tiempo previsto hasta colisión del objeto trasero 2

Tiempo hasta la colisión con el objetivo controlado por el aviso de proximidad trasero 2 del vehículo Toyota Prius.

0 a 3,1 s

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 2 (datos recibidos por CAN)

Indica si los datos recibidos por CAN son válidos o no válidos. No válido cuando no se pueden recibir datos CAN, etc.

Válido / No válido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 2 (indicador de reflexión adyacente)

Indica si hay objetos reflectantes junto al vehículo Toyota Prius.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 2 (indicador de distorsión del radar)

Indica si se ha producido extrapolación.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 2 (indicador de relación de bloqueo del radar)

Estado ACTIVADO/DESACTIVADO del bloqueo del radar.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 2 (indicador de predicción de detección)

Indica si el objetivo se detecta de forma estable.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 2 (indicador de predicción de imagen virtual)

Indica si se utilizó la extrapolación.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 2 (indicador de activación de funcionamiento FHL)

Indica si el sistema está funcionando.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 2 (radar de detección)

Indica en qué lado (izquierdo o derecho) está detectando el radar.

Derecha / Izquierda

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 2 (indicador de nuevo objetivo)

Indica si hay un nuevo objeto visible.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

ID del objeto trasero 2

ID1, 2 y 3 se asignan en orden descendente de prioridad para los objetivos de funcionamiento del aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

0 a 3

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia Y del objeto trasero 3

Distancia al objetivo 3 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-102,4 a 102,2 m

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Distancia X del objeto trasero 3

Distancia al objetivo 3 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-102,4 a 102,2 m

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa Y del objeto trasero 3

Velocidad relativa del objetivo 3 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m/s

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa X del objeto trasero 3

Velocidad relativa del objetivo 3 de aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

-25,6 a 25,4 m/s

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Nivel de reflexión de onda eléctrica RCS del objeto trasero 3

Intensidad de reflexión del objetivo. Los vehículos Toyota Prius son grandes, por lo que la intensidad de las bicicletas, etc., es menor. Un nivel más alto indica una intensidad mayor.

0 a 7

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tiempo previsto hasta colisión del objeto trasero 3

Tiempo hasta la colisión con el objetivo controlado por el aviso de proximidad trasero 3 del vehículo Toyota Prius.

0 a 3,1 s

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 3 (datos recibidos por CAN)

Indica si los datos recibidos por CAN son válidos o no válidos. No válido cuando no se pueden recibir datos CAN, etc.

Válido / No válido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 3 (indicador de reflexión adyacente)

Indica si hay objetos reflectantes junto al vehículo Toyota Prius.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 3 (indicador de distorsión del radar)

Indica si se ha producido extrapolación.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 3 (indicador de relación de bloqueo del radar)

Estado ACTIVADO/DESACTIVADO del bloqueo del radar.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 3 (indicador de predicción de detección)

Indica si el objetivo se detecta de forma estable.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 3 (indicador de predicción de imagen virtual)

Indica si se utilizó la extrapolación.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 3 (indicador de activación de funcionamiento FHL)

Indica si el sistema está funcionando.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 3 (radar de detección)

Indica en qué lado (izquierdo o derecho) está detectando el radar.

Derecha / Izquierda

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Objeto trasero 3 (indicador de nuevo objetivo)

Indica si hay un nuevo objeto visible.

Apagado / Encendido

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

ID del objeto trasero 3

ID1, 2 y 3 se asignan en orden descendente de prioridad para los objetivos de funcionamiento del aviso de proximidad trasero del vehículo Toyota Prius.

0 a 3

Cuando la "Situación de recepción de datos de las funciones de apoyo trasero" es "No válida", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de liberación del volante del sistema de parada de conducción de emergencia

Indica si las manos no están en el volante.

Sin liberación del volante / Liberación del volante

Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de conexión de la red de ayuda del sistema de parada de conducción de emergencia

Indica si el sistema está conectado a Helpnet.

Desconectado / Conectado

Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de desbloqueo de puertas del sistema de parada de conducción de emergencia

Indica si se envía una solicitud de desbloqueo de puertas.

Sin solicitud / Solicitud

Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de los frenos del sistema de parada de conducción de emergencia

Estado de frenado del sistema de parada de emergencia de conducción.

Sin solicitud de frenos / Bajo control de frenos / Modo de mantenimiento de presión de aceite / Entre EPBLOCK / Error de frenos

  • Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.
  • Sin solicitud de frenos: no hay solicitud a los frenos.
  • Bajo control de frenos: frenos accionados por el sistema de parada de emergencia de conducción.
  • Bajo control de frenos y adopción: frenos accionados para el apoyo de parada.
  • Modo de mantenimiento de presión de aceite: detenido y retenido por los frenos hidráulicos.
  • Entre EPBLOCK: el sistema pasa de retención por presión de aceite al control de BLOQUEO del freno de estacionamiento eléctrico (EPB).
  • Error de frenos: frenos anormales.

Número de veces de cambio a fase 2 del sistema de parada de conducción de emergencia

Número de transiciones a la fase 2.

0 / 1 / 2-5 / 6-10 / 11-20 / 21-50 / 51-100 / Más de 101

  • Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.
  • Restricción en el rango de visualización del probador

Indicador de cambio a fase 3 del sistema de parada de conducción de emergencia

Indicador que se activa durante un tiempo determinado después de pasar a la parada por deceleración.

Sin cambio a la fase 3 / Cambio a la fase 3

Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de cambio a fase 4 del sistema de parada de conducción de emergencia

Indicador que se activa durante un tiempo determinado después de pasar a la fase de parada en retención.

Sin cambio a la fase 4 / Cambio a la fase 4

Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Cancelación por el usuario del sistema de parada de conducción de emergencia

Cómo (qué operación del usuario) se canceló la función del sistema de parada de emergencia de conducción.

Sin cancelación / Cancelación por interruptor EPB / Cancelación por interruptor de luces de emergencia / Cancelación por entrada del acelerador / Cancelación por estado de liberación del volante / Cancelación por operación de la palanca de cambios / Cancelación por aplicación del freno

Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Cancelación automática del sistema de parada de conducción de emergencia

Indica qué operación de control provocó la cancelación automática del control del sistema de parada de emergencia de conducción.

Sin cancelación / Cancelación automática ACC / Cancelación automática LTA / Cancelación automática por estado de los frenos / Cancelación automática por tipo de vía no compatible

Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Divergencia del acelerador del sistema de parada de conducción de emergencia

Posición del pedal del acelerador.

0 a 127 %

Cuando el "Estado de recepción de datos del sistema de parada de emergencia" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de activación del sistema de airbag SRS por entrada constante de señal del sensor (longitudinal)

Se ha activado el disparador "Indicador de sobreentrada de señal constante del sensor del sistema airbag SRS (longitudinal)".

El disparador no está establecido / El disparador está establecido / Error de evaluación del disparador

-

Indicador de activación del sistema de airbag SRS por entrada constante de señal del sensor (lateral)

Se ha establecido el indicador del disparador "Entrada constante de señal del sensor del sistema SRS de airbag (lateral)".

El disparador no está establecido / El disparador está establecido / Error de evaluación del disparador

-

Estado de evaluación de la ECU del airbag delantero

Si se ha activado el airbag frontal de colisión.

Determinación de despliegue del airbag frontal no establecida / Error de determinación del sistema SRS de airbag / Determinación de despliegue del airbag frontal establecida

-

Estado de evaluación de la ECU del pretensor del cinturón de seguridad

Si se ha activado el pretensor del cinturón de seguridad.

Determinación de despliegue del pretensor del cinturón de seguridad no establecida / Error de determinación del sistema SRS de airbag / Determinación de despliegue del pretensor del cinturón de seguridad establecida

-

Estado de evaluación de la ECU del airbag delantero de asiento

Si se ha activado el airbag lateral de asiento delantero.

Determinación de despliegue del airbag lateral de asiento delantero no establecida / Error de determinación del sistema SRS de airbag / Determinación de despliegue del airbag lateral de asiento delantero establecida

-

Estado de evaluación de la ECU del airbag de cortina

Si se ha activado el airbag de cortina.

Determinación de despliegue del airbag de cortina no establecida / Error de determinación del sistema SRS de airbag / Determinación de despliegue del airbag de cortina establecida

-

Valor máximo de G longitudinal 1 del sensor de airbag delantero izquierdo

Valor máximo de aceleración longitudinal 1 del sensor de airbag delantero izquierdo.

-25.2 a 25.4 G

-

Valor máximo de G longitudinal 1 del sensor de airbag delantero derecho

Valor máximo de aceleración longitudinal 1 del sensor de airbag delantero derecho.

-25.2 a 25.4 G

-

Valor máximo de G longitudinal 2 del sensor de airbag delantero izquierdo

Valor máximo de aceleración longitudinal 2 del sensor de airbag delantero izquierdo.

-25.2 a 25.4 G

-

Valor máximo de G longitudinal 2 del sensor de airbag delantero derecho

Valor máximo de aceleración longitudinal 2 del sensor de airbag delantero derecho.

-25.2 a 25.4 G

-

Integral máxima de G longitudinal del conjunto sensor de airbag

Valor máximo del valor integral de aceleración longitudinal del conjunto del sensor de airbag.

-7.0 a 7.5 m/s

-

Valor máximo de G longitudinal del conjunto sensor de airbag

Valor máximo de aceleración longitudinal del conjunto del sensor de airbag.

-15.750 a 15.875 G

-

Valor mínimo de G longitudinal del conjunto sensor de airbag

Valor mínimo de aceleración longitudinal del conjunto del sensor de airbag.

-15.750 a 15.875 G

-

Valor máximo de G lateral del conjunto sensor de airbag

Valor máximo de aceleración lateral del conjunto del sensor de airbag.

-7.50 a 7.75 G

-

Valor mínimo de G lateral del conjunto sensor de airbag

Valor mínimo de aceleración lateral del conjunto del sensor de airbag.

-7.50 a 7.75 G

-

Relación máxima de presión del sensor de presión del airbag lateral izquierdo

Valor máximo de la tasa de cambio de presión del sensor de presión del airbag lateral izquierdo.

0 a 6.2 %

-

Relación máxima de presión del sensor de presión del airbag lateral derecho

Valor máximo de la tasa de cambio de presión del sensor de presión del airbag lateral derecho.

0 a 6.2 %

-

Valor máximo de G lateral 1 del sensor NO.1 de airbag lateral izquierdo

Valor máximo de aceleración lateral 1 del sensor de airbag lateral n.º 1 izquierdo.

0 a 31.50 G

-

Valor máximo de G lateral 1 del sensor NO.1 de airbag lateral derecho

Valor máximo de aceleración lateral 1 del sensor de airbag lateral n.º 1 derecho.

0 a 31.50 G

-

Sensor de airbag lateral IZQ. N.º 1, G lateral máximo 2

Valor máximo de aceleración lateral 2 del sensor de airbag lateral n.º 1 izquierdo.

0 a 31.50 G

-

Sensor de airbag lateral DER. N.º 1, G lateral máximo 2

Valor máximo de aceleración lateral 2 del sensor de airbag lateral n.º 1 derecho.

0 a 31.50 G

-

Sensor de airbag lateral IZQ. N.º 2, G lateral máximo

Valor máximo de aceleración lateral del sensor de airbag lateral n.º 2 izquierdo.

0 a 31.50 G

-

Sensor de airbag lateral DER. N.º 2, G lateral máximo

Valor máximo de aceleración lateral del sensor de airbag lateral n.º 2 derecho.

0 a 31.50 G

-

Estado de recepción de datos de integración activa-pasiva

Si los datos vinculados a la prevención de colisiones no son válidos.

Válido / No válido

-

Velocidad relativa longitudinal del objetivo

Velocidad relativa longitudinal respecto al objetivo de control.

-185.0 a 19.7 km/h

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa lateral del objetivo

Velocidad relativa lateral respecto al objetivo de control.

-51.2 a 51 km/h

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Velocidad relativa del objetivo (integración activa-pasiva)

Velocidad relativa respecto al objetivo de control.

-185.0 a 19.7 km/h

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Clasificación del objetivo

Tipo de objetivo de control.

Vehículo Toyota Prius / Peatón / Vehículo de dos ruedas / Desconocido / Estructura de edificio / Animal y persona tumbada

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tiempo predicho del objetivo hasta la colisión

Tiempo de predicción de colisión con el objetivo de control.

0 a 4095 ms

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Información de generación del sistema de asistencia al conductor avanzado

Información de generación de la cámara de reconocimiento frontal.

Valor inicial / Tercera generación

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Información de función PCS (PCS frontal lateral habilitado)

Si el PCS lateral delantero está habilitado.

Valor inicial / PCS lateral delantero habilitado

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Información de función PCS (PCS a vehículo de dos ruedas habilitado)

Si el PCS está habilitado para motocicletas.

Valor inicial / PCS a vehículo de dos ruedas habilitado

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Información de función PCS (PCS a peatón habilitado)

Si el PCS está habilitado para peatones.

Valor inicial / PCS a peatón habilitado

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Información de función PCS (PCS a vehículo habilitado)

Si el PCS está habilitado para vehículos.

Valor inicial / PCS a vehículo habilitado

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Información de estado del sistema de asistencia al conductor avanzado (fallo de integración activa-pasiva)

Si el estado de la cámara de reconocimiento frontal es "fallo".

Valor inicial / Fallo de integración activo-pasiva

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Información de estado del sistema de asistencia al conductor avanzado (integración activa-pasiva no válida)

Si el estado de la cámara de reconocimiento frontal es "no válido".

Valor inicial / Integración activo-pasiva no válida

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de solicitud PB

El PCS ha determinado que la colisión es inevitable.

Apagado / Encendido

Cuando el "Estado de recepción de datos de integración activo-pasiva" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Información de detección de usuarios vulnerables de la vía

Estado de detección de colisión con peatones, etc.

Determinación de funcionamiento no activada / Error de determinación / Determinación de funcionamiento activada

-

Amplitud máxima Gx para el sensor delantero izquierdo

Valor máximo de la amplitud Gx del sensor delantero izquierdo.

-50.8 a 50.8 G

Registra la aceleración en el sentido de delante hacia atrás del vehículo Toyota Prius como positiva, y la aceleración de atrás hacia delante del vehículo como negativa.

Amplitud máxima Gx para el sensor delantero derecho

Valor máximo de la amplitud Gx del sensor delantero derecho.

-50.8 a 50.8 G

Registra la aceleración en el sentido de delante hacia atrás del vehículo Toyota Prius como positiva, y la aceleración de atrás hacia delante del vehículo como negativa.

Estado de evaluación del freno

Si las condiciones de freno bajo supresión de aceleración durante una aceleración repentina se encuentran en un estado que permite el funcionamiento.

Permitido / Inhibido

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de la señal de giro

Si las condiciones de intermitente bajo supresión de aceleración durante una aceleración repentina se encuentran en un estado que permite el funcionamiento.

Permitido / Inhibido

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de la velocidad del vehículo

Si las condiciones de velocidad del vehículo bajo supresión de aceleración durante una aceleración repentina se encuentran en un estado que permite el funcionamiento.

Permitido / Inhibido

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de la pendiente del acelerador

Si las condiciones de pendiente bajo supresión de aceleración durante una aceleración repentina se encuentran en un estado que permite el funcionamiento.

Permitido / Inhibido

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de restricción de aceleración

Estado de control de la supresión de aceleración durante una aceleración repentina.

Inoperativo / Restricción de aceleración / Aceleración limitada

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Valor de cálculo de la pendiente

Valor calculado de la pendiente.

-12.5 a 12.6 grados

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Valor de evaluación para impacto longitudinal

Registra el valor integral calculado para el impacto longitudinal.

-125 a 126 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Valor de evaluación para impacto lateral

Registra el valor integral calculado para el impacto lateral.

-125 a 126 m

Cuando el "Estado de recepción de datos PKSB" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de evaluación de restricción de aceleración tras colisión

Estado de la restricción de aceleración tras la colisión.

Apagado / Encendido

-

Desaceleración dinámica del EPB activa

Control del EPB (freno de estacionamiento eléctrico) durante la conducción.

Inactivo / Activo

-

Estado de asistencia Plus (SW principal LDA)

Estado del control de apoyo Plus.

No bajo apoyo Plus / Bajo apoyo Plus

Cuando el "Estado de recepción de datos LDA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de asistencia Plus (asistencia LDA a baja velocidad)

Estado del control de apoyo Plus.

No bajo apoyo Plus / Bajo apoyo Plus

Cuando el "Estado de recepción de datos LDA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de asistencia Plus (temporización del aviso LDA)

Estado del control de apoyo Plus.

No bajo apoyo Plus / Bajo apoyo Plus

Cuando el "Estado de recepción de datos LDA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de asistencia Plus (SW principal SWS)

Estado del control de apoyo Plus.

No bajo apoyo Plus / Bajo apoyo Plus

Cuando el "Estado de recepción de datos LDA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de asistencia Plus (método de aviso LDA)

Estado del control de apoyo Plus.

No bajo apoyo Plus / Bajo apoyo Plus

Cuando el "Estado de recepción de datos LDA" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de gafas de sol

Estado de detección de gafas de sol mediante la cámara de monitorización del conductor.

No detectado / Detectado

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de mascarilla

Estado de detección de mascarilla mediante la cámara de monitorización del conductor.

No detectado / Detectado

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de gafas

Estado de detección de gafas mediante la cámara de monitorización del conductor.

No detectado / Detectado

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Evaluación de contraluz/suciedad

Estado de detección del conductor mediante la cámara de monitorización del conductor.

Sin suciedad y sin contraluz / Con suciedad o contraluz

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de rostro perdido

Estado de pérdida del rostro mediante la cámara de monitorización del conductor.

No detectado / Detectado

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de distracción

Estado de detección de conducción desatenta mediante la cámara de monitorización del conductor.

No detectado / Detectado

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de ojos cerrados

Estado de detección de ojos cerrados mediante la cámara de monitorización del conductor.

No detectado / Detectado

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de somnolencia

Estado de detección de disminución de la consciencia mediante la cámara de monitorización del conductor.

Level0 / Level1 / Level2 / Level3 / Level4 / Level5

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de conducción descuidada

Estado de detección de conducción distraída mediante la cámara de monitorización del conductor.

No detectado / Detectado

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de postura colapsada

Estado de detección de postura colapsada mediante la cámara de monitorización del conductor.

No detectado / Detectado

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de evaluación de incapacitación

Anomalía del conductor detectada mediante la cámara de monitorización del conductor.

No detectado / Detectado

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Evaluación de la dirección de la cara

Estado de orientación del conductor hacia delante mediante la cámara de monitorización del conductor.

No detectado / No orientado 1 / No orientado 2 / Dirección del rostro hacia delante 1 / Dirección del rostro hacia delante 2 / Ojos hacia delante 1 / Ojos hacia delante 2

Cuando el "Estado de recepción de datos del monitor del conductor" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de recepción de datos del monitor del conductor

Si los datos del monitor del conductor no son válidos.

Válido / No válido

-

Estado del sensor de funcionamiento PCS/PKSB

Estado del sensor de control vinculado a la operación de PCS/PKSB.

Condición FSN no válida / Condición FSN normal FSN / Condición FSN solo MMW / Condición FSN pérdida de cámara solo MMW / Condición FSN solo cámara / Condición FSN pérdida de MMW solo cámara / Condición FSN solo MMW con historial de detección de cámara / Condición FSN solo MMW sin historial de detección de cámara

-

Información de clasificación del objeto de funcionamiento PCS/PKSB

Tipo de objetivo de control vinculado a la operación de PCS/PKSB.

No válido / Vehículo Toyota Prius / Peatón / Ciclista / Tipo desconocido / Estructura / Personas tumbadas / Animal

-

Distancia X del objeto de funcionamiento PCS/PKSB

Distancia al objetivo de control vinculado a la operación de PCS/PKSB.

0 a 6.35 m

-

Distancia Y del objeto de funcionamiento PCS/PKSB

Distancia al objetivo de control vinculado a la operación de PCS/PKSB.

-3.2 a 31.5 m

-

Motivo de solicitud de manos en el volante (Hands-ON)

Motivo de la solicitud de manos en el volante.

Normal / Fuera de la zona admitida / Condición de asistencia no satisfecha / Exceso de velocidad / Atención al entorno / Otros / Accionando el pedal del acelerador / Puerta abierta / Cinturón de seguridad no abrochado / Mal tiempo / Posición de conducción / Notificación previa / No se detecta el rostro / Fallo del sistema / Limitación de control / Comprobación de atención

Cuando el "Estado de recepción de datos de Hands-OFF" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de control de manos fuera del volante (Hands-OFF)

Estado del control Hands-OFF.

OFF / NORMAL / INIT / READY / TD / FADEOUT / Solicitud de parada de conducción de emergencia del sistema / ERRLOCK

Cuando el "Estado de recepción de datos de Hands-OFF" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de ajuste de manos fuera del volante (Hands-OFF)

Estado del ajuste Hands-OFF.

Apagado / Encendido

Cuando el "Estado de recepción de datos de Hands-OFF" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Estado de recepción de datos de manos fuera del volante (Hands-OFF)

Si los datos de Hands-OFF no son válidos.

Válido / No válido

-

Señal de activación de reanudación del ACC

Se realizó la operación de cancelación inmediatamente después de reiniciar el ACC.

Apagado / Encendido

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Inhibición del aviso LDA por la dirección del conductor

Si se cumplen las condiciones de restricción y cancelación de la función de aviso de salida de carril relacionada con la operación de conducción.

No inhibido / Inhibido

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Tipo de objeto controlado por LDA/LTA

Tipo de carril reconocido por LDA/LTA.

Type0 / Type1 / Type2 / Type3 / Type4 / Type5 / Type6 / Type7

Cuando el "Estado de recepción de datos ACC" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Evaluación de clase de carretera (HOF)

Resultado del juicio sobre vías de acceso limitado para vehículos Toyota Prius (Hands-OFF).

No es autopista / Autopista

Cuando el "Indicador de información de clase de carretera no válida" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Evaluación de clase de carretera (LCA)

Resultado del juicio sobre vías de acceso limitado para vehículos Toyota Prius (LCA).

No es autopista / Autopista

Cuando el "Indicador de información de clase de carretera no válida" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Evaluación de clase de carretera (solo navegación)

Resultado del juicio sobre vías de acceso limitado para vehículos Toyota Prius (por navegación).

No es autopista / Autopista

Cuando el "Indicador de información de clase de carretera no válida" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Sección de servicio provisional (solo cámara)

Resultado del juicio de sección de carril temporal en servicio (por cámara).

Sin / Con

Cuando el "Indicador de información de clase de carretera no válida" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Mediana (solo cámara)

Resultado del juicio de mediana de la carretera (por cámara).

Sin / Con

Cuando el "Indicador de información de clase de carretera no válida" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Evaluación de clase de carretera (solo cámara)

Resultado del juicio sobre vías de acceso limitado para vehículos Toyota Prius (por cámara).

No es autopista / Autopista

Cuando el "Indicador de información de clase de carretera no válida" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de información de clase de carretera no válida

Si los datos CAN recibidos son válidos o no válidos.

No válido cuando no se pueden recibir datos CAN, etc.

Válido / No válido

-

Valor del sensor de agarre (izquierdo)

Estado de detección del sensor táctil del volante (lado izquierdo).

Manos fuera / Manos en el volante

Cuando el "Indicador de valor de sensor de agarre no válido" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Valor del sensor de agarre (derecho)

Estado de detección del sensor táctil del volante (lado derecho).

Manos fuera / Manos en el volante

Cuando el "Indicador de valor de sensor de agarre no válido" es "No válido", este elemento no se muestra porque no es válido.

Indicador de valor del sensor de agarre no válido

Si los datos CAN recibidos son válidos o no válidos.

No válido cuando no se pueden recibir datos CAN, etc.

Válido / No válido

-

Distancia entre la barrera de seguridad derecha y el vehículo propio

Distancia entre la barrera de seguridad y el vehículo (lado derecho).

0 a 25.5 m

-

Distancia entre la barrera de seguridad izquierda y el vehículo Toyota Prius propio

Distancia entre la barrera de seguridad y el vehículo (lado izquierdo).

0 a 25.5 m

-

Anchura del objetivo 1 trasero

Anchura del objeto trasero 1.

0 a 6.3 m

-

Ángulo de dirección del objetivo 1 trasero

Ángulo de dirección de desplazamiento del objeto trasero 1.

-180 a 180 grados

-

Anchura del objetivo 2 trasero

Anchura del objeto trasero 2.

0 a 6.3 m

-

Ángulo de dirección del objetivo 2 trasero

Ángulo de dirección de desplazamiento del objeto trasero 2.

-180 a 180 grados

-

Anchura del objetivo 3 trasero

Anchura del objeto trasero 3.

0 a 6.3 m

-

Ángulo de dirección del objetivo 3 trasero

Ángulo de dirección de desplazamiento del objeto trasero 3.

-180 a 180 grados

-

Solicitud de funcionamiento del freno de colisión secundaria (impactos traseros con el vehículo parado)

Si se emite la solicitud de operación del segundo freno de colisión (para colisiones traseras con el vehículo parado).

Apagado / Encendido

-

Solicitud de funcionamiento de la indicación de vehículo que se aproxima por detrás

Si se emite la solicitud de operación de aviso de vehículo que se aproxima por detrás.

Apagado / Encendido

-

Solicitud de operación de asistencia por vehículo Toyota Prius que se aproxima 1

Si se emite la solicitud de operación de asistencia 1 cuando se aproxima por detrás un vehículo cercano.

Apagado / Encendido

-

Solicitud 2 de funcionamiento de asistencia por vehículo Toyota Prius que se aproxima

Si se emite la solicitud de operación de asistencia 2 cuando se aproxima por detrás un vehículo cercano.

Apagado / Encendido

-

Estado de funcionamiento del freno de colisión secundaria del objeto trasero 1 (impactos traseros con el vehículo detenido)

Estado de operación del segundo freno de colisión (para colisiones traseras con el vehículo parado) del objeto trasero 1.

Apagado / Encendido

-

Estado de funcionamiento de la indicación de vehículo Toyota Prius que se aproxima por detrás, objeto trasero 1

Estado de operación del aviso de vehículo que se aproxima por detrás del objeto trasero 1.

Apagado / Encendido

-

Estado de operación de asistencia por vehículo Toyota Prius que se aproxima al objeto trasero 1

Estado de operación de asistencia cuando se aproxima un vehículo cercano al objeto trasero 1.

Apagado / Encendido

-

Estado de funcionamiento del freno de colisión secundaria del objeto trasero 2 (impactos traseros con el vehículo detenido)

Estado de operación del segundo freno de colisión (para colisiones traseras con el vehículo parado) del objeto trasero 2.

Apagado / Encendido

-

Estado de funcionamiento de la indicación de vehículo Toyota Prius que se aproxima por detrás, objeto trasero 2

Estado de operación del aviso de vehículo que se aproxima por detrás del objeto trasero 2.

Apagado / Encendido

-

Estado de operación de asistencia por vehículo Toyota Prius que se aproxima al objeto trasero 2

Estado de operación de asistencia cuando se aproxima un vehículo cercano al objeto trasero 2.

Apagado / Encendido

-

Estado de funcionamiento del freno de colisión secundaria del objeto trasero 3 (impactos traseros con el vehículo detenido)

Estado de operación del segundo freno de colisión (para colisiones traseras con el vehículo parado) del objeto trasero 3.

Apagado / Encendido

-

Estado de funcionamiento de la indicación de vehículo Toyota Prius que se aproxima por detrás, objeto trasero 3

Estado de operación del aviso de vehículo que se aproxima por detrás del objeto trasero 3.

Apagado / Encendido

-

Estado de operación de asistencia por vehículo Toyota Prius que se aproxima al objeto trasero 3

Estado de operación de asistencia cuando se aproxima un vehículo cercano al objeto trasero 3.

Apagado / Encendido

-

HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO (RoB)

HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO (RoB)

AVISO:

Asegúrese de anotar los códigos de historial de control del vehículo que se muestran antes de borrarlos y de volver a comprobar el historial de control del vehículo.

COMPROBAR HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO

(a) Siguiendo las instrucciones del GTS, muestre la pantalla de comprobación (RoB) del historial de control del vehículo Toyota Prius y lea los códigos.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Utilidad

Historial de control del vehículo (RoB)

Historial de control del vehículo Toyota Prius (RoB)

Luz de advertencia

Código

Visualización del probador

Elemento de medición

Nota de diagnóstico

Se enciende la luz de advertencia del SRS

X210B

Caída de tensión IG en la ECU del airbag SRS

Se registra cuando la tensión de entrada al terminal IGR es inferior a 8 V de forma continua durante 60 segundos.

Si se emite X201B, mida la tensión en el terminal IGR.

-

X210C

Sensor satélite durante el reinicio

Se registra cuando se detiene la comunicación con el sensor satélite y se realiza un reinicio.

Consulte la tabla de códigos de diagnóstico de averías del sistema de airbag.

Se enciende la luz de advertencia del SRS

XF01B

Clave de seguridad de la ECU no registrada

Registro incompleto de la clave de seguridad de la ECU

Se enciende la luz de advertencia del SRS

XF021

Software no programado

En el momento de no escribir el software

Circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor etapa 1 en cortocircuito a masa (B000111)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B000111

Cortocircuito a masa en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor, etapa 1

  • El conjunto de la ECU del airbag detecta un cortocircuito a masa en el circuito del squib del conductor durante 0,5 segundos.
  • Mal funcionamiento del conjunto del botón de la bocina
  • Mal funcionamiento del subconjunto del cable en espiral
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Mazo de cables o conector
  • Subconjunto del cable en espiral
  • Conjunto del botón de la bocina
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

sin sistema de clasificación de ocupantescon sistema de clasificación de ocupantes

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

  • Al instalar el subconjunto del cable en espiral y el volante, asegúrese de ajustar el subconjunto del cable en espiral, ya que puede romperse si se gira el volante antes de ajustarlo.

    Haga clic aquí

NOTA:

  • Para realizar el método de simulación, entre en el modo de comprobación (comprobación de señales) con el GTS.

    Haga clic aquí

  • Realice el método de simulación mientras comprueba la lista de datos.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B000111

A

No se emite B000111

B

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

B

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

A
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados al conjunto del botón de la bocina, al subconjunto del cable en espiral y al conjunto de la ECU del airbag.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del subconjunto del cable en espiral.

(c) Desconecte el conector del conjunto del botón de la bocina.

Procedimiento1

(d) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

(e) Compruebe que los conectores no estén sueltos, deformados ni dañados.

OK:

El botón de bloqueo del conector no está desenganchado y la lengüeta del cierre no está deformada ni dañada.

(f) Compruebe que los muelles cortos de los mecanismos de prevención de activación del conector del mazo de cables y del conector del subconjunto del cable en espiral no estén deformados ni dañados.

OK:

Los muelles cortos no están deformados ni dañados.

Procedimiento posterior1

(g) Ninguno

NG

REPARE O REEMPLACE EL MAZO DE CABLES O EL SUBCONJUNTO DEL CABLE EN ESPIRAL

OK
  1. COMPROBAR EL ESTADO DEL Toyota Prius

(a) Seleccione el modelo que se va a inspeccionar.

Resultado

Proceda a

sin sistema de clasificación de ocupantes

A

con sistema de clasificación de ocupantes

B

B

IR AL PASO 12

A
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

*5

SST

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del botón de la bocina)

(b) Conecte el conector del subconjunto del cable en espiral.

(c) Conecte el SST (resistencia: 2,1 Ω) al conector E.

PRECAUCIÓN:

Nunca conecte el comprobador al conjunto del botón de la bocina para medir, ya que esto puede provocar lesiones graves por el despliegue del airbag.

AVISO:

  • No inserte el SST a la fuerza en los terminales del conector al conectarlo.
  • Inserte el SST recto en los terminales del conector.

SST: 09843-18061

(d) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(e) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(f) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(g) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR EL CONJUNTO DEL BOTÓN DE LA BOCINA

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite B000111

A

Se emite B000111

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de B000111, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Desconecte el SST del conector E.

A

REEMPLACE EL CONJUNTO DEL BOTÓN DE LA BOCINA

B
  1. COMPROBAR EL CIRCUITO DEL SQUIB DEL LADO DEL CONDUCTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y trayectoria (z2) Haga clic en Conector (z2)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

z2-1 - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

z2-2 - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del botón de la bocina)

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

NG

IR AL PASO 11

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto del botón de la bocina.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite B000111

A

Se emite B000111

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de B000111, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

B

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del subconjunto del cable en espiral.

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y trayectoria (K6) Haga clic en Conector (K6)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K6-1 (D ) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

K6-2 (D-) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al subconjunto del cable espiral)

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

OK

SUSTITUIR EL SUBCONJUNTO DEL CABLE EN ESPIRAL

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

*5

SST

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del botón de la bocina)

*b

Color: verde claro

(b) Conecte el conector del subconjunto del cable en espiral.

(c) Conecte el SST (resistencia: 2,1 Ω) al conector E (conector verde claro).

PRECAUCIÓN:

Nunca conecte el comprobador al conjunto del botón de la bocina para medir, ya que esto puede provocar lesiones graves por el despliegue del airbag.

AVISO:

  • No inserte el SST a la fuerza en los terminales del conector al conectarlo.
  • Inserte el SST recto en los terminales del conector.

SST: 09843-18061

(d) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(e) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(f) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(g) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR EL CONJUNTO DEL BOTÓN DE LA BOCINA

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite B000111

A

Se emite B000111

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de B000111, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Desconecte el SST del conector E.

A

REEMPLACE EL CONJUNTO DEL BOTÓN DE LA BOCINA

B
  1. COMPROBAR EL CIRCUITO DEL SQUIB DEL LADO DEL CONDUCTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y trayectoria (z4) Haga clic en Conector (z4)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

z4-1 - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

z4-2 - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del botón de la bocina)

*b

Color: verde claro

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

NG

IR AL PASO 17

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto del botón de la bocina.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite B000111

A

Se emite B000111

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de B000111, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

B

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del subconjunto del cable en espiral.

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y trayectoria (K6) Haga clic en Conector (K6)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K6-1 (D ) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

K6-2 (D-) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al subconjunto del cable espiral)

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

OK

SUSTITUIR EL SUBCONJUNTO DEL CABLE EN ESPIRAL

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

Circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor etapa 2 en cortocircuito a masa (B000211)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B000211

Cortocircuito a masa en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del conductor, etapa 2

  • El conjunto de la ECU del airbag detecta un cortocircuito a masa en el circuito del squib del conductor, segunda etapa, durante 0,5 segundos.
  • Mal funcionamiento del conjunto del botón de la bocina
  • Mal funcionamiento del subconjunto del cable en espiral
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Mazo de cables o conector
  • Subconjunto del cable en espiral
  • Conjunto del botón de la bocina
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

  • Al instalar el subconjunto del cable en espiral y el volante, asegúrese de ajustar el subconjunto del cable en espiral, ya que puede romperse si se gira el volante antes de ajustarlo.

    Haga clic aquí

NOTA:

  • Para realizar el método de simulación, entre en el modo de comprobación (comprobación de señales) con el GTS.

    Haga clic aquí

  • Realice el método de simulación mientras comprueba la lista de datos.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B000211

A

No se emite B000211

B

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

B

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

A
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados al conjunto del botón de la bocina, al subconjunto del cable en espiral y al conjunto de la ECU del airbag.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del subconjunto del cable en espiral.

(c) Desconecte el conector del conjunto del botón de la bocina.

Procedimiento1

(d) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

(e) Compruebe que los conectores no estén sueltos, deformados ni dañados.

OK:

El botón de bloqueo del conector no está desenganchado y la lengüeta del cierre no está deformada ni dañada.

(f) Compruebe que los muelles cortos de los mecanismos de prevención de activación del conector del subconjunto del cable en espiral no estén deformados ni dañados.

OK:

Los muelles cortos no están deformados ni dañados.

Procedimiento posterior1

(g) Ninguno

NG

REPARE O REEMPLACE EL MAZO DE CABLES O EL SUBCONJUNTO DEL CABLE EN ESPIRAL

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

*5

SST

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del botón de la bocina)

*b

Color: negro

(b) Conecte el conector del subconjunto del cable en espiral.

(c) Conecte el SST (resistencia: 2,1 Ω) al conector E (conector negro).

PRECAUCIÓN:

Nunca conecte el comprobador al conjunto del botón de la bocina para medir, ya que esto puede provocar lesiones graves por el despliegue del airbag.

AVISO:

  • No inserte el SST a la fuerza en los terminales del conector al conectarlo.
  • Inserte el SST recto en los terminales del conector.

SST: 09843-18061

(d) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(e) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(f) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(g) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR EL CONJUNTO DEL BOTÓN DE LA BOCINA

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite B000211

A

Se emite B000211

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de B000211, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Desconecte el SST del conector E.

A

REEMPLACE EL CONJUNTO DEL BOTÓN DE LA BOCINA

B
  1. COMPROBAR EL CIRCUITO DEL SEGUNDO SQUIB DEL LADO DEL CONDUCTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y trayectoria (z3) Haga clic en Conector (z3)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

z3-1 - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

z3-2 - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del botón de la bocina)

*b

Color: negro

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

NG

IR AL PASO 10

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto del botón de la bocina.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite B000211

A

Se emite B000211

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de B000211, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

B

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del subconjunto del cable en espiral.

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y trayectoria (K6) Haga clic en Conector (K6)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K6-3 (D2-) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

K6-4 (D2 ) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto del botón de la bocina

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Subconjunto del cable en espiral

*4

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al subconjunto del cable espiral)

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

OK

SUSTITUIR EL SUBCONJUNTO DEL CABLE EN ESPIRAL

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

Circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor en cortocircuito a masa (B000411)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B000411

Cortocircuito a masa en el circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor

  • La unidad de control del airbag (ECU) detecta un cortocircuito a masa en el circuito del squib del airbag de rodilla del lado del conductor durante 0,5 segundos.
  • Avería del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Mazo de cables o conector
  • Conjunto inferior del airbag n.º 1 del panel de instrumentos
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

NOTA:

  • Para realizar el método de simulación, entre en el modo de comprobación (comprobación de señales) con el GTS.

    Haga clic aquí

  • Realice el método de simulación mientras comprueba la lista de datos.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite el DTC B000411

A

No se emite el DTC B000411

B

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

B

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

A
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos y a la unidad de control del airbag (ECU).

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

(d) Compruebe que los conectores no estén sueltos, deformados ni dañados.

OK:

El botón de bloqueo del conector no está desenganchado y la lengüeta del cierre no está deformada ni dañada.

Procedimiento posterior1

(e) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*4

SST

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos)

(b) Conecte el SST (resistencia: 2,1 Ω) al conector C.

PRECAUCIÓN:

Nunca conecte el comprobador al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos para realizar mediciones, ya que podría causar lesiones graves por el despliegue del airbag.

AVISO:

  • No inserte el SST a la fuerza en los terminales del conector al conectarlo.
  • Inserte el SST recto en los terminales del conector.

SST: 09843-18061

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR EL CONJUNTO DE AIRBAG INFERIOR No. 1 DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC B000411

A

Se emite el DTC B000411

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse otros códigos distintos del DTC B000411, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Desconecte el SST del conector C.

A

SUSTITUIR EL CONJUNTO DE AIRBAG INFERIOR No. 1 DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

B
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (K7) Conector de clic (K7)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K7-1 (DK ) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

K7-2 (DK-) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos)

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC B000411

A

Se emite el DTC B000411

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse otros códigos distintos del DTC B000411, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

B

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

Circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor en cortocircuito a batería (B000412)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B000412

Cortocircuito a batería en el circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor

  • La unidad de control del airbag (ECU) detecta un cortocircuito a B+ en el circuito del squib del airbag de rodilla del lado del conductor durante 0,5 segundos.
  • Avería del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Mazo de cables o conector
  • Conjunto inferior del airbag n.º 1 del panel de instrumentos
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

NOTA:

  • Para realizar el método de simulación, entre en el modo de comprobación (comprobación de señales) con el GTS.

    Haga clic aquí

  • Realice el método de simulación mientras comprueba la lista de datos.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite el DTC B000412

A

No se emite el DTC B000412

B

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

B

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

A
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos y a la unidad de control del airbag (ECU).

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

(d) Compruebe que los conectores no estén sueltos, deformados ni dañados.

OK:

El botón de bloqueo del conector no está desenganchado y la lengüeta del cierre no está deformada ni dañada.

Procedimiento posterior1

(e) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*4

SST

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos)

(b) Conecte el SST (resistencia: 2,1 Ω) al conector C.

PRECAUCIÓN:

Nunca conecte el comprobador al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos para realizar mediciones, ya que podría causar lesiones graves por el despliegue del airbag.

AVISO:

  • No inserte el SST a la fuerza en los terminales del conector al conectarlo.
  • Inserte el SST recto en los terminales del conector.

SST: 09843-18061

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR EL CONJUNTO DE AIRBAG INFERIOR No. 1 DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC B000412

A

Se emite el DTC B000412

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse otros códigos distintos del DTC B000412, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Desconecte el SST del conector C.

A

SUSTITUIR EL CONJUNTO DE AIRBAG INFERIOR No. 1 DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

B
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

(b) Conecte el cable al borne negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(c) Gire el interruptor de encendido a ON.

Procedimiento1

(d) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (K7) Conector de clic (K7)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K7-1 (DK ) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

Menos de 1 V

V

K7-2 (DK-) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

Menos de 1 V

V

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos)

Procedimiento posterior1

(e) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(f) Desconecte el cable del borne negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC B000412

A

Se emite el DTC B000412

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse otros códigos distintos del DTC B000412, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

B

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

Circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor abierto (B000413)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B000413

Circuito abierto en el circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor

  • La unidad de control del airbag (ECU) detecta un circuito abierto en el circuito del squib del airbag de rodilla del lado del conductor durante 2 segundos.
  • Avería del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Mazo de cables o conector
  • Conjunto inferior del airbag n.º 1 del panel de instrumentos
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

NOTA:

  • Para realizar el método de simulación, entre en el modo de comprobación (comprobación de señales) con el GTS.

    Haga clic aquí

  • Realice el método de simulación mientras comprueba la lista de datos.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite el DTC B000413

A

No se emite el DTC B000413

B

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

B

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

A
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos y a la unidad de control del airbag (ECU).

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

(d) Compruebe que los conectores no estén sueltos, deformados ni dañados.

OK:

El botón de bloqueo del conector no está desenganchado y la lengüeta del cierre no está deformada ni dañada.

Procedimiento posterior1

(e) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*4

SST

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos)

(b) Conecte el SST (resistencia: 2,1 Ω) al conector C.

PRECAUCIÓN:

Nunca conecte el comprobador al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos para realizar mediciones, ya que podría causar lesiones graves por el despliegue del airbag.

AVISO:

  • No inserte el SST a la fuerza en los terminales del conector al conectarlo.
  • Inserte el SST recto en los terminales del conector.

SST: 09843-18061

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR EL CONJUNTO DE AIRBAG INFERIOR No. 1 DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC B000413

A

Se emite el DTC B000413

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse otros códigos distintos del DTC B000413, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Desconecte el SST del conector C.

A

SUSTITUIR EL CONJUNTO DE AIRBAG INFERIOR No. 1 DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

B
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*4

Cable de servicio

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

(b) Utilizando un cable de servicio, conecte los terminales 13 (DK ) y 12 (DK-) del conector B.

AVISO:

No inserte a la fuerza el cable de servicio en los terminales del conector al conectarlo.

Procedimiento1

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (K7) Conector de clic (K7)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K7-1 (DK ) - K7-2 (DK-)

Siempre

Menos de 1 Ω

Ω

Procedimiento posterior1

(d) Desconecte el cable de servicio del conector B.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC B000413

A

Se emite el DTC B000413

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse otros códigos distintos del DTC B000413, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

B

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

Circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor, resistencia por debajo del umbral (B00041A)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B00041A

Resistencia del circuito de control de despliegue del airbag de rodilla del conductor inferior al umbral

  • La unidad de control del airbag (ECU) detecta un cortocircuito de línea en el circuito del squib del airbag de rodilla del lado del conductor durante 2 segundos durante la comprobación primaria.
  • Avería del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Mazo de cables o conector
  • Conjunto inferior del airbag n.º 1 del panel de instrumentos
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

NOTA:

  • Para realizar el método de simulación, entre en el modo de comprobación (comprobación de señales) con el GTS.

    Haga clic aquí

  • Realice el método de simulación mientras comprueba la lista de datos.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite el DTC B00041A

A

No se emite el DTC B00041A

B

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

B

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

A
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos y a la unidad de control del airbag (ECU).

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

(d) Compruebe que los conectores no estén sueltos, deformados ni dañados.

OK:

El botón de bloqueo del conector no está desenganchado y la lengüeta del cierre no está deformada ni dañada.

Procedimiento posterior1

(e) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*4

SST

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos)

(b) Conecte el SST (resistencia: 2,1 Ω) al conector C.

PRECAUCIÓN:

Nunca conecte el comprobador al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos para realizar mediciones, ya que podría causar lesiones graves por el despliegue del airbag.

AVISO:

  • No inserte el SST a la fuerza en los terminales del conector al conectarlo.
  • Inserte el SST recto en los terminales del conector.

SST: 09843-18061

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR EL CONJUNTO DE AIRBAG INFERIOR No. 1 DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC B00041A

A

Se emite el DTC B00041A

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse otros códigos distintos del DTC B00041A, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Desconecte el SST del conector C.

A

SUSTITUIR EL CONJUNTO DE AIRBAG INFERIOR No. 1 DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

B
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (K7) Conector de clic (K7)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K7-1 (DK ) - K7-2 (DK-)

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos)

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto de airbag inferior No. 1 del panel de instrumentos.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC B00041A

A

Se emite el DTC B00041A

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse otros códigos distintos del DTC B00041A, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

B

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

Circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero etapa 1 en cortocircuito a masa (B001011)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B001011

Cortocircuito a masa en el circuito de control de despliegue del airbag frontal del pasajero, etapa 1

  • La unidad de control del airbag (ECU) detecta un cortocircuito a masa en el circuito del squib del airbag del pasajero delantero durante 0,5 segundos.
  • Avería del conjunto de airbag del pasajero del panel de instrumentos
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Mazo de cables o conector
  • Conjunto del airbag del pasajero del panel de instrumentos
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

Aplica al modo de comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

NOTA:

  • Para realizar el método de simulación, entre en el modo de comprobación (comprobación de señales) con el GTS.

    Haga clic aquí

  • Realice el método de simulación mientras comprueba la lista de datos.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite el DTC B001011

A

No se emite el DTC B001011

B

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

B

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

A
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados al conjunto de airbag del pasajero del panel de instrumentos y a la unidad de control del airbag (ECU).

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del airbag del pasajero del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto de airbag del pasajero del panel de instrumentos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

(d) Compruebe que los conectores no estén sueltos, deformados ni dañados.

OK:

El botón de bloqueo del conector no está desenganchado y la lengüeta del cierre no está deformada ni dañada.

Procedimiento posterior1

(e) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del airbag del pasajero del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*4

SST

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de airbag del pasajero del panel de instrumentos)

*b

Color: naranja

(b) Conecte el SST (resistencia: 2,1 Ω) al conector C (conector naranja).

PRECAUCIÓN:

Nunca conecte el comprobador al conjunto de airbag del pasajero del panel de instrumentos para realizar mediciones, ya que podría causar lesiones graves por el despliegue del airbag.

AVISO:

  • No inserte el SST a la fuerza en los terminales del conector al conectarlo.
  • Inserte el SST recto en los terminales del conector.

SST: 09843-18061

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR EL CONJUNTO DE AIRBAG DEL PASAJERO DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC B001011

A

Se emite el DTC B001011

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse otros códigos distintos del DTC B001011, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Desconecte el SST del conector C.

A

SUSTITUIR EL CONJUNTO DE AIRBAG DEL PASAJERO DEL PANEL DE INSTRUMENTOS

B
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y recorrido (K5) Haga clic en Conector (K5)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K5-1 (P ) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

K5-2 (P-) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto del airbag del pasajero del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de airbag del pasajero del panel de instrumentos)

*b

Color: naranja

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del airbag del pasajero del panel de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto de airbag del pasajero del panel de instrumentos.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC B001011

A

Se emite el DTC B001011

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse otros códigos distintos del DTC B001011, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

B

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero, fallo indeterminado (B005200)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B005200

Fallo indeterminado en el circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero

Cuando se determine que no se alcanza el número especificado de veces o más después de girar el interruptor de encendido a ON.

  • Mazo de cables o conector
  • Interruptor de cinturón del asiento del pasajero (conjunto de cinturón interior del asiento delantero derecho)
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados a la unidad de control del airbag (ECU) y al conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. INSPECCIONAR EL CONJUNTO DEL CINTURÓN INTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO DERECHO

Procedimiento previo1

(a) Retire el conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho.

NOTA:

Haga clic aquí

Procedimiento1

(b) Inspeccione el conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho.

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Batería auxiliar

*a

Componente sin mazo de cables conectado

(Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho)

*b

Comprobador

Corriente estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

Comprobador positivo (+) - 2

Comprobador negativo (-) - Negativo (-) de la batería auxiliar

Cinturón abrochado

12,0 a 18,0 mA

mA

Comprobador positivo (+) - 2

Comprobador negativo (-) - Negativo (-) de la batería auxiliar

Cinturón no abrochado

4,0 a 7,0 mA

mA

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

NG

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL CINTURÓN INTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO DERECHO

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO)

Procedimiento previo1

(a) Utilizando un cable de servicio, conecte los terminales 27 (RBE ) y 18 (GNDR) del conector B.

AVISO:

No inserte a la fuerza el cable de servicio en los terminales del conector al conectarlo.

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*4

Cable de servicio

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (a16) Conector de clic (a16)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

a16-1 - a16-2

Siempre

Menos de 1 Ω

Ω

Procedimiento posterior1

(c) Desconecte el cable de servicio del conector B.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN EL CIRCUITO)

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (a16) Conector de clic (a16)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

a16-1 - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

a16-2 - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho)

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN EL CIRCUITO)

Procedimiento previo1

(a) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

Procedimiento1

(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (a16) Conector de clic (a16)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

a16-1 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

Menos de 1 V

V

a16-2 - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

Menos de 1 V

V

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho)

Procedimiento posterior1

(d) Apague el interruptor de encendido.

(e) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B005200

A

No se emite B005200

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos del DTC B005200, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

B

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero en cortocircuito a masa (B005211)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B005211

Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero con cortocircuito a masa

Se cumple una de las siguientes condiciones:

  • La unidad de control electrónico (ECU) del airbag detecta una señal de cortocircuito a masa en el circuito del sensor del cinturón del asiento del pasajero durante 2 segundos.
  • Mal funcionamiento del interruptor de la hebilla del asiento del pasajero.
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag.
  • Mazo de cables o conector
  • Interruptor de cinturón del asiento del pasajero (conjunto de cinturón interior del asiento delantero derecho)
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados a la unidad de control del airbag (ECU) y al conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN EL CIRCUITO)

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (a16) Conector de clic (a16)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

a16-1 - a16-2

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho)

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN EL CIRCUITO)

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (a16) Conector de clic (a16)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

a16-1 - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

a16-2 - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho)

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el cable al borne negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(c) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(d) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(e) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B005211

A

No se emite B005211

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos del DTC B005211, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

B

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL CINTURÓN INTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO DERECHO

Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero abierto (B005213)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B005213

Circuito del sensor del cinturón de seguridad del pasajero abierto

Se cumple una de las siguientes condiciones:

  • La ECU del airbag detecta una señal de circuito abierto en el circuito del sensor del cinturón del asiento del pasajero durante 2 segundos.
  • Mal funcionamiento del interruptor de la hebilla del asiento del pasajero.
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag.
  • Mazo de cables o conector
  • Interruptor de cinturón del asiento del pasajero (conjunto de cinturón interior del asiento delantero derecho)
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados a la unidad de control del airbag (ECU) y al conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO)

Procedimiento previo1

(a) Utilizando un cable de servicio, conecte los terminales 27 (RBE ) y 18 (GNDR) del conector B.

AVISO:

No inserte a la fuerza el cable de servicio en los terminales del conector al conectarlo.

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*4

Cable de servicio

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (a16) Conector de clic (a16)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

a16-1 - a16-2

Siempre

Menos de 1 Ω

Ω

Procedimiento posterior1

(c) Desconecte el cable de servicio del conector B.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Utilizando un cable de servicio, conecte los terminales 1 y 2 del conector C.

AVISO:

No inserte a la fuerza el cable de servicio en los terminales del conector al conectarlo.

*1

Conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*4

Cable de servicio

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del cinturón interior del asiento delantero derecho)

(b) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B005213

A

No se emite B005213

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos del DTC B005213, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Desconecte el cable de servicio del conector C.

A

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

B

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL CINTURÓN INTERIOR DEL ASIENTO DELANTERO DERECHO

Valor de la señal de protección del sensor frontal izquierdo de sujeción incorrecto en el cálculo (B009083)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B009083

Valor del cálculo de protección de la señal del sensor de retención frontal izquierdo incorrecto

  • Mal funcionamiento del sensor de airbag delantero izquierdo
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Sensor de airbag delantero LH
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

Haga clic aquí

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B009083

A

No se emite B009083

B

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

B

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

A
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados al conjunto de la ECU del airbag y al sensor de airbag delantero izquierdo.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Intercambie el sensor de airbag delantero izquierdo por el derecho y conecte los conectores a ellos.

*1

Sensor de airbag delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el cable al borne negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(c) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(d) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(e) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPRUEBE EL SENSOR DE AIRBAG DELANTERO IZQUIERDO

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B009083

A

Se emite B009583

B

No se emite B009083 ni B009583

C

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de los DTC B009083 y B009583, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Devuelva los sensores de airbag delanteros derecho e izquierdo a sus posiciones originales y conecte los conectores a ellos.

A

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

B

SUSTITUYA EL SENSOR DE AIRBAG DELANTERO IZQUIERDO

C

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

Falta el mensaje del sensor frontal izquierdo de sujeción (B009087)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B009087

Sensor de retención frontal izquierdo: mensaje ausente

  • La ECU del airbag detecta una señal de cortocircuito de línea, señal de circuito abierto, señal de cortocircuito a masa o cortocircuito a B en el circuito del sensor de airbag delantero izquierdo durante 2 segundos.
  • Mal funcionamiento del sensor de airbag delantero izquierdo
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Mazo de cables o conector
  • Sensor de airbag delantero LH
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados al conjunto de la ECU del airbag y al sensor de airbag delantero izquierdo.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Sensor de airbag delantero izquierdo

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del sensor de airbag delantero izquierdo.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO EN EL CIRCUITO)

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (A1) Conector de clic (A1)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

A1-2 (SL) - A1-1 (-SL)

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Sensor de airbag delantero izquierdo

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al sensor de airbag delantero izquierdo)

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO)

Procedimiento previo1

(a) Utilizando un cable de servicio, conecte los terminales 30 (SL) y 31 (-SL) del conector B.

AVISO:

No inserte a la fuerza el cable de servicio en los terminales del conector al conectarlo.

*1

Sensor de airbag delantero izquierdo

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*4

Cable de servicio

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al sensor de airbag delantero izquierdo)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

Procedimiento1

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (A1) Conector de clic (A1)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

A1-2 (SL) - A1-1 (-SL)

Siempre

Menos de 1 Ω

Ω

Procedimiento posterior1

(c) Desconecte el cable de servicio del conector B.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN EL CIRCUITO)

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (A1) Conector de clic (A1)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

A1-2 (SL) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

A1-1 (-SL) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

*1

Sensor de airbag delantero izquierdo

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al sensor de airbag delantero izquierdo)

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN EL CIRCUITO)

Procedimiento previo1

(a) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

Procedimiento1

(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Ubicación y trayectoria del clic (A1) Conector de clic (A1)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

A1-2 (SL) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

Menos de 1 V

V

A1-1 (-SL) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

Menos de 1 V

V

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Sensor de airbag delantero izquierdo

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al sensor de airbag delantero izquierdo)

Procedimiento posterior1

(d) Apague el interruptor de encendido.

(e) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Sensor de airbag delantero derecho

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Intercambie el sensor de airbag delantero izquierdo por el derecho y conecte los conectores a ellos.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(e) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPRUEBE EL SENSOR DE AIRBAG DELANTERO IZQUIERDO

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B009087

A

Se emite B009587

B

No se emite B009087 ni B009587

C

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de los DTC B009087 y B009587, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Devuelva los sensores de airbag delanteros derecho e izquierdo a sus posiciones originales y conecte los conectores a ellos.

A

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

B

SUSTITUYA EL SENSOR DE AIRBAG DELANTERO IZQUIERDO

C

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

Fallo de plausibilidad de la señal 5 del sensor lateral derecho de sujeción (B009E64)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B009E64

Sensor de retención lateral derecho 5: fallo de verosimilitud de la señal

La presión del sensor de presión del airbag lateral derecho es igual o superior a un valor determinado.

  • Sensor de presión del airbag lateral derecho
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

Haga clic aquí

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

*1

Sensor de presión del airbag lateral izquierdo

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(c) Intercambie el sensor de presión del airbag lateral derecho por el izquierdo y conecte los conectores a ellos.

(d) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(e) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(f) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(g) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPRUEBE EL SENSOR DE PRESIÓN DEL AIRBAG LATERAL DERECHO

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B009E64

A

Se emite B009B64

B

No se emite B009B64 ni B009E64

C

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de los DTC B009B64 y B009E64, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Devuelva los sensores de presión del airbag lateral izquierdo y derecho a sus posiciones originales y conecte los conectores a ellos.

A

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

B

SUSTITUYA EL SENSOR DE PRESIÓN DEL AIRBAG LATERAL DERECHO

C

USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR

Circuito 1 del indicador de avería del sistema de sujeción en cortocircuito a batería (B00D212)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B00D212

Circuito del indicador de anomalía 1 del sistema de retención con cortocircuito a batería

  • La ECU del airbag detecta una señal de cortocircuito a B en el circuito del indicador de encendido "ON" del airbag de ocupante (ON/OFF) cuando la ECU del airbag envía una señal de solicitud "ON" al indicador "ON" del airbag de ocupante (ON/OFF).
  • Mal funcionamiento del indicador de airbag de ocupante ON/OFF
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Mazo de cables o conector
  • Indicador de airbag de ocupante ON/OFF (conjunto de la luz de mapa)
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados a la ECU del airbag y al conjunto de la luz de mapa.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de luz de lectura

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto de la luz de mapa.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A B+ EN EL CIRCUITO)

Procedimiento previo1

(a) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

Procedimiento1

(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Haga clic en Ubicación y enrutamiento (K1,U1) Haga clic en Conector (K1) Haga clic en Conector (U1)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K1-35 (PAON) o U1-20 (PAON) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

Menos de 1 V

V

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*1

Conjunto de luz de lectura

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de la luz de mapa)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

Procedimiento posterior1

(d) Apague el interruptor de encendido.

(e) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPRUEBE EL INDICADOR DE AIRBAG DE OCUPANTE ON/OFF

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la luz de mapa.

*1

Conjunto de luz de lectura

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

(b) Utilizando un cable de servicio, conecte el terminal 35 (PAON) del conector B y la masa de carrocería.

AVISO:

No inserte a la fuerza el cable de servicio en los terminales del conector al conectarlo.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON.

Procedimiento1

(e) Compruebe el funcionamiento del indicador de airbag de ocupante ON/OFF.

OK:

El indicador "ON" del airbag de ocupante ON/OFF se enciende.

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(g) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(h) Desconecte el cable de servicio del conector B.

OK

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

NG

REEMPLACE EL CONJUNTO DE LUZ DE MAPA.

Circuito 1 del indicador de avería del sistema de sujeción en cortocircuito a masa o abierto (B00D214)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B00D214

Circuito del indicador de anomalía 1 del sistema de retención con cortocircuito a masa o abierto

  • La ECU del airbag detecta una señal de circuito abierto o una señal de cortocircuito a masa en el circuito del indicador de encendido "ON" del airbag de ocupante ON/OFF cuando la ECU del airbag envía una señal de solicitud "OFF" al indicador "ON" del airbag de ocupante ON/OFF.
  • Mal funcionamiento del indicador de airbag de ocupante ON/OFF
  • Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag
  • Mazo de cables o conector
  • Indicador de airbag de ocupante ON/OFF (conjunto de la luz de mapa)
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. COMPRUEBE LA CONDICIÓN DEL INDICADOR DE AIRBAG DE OCUPANTE ON/OFF

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON.

Procedimiento1

(b) Compruebe el funcionamiento del indicador de airbag de ocupante ON/OFF.

NOTA:

Consulte la condición normal del indicador de airbag de ocupante ON/OFF.

Haga clic aquí

Resultado

Proceda a

El indicador "ON" del airbag de ocupante ON/OFF está siempre encendido.

A

El indicador "ON" del airbag de ocupante ON/OFF está siempre apagado.

B

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

B

IR AL PASO 6

A
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados a la ECU del airbag y al conjunto de la luz de mapa.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de luz de lectura

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto de la luz de mapa.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CORTOCIRCUITO A MASA EN EL CIRCUITO)

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y enrutamiento (K1,U1) Haga clic en Conector (K1) Haga clic en Conector (U1)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K1-35 (PAON) o U1-20 (PAON) - Masa de carrocería

Siempre

1 MΩ o superior

MΩ

*1

Conjunto de luz de lectura

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de la luz de mapa)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPRUEBE EL INDICADOR DE AIRBAG DE OCUPANTE ON/OFF

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la luz de mapa.

*1

Conjunto de luz de lectura

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el cable al borne negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(c) Gire el interruptor de encendido a ON.

Procedimiento1

(d) Compruebe el funcionamiento del indicador de airbag de ocupante ON/OFF.

OK:

El indicador ON/OFF del airbag del pasajero "ON" no se enciende.

Procedimiento posterior1

(e) Ninguno

OK

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

NG

REEMPLACE EL CONJUNTO DE LUZ DE MAPA.

  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados a la ECU del airbag y al conjunto de la luz de mapa.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

Procedimiento previo1

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto de luz de lectura

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto de la luz de mapa.

Procedimiento1

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

Procedimiento posterior1

(d) Ninguno

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (COMPROBAR SI HAY CIRCUITO ABIERTO)

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y enrutamiento (K1,U1) Haga clic en Conector (K1) Haga clic en Conector (U1)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

K1-35 (PAON) - U1-20 (PAON)

Siempre

Menos de 1 Ω

Ω

*1

Conjunto de luz de lectura

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de la luz de mapa)

*b

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (VOLTAJE DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN)

Procedimiento previo1

(a) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

Procedimiento1

(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Haga clic en Location & Routing(U1) Haga clic en Connector(U1)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Resultado

U1-3 (IG) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

V

Resultado:

Proceda a

OK

NG

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de la luz de mapa)

Procedimiento posterior1

(d) Apague el interruptor de encendido.

(e) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPRUEBE EL INDICADOR DE AIRBAG DE OCUPANTE ON/OFF

Procedimiento previo1

(a) Conecte el conector del conjunto de la luz de mapa.

*1

Conjunto de luz de lectura

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

(b) Utilizando un cable de servicio, conecte el terminal 35 (PAON) del conector B y la masa de carrocería.

AVISO:

No inserte a la fuerza el cable de servicio en los terminales del conector al conectarlo.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON.

Procedimiento1

(e) Compruebe el funcionamiento del indicador de airbag de ocupante ON/OFF.

OK:

El indicador "ON" del airbag de ocupante ON/OFF se enciende.

Procedimiento posterior1

(f) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(g) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(h) Desconecte el cable de servicio del conector B.

OK

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

NG

REEMPLACE EL CONJUNTO DE LUZ DE MAPA.

Fallo electrónico interno de la ECU del airbag (microcomputadora) (B116049,...,P05BB00)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B116049

ECU del airbag (microordenador): fallo electrónico interno

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B11609E

ECU del airbag (microordenador): bloqueada en ON

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116149

ECU del airbag (ASIC principal): fallo electrónico interno

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B11619E

ECU del airbag (ASIC principal) atascado en ON

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116311

ECU del airbag (CI y dispositivo) cortocircuito a masa

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116349

ECU del airbag (CI y dispositivo) fallo electrónico interno

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B11639E

ECU del airbag (CI y dispositivo) atascado en ON

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B11639F

ECU del airbag (CI y dispositivo) atascado en OFF

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116449

ECU del airbag (sensor G 1) fallo electrónico interno

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116483

ECU del airbag (sensor G 1) valor del cálculo de protección de la señal incorrecto

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116484

ECU del airbag (sensor G 1) señal por debajo del rango permitido

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116485

ECU del airbag (sensor G 1) señal por encima del rango permitido

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116549

ECU del airbag (sensor G 2) fallo electrónico interno

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116583

ECU del airbag (sensor G 2) valor del cálculo de protección de la señal incorrecto

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116584

ECU del airbag (sensor G 2) señal por debajo del rango permitido

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116585

ECU del airbag (sensor G 2) señal por encima del rango permitido

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116649

ECU del airbag (sensor G 3) fallo electrónico interno

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116683

ECU del airbag (sensor G 3) valor del cálculo de protección de la señal incorrecto

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116684

ECU del airbag (sensor G 3) señal por debajo del rango permitido

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116685

ECU del airbag (sensor G 3) señal por encima del rango permitido

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116749

ECU del airbag (sensor de balanceo) fallo electrónico interno

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116783

ECU del airbag (sensor de balanceo) valor del cálculo de protección de la señal incorrecto

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116784

ECU del airbag (sensor de balanceo) señal por debajo del rango permitido

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116785

ECU del airbag (sensor de balanceo) señal por encima del rango permitido

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

B116800

Fallo de la ECU del airbag (inhibición de escritura de EDR)

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

P05BB00

Sistemas de retención desplegados

Mal funcionamiento del conjunto de la ECU del airbag

Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

AVISO:

Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

Haga clic aquí

NOTA:

Si se emite un DTC (excepto B116049, B11609E, B116149, B11619E, B116311, B116349, B11639E, B11639F, B116449, B116483, B116484, B116485, B116549, B116583, B116584, B116585, B116649, B116683, B116684, B116685, B116749, B116783, B116784, B116785, B116800 o P05BB00) al mismo tiempo que B116049, B11609E, B116149, B11619E, B116311, B116349, B11639E, B11639F, B116449, B116483, B116484, B116485, B116549, B116583, B116584, B116585, B116649, B116683, B116684, B116685, B116749, B116783, B116784, B116785, B116800 o P05BB00, repare primero la avería de ese DTC.

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emiten B116049, B11609E, B116149, B11619E, B116311, B116349, B11639E, B11639F, B116449, B116483, B116484, B116485, B116549, B116583, B116584, B116585, B116649, B116683, B116684, B116685, B116749, B116783, B116784, B116785, B116800, P05BB00 y otros DTC

A

Se emite B116049, B11609E, B116149, B11619E, B116311, B116349, B11639E, B11639F, B116449, B116483, B116484, B116485, B116549, B116583, B116584, B116585, B116649, B116683, B116684, B116685, B116749, B116783, B116784, B116785, B116800 o P05BB00

B

AVISO:

Si solo se emite el DTC B116049, B11609E, B116149, B11619E, B116311, B116349, B11639E, B11639F, B116449, B116483, B116484, B116485, B116549, B116583, B116584, B116585, B116649, B116683, B116684, B116685, B116749, B116783, B116784, B116785, B116800 o P05BB00, no borre los DTC. Sustituya el conjunto de la unidad de control del airbag.

NOTA:

Si también se emite cualquier DTC distinto de B116049, B11609E, B116149, B11619E, B116311, B116349, B11639E, B11639F, B116449, B116483, B116484, B116485, B116549, B116583, B116584, B116585, B116649, B116683, B116684, B116685, B116749, B116783, B116784, B116785, B116800 o P05BB00, diagnostique primero esos DTC.

Procedimiento posterior1

(c) Ninguno

A

VAYA A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA

B

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

Fallo de comparación de la señal del sensor 5 lateral derecho / sensor 5 lateral izquierdo de sujeción (B166A62)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

B166A62

Fallo de comparación de señal del sensor 5 de retención del lado derecho / del sensor 5 de retención del lado izquierdo

La diferencia entre la presión detectada por el sensor de presión del airbag lateral LH y el sensor de presión del airbag lateral RH supera un valor determinado un número determinado de veces.

  • Sensor de presión del airbag lateral LH
  • Sensor de presión del airbag lateral derecho
  • Conjunto de la ECU del airbag

Se enciende

Airbag SRS

A

No aplica al modo de prueba/comprobación

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR DTC

(a) Revise si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

No se emite ninguno de los DTC de la tabla siguiente

A

Se muestra cualquiera de los DTC de la tabla siguiente

B

Contenido de la avería

Sistema

DTC relevante

Avería en el circuito del sensor de colisión lateral (bus 1)

Sistema de airbag

B009B64

Sensor de retención lateral izquierdo 5: fallo de verosimilitud de la señal

B009B83

Valor del cálculo de protección de la señal del sensor de retención lateral izquierdo 5 incorrecto

B009B84

Señal del sensor de retención lateral izquierdo 5 por debajo del rango permitido

B009B85

Señal del sensor de retención lateral izquierdo 5 por encima del rango permitido

B009B87

Sensor de retención lateral izquierdo 5: mensaje ausente

B009B96

Sensor de retención lateral izquierdo 5: fallo interno del componente

B009E64

Sensor de retención lateral derecho 5: fallo de verosimilitud de la señal

B009E83

Valor del cálculo de protección de la señal del sensor de retención lateral derecho 5 incorrecto

B009E84

Señal del sensor de retención lateral derecho 5 por debajo del rango permitido

B009E85

Señal del sensor de retención lateral derecho 5 por encima del rango permitido

B009E87

Sensor de retención lateral derecho 5: mensaje ausente

B009E96

Sensor de retención lateral derecho 5: fallo interno del componente

NOTA:

Si se emiten los DTC de la tabla anterior, diagnostique primero esos DTC.

B

VAYA A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA

A
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(c) Sustituya el sensor de presión del airbag lateral RH por uno nuevo o por uno en buen estado.

NOTA:

Haga clic aquí

NOTA:

  • Al utilizar una pieza nueva, como el sensor de presión del airbag lateral LH y RH tienen el mismo número de pieza, prepare cualquiera de los dos.
  • Utilice el sensor de presión del airbag lateral preparado para comprobar también el sensor de presión del airbag lateral LH.

(d) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(e) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(f) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(g) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPRUEBE EL SENSOR DE PRESIÓN DEL AIRBAG LATERAL DERECHO

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B166A62

A

No se emite B166A62

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de B166A62, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Devuelva el sensor de presión del airbag lateral RH que se instaló para la prueba a su posición original.

B

SUSTITUYA EL SENSOR DE PRESIÓN DEL AIRBAG LATERAL DERECHO

A
  1. BORRAR DTC

Procedimiento previo1

(a) Sustituya el sensor de presión del airbag lateral LH por uno nuevo o por uno en buen estado.

NOTA:

Haga clic aquí

NOTA:

  • Al utilizar una pieza nueva, como el sensor de presión del airbag lateral LH y RH tienen el mismo número de pieza, prepare cualquiera de los dos.
  • Utilice el sensor de presión del airbag lateral preparado para comprobar también el sensor de presión del airbag lateral RH.

(b) Conecte el cable al borne negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(c) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(d) Borre los DTC almacenados en la memoria.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Borrar DTC

Procedimiento posterior1

(e) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SIGUIENTE
  1. COMPROBAR EL SENSOR DE PRESIÓN DEL AIRBAG LATERAL LH

Procedimiento previo1

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y espere al menos 60 segundos.

Procedimiento1

(b) Compruebe si hay DTC.

Electricidad de la carrocería > Airbag SRS > Códigos de avería

Resultado

Proceda a

Se emite B166A62

A

No se emite B166A62

B

NOTA:

En este momento pueden emitirse códigos distintos de B166A62, pero no están relacionados con esta comprobación.

Procedimiento posterior1

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(e) Devuelva el sensor de presión del airbag lateral LH que se instaló para la prueba a su posición original.

A

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

B

SUSTITUIR EL SENSOR DE PRESIÓN DEL AIRBAG LATERAL LH

Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A", falta el mensaje (U012987,U023A87)

DESCRIPCIÓN

N.º de DTC

Elemento detectado

Condición de detección del DTC

Zona de avería

Indicación de advertencia

Salida de DTC desde

Prioridad

Modo de prueba / Modo de comprobación

U012987

Pérdida de comunicación con el módulo de control del sistema de frenos "A" Mensaje de ausencia

Se produce una interrupción de la comunicación entre el conjunto de la unidad de control del airbag y la unidad de control de estabilidad (skid control) de forma continua durante aproximadamente 2 segundos o más.

  • Sistema de comunicación CAN
  • Conjunto de la ECU del airbag
  • ECU n.º 2 del control de derrape (conjunto del actuador de frenos)

Se enciende

Airbag SRS

B

No aplica al modo de prueba/comprobación

U023A87

Pérdida de comunicación con el módulo de procesamiento de imágenes "A" Mensaje de ausencia

Se produce una interrupción de la comunicación entre el conjunto de la unidad de control del airbag y la cámara de reconocimiento frontal de forma continua durante aproximadamente 10 segundos o más.

  • Sistema de comunicación CAN
  • Conjunto de la ECU del airbag
  • Cámara de reconocimiento frontal

Se enciende

Airbag SRS

B

No aplica al modo de prueba/comprobación

PROCEDIMIENTO

  1. COMPRUEBE EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN

(a) Mediante el GTS, compruebe si el sistema de comunicación CAN funciona con normalidad.

NOTA:

para modelo HEV: Haga clic aquí

para modelo PHEV: Haga clic aquí

SIGUIENTE

FIN

La luz de advertencia SRS permanece encendida

DESCRIPCIÓN

La luz de advertencia del SRS está ubicada en el conjunto del combinador (combination meter).

Cuando el SRS funciona con normalidad, la luz de advertencia del SRS se enciende durante aproximadamente 6 segundos después de girar el interruptor de encendido de OFF a ON, y luego se apaga automáticamente.

Si hay una avería en el SRS, la luz de advertencia del SRS se enciende para informar al conductor de un problema.

El SRS dispone de un circuito de aumento de tensión (convertidor CC-CC) en el conjunto de la unidad de control del airbag, en caso de que disminuya la tensión de la fuente de alimentación.

Cuando baja la tensión de la batería auxiliar, el circuito de aumento de tensión (convertidor CC-CC) funciona para elevar la tensión del SRS a la tensión normal.

Una avería en este circuito no se registra en el conjunto de la unidad de control del airbag. La luz de advertencia del SRS se apaga automáticamente cuando la tensión de la fuente de alimentación vuelve a la normalidad.

La señal para encender la luz de advertencia del SRS se transmite desde el conjunto de la unidad de control del airbag al conjunto del combinador a través del sistema de comunicación CAN.

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

  • Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
  • Al sustituir el conjunto del combinado de instrumentos, sustitúyalo siempre por uno nuevo. Si se utiliza un conjunto del combinado de instrumentos que estaba instalado en otro vehículo Toyota Prius, la información almacenada en él no coincidirá con la información del vehículo y es posible que se almacene un DTC.

NOTA:

Cuando la luz de advertencia del SRS se enciende por una caída de la tensión de alimentación, consulte el historial de control del vehículo (RoB) antes de realizar la inspección, ya que el conjunto de la unidad de control del airbag almacena el historial de control del vehículo (RoB) del Toyota Prius (X210B).

Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

  1. COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE LA LUZ DE ADVERTENCIA DEL SRS

(a) Gire el interruptor de encendido a ON y compruebe el estado de la luz de advertencia del SRS.

NOTA:

La comprobación inicial se realiza durante aproximadamente 6 segundos después de girar el interruptor de encendido a ON.

Resultado

Proceda a

Después del período de comprobación inicial, la luz de advertencia del SRS permanece encendida.

A

Después del período de comprobación inicial, la luz de advertencia del SRS se apaga y vuelve a encenderse.

B

B

VAYA AL PASO 7

A
  1. COMPRUEBE LA BATERÍA AUXILIAR

(a) Mida el voltaje de la batería auxiliar con el interruptor de encendido apagado.

Voltaje estándar:

11 a 14 V

NG

SUSTITUIR O RECARGAR LA BATERÍA AUXILIAR

OK
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DEL CONECTOR

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(c) Compruebe que el conector esté correctamente conectado al conjunto de la unidad de control del airbag.

OK:

El conector está correctamente conectado.

NG

CONECTAR CORRECTAMENTE EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL CONECTOR

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del combinador de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Compruebe que los terminales del conector no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DE LA UNIDAD DE CONTROL DEL AIRBAG - BATERÍA AUXILIAR Y MASA DE CARROCERÍA)

(a) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

(c) Accione todos los componentes de los sistemas eléctricos (desempañador, limpiaparabrisas, faros, ventilador del calefactor, etc.).

(d) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Haga clic en Ubicación y trayecto (K1). Haga clic en Conector (K1).

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

K1-36 (IGR) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

8 a 16 V

(e) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(f) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y trayecto (K1). Haga clic en Conector (K1).

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

K1-33 (E1) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

K1-32 (E2) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBACIÓN DE LA LUZ DE ADVERTENCIA SRS

(a) Gire el interruptor de encendido a ON.

*1

Conjunto del combinador de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Aproximadamente 6 segundos después de girar el interruptor de encendido a ON, compruebe el estado de la luz de advertencia del SRS.

Resultado

Proceda a

Se apaga durante 10 segundos y luego se enciende

A

Se apaga durante 10 segundos y luego permanece apagada

B

A

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

B

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

  1. COMPRUEBE EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN

(a) Compruebe si se emite algún DTC de comunicación CAN.

para modelo HEV: Haga clic aquí

para modelo PHEV: Haga clic aquí

Resultado

Proceda a

No se emite el DTC

A

Se muestran DTC

B

B

VAYA AL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN

para modelo HEV: Haga clic aquí

para modelo PHEV: Haga clic aquí

A
  1. COMPRUEBE LA BATERÍA AUXILIAR

(a) Mida el voltaje de la batería auxiliar con el interruptor de encendido apagado.

Voltaje estándar:

11 a 14 V

NG

SUSTITUIR O RECARGAR LA BATERÍA AUXILIAR

OK
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DE LOS CONECTORES

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(c) Compruebe que los conectores estén correctamente conectados al conjunto de la unidad de control del airbag y al conjunto del combinador.

OK:

Los conectores están correctamente conectados.

NG

CONECTE CORRECTAMENTE LOS CONECTORES

OK
  1. COMPROBAR LOS CONECTORES

(a) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

*1

Conjunto del combinador de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Desconecte el conector del conjunto del combinador.

(c) Compruebe que los terminales de los conectores no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DE LA UNIDAD DE CONTROL DEL AIRBAG - BATERÍA AUXILIAR Y MASA DE CARROCERÍA)

(a) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto de ECU de airbag)

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

(c) Accione todos los componentes de los sistemas eléctricos (desempañador, limpiaparabrisas, faros, ventilador del calefactor, etc.).

(d) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Haga clic en Ubicación y trayecto (K1). Haga clic en Conector (K1).

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

K1-36 (IGR) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

8 a 16 V

(e) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(f) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Haga clic en Ubicación y trayecto (K1). Haga clic en Conector (K1).

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

K1-33 (E1) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

K1-32 (E2) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL COMBINADOR - BATERÍA AUXILIAR Y MASA DE CARROCERÍA)

(a) Gire el interruptor de encendido a ON.

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del cuadro de instrumentos)

(b) Mida la tensión de acuerdo con el valor o valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Ubicación y tendido del clip (K18) Clip del conector (K18)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

K18-6 (IG ) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

(c) Coloque el interruptor de encendido en OFF.

(d) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y tendido del clip (K18) Clip del conector (K18)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

K18-1 (EP) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

K18-2 (ES) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBACIÓN DE LA LUZ DE ADVERTENCIA SRS

(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

*1

Conjunto del combinador de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto del combinador de instrumentos.

(c) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(d) Gire el interruptor de encendido a ON.

(e) Aproximadamente 6 segundos después de girar el interruptor de encendido a ON, compruebe el estado de la luz de advertencia del SRS.

Resultado

Proceda a

Se apaga durante 10 segundos y luego se enciende

A

Se apaga durante 10 segundos y luego permanece apagada

B

A

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

B

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS

La luz de advertencia SRS no se enciende

DESCRIPCIÓN

La luz de advertencia del SRS está ubicada en el conjunto del combinador (combination meter).

Cuando el SRS funciona con normalidad, la luz de advertencia del SRS se enciende durante aproximadamente 6 segundos después de girar el interruptor de encendido de OFF a ON, y luego se apaga automáticamente.

Si hay una avería en el SRS, la luz de advertencia del SRS se enciende para informar al conductor de un problema.

El SRS dispone de un circuito de aumento de tensión (convertidor CC-CC) en el conjunto de la unidad de control del airbag, en caso de que disminuya la tensión de la fuente de alimentación.

Cuando baja la tensión de la batería auxiliar, el circuito de aumento de tensión (convertidor CC-CC) funciona para elevar la tensión del SRS a la tensión normal.

Una avería en este circuito no se registra en el conjunto de la unidad de control del airbag. La luz de advertencia del SRS se apaga automáticamente cuando la tensión de la fuente de alimentación vuelve a la normalidad.

La señal para encender la luz de advertencia del SRS se transmite desde el conjunto de la unidad de control del airbag al conjunto del combinador a través del sistema de comunicación CAN.

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

  • Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.

    Haga clic aquí

    NOTA:

    Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.

    Haga clic aquí

  • Después de reemplazar el conjunto de la ECU del airbag, consulte el procedimiento de trabajo.

    Haga clic aquí

  • Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
  • Al sustituir el conjunto del combinado de instrumentos, sustitúyalo siempre por uno nuevo. Si se utiliza un conjunto del combinado de instrumentos que estaba instalado en otro vehículo Toyota Prius, la información almacenada en él no coincidirá con la información del vehículo y es posible que se almacene un DTC.

PROCEDIMIENTO

  1. COMPRUEBE LA BATERÍA AUXILIAR

(a) Mida el voltaje de la batería auxiliar con el interruptor de encendido apagado.

Voltaje estándar:

11 a 14 V

NG

SUSTITUIR O RECARGAR LA BATERÍA AUXILIAR

OK
  1. COMPROBAR LA CONEXIÓN DEL CONECTOR

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

(c) Compruebe que el conector esté correctamente conectado al conjunto del combinador de instrumentos.

OK:

El conector está correctamente conectado.

NG

CONECTAR CORRECTAMENTE EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL CONECTOR

(a) Desconecte el conector del conjunto del combinador de instrumentos.

*1

Conjunto del combinador de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Compruebe que los terminales del conector no estén deformados ni dañados.

OK:

Los terminales no están deformados ni dañados.

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL COMBINADOR - BATERÍA AUXILIAR Y MASA DE CARROCERÍA)

(a) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

*a

Vista frontal del conector del mazo de cables

(al conjunto del cuadro de instrumentos)

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Ubicación y tendido del clip (K18) Clip del conector (K18)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

K18-6 (IG ) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

(d) Apague el interruptor de encendido.

(e) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Ubicación y tendido del clip (K18) Clip del conector (K18)

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

K18-1 (EP) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

K18-2 (ES) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBACIÓN DE LA LUZ DE ADVERTENCIA SRS

(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 60 segundos.

*1

Conjunto del combinador de instrumentos

*2

Conjunto de la ECU del airbag

*3

Mazo de cables

(b) Conecte el conector del conjunto del combinador de instrumentos.

(c) Desconecte el conector del conjunto de la ECU del airbag.

(d) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere al menos 2 segundos.

(e) Gire el interruptor de encendido a ON.

(f) Aproximadamente 6 segundos después de girar el interruptor de encendido a ON, compruebe el estado de la luz de advertencia del SRS.

Resultado

Proceda a

Se apaga durante 10 segundos y luego se enciende

A

Se apaga durante 10 segundos y luego permanece apagada

B

A

REEMPLAZAR CONJUNTO DE LA ECU DEL AIRBAG

B

SUSTITUIR EL CONJUNTO DEL COMBINADOR DE INSTRUMENTOS