Plaquette de frein à disque arrière
- Dépose
- Repose
- Mode de remplacement des plaquettes de frein arrière
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose, ou le remplacement de pièces pendant la dépose/pose des plaquettes de frein à disque arrière, sont indiquées ci-dessous.
Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des piècesPièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
| *1 : Également nécessaire après une permutation des pneus. *2 : Cette procédure n'est pas nécessaire si les capteurs de pression des pneus sont installés au même emplacement. *3 : La hauteur du véhicule change après le remplacement des pneus. |
|||
Pneus |
|
Système d'avertissement de pression des pneus |
Se reporter à Procédures nécessaires lors du remplacement des pièces (pour le système d'avertissement de pression des pneus) |
Axe optique de l'ensemble caméra de télévision arrière (réglage de la position de la caméra arrière)*3 |
Système moniteur d'aide au stationnement |
||
Initialisation de l'ECU d'aide au stationnement*3 |
Système de moniteur de vue panoramique |
||
Advanced Park |
|||
CONSEIL :
Lorsque le câble est débranché / rebranché à la borne de la batterie auxiliaire, les systèmes cessent temporairement de fonctionner. Cependant, chaque système dispose d'une fonction qui termine l'apprentissage lors de la première utilisation du système.
Éléments dont l'apprentissage s'achève en conduisant le véhiculeEffet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Procédure nécessaire | Lien |
|---|---|---|
Système de caméra avant |
Conduire le véhicule en ligne droite à 35 km/h ou plus pendant au moins 5 secondes. |
Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Procédure nécessaire | Lien |
|---|---|---|
| *1 : sans système de hayon électrique *2 : avec système de hayon électrique |
||
Système de verrouillage électrique des portes*1
|
Effectuer l'opération de déverrouillage des portes avec le contacteur de commande de porte ou le contacteur du sous-ensemble émetteur de clé électronique. |
|
Système de hayon électrique*2 |
Réinitialiser la position de fermeture du hayon |
|
Système de climatisation |
Pour modèle HEV :
Pour le modèle PHEV :
|
- |
AVIS :
- Immédiatement après la pose des plaquettes de frein, les performances de freinage peuvent être réduites. Toujours effectuer un essai routier dans un endroit sûr en restant attentif à l'environnement.
- Après le remplacement des plaquettes de frein à disque arrière, la pédale de frein peut sembler molle en raison du jeu entre les plaquettes et le disque arrière. Appuyer plusieurs fois sur la pédale de frein jusqu'à ce qu'elle devienne ferme.
- Après le remplacement des plaquettes de frein à disque arrière, toujours effectuer un essai routier pour vérifier l'efficacité de freinage et contrôler l'absence de vibrations.
- Tant que la batterie auxiliaire est raccordée, même si le contacteur d'allumage est coupé, le système de freinage s'active lorsque la pédale de frein est enfoncée ou qu'un contacteur d'éclairage intérieur de porte s'allume. Par conséquent, lors de l'entretien des composants du circuit de freinage, ne pas actionner la pédale de frein ni ouvrir/fermer les portes pendant que la batterie auxiliaire est raccordée.
- Lors du premier appui sur la pédale de frein après le remplacement des plaquettes ou le refoulement du piston de frein à disque, des DTC peuvent être mémorisés. Comme il n'y a pas de dysfonctionnement, effacer le DTC.
CONSEIL :
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
- La procédure suivante concerne le côté gauche.
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
PRÉCAUTIONS |
- |
- |
- |
|
2 |
ROUE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
- |
3 |
EFFECTUER LE MODE DE REMPLACEMENT DES PLAQUETTES DE FREIN ARRIÈRE |
- |
- |
- |
|
4 |
DÉSACTIVER LA COMMANDE DE FREINAGE |
- |
- |
- |
|
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
5 |
ENSEMBLE CÂBLE DU FREIN DE STATIONNEMENT N° 2 |
890C0A |
- |
- |
|
6 |
ENSEMBLE ÉTRIER DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
|
7 |
PLAQUETTE DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE |
04466 |
- |
- |
- |
8 |
KIT DE CALES ANTI-CRISSEMENT DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE |
04946 |
- |
- |
|
*1 |
Cale anti-crissement n° 1 de frein à disque arrière |
*2 |
Cale anti-crissement n° 2 de frein à disque arrière |
*3 |
Plaque indicatrice d'usure de plaquette de frein à disque arrière |
- |
- |
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |
PROCÉDURE
1. PRÉCAUTIONS
![]() |
AVIS :
|
2. DÉPOSER LA ROUE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
3. EFFECTUER LE MODE DE REMPLACEMENT DES PLAQUETTES DE FREIN ARRIÈRE
![]() |
Cliquer ici |
4. DÉSACTIVER LA COMMANDE DE FREIN
![]() |
Cliquer ici |
5. DÉBRANCHER L'ENSEMBLE CÂBLE DU FREIN DE STATIONNEMENT N° 2
![]() |
Cliquer ici |
6. DÉSOLIDARISER L'ENSEMBLE ÉTRIER DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE
![]() |
|
7. DÉPOSER LA PLAQUETTE DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE
8. DÉPOSER LE KIT DE CALES ANTI-CRISSEMENT DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE
*1 |
Plaquette de frein à disque arrière |
*2 |
Cale anti-crissement n° 1 de frein à disque arrière |
*3 |
Cale anti-crissement n° 2 de frein à disque arrière |
*4 |
Plaque indicatrice d'usure de plaquette de frein à disque arrière |
(1) Déposer la cale anti-crissement n° 1 et la cale anti-crissement n° 2 de frein à disque arrière de chaque plaquette de frein à disque arrière.
(2) À l'aide d'un tournevis, déposer la plaque indicatrice d'usure de chaque plaquette de frein à disque arrière.
Repose
REPOSE
AVIS :
- Immédiatement après la pose des plaquettes de frein, les performances de freinage peuvent être réduites. Toujours effectuer un essai routier dans un endroit sûr en restant attentif à l'environnement.
- Après le remplacement des plaquettes de frein à disque arrière, la pédale de frein peut sembler molle en raison du jeu entre les plaquettes et le disque arrière. Appuyer plusieurs fois sur la pédale de frein jusqu'à ce qu'elle devienne ferme.
- Après le remplacement des plaquettes de frein à disque arrière, toujours effectuer un essai routier pour vérifier l'efficacité de freinage et contrôler l'absence de vibrations.
- Tant que la batterie auxiliaire est raccordée, même si le contacteur d'allumage est coupé, le système de freinage s'active lorsque la pédale de frein est enfoncée ou qu'un contacteur d'éclairage intérieur de porte s'allume. Par conséquent, lors de l'entretien des composants du circuit de freinage, ne pas actionner la pédale de frein ni ouvrir/fermer les portes pendant que la batterie auxiliaire est raccordée.
- Lors du premier appui sur la pédale de frein après le remplacement des plaquettes ou le refoulement du piston de frein à disque, des DTC peuvent être mémorisés. Comme il n'y a pas de dysfonctionnement, effacer le DTC.
CONSEIL :
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
- La procédure suivante concerne le côté gauche.
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
KIT DE CALES ANTI-CRISSEMENT DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE |
04946 |
- |
- |
|
2 |
PLAQUETTE DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE |
04466 |
- |
- |
|
3 |
ENSEMBLE ÉTRIER DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
|
4 |
ENSEMBLE CÂBLE DU FREIN DE STATIONNEMENT N° 2 |
890C0A |
- |
- |
|
*1 |
CALE ANTI-CRISSEMENT N° 1 DE FREIN ARRIÈRE |
*2 |
CALE ANTI-CRISSEMENT N° 2 DE FREIN ARRIÈRE |
*3 |
PLAQUE INDICATRICE D'USURE DE PLAQUETTE DE FREIN ARRIÈRE |
- |
- |
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
● |
Pièce non réutilisable |
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
5 |
BRANCHER LE CÂBLE SUR LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE |
- |
- |
- |
|
6 |
NIVEAU DU LIQUIDE DE FREIN DANS LE RÉSERVOIR |
- |
- |
- |
|
7 |
ROUE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
- |
8 |
RETOUR À L'ÉTAT NORMAL |
- |
- |
- |
|
9 |
INITIALISATION APRÈS LE RACCORDEMENT DE LA BORNE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE |
- |
- |
- |
|
PROCÉDURE
1. INSTALLER LE KIT DE CALES ANTI-CRISSEMENT DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE
![]() |
AVIS :
|
*1 |
Cale anti-crissement n° 1 de frein à disque arrière |
*2 |
Cale anti-crissement n° 2 de frein à disque arrière |
*3 |
Plaque indicatrice d'usure de plaquette de frein à disque arrière |
- |
- |
*a |
Repère d'identification (orange) |
*b |
Repère d'identification (vert-jaune) |
*c |
Côté intérieur |
*d |
Côté extérieur |
*e |
Corbeau |
- |
- |
![]() |
Graisse pour cales de frein (référence 08887-80409) |
- |
- |
(1) Contrôler la plaquette de frein à disque arrière.
CONSEIL :
Utiliser l'illustration pour identifier la plaquette de frein arrière côté intérieur et la plaquette de frein arrière côté extérieur afin de les monter du bon côté de l'étrier.
(2) Appliquer la graisse pour cales de frein (N° de pièce 08887-80409) sur le côté intérieur de la cale anti-crissement côté extérieur de frein à disque arrière, comme indiqué sur l'illustration.
(3) Installer la cale anti-crissement n° 1 et la cale anti-crissement n° 2 de frein à disque arrière sur chaque plaquette de frein à disque arrière.
(4) Installer une nouvelle plaque indicatrice d'usure de plaquette de frein à disque arrière sur chaque plaquette de frein à disque arrière.
2. INSTALLER LA PLAQUETTE DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE
![]() |
ATTENTION : Veiller à ne pas se pincer les doigts avec l'ensemble étrier de frein à disque arrière ou d'autres pièces lors de la pose des plaquettes de frein à disque arrière. ![]() |
(1) À l'aide de la SST, repousser le piston de frein à disque arrière.
AVIS :
- S'assurer que le liquide de frein ne déborde pas du réservoir.
- Ne pas forcer pour repousser le piston de frein à disque arrière.
SST : 09719-77020
(2) Installer les 2 plaquettes de frein à disque arrière sur le support de l'ensemble étrier de frein à disque arrière.
AVIS :
- Garder les surfaces de friction des plaquettes de frein à disque arrière et du disque arrière exemptes d'huile et de graisse.
- Installer la plaquette de frein à disque arrière de manière que la plaque indicatrice d'usure soit montée sur la partie inférieure du véhicule.
(3) Appuyer plusieurs fois sur la pédale de frein.
3. INSTALLER L'ENSEMBLE ÉTRIER DE FREIN À DISQUE ARRIÈRE
Couple de serrage :
34 N·m {350 kgf·cm, 25 ft·lbf}
4. RACCORDER L'ENSEMBLE CÂBLE DU FREIN DE STATIONNEMENT N° 2
![]() |
Cliquer ici |
5. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
![]() |
Cliquer ici |
6. CONTRÔLER LE NIVEAU DU LIQUIDE DE FREIN DANS LE RÉSERVOIR
Cliquer ici![]()
7. INSTALLER LA ROUE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
8. RETOUR À L'ÉTAT NORMAL
Cliquer ici![]()
9. INITIALISATION APRÈS RECONNEXION DE LA BORNE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
CONSEIL :
Lors du débranchement puis du rebranchement de la batterie auxiliaire, une fonction d'apprentissage automatique est active ; l'apprentissage se termine lors de l'utilisation du système concerné.
Cliquer ici
![]()
Mode de remplacement des plaquettes de frein arrière
MODE DE REMPLACEMENT DES PLAQUETTES DE FREIN ARRIÈRE
MODE DE REMPLACEMENT DES PLAQUETTES DE FREIN ARRIÈRE
*1 |
Piston de frein à disque arrière |
*2 |
Écrou |
*a |
L'écrou se déplace vers l'intérieur en mode de remplacement des plaquettes |
CONSEIL :
Lors du remplacement des plaquettes et du disque de frein arrière, comme l'écrou situé à l'intérieur de l'ensemble étrier de frein à disque arrière est en position avancée, il est nécessaire de le ramener à l'intérieur de l'étrier. L'écrou peut être ramené en arrière à l'aide du mode de remplacement des plaquettes.
(a) Mode de remplacement des plaquettes
Lors de l'utilisation du GTS :
- Sélectionner « EPB Full Release » à l'aide du GTS.
AVIS :
Le frein de stationnement doit être desserré.
- Suivre l'affichage du GTS et sélectionner « Next ».
AVIS :
- Veiller à effectuer cette procédure avec le contacteur d'allumage en position ON.
- S'assurer que la pédale de frein n'est pas enfoncée pendant l'exécution de cette procédure.
- Lorsque le système passe en mode de remplacement des plaquettes, les codes DTC C060E2A, C06132A ou C13B800 peuvent être mémorisés. Si un DTC est mémorisé, effacez les DTC une fois la procédure (remplacement des plaquettes de frein arrière, etc.) terminée.
CONSEIL :
Une fois l'opération terminée, le témoin de frein de stationnement clignote lentement (à intervalles de 1 seconde) (l'écrou revient à l'intérieur du cylindre et le système passe en mode de remplacement des plaquettes).
Desserrage complet du frein de stationnement électrique
Lorsque le GTS n'est pas utilisé :
- Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
- Tournez le contacteur d'allumage sur ON.
- Dans un délai de 8 secondes, actionnez le commutateur de frein de stationnement électrique (ensemble de commande intégrée et de panneau) pour effectuer 3 actions de serrage (de désactivé (desserré) à activé (tiré)), puis 3 actions de desserrage (de désactivé (desserré) à activé (poussé)).
AVIS :
- Si l'opération est effectuée trop rapidement, le système peut ne pas réagir. Si le système ne réagit pas, recommencez l'opération à une vitesse plus lente.
- Le frein de stationnement doit être desserré.
CONSEIL :
Le témoin de frein de stationnement clignote (à intervalles de 0,25 seconde).
- Poussez et maintenez le commutateur de frein de stationnement électrique (ensemble de commande intégrée et de panneau) du côté desserrage pendant 5 secondes ou plus.
AVIS :
- Veiller à effectuer cette procédure avec le contacteur d'allumage en position ON.
- S'assurer que la pédale de frein n'est pas enfoncée pendant l'exécution de cette procédure.
- Lorsque le système passe en mode de remplacement des plaquettes, les codes DTC C060E2A, C06132A ou C13B800 peuvent être mémorisés. Si un DTC est mémorisé, effacez les DTC une fois la procédure (remplacement des plaquettes de frein arrière, etc.) terminée.
CONSEIL :
Après un court instant, l'ensemble actionneur de frein de stationnement se met en marche et, une fois son fonctionnement terminé, le témoin de frein de stationnement clignote lentement (à intervalles de 1 seconde) (l'écrou revient à l'intérieur du cylindre et le système passe en mode de remplacement des plaquettes).
(b) Mettez le contacteur d'allumage sur OFF.
AVIS :
N'actionnez pas le commutateur de frein de stationnement électrique (ensemble de commande intégrée et de panneau) tant que la procédure n'est pas terminée. S'il est actionné, le système reviendra à son état normal.
Lors de l'utilisation du GTS :
- Débranchez le GTS de la prise DLC3.
(c) Rétablissement de l'état normal
(1) Une fois la procédure (remplacement des plaquettes de frein arrière, etc.) terminée, mettez le contacteur d'allumage sur ON et tirez le commutateur de frein de stationnement électrique (ensemble de commande intégrée et de panneau) du côté serrage pendant 5 secondes ou plus.
AVIS :
- Lors de l'exécution de travaux (remplacement de la plaquette de frein arrière, etc.), n'actionnez pas le commutateur de frein de stationnement électrique (ensemble de commande intégrée et de panneau), ne mettez pas le contacteur d'allumage sur ON et n'actionnez pas le levier de sélection. Si le commutateur de frein de stationnement électrique (ensemble de commande intégrée et de panneau) ou le levier de sélection est actionné, le frein de stationnement peut se serrer et le piston du frein à disque arrière peut tomber. Veillez également à débrancher le connecteur de l'ensemble actionneur de frein de stationnement ou à débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.
- Lorsque le code DTC C060E2A, C06132A ou C13B800 est mémorisé, effacez les DTC.












































