Ensemble jauge de niveau de carburant
- Dépose
- Contrôle
- Repose
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose, la pose ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose de l'ensemble jauge du transmetteur de niveau de carburant sont indiquées ci-dessous.
ATTENTION :
- Ne jamais effectuer de travaux sur les composants du circuit de carburant à proximité de sources d'inflammation possibles.

- Les vapeurs de carburant peuvent s'enflammer et provoquer un accident grave.
- N'effectuez aucune intervention sur les composants du circuit d'alimentation en carburant sans avoir d'abord débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.

- Des étincelles peuvent enflammer les vapeurs de carburant et provoquer un accident grave.
AVIS :
Après avoir coupé le contacteur d'allumage, il peut être nécessaire d'attendre avant de débrancher la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.
Cliquer ici![]()
CONSEIL :
Lorsque le câble est débranché / rebranché à la borne de la batterie auxiliaire, les systèmes cessent temporairement de fonctionner. Cependant, chaque système dispose d'une fonction qui termine l'apprentissage lors de la première utilisation du système.
L'apprentissage se termine lorsque le véhicule Toyota Prius est conduitEffet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Procédure nécessaire | Lien |
|---|---|---|
Système de caméra avant |
Conduisez le véhicule Toyota Prius en ligne droite à 35 km/h ou plus pendant 5 secondes ou plus. |
Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Procédure nécessaire | Lien |
|---|---|---|
| *1 : sans système de hayon électrique *2 : avec système de hayon électrique |
||
Système de verrouillage électrique des portes*1
|
Effectuer l'opération de déverrouillage des portes avec le contacteur de commande de porte ou le contacteur du sous-ensemble émetteur de clé électronique. |
|
Système de hayon électrique*2 |
Réinitialiser la position de fermeture du hayon |
|
Système de climatisation |
Après avoir mis le contacteur d'allumage sur ON, la position de référence du servomoteur est reconnue. |
- |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
ENSEMBLE TUBE D'ASPIRATION DE CARBURANT AVEC POMPE ET JAUGE |
77020A |
- |
- |
- |
2 |
ENSEMBLE JAUGE DE NIVEAU DE CARBURANT |
83320 |
- |
- |
|
PROCÉDURE
1. DÉPOSER LE TUBE D'ASPIRATION DE CARBURANT AVEC POMPE ET JAUGE
Cliquer ici![]()
2. DÉPOSER L'ENSEMBLE JAUGE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT

(1) Débrancher le connecteur de l'ensemble jauge du transmetteur de niveau de carburant.
(2) Dégager les 3 clips pour désolidariser le faisceau de câbles du tube d'aspiration de carburant avec l'ensemble pompe et jauge.
AVIS :
- Ne pas endommager le faisceau de câbles.
- Lors du désengagement de chaque faisceau de câbles du collier, désengager un fil à la fois.
(3) Dégager les 2 griffes pour retirer l'ensemble jauge du transmetteur de niveau de carburant du tube d'aspiration de carburant avec l'ensemble pompe et jauge.
AVIS :
Veiller à ne pas plier le bras de l'ensemble jauge de niveau de carburant.
Contrôle
CONTRÔLE
PROCÉDURE
1. CONTRÔLER L'ENSEMBLE JAUGE DU TRANSMETTEUR DE NIVEAU DE CARBURANT
ATTENTION :
Effectuez le contrôle dans un endroit bien ventilé.
N'effectuez pas le contrôle à proximité d'une flamme nue.
(a) Vérifier que le flotteur se déplace en douceur entre F et E.
(b) Contrôler la tension de l'ensemble jauge du transmetteur de niveau de carburant.
(1) Appliquer 5 V entre les bornes 2 et 3. AVIS :
CONSEIL : Si une alimentation stable n'est pas disponible, raccorder en série 4 batteries nickel-hydrure métallique (1,2 V chacune) ou équivalent. |
|
(2) Mesurer la tension selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Tension spécifiée :
CONSEIL : La tension de sortie varie en fonction de la tension appliquée aux bornes. Tension de sortie (F) = (0,851 x tension appliquée aux bornes) à (0,921 x tension appliquée aux bornes) Tension de sortie (E) = (0,069 x tension appliquée aux bornes) à (0,139 x tension appliquée aux bornes) Si le résultat ne correspond pas aux valeurs spécifiées, remplacer l'ensemble jauge du transmetteur de niveau de carburant. |
|
Repose
REPOSE
POSE DES COMPOSANTS
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
ENSEMBLE JAUGE DE NIVEAU DE CARBURANT |
83320 |
- |
- |
|
2 |
ENSEMBLE TUBE D'ASPIRATION DE CARBURANT AVEC POMPE ET JAUGE |
77020A |
- |
- |
- |
PROCÉDURE
1. INSTALLER L'ENSEMBLE JAUGE DU TRANSMETTEUR DE NIVEAU DE CARBURANT

(1) Engager les 2 griffes pour installer l'ensemble jauge du transmetteur de niveau de carburant sur le tube d'aspiration de carburant avec l'ensemble pompe et jauge.
AVIS :
Veiller à ne pas plier le bras de l'ensemble jauge de niveau de carburant.
(2) Engager les 3 clips pour raccorder le faisceau de câbles.
AVIS :
- Ne pas endommager le faisceau de câbles.
- Lors de l'engagement de chaque faisceau de câbles dans le collier, engager un fil à la fois.
(3) Raccorder le connecteur de l'ensemble jauge du transmetteur de niveau de carburant.
2. INSTALLER LE TUBE D'ASPIRATION DE CARBURANT AVEC L'ENSEMBLE POMPE ET JAUGE
Cliquer ici![]()












