Sistema de integración de energía
- Precaución
- Ubicación de componentes
- Diagrama del sistema
- Descripción del sistema
- Cómo proceder con la localización de averías
- Utilidad
- Tabla de síntomas de problemas
- Terminales de la ECU
- Lista de datos / Prueba activa
- Tabla de códigos de diagnóstico de avería (DTC)
- Historial de control del vehículo
- Fallo interno del sistema de la caja de distribución de energía (B235504)
Precaución
PRECAUCIÓN
PRECAUCIONES PARA EL CONJUNTO DE LA CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
(a) No retire ni instale el conjunto de la caja de distribución de energía con el terminal negativo (-) de la batería auxiliar conectado.
AVISO:
- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí
![]()
(b) Asegúrese de que el conjunto de la caja de distribución de energía no esté expuesto al agua, ya que no es impermeable.
(c) Algunas cargas están conectadas a circuitos con protección dedicada contra sobrecorriente. Por lo tanto, no utilice piezas distintas de las especificadas para el Toyota Prius.
(d) Al reemplazar el conjunto de la caja de distribución de energía, es posible que el sistema no funcione correctamente si no se utiliza el mismo número de pieza.
(e) Confirme que todos los sistemas relacionados funcionan correctamente antes de proceder con la solución de problemas.
Ubicación de componentes
UBICACIÓN DE LOS COMPONENTES
ILUSTRACIÓN

*1 |
BLOQUE DE RELÉS DEL COMPARTIMENTO DEL MOTOR N.º 1 Y CONJUNTO DEL BLOQUE DE UNIONES N.º 1 - FUSIBLE INP STD N.º 1 - FUSIBLE INP STD N.º 2 - FUSIBLE INP STD N.º 3 - FUSIBLE D/C CUT |
- |
- |
ILUSTRACIÓN

*1 |
ECU DE CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE CARROCERÍA DE RED MULTIPLEX) |
*2 |
CONJUNTO DE LA CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA |
*3 |
DLC3 |
- |
- |
Diagrama del sistema
DIAGRAMA DEL SISTEMA

Descripción del sistema
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
FUNCIONAMIENTO DE LA SALIDA DE CARGA
(a) La carga se activa o desactiva según las señales de funcionamiento y las señales de los interruptores de cada ECU.
Componentes | Conjunto de caja de distribución de energía |
|---|---|
Desempañador de la luneta trasera |
○ |
Calefactor del retrovisor |
○ |
Luz trasera |
○ |
Conjunto del retrovisor exterior |
○ |
Corte de luz de techo |
○ |
Relé BA |
○ |
FUNCIÓN DEL FUSIBLE DE SEMICONDUCTOR
(a) Cuando se produce una corriente de mal funcionamiento durante el funcionamiento de la carga, la corriente se corta antes de que las líneas eléctricas emitan humo, y luego la carga se desactiva. Tras cortar la corriente, se mantiene el estado de apagado hasta que las señales de funcionamiento o las señales de los interruptores se desactiven.

Cómo proceder con la localización de averías
NOTA:
- Utilice estos procedimientos para diagnosticar el sistema de integración de energía.
- *: Utilice el GTS.
PROCEDIMIENTO
VEHÍCULO Toyota Prius LLEVADO AL TALLER
|
INSPECCIONAR LA TENSIÓN DE LA BATERÍA AUXILIAR
(a) Mida el voltaje de la batería auxiliar con el interruptor de encendido apagado.
Voltaje estándar:
11 a 14 V
Si la tensión es inferior a 11 V, recargue o reemplace la batería auxiliar antes de continuar.
|
COMPROBAR LA FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN DEL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CXPI*
(a) Con el GTS, compruebe la función de comunicación CXPI para asegurarse de que no hay averías en el sistema de comunicación.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
No se emiten DTC |
A |
Se muestran DTC |
B |
| B | IR A SISTEMA DE COMUNICACIÓN CXPI |
|
COMPROBAR EL HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO (RoB)*
(a) Usando el GTS, verifique el Historial de control del vehículo (RoB).
Carrocería eléctrica > Caja de distribución de energía > UtilidadHistorial de control del vehículo Toyota Prius (RoB)
(b) Si se muestra el historial de control del vehículo, regístrelo.
Resultado | Proceda a |
|---|---|
No se emite el historial de control del vehículo (RoB) |
A |
Se emite el historial de control del vehículo (RoB) |
B |
| B | IR A HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO Toyota Prius (ROB) |
|
VERIFIQUE SI HAY DTC*
(a) Compruebe si hay DTC y anote los códigos que se emiten.
(b) Borre los DTC.
Carrocería eléctrica > Caja de distribución de energía > Borrar DTC(c) Vuelva a comprobar si hay DTC.
Carrocería eléctrica > Caja de distribución de energía > Códigos de averíaResultado | Proceda a |
|---|---|
No se emiten DTC |
A |
Se muestran DTC |
B |
| B | VAYA A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA |
|
TABLA DE SÍNTOMAS DEL PROBLEMA
(a) Consulte la tabla de síntomas de problemas.
Haga clic aquí![]()
| La avería figura en la tabla de síntomas del problema | AJUSTE, REPARE O REEMPLACE DE ACUERDO CON LA TABLA DE SÍNTOMAS DE PROBLEMAS |
|
ANÁLISIS GENERAL Y DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS*
(a) Lista de datos / Prueba activa
Haga clic aquí![]()
(b) Terminales de la ECU
Haga clic aquí![]()
(c) Tabla de síntomas del problema
Haga clic aquí![]()
|
AJUSTE, REPARACIÓN O SUSTITUCIÓN
| SIGUIENTE | FIN |
Utilidad
UTILIDAD
PREPARACIÓN GENERAL
(a) Conjunto de la caja de distribución de energía
Carrocería eléctrica > Caja de distribución de energía > UtilidadPreparación general
Tabla de síntomas de problemas
TABLA DE SÍNTOMAS DEL PROBLEMA
NOTA:
Utilice la tabla siguiente para ayudar a determinar la causa del síntoma del problema. Si se enumeran varias áreas sospechosas, las posibles causas de los síntomas aparecen ordenadas por probabilidad en la columna "Área sospechosa" de la tabla. Compruebe cada síntoma revisando las áreas sospechosas en el orden en que aparecen. Reemplace las piezas según sea necesario.
Conjunto de caja de distribución de energíaSíntoma | Área sospechosa | Enlace |
|---|---|---|
El desempañador de la luneta trasera no funciona |
Sistema desempañador de la luneta |
|
El calefactor del retrovisor no funciona |
Sistema de control de retrovisores eléctricos |
|
La luz trasera no se enciende |
Sistema de iluminación (EXT) |
|
La luz de marcha atrás no se enciende |
Sistema de iluminación (EXT) |
|
Los retrovisores exteriores eléctricos retráctiles no funcionan |
Sistema de control de retrovisores eléctricos |
|
La iluminación del panel no se enciende |
Sistema de iluminación (INT) |
Terminales de la ECU
TERMINALES DE LA ECU
AVISO:
- Al desconectar un mazo de cables de cualquier componente conectado a la alimentación del condensador integrado (suministro de control integrado) o al retirar el condensador integrado (suministro de control integrado), asegúrese de esperar 5 minutos o más después de apagar el interruptor de encendido para que se complete el autodiagnóstico y se descargue el voltaje del condensador integrado (suministro de control integrado).
- Después de apagar el interruptor de encendido, puede haber un tiempo de espera antes de desconectar el terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
Haga clic aquí

NOTA:
Al desconectar y volver a conectar la batería auxiliar, existe una función de aprendizaje automático que completa el aprendizaje cuando se utiliza el sistema correspondiente.
Haga clic aquí
![]()

COMPROBAR LA ECU DE LA CARROCERÍA PRINCIPAL (ECU DE LA CARROCERÍA DE LA RED MULTIPLEX) Y EL CONJUNTO DE LA CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
(a) Retire la ECU de la carrocería principal (ECU de la carrocería de la red multiplex) del conjunto de la caja de distribución de energía.
Haga clic aquí
![]()
(b) Vuelva a conectar los conectores del conjunto de la caja de distribución de energía.
(c) Mida la tensión y la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
z1-13 (GND1) - Masa de carrocería |
Masa |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
z1-14 (GND2) - Masa de carrocería |
Masa |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
z1-26 (BECU) - Masa de carrocería |
Alimentación de la batería auxiliar |
Siempre |
11 a 14 V |
z1-27 (IGR) - Masa de carrocería |
Alimentación de encendido (señal IG) |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
(d) Instale la ECU de la carrocería principal (ECU de la carrocería de la red multiplex) en el conjunto de la caja de distribución de energía.
(e) Mida la tensión y compruebe los pulsos según los valores indicados en la tabla siguiente.
N.º de terminal (símbolo) | Descripción de terminales | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|---|
z1-22 - Masa de carrocería |
Línea de comunicación CXPI |
Interruptor de encendido apagado |
Menos de 1 V |
Interruptor de encendido en ON |
Generación de pulsos |
||
R17-43 - Masa de carrocería |
Señal del desempañador trasero (salida) |
Interruptor del desempañador trasero apagado |
Por debajo de 1,5 V |
Interruptor del desempañador trasero encendido |
8 a 14 V |
||
K20-2 - Masa de carrocería |
Tensión de accionamiento del calefactor del retrovisor (salida) |
Interruptor del desempañador trasero apagado |
Por debajo de 1,5 V |
Interruptor del desempañador trasero encendido |
8 a 14 V |
||
K21-10 - Masa de carrocería |
Tensión de accionamiento del motor de plegado eléctrico del retrovisor (salida) |
El conjunto del retrovisor exterior se mueve a la posición de plegado. |
8 a 14 V |
El conjunto del retrovisor exterior no se mueve. |
Por debajo de 1,5 V |
||
K21-24 - Masa de carrocería |
Tensión de accionamiento del motor de plegado eléctrico del retrovisor (salida) |
El conjunto del retrovisor exterior se mueve a la posición de conducción. |
8 a 14 V |
El conjunto del retrovisor exterior no se mueve. |
Por debajo de 1,5 V |
||
R17-30 - Masa de carrocería |
Salida de la luz trasera |
La luz trasera no se enciende |
Por debajo de 1,5 V |
La luz trasera se enciende |
8 a 14 V |
||
R17-38 - Masa de carrocería |
Salida de la luz de marcha atrás |
Interruptor de encendido en ON, palanca de cambios no en posición R |
Por debajo de 1,5 V |
Interruptor de encendido en ON, palanca de cambios en posición R |
8 a 14 V |
||
K21-4 - Masa de carrocería |
Salida del relé DOME CUT |
Siempre |
8 a 14 V |
R17-20 - Masa de carrocería |
Lista de datos / Prueba activa
LISTA DE DATOS / PRUEBA ACTIVA
LEER LISTA DE DATOS
AVISO:
En la tabla siguiente, los valores indicados en "Condición normal" son valores de referencia. No se base únicamente en estos valores de referencia para decidir si una pieza está defectuosa o no.
NOTA:
Utilizar el GTS para leer la lista de datos permite leer los valores o estados de interruptores, sensores, actuadores y otros elementos sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección no invasiva puede ser muy útil, ya que es posible detectar condiciones o señales intermitentes antes de manipular piezas o cableado. Leer la información de la lista de datos al principio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico.
(a) Conjunto de la caja de distribución de energía
(1) Según la pantalla del GTS, lea la lista de datos.
Carrocería eléctrica > Caja de distribución de energía > Lista de datosVisualización del probador | Elemento de medición | Alcance | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
Distancia total recorrida |
Distancia total recorrida |
0 a 16777215 |
- |
- |
Distancia total recorrida - Unidad |
Unidad de distancia total recorrida |
km o millas |
- |
- |
Tensión de alimentación |
Valor de la tensión de alimentación del conjunto de la caja de distribución de energía |
0 a 819.0 V |
Aproximadamente 13.5 V |
- |
Señal de estado BA |
Señal de estado BA |
OFF u ON |
OFF: BA desactivado ON: BA activado |
- |
Señal de estado ACC |
Señal de estado ACC |
OFF u ON |
OFF: ACC desactivado ON: ACC activado |
- |
Señal de estado IGR |
Señal de estado IGR |
OFF u ON |
OFF: IGR desactivado ON: IGR activado |
- |
Señal de estado IGP |
Señal de estado IGP |
OFF u ON |
OFF: IGP desactivado ON: IGP activado |
- |
Señal de estado IGBD |
Señal de estado IGBD |
OFF u ON |
OFF: IGBD desactivado ON: IGBD activado |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de entrada del desempañador trasero |
Entrada de la luz indicadora del desempañador |
OFF u ON |
OFF: El interruptor del desempañador está apagado ON: El interruptor del desempañador está encendido |
- |
Señal de salida del desempañador trasero |
Salida del desempañador trasero |
OFF u ON |
OFF: El desempañador trasero no funciona ON: El desempañador trasero funciona |
- |
Corriente de salida del desempañador trasero |
Corriente del circuito del desempañador trasero |
0 a 255 A |
Aproximadamente 11 A |
Corriente del desempañador trasero con la salida activada |
Estado de corte del fusible del desempañador trasero |
Estado de corte del fusible del desempañador trasero |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
- |
Contador de cortes del fusible del desempañador trasero |
Historial de cortes del fusible del desempañador trasero |
0 a 255 |
0 |
- |
Señal de entrada del calefactor del retrovisor |
Entrada de la luz indicadora del calefactor del retrovisor |
OFF u ON |
OFF: Interruptor de encendido en ON, interruptor del desempañador trasero apagado ON: Contacto encendido, interruptor de luneta térmica trasera activado |
- |
Señal de salida del calefactor de espejos |
Salida del calefactor de espejos |
OFF u ON |
OFF: Interruptor de encendido en ON, interruptor del desempañador trasero apagado ON: Contacto encendido, interruptor de luneta térmica trasera activado |
- |
Corriente de salida del calefactor de espejos |
Corriente del circuito del calefactor de espejos |
0 a 255 A |
Calefactor de espejos en funcionamiento: 2.8 a 3.4 A |
- |
Estado de corte del fusible del calefactor de espejos |
Estado de corte del fusible del calefactor de espejos |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
- |
Contador de cortes del fusible del calefactor de espejos |
Historial de cortes del fusible del calefactor de espejos |
0 a 255 |
0 |
- |
Señal de entrada de la luz trasera |
Entrada de la luz trasera |
OFF u ON |
OFF: Interruptor de luces no en posición de luces traseras ni de faros ON: Interruptor de luces en posición de luces traseras o de faros |
- |
Señal de salida de la luz trasera |
Salida de la luz trasera |
OFF u ON |
OFF: Luz trasera apagada ON: Luz trasera encendida |
- |
Corriente de salida de la luz trasera |
Corriente del circuito de la luz trasera |
0 a 255 A |
Menos de 6.9 A |
Corriente de la luz trasera con la salida activada |
Estado de corte del fusible de la luz trasera |
Estado de corte del fusible de la luz trasera |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
- |
Contador de cortes del fusible de la luz trasera |
Historial de cortes del fusible de la luz trasera |
0 a 255 |
0 |
- |
Señal de entrada de la luz del panel |
Entrada de la luz del panel |
OFF u ON |
OFF: Interruptor de luces no en posición de luces traseras ni de faros ON: Interruptor de luces en posición de luces traseras o de faros |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de salida de la luz del panel |
Salida de la luz del panel |
OFF u ON |
OFF: Luz trasera apagada ON: Luz trasera encendida |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Corriente de salida de la luz del panel |
Corriente del circuito de la luz del panel |
0 a 255 A |
Menos de 3.2 A |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Estado de corte del fusible de la luz del panel |
Estado de corte del fusible de la luz del panel |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Contador de cortes del fusible de la luz del panel |
Historial de cortes del fusible de la luz del panel |
0 a 255 |
0 |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de entrada del espejo retráctil eléctrico |
Señal de mando del espejo retráctil eléctrico (entrada) |
Parar, plegar, volver |
Parar: no accionar el interruptor del retrovisor exterior Plegar: interruptor del retrovisor exterior en posición de plegado Volver: interruptor del retrovisor exterior en posición de retorno |
- |
Señal de salida del espejo retráctil eléctrico |
Señal de mando del espejo retráctil eléctrico (salida) |
Parar, plegar, volver |
Parar: el conjunto del retrovisor exterior no se mueve Plegar: el conjunto del retrovisor exterior se mueve a la posición plegada Volver: el conjunto del retrovisor exterior se mueve a la posición de retorno |
- |
Corriente de salida del espejo retráctil eléctrico |
Corriente de salida del espejo retráctil eléctrico |
0 a 255 A |
Espejo retráctil eléctrico en funcionamiento: 1.6 a 2.0 A |
- |
Estado de corte del fusible del espejo retráctil eléctrico |
Estado de corte del fusible del espejo retráctil eléctrico |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
- |
Contador de cortes del fusible del espejo retráctil eléctrico |
Historial de cortes del fusible del espejo retráctil eléctrico |
0 a 255 |
0 |
- |
Señal de entrada de la luz de marcha atrás |
Entrada de la luz de marcha atrás |
OFF u ON |
OFF: Palanca de cambios en cualquier posición distinta de R ON: Palanca de cambios en R |
- |
Señal de salida de la luz de marcha atrás |
Salida de la luz de marcha atrás |
OFF u ON |
OFF: Luz de marcha atrás no iluminada ON: luz de marcha atrás encendida |
- |
Corriente de salida de la luz de marcha atrás |
Corriente del circuito de la luz de marcha atrás |
0 a 255 A |
Menos de 5.3 A |
Corriente de la luz de marcha atrás con la salida activada |
Estado de corte del fusible de la luz de marcha atrás |
Estado de corte del fusible de la luz de marcha atrás |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
- |
Contador de cortes del fusible de la luz de marcha atrás |
Historial de cortes del fusible de la luz de marcha atrás |
0 a 255 |
0 |
- |
Señal de entrada de la luz antiniebla trasera |
Entrada de la luz antiniebla trasera |
OFF u ON |
OFF: Interruptor de la luz antiniebla trasera desactivado ON: Interruptor de la luz antiniebla trasera activado |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de salida de la luz antiniebla trasera |
Salida de la luz antiniebla trasera |
OFF u ON |
OFF: Luz antiniebla trasera apagada ON: Luz antiniebla trasera encendida |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Corriente de salida de la luz antiniebla trasera |
Corriente del circuito de la luz antiniebla trasera |
0 a 255 A |
Menos de 0.3 A |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Estado de corte del fusible de la luz antiniebla trasera |
Estado de corte del fusible de la luz antiniebla trasera |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Contador de cortes del fusible de la luz antiniebla trasera |
Historial de apagado del fusible de la luz antiniebla trasera |
0 a 255 |
0 |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de entrada del motor del ventilador manual |
Entrada del motor del ventilador manual |
OFF u ON |
OFF: Interruptor del ventilador manual en OFF ON: Interruptor del ventilador manual en ON |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de salida del motor del ventilador manual |
Salida del motor del ventilador manual |
OFF u ON |
OFF: Motor del ventilador manual en OFF ON: Motor del ventilador manual en ON |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Corriente de salida del motor del ventilador manual |
Corriente del circuito del motor del ventilador manual |
0 a 255 A |
Por debajo de 18,3 A |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Estado de apagado del fusible del motor del ventilador manual |
Estado de apagado del fusible del motor del ventilador manual |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Contador de apagados del fusible del motor del ventilador manual |
Historial de apagado del fusible del motor del ventilador manual |
0 a 255 |
0 |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de entrada del relé externo de la luz antiniebla delantera |
Entrada del relé externo de la luz antiniebla delantera |
OFF u ON |
OFF: Luz antiniebla delantera en OFF ON: Luz antiniebla delantera en ON |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de salida del relé externo de la luz antiniebla delantera |
Salida del relé externo de la luz antiniebla delantera |
OFF u ON |
OFF: Luz antiniebla delantera en OFF ON: Luz antiniebla delantera en ON |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de entrada del sistema A/C de asiento n.º 1 |
Entrada del sistema A/C de asiento n.º 1 |
OFF u ON |
OFF: Interruptor del calefactor del asiento derecho en OFF ON: Interruptor del calefactor del asiento derecho en ON |
- |
Señal de salida del sistema A/C de asiento n.º 1 |
Salida del sistema A/C de asiento n.º 1 |
OFF u ON |
OFF: Interruptor del calefactor del asiento derecho en OFF ON: Interruptor del calefactor del asiento derecho en ON |
- |
Corriente de salida del sistema A/C de asiento n.º 1 |
Corriente del circuito del sistema A/C de asiento n.º 1 |
0 a 255 A |
11 a 14 A |
- |
Estado de apagado del fusible del sistema A/C de asiento n.º 1 |
Estado de apagado del fusible del sistema A/C de asiento n.º 1 |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
- |
Contador de apagados del fusible del sistema A/C de asiento n.º 1 |
Historial de apagado del fusible del sistema A/C de asiento n.º 1 |
0 a 255 |
0 |
- |
Señal de entrada del sistema A/C de asiento n.º 2 |
Entrada del sistema A/C de asiento n.º 2 |
OFF u ON |
OFF: Interruptor del calefactor del asiento izquierdo en OFF ON: Interruptor del calefactor del asiento izquierdo en ON |
- |
Señal de salida del sistema A/C de asiento n.º 2 |
Salida del sistema A/C de asiento n.º 2 |
OFF u ON |
OFF: Interruptor del calefactor del asiento izquierdo en OFF ON: Interruptor del calefactor del asiento izquierdo en ON |
- |
Corriente de salida del sistema A/C de asiento n.º 2 |
Corriente del circuito del sistema A/C de asiento n.º 2 |
0 a 255 A |
11 a 14 A |
- |
Estado de apagado del fusible del sistema A/C de asiento n.º 2 |
Estado de apagado del fusible del sistema A/C de asiento n.º 2 |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
- |
Contador de apagados del fusible del sistema A/C de asiento n.º 2 |
Historial de apagado del fusible del sistema A/C de asiento n.º 2 |
0 a 255 |
0 |
- |
Señal de entrada de la luz del compartimento de carga |
Entrada de la luz del compartimento de carga |
OFF u ON |
OFF: Luz del compartimento de carga en OFF ON: Luz del compartimento de carga en ON |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de salida de la luz del compartimento de carga |
Salida de la luz del compartimento de carga |
OFF u ON |
OFF: Luz del compartimento de carga en OFF ON: Luz del compartimento de carga en ON |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Corriente de salida de la luz del compartimento de carga |
Corriente del circuito de la luz del compartimento de carga |
0 a 255 A |
Por debajo de 0,4 A |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Estado de apagado del fusible de la luz del compartimento de carga |
Estado de apagado del fusible de la luz del compartimento de carga |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Contador de apagados del fusible de la luz del compartimento de carga |
Historial de apagado del fusible de la luz del compartimento de carga |
0 a 255 |
0 |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de entrada del corte de la luz de techo |
Entrada del corte de la luz de techo |
OFF u ON |
OFF: Corte de la luz de techo en OFF ON: Corte de la luz de techo en ON |
- |
Señal de salida del corte de la luz de techo |
Salida del corte de la luz de techo |
OFF u ON |
OFF: Corte de la luz de techo en OFF ON: Corte de la luz de techo en ON |
- |
Corriente de salida del corte de la luz de techo |
Corriente del circuito del corte de la luz de techo |
0 a 255 A |
Por debajo de 7,9 A |
- |
Estado de apagado del fusible del corte de la luz de techo |
Estado de apagado del fusible del corte de la luz de techo |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
- |
Contador de apagados del fusible del corte de la luz de techo |
Historial de apagado del fusible del corte de la luz de techo |
0 a 255 |
0 |
- |
Señal de entrada de la luz de marcha atrás del espejo |
Entrada de la luz de marcha atrás del espejo |
OFF u ON |
OFF: Luz de marcha atrás del espejo en OFF ON: Luz de marcha atrás del espejo en ON |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de salida de la luz de marcha atrás del espejo |
Salida de la luz de marcha atrás del espejo |
OFF u ON |
OFF: Luz de marcha atrás del espejo en OFF ON: Luz de marcha atrás del espejo en ON |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Corriente de salida de la luz de marcha atrás del espejo |
Corriente del circuito de la luz de marcha atrás del retrovisor |
0 a 255 A |
Menos de 6.9 A |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Estado de desconexión por fusible de la lámpara de marcha atrás del retrovisor |
Estado de desconexión por fusible de la luz de marcha atrás del retrovisor |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Número de desconexiones por fusible de la lámpara de marcha atrás del retrovisor |
Historial de desconexiones por fusible de la luz de marcha atrás del retrovisor |
0 a 255 |
0 |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de entrada del relé externo del retrovisor eléctrico plegable |
Señal de mando del espejo retráctil eléctrico (entrada) |
Parar, plegar, volver |
Parar: no accionar el interruptor del retrovisor exterior Plegar: interruptor del retrovisor exterior en posición de plegado Volver: interruptor del retrovisor exterior en posición de retorno |
- |
Señal de salida del relé externo del retrovisor eléctrico plegable |
Señal de mando del espejo retráctil eléctrico (salida) |
Parar, plegar, volver |
Parar: el conjunto del retrovisor exterior no se mueve Plegar: el conjunto del retrovisor exterior se mueve a la posición plegada Volver: el conjunto del retrovisor exterior se mueve a la posición de retorno |
- |
Corriente de salida del relé externo del retrovisor eléctrico plegable |
Corriente de salida del espejo retráctil eléctrico |
0 a 255 A |
Espejo retráctil eléctrico en funcionamiento: 1.6 a 2.0 A |
Corriente del retrovisor eléctrico plegable con la salida activada |
Estado de desconexión por fusible del relé externo del retrovisor eléctrico plegable |
Estado de corte del fusible del espejo retráctil eléctrico |
OFF u ON |
OFF: El fusible no tiene historial de corte ON: El fusible tiene historial de corte |
- |
Número de desconexiones por fusible del relé externo del retrovisor eléctrico plegable |
Historial de cortes del fusible del espejo retráctil eléctrico |
0 a 255 |
0 |
- |
Señal de entrada del relé externo de la luz trasera |
Entrada del relé externo de la luz trasera |
OFF u ON |
OFF: Interruptor de luces no en posición de luces traseras ni de faros ON: Interruptor de luces en posición de luces traseras o de faros |
- |
Señal de salida del relé externo de la luz trasera |
Salida del relé externo de la luz trasera |
OFF u ON |
APAGADO: luz trasera apagada ENCENDIDO: luz trasera encendida |
- |
Señal de entrada del relé externo de la luz del panel |
Entrada del relé externo de la luz del panel |
OFF u ON |
OFF: Interruptor de luces no en posición de luces traseras ni de faros ON: Interruptor de luces en posición de luces traseras o de faros |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de salida del relé externo de la luz del panel |
Salida del relé externo de la luz del panel |
OFF u ON |
APAGADO: luz del panel apagada ENCENDIDO: luz del panel encendida |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de entrada del relé interno de la luz trasera |
Entrada del relé interno de la luz trasera |
OFF u ON |
OFF: Interruptor de luces no en posición de luces traseras ni de faros ON: Interruptor de luces en posición de luces traseras o de faros |
- |
Señal de salida del relé interno de la luz trasera |
Salida del relé interno de la luz trasera |
OFF u ON |
APAGADO: luz trasera apagada ENCENDIDO: luz trasera encendida |
- |
Señal de entrada del relé interno del sistema de climatización del asiento |
Entrada del relé interno del sistema de climatización del asiento |
OFF u ON |
APAGADO: interruptor del calefactor del asiento apagado ENCENDIDO: interruptor del calefactor del asiento encendido |
- |
Señal de salida del relé interno del sistema de climatización del asiento |
Salida del relé interno del sistema de climatización del asiento |
OFF u ON |
APAGADO: interruptor del calefactor del asiento apagado ENCENDIDO: interruptor del calefactor del asiento encendido |
- |
Señal de entrada del relé interno del calefactor del volante |
Entrada del relé interno del calefactor del volante |
OFF u ON |
APAGADO: interruptor del calefactor del volante apagado ENCENDIDO: interruptor del calefactor del volante encendido |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Señal de salida del relé interno del calefactor del volante |
Salida del relé interno del calefactor del volante |
OFF u ON |
APAGADO: relé interno del calefactor del volante apagado ENCENDIDO: relé interno del calefactor del volante encendido |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Estado del interruptor de hebilla del cinturón del asiento del pasajero delantero |
Interruptor de hebilla del cinturón del asiento del pasajero delantero |
Abrochado, desabrochado o desconocido |
Abrochado o desabrochado |
- |
Estado del sensor de ocupación del asiento del pasajero |
Sensor de ocupación del asiento del pasajero |
APAGADO, ENCENDIDO o desconocido |
APAGADO: asiento del pasajero delantero sin ocupar ENCENDIDO: asiento del pasajero delantero ocupado |
- |
Estado del interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero derecho |
Interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero derecho |
Abrochado, desabrochado o desconocido |
Abrochado o desabrochado |
- |
Estado del interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero central |
Interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero central |
Abrochado, desabrochado o desconocido |
Abrochado o desabrochado |
- |
Estado del interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero izquierdo |
Interruptor de hebilla del cinturón del asiento trasero izquierdo |
Abrochado, desabrochado o desconocido |
Abrochado o desabrochado |
- |
Señal de estado IGBD (objetivo: historial de operación) |
Señal de estado IGBD |
OFF u ON |
OFF: IGBD desactivado ON: IGBD activado |
Este elemento se muestra en el GTS, pero no se utiliza. |
Salida BA |
Salida BA |
OFF u ON |
OFF: BA desactivado ON: BA activado |
- |
Salida IGR |
Salida IGR |
OFF u ON |
OFF: IGR desactivado ON: IGR activado |
- |
Tabla de códigos de diagnóstico de avería (DTC)
TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS
Sistema de relé de integraciónN.º de DTC | Elemento detectado | Salida de DTC desde | Prioridad | Enlace |
|---|---|---|---|---|
B235504 |
Fallo interno del sistema de la caja de distribución de energía |
Caja de distribución de energía |
A |
Historial de control del vehículo
HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO
AVISO:
Asegúrese de anotar los códigos de historial de control del vehículo que se muestran antes de borrarlos y de volver a comprobar el historial de control del vehículo.
COMPROBAR HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO (CONJUNTO DE LA CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA)
(a) Lea el historial de control del vehículo (RoB) según lo indicado en la GTS.
Carrocería eléctrica > Caja de distribución de energía > UtilidadHistorial de control del vehículo Toyota Prius (RoB)
Historial de control del vehículo (RoB)Código | Visualización del probador | Elemento de medición | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
X0A50 |
Historial de desconexiones por fusible del desempañador trasero |
Historial de desconexión de salida por sobrecorriente en el circuito de accionamiento del desempañador trasero. |
|
X0A51 |
Historial de desconexiones por fusible del calefactor del retrovisor |
Historial de desconexión de salida por sobrecorriente en el circuito de accionamiento del calefactor del retrovisor. |
|
X0A54 |
Historial de desconexiones por fusible del retrovisor eléctrico plegable |
Historial de desconexión de salida por sobrecorriente en el circuito de accionamiento del retrovisor eléctrico plegable. |
|
X0A55 |
Historial de desconexiones por fusible de la luz de marcha atrás |
Historial de desconexión de salida por sobrecorriente en el circuito de accionamiento de la luz de marcha atrás. |
|
X0A5B |
Historial de desconexiones por fusible del corte de luz de techo |
Historial de desconexión de salida por sobrecorriente en el circuito de accionamiento del corte de luz de techo. |
|
X0A60 |
Envío de aviso de operación de la fuente de alimentación |
Historial de transmisión del aviso de operación de la fuente de alimentación. |
para M20A-FXS: |
para 2ZR-FXE: |
|||
X0A61 |
Envío de solicitud de ahorro de batería |
Historial de transmisión de la solicitud de ahorro de batería. |
para M20A-FXS: |
para 2ZR-FXE: |
|||
X0A62 |
Ejecución del control de carga de la gestión de la fuente de alimentación |
Historial de ejecución del control de carga de la gestión de la fuente de alimentación. |
- |
X0A63 |
Apagado forzado del corte de luz de techo por temporizador |
Historial de apagado forzado tras transcurrir un cierto tiempo desde un fallo de comunicación durante el corte de luz de techo. |
BORRAR HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO Toyota Prius (CONJUNTO DE CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA)
AVISO:
Al realizar este procedimiento, se borrará todo el Historial de Control del Vehículo almacenado.
(a) Según lo indicado en la GTS, borre el historial de control del vehículo (RoB).
Carrocería eléctrica > Caja de distribución de energía > UtilidadHistorial de control del vehículo Toyota Prius (RoB)
Fallo interno del sistema de la caja de distribución de energía (B235504)
DESCRIPCIÓN
Este DTC se emite cuando el conjunto de caja de distribución de energía detecta un error en el circuito interno.
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería | Salida de DTC desde | Prioridad |
|---|---|---|---|---|---|
B235504 |
Fallo interno del sistema de la caja de distribución de energía |
|
Conjunto de caja de distribución de energía |
Caja de distribución de energía |
A |
DIAGRAMA DE CABLEADO
Haga clic aquí![]()
AVISO:
- Al usar el GTS con el interruptor de encendido desactivado para diagnosticar:
Conecte el GTS al vehículo Toyota Prius y accione el interruptor de cortesía en intervalos de 1,5 segundos, encendiéndolo y apagándolo, hasta que comience la comunicación entre el GTS y el vehículo.
- Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
PROCEDIMIENTO
CONFIRMAR LOS SÍNTOMAS DEL PROBLEMA
(a) Compruebe que ningún sistema dependiente del conjunto de caja de distribución de energía presenta averías.
NOTA:
Consulte el enlace de los sistemas dependientes del conjunto de caja de distribución de energía.
Haga clic aquí![]()
Resultado | Proceda a |
|---|---|
Ningún sistema dependiente del conjunto de caja de distribución de energía presenta averías |
A |
Un sistema dependiente del conjunto de caja de distribución de energía presenta averías |
B |
| A | IR AL PASO 3 |
|
INSPECCIONAR SISTEMAS RELACIONADOS
(a) Realice una inspección de cada sistema con avería siguiendo "CÓMO PROCEDER CON LA LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS".
Resultado | Proceda a |
|---|---|
Ningún sistema relacionado presenta averías |
A |
Un sistema relacionado presenta averías |
B |
| B | REPARE O REEMPLACE EL COMPONENTE AVERIADO |
|
BORRAR DTC
(a) Borre los DTC.
Carrocería eléctrica > Caja de distribución de energía > Borrar DTC
|
REVISIÓN DE DTC
(a) Revise si hay DTC.
Carrocería eléctrica > Caja de distribución de energía > Códigos de averíaResultado | Proceda a |
|---|---|
No se emite B235504 |
A |
Se emite B235504 |
B |
| A | USE EL MÉTODO DE SIMULACIÓN PARA VERIFICAR |
| B | SUSTITUYA EL CONJUNTO DE LA CAJA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA |
















