Colector de escape
- Desmontaje
- Instalación
Desmontaje
DESMONTAJE
Después de desmontar e instalar, o de reemplazar piezas durante el desmontaje/instalación del colector de escape, se deben realizar los siguientes procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro).
Procedimientos necesarios después de retirar, instalar o reemplazar piezasPieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|---|
|
Inspección tras la reparación |
|
PRECAUCIÓN:
- Para evitar quemaduras, no toque el motor, el colector de escape ni otros componentes de alta temperatura mientras el motor esté caliente.

- Para evitar quemaduras, no toque el motor, el tubo de escape ni otros componentes de alta temperatura mientras el motor esté caliente.


Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS Y BIELA |
- |
- |
- |
- |
2 |
PLACA PROTECTORA CONTRA AGUA |
55734D |
- |
- |
- |
3 |
CONJUNTO DEL PANEL SUPERIOR EXTERIOR DE LA REJILLA DE COWL |
55701J |
- |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
4 |
SENSOR DE RELACIÓN AIRE-COMBUSTIBLE |
89467B |
- |
- |
|
5 |
CUBIERTA DEL PISO DELANTERA IZQUIERDA |
58166A |
- |
- |
|
6 |
CUBIERTA DEL PISO DELANTERA DERECHA |
58165C |
- |
- |
|
7 |
REFUERZO CENTRAL DEL PISO DELANTERO |
57533B |
- |
- |
- |
8 |
CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE DELANTERO |
17410 |
- |
- |
|
9 |
AISLANTE TÉRMICO DEL PISO DELANTERO N.º 1 |
58151 |
- |
- |
- |
10 |
CONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 1 |
51410 |
- |
- |
- |
11 |
SOPORTE DE LA ABRAZADERA DEL MAZO DE CABLES |
- |
- |
- |
|
12 |
AISLANTE TÉRMICO DEL COLECTOR DE ESCAPE N.º 1 |
17617 |
- |
- |
|
13 |
SOPORTE DEL COLECTOR |
17118 |
- |
- |
|
14 |
COLECTOR DE ESCAPE |
17141 |
- |
- |
|
15 |
AISLANTE TÉRMICO N.º 2 DEL COLECTOR DE ESCAPE |
17168 |
- |
- |
- |
● |
Pieza no reutilizable |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. DESMONTAR EL MOTOR Y LA BIELA DEL LIMPIAPARABRISAS
Haga clic aquí![]()
2. DESMONTAR LA PLACA PROTECTORA DE AGUA
Haga clic aquí![]()
3. DESMONTAR EL SUBCONJUNTO DEL PANEL SUPERIOR DEL COWL EXTERIOR
Haga clic aquí![]()
4. DESMONTAR EL SENSOR DE RELACIÓN AIRE-COMBUSTIBLE
![]() |
Haga clic aquí |
5. DESMONTAR LA CUBIERTA DEL PISO DELANTERO IZQUIERDA

(1) Retire el perno, las 2 tuercas y las 2 abrazaderas.
(2) Gire la abrazadera y retire la cubierta del piso delantero izquierda de la carrocería del Toyota Prius.
AVISO:
Si la abrazadera no se gira al desmontar la cubierta del piso delantero izquierda, la cubierta o el perno prisionero pueden dañarse.
NOTA:
No retire la abrazadera de la cubierta del piso delantero izquierda.
6. DESMONTAR LA CUBIERTA DEL PISO DELANTERO DERECHA

(1) Retire el perno, las 2 tuercas y las 2 abrazaderas.
(2) Gire la abrazadera y retire la cubierta del piso delantero derecha de la carrocería del Toyota Prius.
AVISO:
Si la abrazadera no se gira al desmontar la cubierta del piso delantero derecha, la cubierta o el perno prisionero pueden dañarse.
NOTA:
No retire la abrazadera de la cubierta del piso delantero derecha.
7. DESMONTAR EL REFUERZO CENTRAL DEL PISO DELANTERO

8. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE DELANTERO
![]() |
PRECAUCIÓN: Para evitar quemaduras, no toque el motor, el tubo de escape ni otros componentes de alta temperatura mientras el motor esté caliente. |

9. DESMONTAR EL AISLANTE TÉRMICO DEL PISO DELANTERO N.º 1

10. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL PROTECTOR INFERIOR DEL MOTOR N.º 1
Haga clic aquí![]()
11. DESMONTAR LA SUJECIÓN DEL MAZO DE CABLES
![]() |
PRECAUCIÓN: Para evitar quemaduras, no toque el motor, el colector de escape ni otros componentes de alta temperatura mientras el motor esté caliente. |

12. DESMONTAR EL AISLANTE TÉRMICO N.º 1 DEL COLECTOR DE ESCAPE
![]() |
PRECAUCIÓN: Para evitar quemaduras, no toque el motor, el colector de escape ni otros componentes de alta temperatura mientras el motor esté caliente. |

13. DESMONTAR EL SOPORTE DEL COLECTOR
![]() |
PRECAUCIÓN: Para evitar quemaduras, no toque el motor, el colector de escape ni otros componentes de alta temperatura mientras el motor esté caliente. |

14. DESMONTAR EL COLECTOR DE ESCAPE
![]() |
PRECAUCIÓN: Para evitar quemaduras, no toque el motor, el colector de escape ni otros componentes de alta temperatura mientras el motor esté caliente. |

15. DESMONTAR EL AISLANTE TÉRMICO N.º 2 DEL COLECTOR DE ESCAPE

Instalación
INSTALACIÓN

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
AISLANTE TÉRMICO N.º 2 DEL COLECTOR DE ESCAPE |
17168 |
- |
- |
- |
2 |
COLECTOR DE ESCAPE |
17141 |
- |
- |
|
3 |
SOPORTE DEL COLECTOR |
17118 |
- |
- |
|
4 |
AISLANTE TÉRMICO DEL COLECTOR DE ESCAPE N.º 1 |
17617 |
- |
- |
- |
5 |
SOPORTE DE LA ABRAZADERA DEL MAZO DE CABLES |
- |
- |
- |
- |
6 |
AISLANTE TÉRMICO DEL PISO DELANTERO N.º 1 |
58151 |
- |
- |
- |
7 |
CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE DELANTERO |
17410 |
- |
- |
|
8 |
REFUERZO CENTRAL DEL PISO DELANTERO |
57533B |
- |
- |
- |
9 |
CUBIERTA DEL PISO DELANTERA DERECHA |
58165C |
- |
- |
- |
10 |
CUBIERTA DEL PISO DELANTERA IZQUIERDA |
58166A |
- |
- |
- |
11 |
SENSOR, RELACIÓN AIRE-COMBUSTIBLE |
89467B |
- |
- |
|
12 |
INSPECCIONAR SI HAY FUGAS DE GASES DE ESCAPE |
- |
- |
- |
|
13 |
CONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 1 |
51410 |
- |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
● |
Pieza no reutilizable |
* |
Para usar con SST |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
14 |
CONJUNTO DEL PANEL SUPERIOR EXTERIOR DE LA REJILLA DE COWL |
55701J |
- |
- |
- |
15 |
PLACA PROTECTORA CONTRA AGUA |
55734D |
- |
- |
- |
16 |
MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS Y BIELA |
- |
- |
- |
- |
![]() |
Par de apriete para "Áreas principales que involucran el rendimiento básico del vehículo Toyota Prius, como el movimiento/giro/detención": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
PROCEDIMIENTO
1. INSTALAR EL AISLANTE TÉRMICO N.º 2 DEL COLECTOR DE ESCAPE
Par de apriete:
12 N·m {122 kgf·cm, 9 ft·lbf}
2. INSTALAR EL COLECTOR DE ESCAPE

(1) Instale un colector de escape nuevo con la junta de culata y la junta del enfriador EGR en el subconjunto de la culata.
(2) Instale provisionalmente el colector de escape en el subconjunto de la culata con 7 tuercas nuevas.
(3) Usando un vaso de 12 mm de profundidad, apriete las 7 tuercas en el orden mostrado en la ilustración.
Par de apriete:
26 N·m {265 kgf·cm, 19 pie·lbf}
3. INSTALAR EL SOPORTE DEL COLECTOR

(1) Apriete los 3 pernos en el orden mostrado en la ilustración.
Par de apriete:
43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf}
4. INSTALAR EL AISLANTE TÉRMICO N.º 1 DEL COLECTOR DE ESCAPE
Par de apriete:
12 N·m {122 kgf·cm, 9 ft·lbf}
5. INSTALAR LA SUJECIÓN DEL MAZO DE CABLES
Par de apriete:
39 N·m {398 kgf·cm, 29 ft·lbf}
6. INSTALAR EL AISLANTE TÉRMICO DEL PISO DELANTERO N.º 1
Par de apriete:
5 N·m {51 kgf·cm, 44 in·lbf}
7. INSTALAR EL CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE DELANTERO

*1 |
Colector de escape o conjunto del tubo de escape delantero |
*2 |
Junta |
*a |
Bloque de madera |
*b |
Martillo de plástico |
(1) Usando un calibrador de Vernier, mida la longitud libre de los resortes de compresión.
Longitud estándar (delantera) |
43 mm (1.69 in.) |
Longitud estándar (trasera) |
40 mm (1.57 in.) |
Longitud libre mínima (delantera) |
41.5 mm (1.63 in.) |
Longitud libre mínima (trasera) |
38.5 mm (1.52 in.) |
Si la longitud libre es menor que el mínimo, reemplace el resorte de compresión.
(2) Instale provisionalmente 2 juntas nuevas en el colector de escape y en el conjunto del tubo de escape delantero.
(3) Usando un martillo de plástico y un bloque de madera, golpee cada junta hasta que su superficie quede al ras con el colector de escape y el conjunto del tubo de escape delantero.
AVISO:
- Asegúrese de instalar la junta en la dirección correcta.
- No reutilice las juntas.
- No dañe las juntas.
- No empuje las juntas usando los tubos de escape al conectarlos.

*1 |
Colector de escape |
*2 |
Conjunto del tubo de escape delantero |
*3 |
Conjunto del tubo de escape trasero |
*4 |
Junta |
*a |
Separación entre bridas: 8.5 mm (0.335 in.) |
*b |
Separación entre bridas: 6.5 mm (0.256 in.) |
(1) Conecte el conjunto del tubo de escape delantero a los 2 soportes del tubo de escape.
(2) Instale el conjunto del tubo de escape delantero en el colector de escape con los 2 resortes de compresión y 2 pernos.
Par de apriete:
43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf}
(3) Después de la instalación, compruebe que la separación entre las bridas del colector de escape y del conjunto del tubo de escape delantero es uniforme de delante a atrás y de izquierda a derecha.
(4) Instale el conjunto del tubo de escape delantero en el conjunto del tubo de escape trasero con los 2 muelles de compresión y los 2 pernos.
Par de apriete:
43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf}
(5) Después de la instalación, compruebe que la separación entre las bridas del conjunto del tubo de escape delantero y del conjunto del tubo de escape trasero es uniforme de delante a atrás y de izquierda a derecha.
(6) Engrane la abrazadera del mazo de cables.
(7) Conecte el conector del sensor de oxígeno calefactado.
8. INSTALE EL TRAVESAÑO CENTRAL DEL PISO DELANTERO
Par de apriete:
27 N·m {275 kgf·cm, 20 lbf·pie}
9. INSTALE LA CUBIERTA DEL PISO DELANTERO DERECHA
Par de apriete:
7.5 N·m {76 kgf·cm, 66 in·lbf}
10. INSTALE LA CUBIERTA DEL PISO DELANTERO IZQUIERDA
Par de apriete:
7.5 N·m {76 kgf·cm, 66 in·lbf}
11. INSTALE EL SENSOR DE RELACIÓN AIRE-COMBUSTIBLE
![]() |
Haga clic aquí |
12. INSPECCIONE SI HAY FUGAS DE GASES DE ESCAPE
Haga clic aquí![]()
13. INSTALAR LA CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 1
Par de apriete:
12 N·m {122 kgf·cm, 9 ft·lbf}
14. INSTALE EL CONJUNTO DEL PANEL SUPERIOR EXTERIOR DEL TRAVESAÑO
Par de apriete:
Perno :
12 N·m {122 kgf·cm, 9 ft·lbf}
Tuerca :
50 N·m {510 kgf·cm, 37 pie·lbf}
15. INSTALE LA PLACA PROTECTORA DE AGUA
16. INSTALE EL MOTOR Y LA BIELA DEL LIMPIAPARABRISAS
Haga clic aquí![]()



































