Bomba de aceite
- Desmontaje
- Desmontaje
- Inspección
- Montaje
- Instalación
Desmontaje
DESMONTAJE
Los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de extraer e instalar o reemplazar piezas durante la extracción/instalación del conjunto de la bomba de aceite se indican a continuación.
Procedimientos necesarios después de retirar, instalar o reemplazar piezasPieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario | Enlace |
|---|---|---|---|
| *: Aunque no se sustituya la pieza, es necesario realizar los procedimientos necesarios especificados después de la instalación. *1: También es necesario después de realizar una rotación de neumáticos. *2: No es necesario realizar este procedimiento si los transmisores y válvulas del sistema de advertencia de presión de los neumáticos están instalados en la misma posición. |
|||
Reemplazo de la ECM |
Actualice la clave de seguridad de la ECU |
Se almacenan el historial de control del vehículo Toyota Prius (RoB) |
|
Configuración de la ECU |
- |
||
Realice el registro del número de identificación del vehículo (VIN) del Toyota Prius |
Se emite el DTC |
||
|
Inspección tras la reparación |
|
|
Sustitución del conjunto de inversor con convertidor |
Configuración de la ECU |
- |
|
Aprendizaje del resolver |
|
||
Reemplazo del conjunto del transeje del vehículo híbrido |
|
|
|
Piezas de la suspensión |
Eje óptico del conjunto de la cámara trasera (ajuste de la posición de la cámara trasera) |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
|
Inicialización de la ECU de asistencia de estacionamiento |
Sistema de monitor de vista panorámica |
||
Advanced Park |
|||
Neumáticos |
|
Sistema de advertencia de presión de los neumáticos |
Consulte los Procedimientos necesarios al reemplazar piezas (para el sistema de advertencia de presión de los neumáticos) en la tabla siguiente |
Eje óptico del conjunto de la cámara trasera (ajuste de la posición de la cámara trasera) |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
||
Inicialización de la ECU de asistencia de estacionamiento |
Sistema de monitor de vista panorámica |
||
Advanced Park |
|||
Reemplazo del conjunto del parachoques delantero* |
Ajuste de la vista de la cámara frontal |
Sistema de monitor de vista panorámica |
|
Advanced Park |
|||
NOTA:
Cuando el cable se desconecta o conecta al borne de la batería auxiliar, los sistemas dejan de funcionar temporalmente. Sin embargo, cada sistema tiene una función que completa el aprendizaje la primera vez que se utiliza el sistema.
- El aprendizaje finaliza al conducir el vehículo Toyota Prius
Efecto/función inoperativa cuando no se realizan los procedimientos necesarios
Procedimientos necesarios
Enlace
Sistema de cámara frontal
Conduzca el Toyota Prius en línea recta hacia delante a 35 km/h o más durante 5 segundos o más.

- El aprendizaje se completa al operar el vehículo normalmente
Efecto/función inoperativa cuando no se realizan los procedimientos necesarios
Procedimientos necesarios
Enlace
*1: sin sistema de portón trasero eléctrico *2: con sistema de portón trasero eléctrico
Sistema de control de cierre de puertas eléctrico*1
- Apertura del portón trasero
Realice la operación de desbloqueo de puertas con el interruptor de control de puertas o con el interruptor del transmisor de llave eléctrica.

Sistema de portón trasero eléctrico*2
Restablecer la posición de cierre del portón trasero

Sistema de aire acondicionado
Después de girar el interruptor de encendido a ON, se reconoce la posición estándar del servomotor.
-

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
SUBCONJUNTO DE CADENA |
13506 |
- |
- |
- |
2 |
PIÑÓN DE DISTRIBUCIÓN DEL CIGÜEÑAL |
13521 |
- |
- |
- |
3 |
PLACA TENSORA DE LA CADENA |
13549 |
- |
- |
- |
4 |
SUBCONJUNTO DE CADENA N.º 2 |
13507 |
- |
- |
|

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
5 |
SUBCONJUNTO DEL CÁRTER DE ACEITE N.º 2 |
12102A |
- |
- |
|
6 |
CONJUNTO DE LA BOMBA DE ACEITE |
15100 |
- |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. EXTRAER EL CONJUNTO DE LA CADENA
Haga clic aquí![]()
2. EXTRAER EL PIÑÓN DE DISTRIBUCIÓN DEL CIGÜEÑAL
Haga clic aquí![]()
3. EXTRAER LA PLACA TENSORA DE LA CADENA
Haga clic aquí![]()
4. EXTRAER EL CONJUNTO DE LA CADENA N.º 2
![]() |
Haga clic aquí |
5. EXTRAER EL CONJUNTO DEL CÁRTER DE ACEITE N.º 2
![]() |
Haga clic aquí |
6. EXTRAER EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE ACEITE

Desmontaje
DESMONTAJE
COMPONENTES (DESMONTAJE)
Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
TAPÓN DE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
|
2 |
RESORTE DE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
- |
3 |
VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
- |
4 |
CONJUNTO DE LA TAPA DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
- |
5 |
ROTOR IMPULSOR DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
- |
6 |
ROTOR IMPULSADO DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
- |
*1 |
CUERPO DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. EXTRAER EL TAPÓN DE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE

(1) Con una llave de vaso de 27 mm, extraiga el tapón de la válvula de alivio de la bomba de aceite del cuerpo de la bomba de aceite.
2. EXTRAER EL RESORTE DE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE

3. EXTRAER LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE

4. EXTRAER EL CONJUNTO DE LA TAPA DE LA BOMBA DE ACEITE

5. EXTRAER EL ROTOR IMPULSOR DE LA BOMBA DE ACEITE

6. INSTALAR EL ROTOR IMPULSADO DE LA BOMBA DE ACEITE

Inspección
INSPECCIÓN
PROCEDIMIENTO
1. INSPECCIONAR LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE
(a) Impregne la válvula de alivio de la bomba de aceite con aceite de motor y compruebe que cae suavemente en el orificio de la válvula por su propio peso. |
![]() |
(b) Si la válvula de alivio de la bomba de aceite no cae suavemente, reemplace el conjunto de la bomba de aceite.
2. INSPECCIONAR EL ROTOR DE LA BOMBA DE ACEITE
(a) Compruebe la holgura lateral.
(1) Con un calibre de espesores y una regla de precisión, mida la holgura entre el rotor impulsor de la bomba de aceite, el rotor impulsado de la bomba de aceite y la regla de precisión. Holgura lateral estándar:
|
![]() |
(2) Si la holgura lateral es mayor que el máximo, reemplace el conjunto de la bomba de aceite.
(b) Compruebe la holgura de los dientes.
(1) Con un calibre de espesores, mida la holgura entre los dientes del rotor impulsor de la bomba de aceite y del rotor impulsado de la bomba de aceite. Holgura de dientes estándar:
|
![]() |
(2) Si la holgura de los dientes es mayor que el máximo, reemplace el conjunto de la bomba de aceite.
(c) Compruebe la holgura del cuerpo.
(1) Con un calibre de espesores, mida la holgura entre el rotor impulsado de la bomba de aceite y el cuerpo de la bomba de aceite. Holgura del cuerpo estándar:
|
![]() |
(2) Si la holgura del cuerpo es mayor que el máximo, reemplace el conjunto de la bomba de aceite.
Montaje
MONTAJE
COMPONENTES (MONTAJE)
Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
ROTORES IMPULSOR Y IMPULSADO DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
|
2 |
CONJUNTO DE LA TAPA DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
- |
3 |
VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
|
4 |
RESORTE DE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
- |
5 |
TAPÓN DE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
- |
- |
*1 |
CUERPO DE LA BOMBA DE ACEITE |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. INSTALAR LOS ROTORES IMPULSOR Y IMPULSADO DE LA BOMBA DE ACEITE

*a |
Marca |
- |
- |
(1) Recubra el rotor de accionamiento de la bomba de aceite y el rotor conducido de la bomba de aceite con aceite de motor, y colóquelos en el cuerpo de la bomba de aceite con las marcas orientadas hacia el lado del conjunto de la tapa de la bomba de aceite.
2. INSTALE EL CONJUNTO DE LA TAPA DE LA BOMBA DE ACEITE
Par de apriete:
8.8 N·m {90 kgf·cm, 78 in·lbf}
3. INSTALE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE

(1) Recubra la válvula de alivio de la bomba de aceite con aceite de motor e insértela en el cuerpo de la bomba de aceite.
4. INSTALE EL MUELLE DE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE
5. INSTALE EL TAPÓN DE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE
Par de apriete:
49 N·m {500 kgf·cm, 36 ft·lbf}
Instalación
INSTALACIÓN
COMPONENTES (MONTAJE)
Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
CONJUNTO DE LA BOMBA DE ACEITE |
15100 |
- |
- |
- |
2 |
SUBCONJUNTO DEL CÁRTER DE ACEITE N.º 2 |
12102A |
- |
- |
|
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado |
- |
- |

Procedimiento | Código del nombre de la pieza | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
3 |
SUBCONJUNTO DE CADENA N.º 2 |
13507 |
- |
- |
|
4 |
PLACA TENSORA DE LA CADENA |
13549 |
- |
- |
- |
5 |
PIÑÓN DE DISTRIBUCIÓN DEL CIGÜEÑAL |
13521 |
- |
- |
- |
6 |
CILINDRO N.º 1 EN PMS (COMPRESIÓN) |
- |
- |
- |
|
7 |
SUBCONJUNTO DE CADENA |
13506 |
- |
- |
- |
PROCEDIMIENTO
1. INSTALE EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE ACEITE
Par de apriete:
21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf}
2. INSTALAR EL CONJUNTO DEL CÁRTER DE ACEITE N.º 2
![]() |
Haga clic aquí |
3. INSTALE EL CONJUNTO DE LA CADENA N.º 2
![]() |
Haga clic aquí |
4. INSTALE LA PLACA DEL TENSOR DE LA CADENA
Haga clic aquí![]()
5. INSTALE EL PIÑÓN DE DISTRIBUCIÓN DEL CIGÜEÑAL
Haga clic aquí![]()
6. AJUSTE EL CILINDRO N.º 1 EN PMS (COMPRESIÓN)
![]() |
Haga clic aquí |
7. INSTALE EL CONJUNTO DE LA CADENA
Haga clic aquí![]()



















































