Actionneur de commande de sélection des rapports
- Dépose
- Repose
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose de l'ensemble actionneur de commande de sélection des rapports sont indiquées ci-dessous.
Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des piècesPièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
| *: Même si la pièce n'est pas remplacée, il est nécessaire d'effectuer les procédures spécifiées après la pose. | |||
Remplacement du calculateur de l'actionneur de sélecteur (ensemble actionneur de commande de sélecteur)* |
Effectuer l'apprentissage de position de l'actionneur |
|
|
AVIS :
- Lors de la déconnexion d'un faisceau de câbles de tout composant relié à l'alimentation du condensateur intégré (alimentation du contrôle d'intégration) ou lors de la dépose du condensateur intégré (alimentation du contrôle d'intégration), attendre impérativement 5 minutes ou plus après avoir coupé le contact pour que l'autodiagnostic se termine et que la tension du condensateur intégré (alimentation du contrôle d'intégration) se décharge.
- Si l'ensemble actionneur de commande de sélecteur est remplacé ou déposé, effectuez impérativement l'apprentissage de position de l'actionneur.
Si cette opération n'est pas effectuée après le remplacement de l'ensemble actionneur de commande de sélecteur, un dysfonctionnement peut survenir, par exemple une position du sélecteur ne changeant pas correctement, un témoin de position du sélecteur non allumé ou affichant un mode de conduite incorrect, etc.
- Lorsque l'ensemble actionneur de commande de sélecteur est remplacé ou déposé, la valeur affichée de l'élément « ACT Position Learning Complete Status » de la liste de données peut indiquer « Complete » en se basant sur les informations antérieures à la dépose ; effectuez tout de même l'apprentissage de position de l'actionneur.
- Une fois l'une des procédures ci-dessus terminée, placez le sélecteur dans toutes les positions et vérifiez les points suivants :
- Le témoin de position de sélection s'allume en fonction de la position actuelle.
- Le véhicule Toyota Prius ne se déplace pas en position P (frein de stationnement desserré)
- Le véhicule ne roule pas en position N
- Le véhicule roule en position D ou R

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
SÉCURISER le véhicule Toyota Prius |
- |
- |
- |
|
2 |
ENSEMBLE DE PROTECTION SOUS MOTEUR N° 1 |
51410 |
- |
- |
- |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
3 |
ENSEMBLE ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION |
35580 |
- |
- |
|
4 |
SUPPORT DE L'ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION DES RAPPORTS |
35541 |
- |
- |
- |
5 |
JOINT DE L'ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION DES RAPPORTS |
35563 |
- |
- |
|
● |
Pièce non réutilisable |
★ |
Pièce prérevêtue |
PROCÉDURE
1. SÉCURISER LE véhicule Toyota Prius

(1) Serrer complètement le frein de stationnement et caler une roue.
ATTENTION :
- Assurez-vous de serrer le frein de stationnement et de caler une roue avant d'effectuer cette procédure.
- Si le véhicule n'est pas sécurisé et que le levier de sélection est placé en position N, le véhicule Toyota Prius peut se déplacer brusquement, ce qui peut provoquer un accident ou des blessures graves.
2. DÉPOSER L'ENSEMBLE CACHE-MOTEUR N° 1
- pour 2ZR-FXE :
Cliquer ici

- pour M20A-FXS :
Cliquer ici

3. DÉPOSER L'ENSEMBLE ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION DES RAPPORTS
![]() |
AVIS :
|

4. DÉPOSER LE SUPPORT DE L'ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION DES RAPPORTS
CONSEIL :
N'effectuer cette procédure que si le remplacement du support de l'actionneur de commande de sélection des rapports est nécessaire.

5. DÉPOSER LE JOINT DE L'ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION DES RAPPORTS
![]() |
AVIS :
|
CONSEIL :
N'effectuer cette procédure que si le remplacement du joint de l'actionneur de commande de sélection des rapports est nécessaire.

Repose
REPOSE
AVIS :
- Lors de la déconnexion d'un faisceau de câbles de tout composant relié à l'alimentation du condensateur intégré (alimentation du contrôle d'intégration) ou lors de la dépose du condensateur intégré (alimentation du contrôle d'intégration), attendre impérativement 5 minutes ou plus après avoir coupé le contact pour que l'autodiagnostic se termine et que la tension du condensateur intégré (alimentation du contrôle d'intégration) se décharge.
- Si l'ensemble actionneur de commande de sélecteur est remplacé ou déposé, effectuez impérativement l'apprentissage de position de l'actionneur.
Si cette opération n'est pas effectuée après le remplacement de l'ensemble actionneur de commande de sélecteur, un dysfonctionnement peut survenir, par exemple une position du sélecteur ne changeant pas correctement, un témoin de position du sélecteur non allumé ou affichant un mode de conduite incorrect, etc.
- Lorsque l'ensemble actionneur de commande de sélecteur est remplacé ou déposé, la valeur affichée de l'élément « ACT Position Learning Complete Status » de la liste de données peut indiquer « Complete » en se basant sur les informations antérieures à la dépose ; effectuez tout de même l'apprentissage de position de l'actionneur.
- Une fois l'une des procédures ci-dessus terminée, placez le sélecteur dans toutes les positions et vérifiez les points suivants :
- Le témoin de position de sélection s'allume en fonction de la position actuelle.
- Le véhicule Toyota Prius ne se déplace pas en position P (frein de stationnement desserré)
- Le véhicule ne roule pas en position N
- Le véhicule roule en position D ou R

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
JOINT DE L'ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION DES RAPPORTS |
35563 |
- |
- |
|
2 |
SUPPORT DE L'ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION DES RAPPORTS |
35541 |
- |
- |
|
3 |
ENSEMBLE ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION |
35580 |
- |
- |
|
![]() |
Couple de serrage pour « Zones principales liées aux performances de base de la Toyota Prius telles que le déplacement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
● |
Pièce non réutilisable |
![]() |
Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent |
★ |
Pièce prérevêtue |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
4 |
ENSEMBLE DE PROTECTION SOUS MOTEUR N° 1 |
51410 |
- |
- |
- |
5 |
APPRENTISSAGE DE LA POSITION DE L'ACTIONNEUR |
- |
- |
- |
|
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
- |
- |
PROCÉDURE
1. INSTALLER LE JOINT DE L'ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION DES RAPPORTS
CONSEIL :
- N'effectuer cette procédure que si le remplacement du joint de l'actionneur de commande de sélection des rapports est nécessaire.
- Comme un nouvel ensemble actionneur de commande de sélection des rapports est déjà équipé de son joint, il n'est pas nécessaire d'installer un joint si un nouvel ensemble est utilisé.

(1) Nettoyer et dégraisser la surface d'installation du joint de l'actionneur de commande de sélection des rapports ainsi que la surface de contact de l'ensemble transaxle hybride du véhicule Toyota Prius.
AVIS :
Ne pas utiliser d'outil tranchant tel qu'un grattoir.
(2) Installer un nouveau joint de l'actionneur de commande de sélection des rapports sur l'ensemble actionneur.
2. INSTALLER LE SUPPORT DE L'ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION DES RAPPORTS
CONSEIL :
N'effectuer cette procédure que si le remplacement du support de l'actionneur de commande de sélection des rapports est nécessaire.

(1) Appliquer du frein-filet sur 2 ou 3 filets à l'extrémité des 3 boulons neufs.
Adhésif :
Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent
AVIS :
Veiller à poser les 3 boulons immédiatement après avoir appliqué l'adhésif afin d'empêcher la fixation de corps étrangers sur ceux-ci.
(2) Installer provisoirement le support de l'actionneur de commande de sélection des rapports sur l'ensemble transaxle hybride du véhicule Toyota Prius à l'aide de 3 boulons neufs.
(3) Serrer les 3 boulons.
Couple de serrage :
17.5 N·m {178 kgf·cm, 13 lbf·pi}
3. INSTALLER L'ENSEMBLE ACTIONNEUR DE COMMANDE DE SÉLECTION DES RAPPORTS
![]() |
AVIS :
|

*a |
Partie cannelée de l'ensemble actionneur de commande de sélection |
*b |
Position autre que P |
*c |
Position P |
*d |
20.6° |
*e |
Partie à deux méplats de l'arbre de verrouillage de stationnement |
*f |
Partie cannelée de l'arbre de verrouillage de stationnement |
*g |
Tourner d'environ 20° |
- |
- |
(1) Contrôler la partie cannelée (*a) de l'ensemble actionneur de commande de sélection.
- Si la partie cannelée n'est pas en position P, effectuer l'étape (ii).
- Si la partie cannelée est en position P, effectuer l'étape (iii).
(2) À l'aide d'une pince, saisir la partie cannelée (*f) de l'arbre de verrouillage de stationnement, enveloppée d'un chiffon ou d'un autre matériau, et la tourner d'environ 20° dans le sens indiqué par la flèche de l'illustration pour libérer le verrouillage de stationnement.
AVIS :
- Ne pas faire tourner les roues de la Toyota Prius.
- Ne pas saisir la partie à deux méplats (*e) de l'arbre de verrouillage de stationnement.
- Veiller à utiliser un chiffon ou un autre matériau pour éviter d'endommager la partie cannelée (*f) de l'arbre de verrouillage de stationnement.
(3) Monter provisoirement l'ensemble actionneur de commande de sélection sur le support de l'actionneur de commande de sélection avec les 3 boulons.
(4) Serrer à fond les 3 boulons.
Couple de serrage :
17.5 N·m {178 kgf·cm, 13 lbf·pi}
(5) Brancher les 2 connecteurs de l'ensemble actionneur de commande de sélection.
AVIS :
Veiller à effectuer l'apprentissage de la position de l'actionneur après la dépose et la pose de l'ensemble actionneur de commande de sélection.
4. REPOSER LE CACHE SOUS MOTEUR N° 1
- pour 2ZR-FXE :
Cliquer ici

- pour M20A-FXS :
Cliquer ici

5. APPRENTISSAGE DE LA POSITION DE L'ACTIONNEUR
Cliquer ici![]()



























