Motor del limpiaparabrisas delantero
- Inspección en el vehículo
- Desmontaje
- Inspección
- Instalación
Inspección en el vehículo
INSPECCIÓN EN EL VEHÍCULO
AVISO:
Asegúrese de sujetar el brazo del limpiaparabrisas delantero al levantarlo, ya que levantarlo por la escobilla del limpiaparabrisas delantero puede dañarla o deformarla.
PROCEDIMIENTO
1. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS
(a) Compruebe la posición de parada automática (lado derecho)
(1) Accione el conjunto del motor del limpiaparabrisas y compruebe la posición de parada automática del brazo del limpiaparabrisas después de que se detenga. NOTA: Después de detenerlo, levante el brazo del limpiaparabrisas 2 veces antes de comprobarlo. Holgura estándar:
|
|
(b) Compruebe la posición de parada automática (lado izquierdo)
(1) Accione el conjunto del motor del limpiaparabrisas y compruebe la posición de parada automática del brazo del limpiaparabrisas después de que se detenga. NOTA: Después de detenerlo, levante el brazo del limpiaparabrisas 2 veces antes de comprobarlo. Holgura estándar:
|
|
Desmontaje
DESMONTAJE
AVISO:
Asegúrese de sujetar el brazo del limpiaparabrisas delantero al levantarlo, ya que levantarlo por la escobilla del limpiaparabrisas delantero puede dañarla o deformarla.
COMPONENTES (DESMONTAJE)
Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
TAPA DEL BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO |
85292B |
- |
- |
|
2 |
TAPA DE PROTECCIÓN |
85247 |
- |
- |
|
3 |
CONJUNTO DEL BRAZO Y ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO IZQUIERDO |
- |
- |
- |
- |
4 |
CONJUNTO DEL BRAZO Y ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO DERECHO |
- |
- |
- |
- |
5 |
MOLDURA EXTERIOR INFERIOR DEL PARABRISAS IZQUIERDA |
75536D |
- |
- |
|
6 |
MOLDURA EXTERIOR INFERIOR DEL PARABRISAS DERECHA |
75535F |
- |
- |
|
7 |
PROTECCIÓN DE DRENAJE DE AGUA DEL COWL IZQUIERDA |
55754F |
- |
- |
- |
8 |
PROTECCIÓN DE DRENAJE DE AGUA DEL COWL DERECHA |
55753D |
- |
- |
- |
9 |
CONJUNTO SUBORDINADO DE REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR DEL COWL |
55708 |
- |
- |
- |
10 |
CONJUNTO DEL MOTOR Y ESLABÓN DEL LIMPIAPARABRISAS |
- |
- |
- |
|
*A |
para M20A-FXS |
*B |
para 2ZR-FXE |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
11 |
CONJUNTO DE LA BIELA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO |
85012A |
- |
- |
|
12 |
CONJUNTO DEL MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS |
85110 |
- |
- |
- |
*A |
para M20A-FXS |
*B |
para 2ZR-FXE |
*1 |
CONJUNTO DE ESLABONES DEL LIMPIAPARABRISAS |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. DESMONTAR LA TAPA DE LA CABEZA DEL BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

![]() |
Retirar en esta dirección |
- |
- |
(1) Usando un destornillador con la punta envuelta en cinta protectora, desengANCHE las 3 pestañas para retirar la tapa de la cabeza del brazo del limpiaparabrisas delantero.
(b) para 2ZR-FXE:
Utilice el mismo procedimiento para el lado derecho y el lado izquierdo.
2. DESMONTE LA TAPA PROTECTORA (para M20A-FXS)

![]() |
Retirar en esta dirección |
- |
- |
(1) Usando un destornillador con la punta envuelta en cinta protectora, desengANCHE las 6 pestañas para retirar las 2 tapas protectoras.
3. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL BRAZO Y ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO IZQUIERDO

4. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL BRAZO Y ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO DERECHO
(a) para M20A-FXS:

(b) para 2ZR-FXE:

5. DESMONTAR LA MOLDURA INFERIOR EXTERIOR DEL PARABRISAS IZQUIERDA
![]() |
Haga clic aquí |
6. DESMONTAR LA MOLDURA INFERIOR EXTERIOR DEL PARABRISAS DERECHA
(a) Use el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
7. DESMONTAR EL PROTECTOR DE AGUA DEL CUBREPOLVO IZQUIERDO

8. DESMONTAR EL PROTECTOR DE AGUA DEL CUBREPOLVO DERECHO
(a) Use el mismo procedimiento que para el lado izquierdo.
9. DESMONTAR EL CONJUNTO DE LA REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR DEL CUBREPOLVO

![]() |
Retirar en esta dirección |
- |
- |
10. DESMONTE EL CONJUNTO DEL MOTOR Y DE ESLABONES DEL LIMPIAPARABRISAS
![]() |
AVISO: Tenga cuidado de no dañar el cristal del parabrisas al desmontar el conjunto del motor y de eslabones del limpiaparabrisas. |
(a) para M20A-FXS:

*a |
Gomilla del motor |
- |
- |
![]() |
Retirar en esta dirección |
- |
- |
(b) para 2ZR-FXE:

*a |
Gomilla del motor |
- |
- |
![]() |
Retirar en esta dirección |
- |
- |
11. DESMONTE EL CONJUNTO DE LA BIELA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

*1 |
Varilla de eslabón n.º 1 del limpiaparabrisas |
- |
- |
*a |
Pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero |
- |
- |
(1) Usando un destornillador con la punta envuelta en cinta protectora, separe la varilla de eslabón n.º 1 del limpiaparabrisas del pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero, como se muestra en la ilustración.
(2) Retire la tuerca y el conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero.
12. DESMONTE EL CONJUNTO DEL MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS

Inspección
INSPECCIÓN
PROCEDIMIENTO
1. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS (para 2ZR-FXE)
(a) Compruebe el funcionamiento en BAJA velocidad (LO)
(1) Aplique voltaje de la batería auxiliar al conector del motor del limpiaparabrisas y compruebe la velocidad del conjunto del motor del limpiaparabrisas. OK:
Si el resultado no es el especificado, reemplace el conjunto del motor del limpiaparabrisas. |
|
(b) Compruebe el funcionamiento en ALTA velocidad (HI)
(1) Aplique voltaje de la batería auxiliar al conector del motor del limpiaparabrisas y compruebe la velocidad del conjunto del motor del limpiaparabrisas. OK:
Si el resultado no es el especificado, reemplace el conjunto del motor del limpiaparabrisas. |
|
2. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS (para M20A-FXS)
(a) Compruebe el funcionamiento en BAJA velocidad (LO)
(1) Aplique voltaje de la batería auxiliar al conector del motor del limpiaparabrisas y compruebe la velocidad del conjunto del motor del limpiaparabrisas. OK:
Si el resultado no es el especificado, reemplace el conjunto del motor del limpiaparabrisas. |
|
(b) Compruebe el funcionamiento en ALTA velocidad (HI)
(1) Aplique voltaje de la batería auxiliar al conector del motor del limpiaparabrisas y compruebe la velocidad del conjunto del motor del limpiaparabrisas. OK:
Si el resultado no es el especificado, reemplace el conjunto del motor del limpiaparabrisas. |
|
Instalación
INSTALACIÓN
AVISO:
Asegúrese de sujetar el brazo del limpiaparabrisas delantero al levantarlo, ya que levantarlo por la escobilla del limpiaparabrisas delantero puede dañarla o deformarla.
COMPONENTES (MONTAJE)
Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
CONJUNTO DEL MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS |
85110 |
- |
- |
- |
2 |
CONJUNTO DE LA BIELA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO |
85012A |
- |
- |
|
*A |
para M20A-FXS |
*B |
para 2ZR-FXE |
*1 |
CONJUNTO DE ESLABONES DEL LIMPIAPARABRISAS |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
![]() |
Grasa MP |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
3 |
CONJUNTO DEL MOTOR Y ESLABÓN DEL LIMPIAPARABRISAS |
- |
- |
- |
|
4 |
CONJUNTO SUBORDINADO DE REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR DEL COWL |
55708 |
- |
- |
- |
5 |
PROTECCIÓN DE DRENAJE DE AGUA DEL COWL DERECHA |
55753D |
- |
- |
- |
6 |
PROTECCIÓN DE DRENAJE DE AGUA DEL COWL IZQUIERDA |
55754F |
- |
- |
- |
7 |
MOLDURA EXTERIOR INFERIOR DEL PARABRISAS DERECHA |
75535F |
- |
- |
- |
8 |
MOLDURA EXTERIOR INFERIOR DEL PARABRISAS IZQUIERDA |
75536D |
- |
- |
- |
9 |
CONJUNTO DEL BRAZO Y ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO IZQUIERDO |
- |
- |
- |
|
10 |
CONJUNTO DEL BRAZO Y ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO DERECHO |
- |
- |
- |
|
11 |
INSPECCIONAR EL BRAZO Y LA ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO |
- |
- |
- |
|
12 |
TAPA DE PROTECCIÓN |
85247 |
- |
- |
- |
13 |
TAPA DEL BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO |
85292B |
- |
- |
- |
*A |
para M20A-FXS |
*B |
para 2ZR-FXE |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. INSTALE EL CONJUNTO DEL MOTOR DEL LIMPIAPARABRISAS
Par de apriete:
5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}
2. INSTALE EL CONJUNTO DE LA BIELA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO
(a) para M20A-FXS:

*1 |
Varilla de eslabón n.º 1 del limpiaparabrisas |
- |
- |
*a |
Pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero |
- |
- |
![]() |
Grasa MP |
- |
- |
(1) Antes de instalar el conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero, siga el procedimiento siguiente.
1. Conecte el conector del conjunto del motor del limpiaparabrisas.
2. Gire el interruptor de encendido a ON.
3. Accione el conjunto del motor del limpiaparabrisas y deténgalo en la posición de parada automática.
4. Gire el interruptor de encendido a OFF.
5. Desconecte el conector del conjunto del motor del limpiaparabrisas.
6. Instale provisionalmente el conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero en el conjunto del motor del limpiaparabrisas con la tuerca.
7. Instale provisionalmente la varilla de eslabón n.º 1 del limpiaparabrisas en el pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero.
(2) Alinee la tuerca y el pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero con la varilla de eslabón n.º 1 del limpiaparabrisas, como se muestra en la ilustración.
(3) Apriete la tuerca para instalar el conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero.
Par de apriete:
17.2 N·m {175 kgf·cm, 13 ft·lbf}
(4) Aplique grasa MP al pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero.
(5) Conecte la varilla de eslabón n.º 1 del limpiaparabrisas al pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero.
(b) 2ZR-FXE:

*1 |
Varilla de eslabón n.º 1 del limpiaparabrisas |
- |
- |
*a |
Pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero |
- |
- |
![]() |
Grasa MP |
- |
- |
(1) Antes de instalar el conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero, siga el procedimiento siguiente.
1. Conecte el conector del conjunto del motor del limpiaparabrisas.
2. Gire el interruptor de encendido a ON.
3. Accione el conjunto del motor del limpiaparabrisas y deténgalo en la posición de parada automática.
4. Gire el interruptor de encendido a OFF.
5. Desconecte el conector del conjunto del motor del limpiaparabrisas.
6. Instale provisionalmente el conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero en el conjunto del motor del limpiaparabrisas con la tuerca.
7. Instale provisionalmente la varilla de eslabón n.º 1 del limpiaparabrisas en el pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero.
(2) Alinee la tuerca y el pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero con la varilla de eslabón n.º 1 del limpiaparabrisas, como se muestra en la ilustración.
(3) Apriete la tuerca para instalar el conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero.
Par de apriete:
17.2 N·m {175 kgf·cm, 13 ft·lbf}
(4) Aplique grasa MP al pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero.
(5) Conecte la varilla de eslabón n.º 1 del limpiaparabrisas al pivote del conjunto de la biela del limpiaparabrisas delantero.
3. INSTALE EL CONJUNTO DEL MOTOR Y DE ESLABONES DEL LIMPIAPARABRISAS
![]() |
AVISO: Tenga cuidado de no dañar el cristal del parabrisas al instalar el conjunto del motor y de eslabones del limpiaparabrisas. |
(a) para M20A-FXS:

*a |
Gomilla del motor |
- |
- |
![]() |
Instalar en esta dirección |
- |
- |
(1) Conecte el conector.
(2) Encaje la gomilla del motor como se muestra en la ilustración.
(3) Instale el conjunto del motor y de eslabones del limpiaparabrisas con los 3 pernos.
Par de apriete:
5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}
NOTA:
Apriete los pernos en el orden indicado en la ilustración.
(4) Encaje las 3 abrazaderas.
(b) 2ZR-FXE:

*a |
Gomilla del motor |
- |
- |
![]() |
Instalar en esta dirección |
- |
- |
(1) Conecte el conector.
(2) Encaje la gomilla del motor como se muestra en la ilustración.
(3) Instale el conjunto del motor y de eslabones del limpiaparabrisas con los 2 pernos.
Par de apriete:
5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}
NOTA:
Apriete los pernos en el orden indicado en la ilustración.
(4) Enganche las 2 abrazaderas.
4. INSTALE EL CONJUNTO DE REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR DEL TABLERO (COWL)
![]() |
AVISO: Asegúrese de encajar bien la guía; de lo contrario, el conjunto de rejilla de ventilación superior del tablero (cowl) puede saltar al encajarlo en el cristal del parabrisas. |
5. INSTALE EL DEFLECTOR DE AGUA DEL TABLERO (COWL) LADO DERECHO
6. INSTALE EL DEFLECTOR DE AGUA DEL TABLERO (COWL) LADO IZQUIERDO
7. INSTALE LA MOLDURA EXTERIOR INFERIOR DEL PARABRISAS LADO DERECHO
8. INSTALE LA MOLDURA EXTERIOR INFERIOR DEL PARABRISAS LADO IZQUIERDO
9. INSTALAR EL CONJUNTO DEL BRAZO Y LA ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO IZQUIERDO

*a |
Estrías |
*b |
Marca de alineación |
(1) Al reutilizar el conjunto del brazo y la escobilla del limpiaparabrisas delantero izquierdo:
1. Limpie las estrías del brazo del limpiaparabrisas delantero para eliminar rebabas, suciedad, etc.
AVISO:
No esmerile las estrías del brazo del limpiaparabrisas.
(2) Al reutilizar el conjunto de la biela del limpiaparabrisas:
1. Limpie las estrías del pivote del limpiaparabrisas con un cepillo de alambre.
AVISO:
No esmerile las estrías del pivote del limpiaparabrisas.
(3) Instale el conjunto del brazo y la escobilla del limpiaparabrisas delantero izquierdo con la tuerca en la posición que se muestra en la ilustración.
Medida de referencia:
Zona | Medida | - | - |
|---|---|---|---|
A |
7.5 mm (0.295 pulg.) |
- |
- |
(4) Sujete el brazo del limpiaparabrisas con la mano para instalar la tuerca.
Par de apriete:
23 N·m {235 kgf·cm, 17 ft·lbf}
10. INSTALAR EL CONJUNTO DEL BRAZO Y LA ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO DERECHO
(a) para M20A-FXS:

*a |
Estrías |
*b |
Marca de alineación |
(1) Al reutilizar el conjunto del brazo y la escobilla del limpiaparabrisas delantero derecho:
1. Limpie las estrías del brazo del limpiaparabrisas para eliminar rebabas, suciedad, etc.
AVISO:
No esmerile las estrías del brazo del limpiaparabrisas.
(2) Al reutilizar el conjunto de la biela del limpiaparabrisas:
1. Limpie las estrías del pivote del limpiaparabrisas con un cepillo de alambre.
AVISO:
No esmerile las estrías del pivote del limpiaparabrisas.
(3) Ajuste la posición de parada automática según el siguiente procedimiento.
1. Ponga el interruptor de encendido en ON.
2. Accione el motor del limpiaparabrisas y detenga el motor y el conjunto de biela del limpiaparabrisas en la posición de parada automática.
3. Gire el interruptor de encendido a la posición OFF.
(4) Instale el conjunto del brazo y la escobilla del limpiaparabrisas delantero derecho con las 2 tuercas en la posición que se muestra en la ilustración.
Medida de referencia:
Zona | Medida | - | - |
|---|---|---|---|
A |
7.5 mm (0.295 pulg.) |
- |
- |
(5) Sujete el brazo del limpiaparabrisas con la mano para instalar las 2 tuercas.
Par de apriete:
23 N·m {235 kgf·cm, 17 ft·lbf}
(b) 2ZR-FXE:

*a |
Estrías |
*b |
Marca de alineación |
(1) Al reutilizar el conjunto del brazo y la escobilla del limpiaparabrisas delantero derecho:
1. Limpie las estrías del brazo del limpiaparabrisas para eliminar rebabas, suciedad, etc.
AVISO:
No esmerile las estrías del brazo del limpiaparabrisas.
(2) Al reutilizar el conjunto de la biela del limpiaparabrisas:
1. Limpie las estrías del pivote del limpiaparabrisas con un cepillo de alambre.
AVISO:
No esmerile las estrías del pivote del limpiaparabrisas.
(3) Ajuste la posición de parada automática según el siguiente procedimiento.
1. Ponga el interruptor de encendido en ON.
2. Accione el motor del limpiaparabrisas y detenga el motor y el conjunto de biela del limpiaparabrisas en la posición de parada automática.
3. Gire el interruptor de encendido a la posición OFF.
(4) Instale el conjunto del brazo y la escobilla del limpiaparabrisas delantero derecho con la tuerca en la posición que se muestra en la ilustración.
Medida de referencia:
Zona | Medida | - | - |
|---|---|---|---|
A |
7.5 mm (0.295 pulg.) |
- |
- |
(5) Sujete el brazo del limpiaparabrisas con la mano para instalar la tuerca.
Par de apriete:
23 N·m {235 kgf·cm, 17 ft·lbf}
11. INSPECCIONAR EL CONJUNTO DEL BRAZO Y LA ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO
![]() |
Haga clic aquí |
12. INSTALAR LA TAPA DE PROTECCIÓN (para M20A-FXS)
13. INSTALAR LA TAPA DE LA CABEZA DEL BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO













































