Actuador del control de cambios
- Desmontaje
- Instalación
Desmontaje
DESMONTAJE
Los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de retirar e instalar o reemplazar piezas durante el retiro/instalación del conjunto del actuador del control de cambios se muestran a continuación.
Procedimientos necesarios después de retirar, instalar o reemplazar piezasPieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|---|
| *: Aunque no se sustituya la pieza, es necesario realizar los procedimientos necesarios especificados después de la instalación. | |||
Reemplazo de la ECU del actuador de cambios (conjunto del actuador de control de cambios)* |
Realizar el aprendizaje de la posición del actuador |
|
|
AVISO:
- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
- Si se reemplaza o desmonta el conjunto del actuador de control de cambios, asegúrese de realizar el aprendizaje de la posición del actuador.
Si no se realiza después de reemplazar el conjunto del actuador de control de cambios, pueden producirse fallos como que la posición de cambio no cambie correctamente, que el indicador de posición de cambio no se ilumine o muestre un estado de marcha incorrecto, etc.
- Cuando se reemplaza o desmonta el conjunto del actuador de control de cambios, aunque el valor mostrado del elemento "ACT Position Learning Complete Status" de la lista de datos pueda indicar "Complete" según la información previa al desmontaje, asegúrese de realizar el aprendizaje de la posición del actuador.
- Al completar cualquiera de los procedimientos anteriores, cambie la posición de cambio a todas las posiciones y verifique los siguientes puntos:
- El indicador de posición de cambio se ilumina de acuerdo con la posición actual.
- El Toyota Prius no se mueve cuando la palanca está en P (freno de estacionamiento liberado)
- El vehículo no circula en posición N.
- El vehículo circula en posición D o R.

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
ASEGURE el vehículo Toyota Prius |
- |
- |
- |
|
2 |
CONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 1 |
51410 |
- |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
3 |
CONJUNTO DEL ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO |
35580 |
- |
- |
|
4 |
SOPORTE DEL ACTUADOR DEL CONTROL DE CAMBIOS |
35541 |
- |
- |
- |
5 |
SELLO DEL ACTUADOR DEL CONTROL DE CAMBIOS |
35563 |
- |
- |
|
● |
Pieza no reutilizable |
★ |
Pieza con revestimiento previo |
PROCEDIMIENTO
1. ASEGURAR el Toyota Prius

(1) Accione completamente el freno de estacionamiento y calce una rueda.
PRECAUCIÓN:
- Asegúrese de accionar el freno de estacionamiento y calzar una rueda antes de realizar este procedimiento.
- Si el vehículo no está asegurado y la palanca de cambios se mueve a N, el vehículo Toyota Prius puede moverse repentinamente, lo que podría provocar un accidente o lesiones graves.
2. DESMONTAR EL CONJUNTO DE LA PROTECCIÓN INFERIOR DEL MOTOR N.º 1
- para 2ZR-FXE:
Haga clic aquí

- para M20A-FXS:
Haga clic aquí

3. RETIRE EL CONJUNTO DEL ACTUADOR DEL CONTROL DE CAMBIOS
![]() |
AVISO:
|

4. RETIRE EL SOPORTE DEL ACTUADOR DEL CONTROL DE CAMBIOS
NOTA:
Realice este procedimiento solo cuando sea necesario reemplazar el soporte del actuador del control de cambios.

5. RETIRE EL SELLO DEL ACTUADOR DEL CONTROL DE CAMBIOS
![]() |
AVISO:
|
NOTA:
Realice este procedimiento solo cuando sea necesario reemplazar el sello del actuador del control de cambios.

Instalación
INSTALACIÓN
AVISO:
- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
- Si se reemplaza o desmonta el conjunto del actuador de control de cambios, asegúrese de realizar el aprendizaje de la posición del actuador.
Si no se realiza después de reemplazar el conjunto del actuador de control de cambios, pueden producirse fallos como que la posición de cambio no cambie correctamente, que el indicador de posición de cambio no se ilumine o muestre un estado de marcha incorrecto, etc.
- Cuando se reemplaza o desmonta el conjunto del actuador de control de cambios, aunque el valor mostrado del elemento "ACT Position Learning Complete Status" de la lista de datos pueda indicar "Complete" según la información previa al desmontaje, asegúrese de realizar el aprendizaje de la posición del actuador.
- Al completar cualquiera de los procedimientos anteriores, cambie la posición de cambio a todas las posiciones y verifique los siguientes puntos:
- El indicador de posición de cambio se ilumina de acuerdo con la posición actual.
- El Toyota Prius no se mueve cuando la palanca está en P (freno de estacionamiento liberado)
- El vehículo no circula en posición N.
- El vehículo circula en posición D o R.

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
SELLO DEL ACTUADOR DEL CONTROL DE CAMBIOS |
35563 |
- |
- |
|
2 |
SOPORTE DEL ACTUADOR DEL CONTROL DE CAMBIOS |
35541 |
- |
- |
|
3 |
CONJUNTO DEL ACTUADOR DE CONTROL DE CAMBIO |
35580 |
- |
- |
|
![]() |
Par de apriete para "Áreas principales que afectan al rendimiento básico del Toyota Prius, como mover/girar/detener": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
● |
Pieza no reutilizable |
![]() |
Adhesivo original Toyota 1324, Three Bond 1324 o equivalente |
★ |
Pieza con revestimiento previo |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
4 |
CONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 1 |
51410 |
- |
- |
- |
5 |
APRENDIZAJE DE LA POSICIÓN DEL ACTUADOR |
- |
- |
- |
|
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. INSTALE EL SELLO DEL ACTUADOR DEL CONTROL DE CAMBIOS
NOTA:
- Realice este procedimiento solo cuando sea necesario reemplazar el sello del actuador del control de cambios.
- Como un nuevo conjunto del actuador del control de cambios ya tiene instalado el sello del actuador del control de cambios, no es necesario instalar un sello del actuador del control de cambios si se utiliza un conjunto nuevo.

(1) Limpie y desengrase la superficie de instalación del sello del actuador del control de cambios y la superficie de contacto del conjunto del transeje híbrido del vehículo Toyota Prius.
AVISO:
No utilice herramientas afiladas como un raspador.
(2) Instale un sello nuevo del actuador del control de cambios en el conjunto del actuador del control de cambios.
2. INSTALE EL SOPORTE DEL ACTUADOR DEL CONTROL DE CAMBIOS
NOTA:
Realice este procedimiento solo cuando sea necesario reemplazar el soporte del actuador del control de cambios.

(1) Aplique adhesivo en 2 o 3 roscas de los extremos de los 3 pernos nuevos.
Adhesivo:
Adhesivo original Toyota 1324, Three Bond 1324 o equivalente
AVISO:
Asegúrese de instalar los 3 pernos inmediatamente después de aplicar el adhesivo para evitar que se adhieran cuerpos extraños.
(2) Instale provisionalmente el soporte del actuador del control de cambios en el conjunto del transeje híbrido del vehículo Toyota Prius con 3 pernos nuevos.
(3) Apriete los 3 pernos.
Par de apriete:
17.5 N·m {178 kgf·cm, 13 ft·lbf}
3. INSTALE EL CONJUNTO DEL ACTUADOR DEL CONTROL DE CAMBIOS
![]() |
AVISO:
|

*a |
Porción estriada del conjunto actuador de control de cambios |
*b |
No está en posición P |
*c |
Posición P |
*d |
20.6° |
*e |
Parte de 2 caras planas del eje del bloqueo de estacionamiento |
*f |
Parte estriada del eje del bloqueo de estacionamiento |
*g |
Girar aproximadamente 20° |
- |
- |
(1) Compruebe la porción estriada (*a) del conjunto actuador de control de cambios.
- Si la porción estriada no está en la posición P, realice el paso (ii).
- Si la porción estriada está en la posición P, realice el paso (iii).
(2) Usando un par de alicates, sujete la porción estriada (*f) del eje del bloqueo de estacionamiento, envuelta con un paño u otro material, y gírelo aproximadamente 20° en la dirección indicada por la flecha de la ilustración para liberar el bloqueo de estacionamiento.
AVISO:
- No gire las ruedas del vehículo Toyota Prius.
- No sujete la porción de 2 caras planas (*e) del eje del bloqueo de estacionamiento.
- Asegúrese de usar un paño u otro material para evitar daños en la porción estriada (*f) del eje del bloqueo de estacionamiento.
(3) Instale temporalmente el conjunto actuador de control de cambios en el soporte del actuador de control de cambios con los 3 pernos.
(4) Apriete completamente los 3 pernos.
Par de apriete:
17.5 N·m {178 kgf·cm, 13 ft·lbf}
(5) Conecte los 2 conectores del conjunto actuador de control de cambios.
AVISO:
Asegúrese de realizar el aprendizaje de posición del actuador después de desmontar e instalar el conjunto actuador de control de cambios.
4. INSTALE EL CUBIERTA INFERIOR DEL MOTOR N.º 1
- para 2ZR-FXE:
Haga clic aquí

- para M20A-FXS:
Haga clic aquí

5. APRENDIZAJE DE POSICIÓN DEL ACTUADOR
Haga clic aquí![]()



























