Porte arrière
- Dépose
- Réglage
- Remontage
Dépose
DÉPOSE
Les opérations nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose, ou le remplacement de pièces lors de la dépose/repose de la porte arrière sont indiquées ci-dessous.
Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des piècesPièce remplacée ou procédure effectuée | Procédures nécessaires | Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées | Lien |
|---|---|---|---|
| *: Même si la pièce n'est pas remplacée, il est nécessaire d'effectuer les procédures spécifiées après la pose. | |||
|
Initialiser le système de commande des lève-vitres électriques |
|
|
AVIS :
- Lorsque vous déconnectez un faisceau de câbles d'un composant alimenté par le condensateur intégré (alimentation du contrôle intégré) ou lorsque vous déposez le condensateur intégré (alimentation du contrôle intégré), attendez impérativement 5 minutes ou plus après avoir coupé le contact pour que l'autodiagnostic se termine et que la tension du condensateur intégré (alimentation du contrôle intégré) se décharge. (côté conducteur)
- Après avoir coupé le contacteur d'allumage, l'ensemble récepteur radio et écran enregistre différents types de mémoires et de réglages. Par conséquent, après avoir coupé le contacteur d'allumage, s'assurer d'attendre au moins 3 minutes avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.
Cliquer ici

- Lorsque le câble est débranché de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire et que le verrouillage de sécurité est activé, les fonctions de l'écran multifonction seront désactivées au prochain démarrage, à moins que le mot de passe ne soit saisi. Vérifier impérativement le réglage du verrouillage de sécurité avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.
CONSEIL :
- Lorsque le câble est débranché / rebranché à la borne de la batterie auxiliaire, les systèmes cessent temporairement de fonctionner. Cependant, chaque système dispose d'une fonction qui termine l'apprentissage lors de la première utilisation du système.
- L'apprentissage se termine lorsque le véhicule Toyota Prius est conduit
Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées
Procédures nécessaires
Lien
Système de caméra avant
Conduisez le véhicule Toyota Prius en ligne droite à 35 km/h ou plus pendant 5 secondes ou plus.

- L'apprentissage se termine lorsque le véhicule est utilisé normalement
Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées
Procédures nécessaires
Lien
*1 : sans système de hayon électrique *2 : avec système de hayon électrique
Système de verrouillage électrique des portes*1
- Commande d'ouverture du hayon
Effectuer l'opération de déverrouillage des portes avec le contacteur de commande de porte ou le contacteur du sous-ensemble émetteur de clé électronique.

Système de hayon électrique*2
Réinitialiser la position de fermeture du hayon

Système de climatisation
Pour modèle HEV : - Après avoir mis le contacteur d'allumage sur ON, la position de référence du servomoteur est reconnue.
- Une fois le contact mis sur ON, la position de référence du servomoteur et du détendeur est reconnue.
-
- L'apprentissage se termine lorsque le véhicule Toyota Prius est conduit
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
- La procédure suivante concerne le côté gauche.

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
PRÉCAUTIONS |
- |
- |
- |
|
2 |
ENSEMBLE DU COUVERCLE DU TROU DE SERVICE DE LA BATTERIE |
58440 |
- |
- |
|
3 |
DÉBRANCHEZ LE CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE |
- |
- |
- |
- |
*A |
pour M20A-FXS |
- |
- |
*a |
CONSEIL : L'illustration ci-dessous est un exemple ; les détails réels peuvent différer. |
- |
- |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
4 |
COUVERCLE SUPÉRIEUR DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE |
67782D |
- |
- |
|
5 |
ENSEMBLE INTERRUPTEUR DE LÈVE-VITRE ARRIÈRE AVEC PANNEAU DE BASE D'ACCOUDOIR DE PORTE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
|
6 |
SUPPORT DE CADRE ARRIÈRE DE PORTE ARRIÈRE |
67498 |
- |
- |
- |
7 |
SOUS-ENSEMBLE PANNEAU DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE |
67604 |
- |
- |
|
8 |
ENSEMBLE POIGNÉE INTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE |
69206C |
- |
- |
- |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
9 |
GARNITURE DE CADRE DE PORTE ARRIÈRE |
67674A |
- |
- |
|
10 |
JOINT INTÉRIEUR DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE |
68174A |
- |
- |
- |
11 |
JOINT DE GLACE DE VENTILATION N° 1 DE PORTE ARRIÈRE |
67848A |
- |
- |
- |
12 |
PROTECTION DE PANNEAU DE PORTE ARRIÈRE |
67858A |
- |
- |
- |
13 |
ENSEMBLE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE |
86160B |
- |
- |
- |
14 |
ENSEMBLE MOTEUR DE DÉVERROUILLAGE DE PORTE |
85620J |
- |
- |
- |
15 |
CACHE DU TROU DE SERVICE DE PORTE ARRIÈRE |
67842E |
- |
- |
|
16 |
SUPPORT DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE |
67628 |
- |
- |
- |
17 |
GLISSIÈRE DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE |
68152C |
- |
- |
- |
18 |
ENSEMBLE BARRE DE SÉPARATION DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE |
67408E |
- |
- |
- |
19 |
VITRE DE CUSTODE DE PORTE ARRIÈRE |
68124B |
- |
- |
- |
20 |
JOINT DE VITRE DE CUSTODE DE PORTE ARRIÈRE |
68189 |
- |
- |
- |
21 |
BOUCHON D'OBTURATION |
- |
- |
- |
- |
22 |
ENSEMBLE VITRE DE PORTE ARRIÈRE |
68104 |
- |
- |
|
23 |
ENSEMBLE MÉCANISME DE LÈVE-VITRE DE PORTE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
- |
*1 |
ENSEMBLE CÂBLE DE COMMANDE À DISTANCE DE VERROUILLAGE DE PORTE ARRIÈRE N° 1 |
*2 |
ENSEMBLE CÂBLE DE COMMANDE À DISTANCE DE VERROUILLAGE DE PORTE ARRIÈRE N° 2 |
*3 |
RUBAN BUTYLE |
- |
- |
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
24 |
ENSEMBLE MOULURE DE CEINTURE DE PORTE ARRIÈRE |
75740 |
- |
- |
|
25 |
ENSEMBLE POIGNÉE EXTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE |
69240 |
- |
- |
- |
26 |
ENSEMBLE CÂBLE DE COMMANDE À DISTANCE DE VERROUILLAGE DE PORTE ARRIÈRE N° 2 |
69730F |
- |
- |
- |
27 |
ENSEMBLE SERRURE DE PORTE ARRIÈRE AVEC MOTEUR ET CÂBLE |
- |
- |
- |
|
28 |
JOINT DU FAISCEAU DE SERRURE DE PORTE |
69318D |
- |
- |
|
*1 |
COLLIER |
- |
- |
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
29 |
ENSEMBLE ARRÊT DE PORTE ARRIÈRE |
68630 |
- |
- |
- |
30 |
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE PORTE ARRIÈRE |
67872 |
- |
- |
|
31 |
AGRAFE DE MOULURE DE CADRE DE VITRE DE PORTE |
75792 |
- |
- |
- |
32 |
COUSSIN DE PANNEAU DE PORTE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
- |
33 |
MOULURE AVANT DE CADRE DE FENÊTRE DE PORTE ARRIÈRE |
75762A |
- |
- |
|
34 |
MOULURE SUPÉRIEURE DE CADRE DE FENÊTRE DE PORTE ARRIÈRE |
75764A |
- |
- |
|
35 |
JOINT ANTI-POUSSIÈRE DE PORTE |
67837J |
- |
- |
- |
36 |
TAMPON INSONORISANT DE PORTE ARRIÈRE |
67811A |
- |
- |
- |
37 |
JOINT EXTÉRIEUR AVANT DE PORTE ARRIÈRE |
67846A |
- |
- |
- |
38 |
JOINT DE CEINTURE ARRIÈRE DE PORTE ARRIÈRE |
68199 |
- |
- |
- |
39 |
ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (pour porte arrière) |
- |
- |
- |
|
40 |
ENSEMBLE PROTECTION ARRIÈRE DE PORTE ARRIÈRE |
67860 |
- |
- |
|
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |
PROCÉDURE
1. PRÉCAUTIONS
![]() |
AVIS : Après avoir coupé le contacteur d'allumage, il peut être nécessaire d'attendre avant de débrancher la borne négative (-) de la batterie auxiliaire. Cliquer ici |
2. DÉPOSER L'ENSEMBLE COUVERCLE DE TROU DE SERVICE DE BATTERIE (pour M20A-FXS)
![]() |
Cliquer ici |
3. DÉCONNECTER LE CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE
(a) pour M20A-FXS :
Cliquer ici![]()
(b) pour 2ZR-FXE :
Cliquer ici![]()
4. DÉPOSER LE COUVERCLE SUPÉRIEUR DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE

(1) À l'aide d'un outil de dépose de moulures, désengager les 3 griffes pour déposer le couvercle supérieur de garniture de porte arrière.
5. DÉPOSER L'ENSEMBLE INTERRUPTEUR DE LÈVE-VITRE ARRIÈRE AVEC LE PANNEAU DE BASE D'ACCOUDOIR DE PORTE ARRIÈRE

![]() |
Retirer dans ce sens |
- |
- |
(1) Appliquer du ruban de protection sur l'ensemble panneau de garniture de porte arrière, comme indiqué sur l'illustration.
(2) À l'aide d'un outil de dépose de moulures, désengager l'agrafe et les 6 griffes.
(3) Débrancher le connecteur pour déposer l'ensemble interrupteur de lève-vitre arrière avec le panneau de base d'accoudoir de porte arrière.
6. DÉPOSER LE SUPPORT ARRIÈRE DU CADRE DE PORTE ARRIÈRE

7. DÉPOSER L'ENSEMBLE PANNEAU DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE

(1) À l'aide d'un outil de dépose de moulures, désengager les 2 griffes comme indiqué sur l'illustration.

(1) Déposer les 4 vis.

![]() |
Placer la main ici |
![]() |
Retirer dans ce sens |
(1) Appliquer du ruban de protection sur le panneau de porte arrière, comme indiqué sur l'illustration.
(2) Désengager les 8 agrafes, comme indiqué sur l'illustration.
(3) Désengager les 4 griffes et le guide, comme indiqué sur l'illustration.
(4) Débrancher le câble de commande à distance du levier d'ouverture de porte arrière et le câble de verrouillage du bouton intérieur de verrouillage/déverrouillage de porte arrière, comme indiqué sur l'illustration, pour déposer l'ensemble panneau de garniture de porte arrière.
8. DÉPOSER L'ENSEMBLE POIGNÉE INTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE

![]() |
Retirer dans ce sens |
- |
- |
9. DÉPOSER LA GARNITURE DE CADRE DE PORTE ARRIÈRE

(1) À l'aide d'un outil de dépose de clips dont l'extrémité est enveloppée de ruban de protection, désengager le clip.
(2) Désengager les 3 griffes pour déposer la garniture de cadre de porte arrière.
10. DÉPOSER LE JOINT INTÉRIEUR DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE

![]() |
Retirer dans ce sens |
- |
- |
11. DÉPOSER LE JOINT DE GLACE DE VENTILATION N° 1 DE PORTE ARRIÈRE

![]() |
Retirer dans ce sens |
- |
- |
12. DÉPOSER LA PROTECTION DE PANNEAU DE PORTE ARRIÈRE

![]() |
Retirer dans ce sens |
- |
- |
13. DÉPOSER L'ENSEMBLE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
14. DÉPOSER L'ENSEMBLE MOTEUR DE DÉVERROUILLAGE DE PORTE

15. DÉPOSER LE CACHE DU TROU DE SERVICE DE PORTE ARRIÈRE

(1) Désengager la bride de fixation.
(2) Déposer le cache du trou de service de porte arrière.
AVIS :
Retirer tout ruban butyle restant sur la porte.
16. DÉPOSER LE SUPPORT DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE

17. DÉPOSER LA GLISSIÈRE DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE

18. DÉPOSER L'ENSEMBLE BARRE DE SÉPARATION DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE

(1) Soulever le joint d'étanchéité de la porte arrière comme indiqué sur l'illustration.
(2) Retirer les 2 boulons, la vis et le sous-ensemble de barre de séparation de la vitre de porte arrière.
19. RETIRER LA VITRE DE QUART ARRIÈRE DE PORTE

![]() |
Retirer dans ce sens |
- |
- |
20. RETIRER LE JOINT DE LA VITRE DE QUART ARRIÈRE DE PORTE

21. RETIRER LE BOUCHON D'OBTURATION

22. RETIRER LE SOUS-ENSEMBLE VITRE DE PORTE ARRIÈRE

(1) Connecter l'ensemble interrupteur du lève-vitre électrique arrière.
(2) Connecter le câble à la borne négative (-) de la batterie auxiliaire et mettre le contacteur d'allumage sur ON.
(3) Déplacer le sous-ensemble vitre de porte arrière de manière à voir les boulons de la vitre, puis couper le contact.

![]() |
Retirer dans ce sens |
- |
- |
(1) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.
(2) Déconnecter l'ensemble interrupteur du lève-vitre électrique arrière.
(3) Déposer les 2 boulons.
AVIS :
Une fois les boulons retirés, ne pas laisser tomber le sous-ensemble vitre de porte arrière.
(4) Retirer le sous-ensemble vitre de porte arrière comme indiqué sur l'illustration.
AVIS :
Ne pas endommager le sous-ensemble vitre de porte arrière.
23. RETIRER L'ENSEMBLE MÉCANISME DE LÈVE-VITRE DE PORTE ARRIÈRE

24. RETIRER L'ENSEMBLE MOULURE DE CEINTURE DE PORTE ARRIÈRE
![]() |
Cliquer ici |
25. RETIRER L'ENSEMBLE POIGNÉE EXTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE

![]() |
Retirer dans cette direction (1) |
![]() |
Retirer dans ce sens (2) |
26. RETIRER L'ENSEMBLE CÂBLE DE TÉLÉCOMMANDE DE VERROUILLAGE DE PORTE ARRIÈRE N° 2

27. RETIRER L'ENSEMBLE SERRURE DE PORTE ARRIÈRE AVEC MOTEUR ET CÂBLE
![]() |
Cliquer ici |
28. RETIRER LE JOINT DU FAISCEAU DE FILS DE SERRURE DE PORTE
![]() |
Cliquer ici |
29. RETIRER L'ENSEMBLE ARRÊT DE PORTE ARRIÈRE

30. RETIRER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE PORTE ARRIÈRE

*a |
Ruban adhésif double face |
- |
- |
(1) À l'aide d'un outil de dépose de clips dont l'extrémité est enveloppée de ruban de protection, désengager les 3 clips.
(2) Désengager les 24 clips et séparer le ruban adhésif double face pour retirer le joint d'étanchéité de porte arrière.
31. RETIRER LE CLIP DE MOULURE DE CADRE DE VITRE DE PORTE

32. RETIRER LE COUSSIN DE PANNEAU DE PORTE ARRIÈRE

33. RETIRER LA MOULURE AVANT DU CADRE DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE
![]() |
Cliquer ici |
34. RETIRER LA MOULURE SUPÉRIEURE DU CADRE DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE
![]() |
Cliquer ici |
35. RETIRER LE JOINT ANTI-POUSSIÈRE DE PORTE

36. RETIRER LE TAMPON INSONORISANT DE PORTE ARRIÈRE

37. RETIRER LE JOINT EXTÉRIEUR AVANT DE PORTE ARRIÈRE

38. RETIRER LE JOINT DE CEINTURE ARRIÈRE DE PORTE ARRIÈRE

39. RETIRER LE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (pour porte arrière)
![]() |
Cliquer ici |
40. RETIRER L'ENSEMBLE PROTECTEUR ARRIÈRE DE PORTE ARRIÈRE
![]() |
AVIS : Lors de la dépose de l'ensemble protecteur arrière de porte arrière, si le ruban de protection est difficile à retirer, chauffer l'adhésif de l'ensemble protecteur arrière de porte arrière à l'aide d'une lampe chauffante. |
Zone | Température | Zone | Température |
|---|---|---|---|
Ensemble protecteur arrière de porte arrière |
40 à 60 °C |
- |
- |
ATTENTION :
- Ne pas toucher la lampe chauffante ni les pièces chauffées.
- Le contact avec la lampe chauffante peut provoquer des brûlures.
- Le contact prolongé avec les pièces chauffées peut provoquer des brûlures.

*a |
Pièce chauffée |
*b |
Lampe chauffante |
AVIS :
Ne pas trop chauffer l'ensemble protecteur arrière de porte arrière.

*a |
Ruban de protection |
- |
- |
(1) Appliquer du ruban de protection autour de l'ensemble protecteur arrière de porte arrière.
(2) Chauffer l'adhésif de l'ensemble protecteur arrière de porte arrière à l'aide d'une lampe chauffante.
(3) Décoller le ruban de protection pour retirer l'ensemble protecteur arrière de porte arrière.
Réglage
ÉQUILIBRAGE

*a |
Boulon de centrage |
*b |
Boulon standard |
CONSEIL :
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
- La procédure suivante concerne le côté gauche.
- Les boulons de centrage servent à installer les charnières de porte sur la caisse et la porte de la Toyota Prius. La porte ne peut pas être réglée lorsque les boulons de centrage sont installés. Remplacer les boulons de centrage par des boulons standard lors des réglages.
- Le couple de serrage spécifié pour les boulons standard est indiqué dans le tableau des boulons standard.
Cliquer ici

PROCÉDURE
1. INSPECTER LA PORTE ARRIÈRE
(a) Vérifier que les jeux des zones a à n sont compris dans leurs plages standard respectives.
Jeu standardZone | Mesure | Zone | Mesure |
|---|---|---|---|
a |
2,6 à 5,0 mm (0,102 à 0,197 po) |
b |
-1,2 à 1,2 mm (-0,047 à 0,047 po) |
c |
2,6 à 5,0 mm (0,102 à 0,197 po) |
d |
-1,2 à 1,2 mm (-0,047 à 0,047 po) |
e |
2,3 à 6,3 mm (0,091 à 0,248 po) |
f |
-2,0 à 2,0 mm (-0,079 à 0,079 po) |
g |
3,3 à 6,7 mm (0,130 à 0,264 po) |
h |
0,7 à 4,7 mm (0,028 à 0,185 po) |
i |
3,3 à 6,7 mm (0,130 à 0,264 po) |
j |
1,7 à 5,7 mm (0,067 à 0,224 po) |
k |
4,4 à 9,4 mm (0,173 à 0,370 po) |
l |
2,6 à 5,0 mm (0,102 à 0,197 po) |
m |
2,3 à 6,3 mm (0,091 à 0,248 po) |
- |
- |
2. RÉGLER LA PORTE ARRIÈRE
AVIS :
Veiller à couper le contact lors du réglage des gâches de verrouillage de porte.
(a) À l'aide de la SST, desserrer les 4 boulons de charnière sur la caisse de la Toyota Prius et régler la position de la porte. SST : 09812-00020 |
![]() |
(b) Serrer les 4 boulons de charnière sur la caisse après le réglage.
Couple de serrage :
26 N·m {265 kgf·cm, 19 lbf·pi}
(c) Desserrer les 4 boulons de charnière sur la porte et régler la position de la porte.
(d) Serrer les 4 boulons de charnière sur la porte après le réglage.
Couple de serrage :
21 N·m {214 kgf·cm, 15 pi·lbf}
(e) À l'aide d'une clé à douille TORX T40, desserrer légèrement les 2 vis de fixation de la gâche. |
![]() |
(f) À l'aide d'une barre en laiton et d'un marteau, frapper la gâche pour régler sa position.
(g) À l'aide d'une clé à douille TORX T40, serrer les 2 vis de fixation de la gâche après le réglage.
Couple de serrage :
23 N·m {235 kgf·cm, 17 pi·lbf}
Remontage
RÉASSEMBLAGE
CONSEIL :
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
- La procédure suivante concerne le côté gauche.

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
ENSEMBLE PROTECTION ARRIÈRE DE PORTE ARRIÈRE |
67860 |
- |
- |
|
2 |
ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (pour porte arrière) |
- |
- |
- |
|
3 |
JOINT DE CEINTURE ARRIÈRE DE PORTE ARRIÈRE |
68199 |
- |
- |
- |
4 |
JOINT EXTÉRIEUR AVANT DE PORTE ARRIÈRE |
67846A |
- |
- |
- |
5 |
TAMPON INSONORISANT DE PORTE ARRIÈRE |
67811A |
- |
- |
|
6 |
JOINT ANTI-POUSSIÈRE DE PORTE |
67837J |
- |
- |
- |
7 |
MOULURE SUPÉRIEURE DE CADRE DE FENÊTRE DE PORTE ARRIÈRE |
75764A |
- |
- |
|
8 |
MOULURE AVANT DE CADRE DE FENÊTRE DE PORTE ARRIÈRE |
75762A |
- |
- |
|
9 |
COUSSIN DE PANNEAU DE PORTE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
- |
10 |
AGRAFE DE MOULURE DE CADRE DE VITRE DE PORTE |
75792 |
- |
- |
- |
11 |
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE PORTE ARRIÈRE |
67872 |
- |
- |
|
12 |
ENSEMBLE ARRÊT DE PORTE ARRIÈRE |
68630 |
- |
- |
|
*1 |
BOUCHON D'OBTURATION |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
● |
Pièce non réutilisable |
![]() |
Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent |
★ |
Pièce prérevêtue |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
13 |
JOINT DU FAISCEAU DE SERRURE DE PORTE |
69318D |
- |
- |
- |
14 |
ENSEMBLE SERRURE DE PORTE ARRIÈRE AVEC MOTEUR ET CÂBLE |
- |
- |
- |
|
15 |
ENSEMBLE CÂBLE DE COMMANDE À DISTANCE DE VERROUILLAGE DE PORTE ARRIÈRE N° 2 |
69730F |
- |
- |
- |
16 |
ENSEMBLE POIGNÉE EXTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE |
69240 |
- |
- |
- |
17 |
ENSEMBLE MOULURE DE CEINTURE DE PORTE ARRIÈRE |
75740 |
- |
- |
|
*1 |
COLLIER |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
● |
Pièce non réutilisable |
![]() |
Graisse MP |
- |
- |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
18 |
ENSEMBLE MÉCANISME DE LÈVE-VITRE DE PORTE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
|
19 |
ENSEMBLE VITRE DE PORTE ARRIÈRE |
68104 |
- |
- |
|
20 |
BOUCHON D'OBTURATION |
- |
- |
- |
- |
21 |
JOINT DE VITRE DE CUSTODE DE PORTE ARRIÈRE |
68189 |
- |
- |
- |
22 |
VITRE DE CUSTODE DE PORTE ARRIÈRE |
68124B |
- |
- |
- |
23 |
ENSEMBLE BARRE DE SÉPARATION DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE |
67408E |
- |
- |
|
24 |
GLISSIÈRE DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE |
68152C |
- |
- |
- |
25 |
SUPPORT DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE |
67628 |
- |
- |
- |
26 |
CACHE DU TROU DE SERVICE DE PORTE ARRIÈRE |
67842E |
- |
- |
|
27 |
ENSEMBLE MOTEUR DE DÉVERROUILLAGE DE PORTE |
85620J |
- |
- |
- |
28 |
ENSEMBLE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE |
86160B |
- |
- |
|
29 |
PROTECTION DE PANNEAU DE PORTE ARRIÈRE |
67858A |
- |
- |
- |
30 |
JOINT DE GLACE DE VENTILATION N° 1 DE PORTE ARRIÈRE |
67848A |
- |
- |
- |
31 |
JOINT INTÉRIEUR DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE |
68174A |
- |
- |
- |
32 |
GARNITURE DE CADRE DE PORTE ARRIÈRE |
67674A |
- |
- |
- |
*1 |
ENSEMBLE CÂBLE DE COMMANDE À DISTANCE DE VERROUILLAGE DE PORTE ARRIÈRE N° 1 |
*2 |
ENSEMBLE CÂBLE DE COMMANDE À DISTANCE DE VERROUILLAGE DE PORTE ARRIÈRE N° 2 |
*3 |
RUBAN BUTYLE |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
![]() |
Graisse MP |
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
33 |
ENSEMBLE POIGNÉE INTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE |
69206C |
- |
- |
- |
34 |
SOUS-ENSEMBLE PANNEAU DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE |
67604 |
- |
- |
- |
35 |
SUPPORT DE CADRE ARRIÈRE DE PORTE ARRIÈRE |
67498 |
- |
- |
- |
36 |
ENSEMBLE INTERRUPTEUR DE LÈVE-VITRE ARRIÈRE AVEC PANNEAU DE BASE D'ACCOUDOIR DE PORTE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
- |
37 |
COUVERCLE SUPÉRIEUR DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE |
67782D |
- |
- |
- |

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
38 |
BRANCHER LE CÂBLE SUR LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE |
- |
- |
- |
- |
39 |
ENSEMBLE DU COUVERCLE DU TROU DE SERVICE DE LA BATTERIE |
58440 |
- |
- |
|
40 |
INITIALISATION APRÈS LE RACCORDEMENT DE LA BORNE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE |
- |
- |
- |
|
41 |
INITIALISER LE SYSTÈME DE COMMANDE DES LÈVE-VITRES ÉLECTRIQUES |
- |
- |
- |
|
42 |
VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU LÈVE-VITRE ÉLECTRIQUE |
- |
- |
- |
|
*A |
pour M20A-FXS |
- |
- |
PROCÉDURE
1. POSER L'ENSEMBLE PROTECTEUR ARRIÈRE DE PORTE ARRIÈRE

![]() |
Zone de nettoyage |
![]() |
Zone de chauffage |
Valeur standard :
Zone | Mesure | Zone | Mesure |
|---|---|---|---|
a |
2,0 mm (0,079 po) |
b |
2,0 mm (0,079 po) |
(1) Nettoyer la surface de la caisse de la Toyota Prius.
1. À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la caisse.
Température de chauffageZone | Température | Zone | Température |
|---|---|---|---|
Caisse de la Toyota Prius |
20 à 30 °C |
- |
- |
ATTENTION :
- Ne pas toucher la lampe chauffante ni les pièces chauffées, le contact avec la lampe chauffante peut provoquer des brûlures.
- Le contact prolongé avec les pièces chauffées peut provoquer des brûlures.

*a |
Pièce chauffée |
*b |
Lampe chauffante |
AVIS :
Ne pas trop chauffer la caisse de la Toyota Prius.
2. Essuyer les résidus d'adhésif du ruban avec un nettoyant.
(2) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer le panneau de porte arrière.
(3) Poser un nouvel ensemble protecteur arrière de porte arrière.
1. À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de l'aile avant.
2. Retirer le papier de protection de l'ensemble protecteur arrière de porte arrière.
CONSEIL :
Après avoir retiré le papier de protection, veiller à ce que l'adhésif exposé reste exempt de corps étrangers.
3. Poser l'ensemble protecteur arrière de porte arrière comme indiqué sur l'illustration.
CONSEIL :
Appuyer fermement sur l'ensemble protecteur arrière de porte arrière pour le fixer.
2. POSER LE RÉCEPTEUR DE CLÉ NUMÉRIQUE BLE DE PORTE (pour porte arrière)
![]() |
Cliquer ici |
3. POSER LE JOINT DE CEINTURE ARRIÈRE DE PORTE ARRIÈRE
4. POSER LE JOINT EXTÉRIEUR AVANT DE PORTE ARRIÈRE
5. POSER LE TAMPON INSONORISANT DE PORTE ARRIÈRE

*a |
Tampon insonorisant de porte arrière |
- |
- |
![]() |
Zone de nettoyage |
![]() |
Zone de pose du tampon insonorisant de porte arrière |
(1) Nettoyer la surface du panneau de porte arrière.
1. Retirer les restes de ruban adhésif butyle du panneau de porte arrière.
2. Essuyer les résidus d'adhésif du ruban avec un nettoyant.
(2) Poser les 2 tampons insonorisants de porte arrière.
1. Retirer le papier de protection des 2 nouveaux tampons insonorisants de porte arrière.
CONSEIL :
Après avoir retiré le papier de protection, veiller à ce que l'adhésif exposé reste exempt de corps étrangers.
2. Poser les 2 tampons insonorisants de porte arrière comme indiqué sur l'illustration.
6. POSER LE JOINT ANTI-POUSSIÈRE DE PORTE
7. POSER LA MOULURE SUPÉRIEURE DU CADRE DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE
![]() |
Cliquer ici |
8. POSER LA MOULURE AVANT DU CADRE DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE
![]() |
Cliquer ici |
9. POSER LE COUSSIN DE PANNEAU DE PORTE ARRIÈRE
10. INSTALLER L'AGRAFE DE MOULURE DU CADRE DE VITRE DE PORTE
11. POSER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE PORTE ARRIÈRE

*a |
Ruban adhésif double face |
- |
- |
![]() |
Zone de nettoyage |
- |
- |
(1) Nettoyer la surface de l'ensemble panneau de porte arrière.
1. Retirer tout ruban adhésif double face restant sur le sous-ensemble du panneau de porte arrière.
AVIS :
- Poser le joint de porte arrière alors qu'il reste du ruban adhésif double face peut nuire à l'adhérence. Effectuer cette opération jusqu'à ce que le ruban soit suffisamment retiré.
- Veiller à utiliser un chiffon pour le retrait. L'utilisation d'un tournevis ou d'un outil similaire peut endommager la surface et nuire à l'adhérence.
2. Essuyer les résidus d'adhésif à l'aide d'un nettoyant.
(2) Poser un nouveau joint de porte arrière.
1. Retirer le papier de protection d'un nouveau joint de porte arrière.
2. Engager les 25 clips.
AVIS :
- Après avoir retiré le papier protecteur, ne pas toucher la surface du ruban avec les doigts ni avec des gants de travail en coton.
- La force d'adhérence du joint de porte arrière diminue s'il est repositionné. Si un nouveau positionnement est nécessaire, remplacer impérativement le joint par un neuf.
CONSEIL :
- Appuyer de façon à ce qu'il ne se soulève pas du sous-ensemble du panneau de porte avant.
- Force d'appui : 50 N (5,1 kgf) pendant 3 secondes
(3) Engager les 2 clips pour poser un nouveau joint de porte arrière.
12. POSER L'ARRÊT DE PORTE ARRIÈRE

*A |
Lors de la réutilisation du boulon |
- |
- |
*1 |
Boulon (A) |
*2 |
Boulon (B) |
![]() |
Zone de nettoyage |
![]() |
Adhésif |
(1) Nettoyer les trous de boulons de la caisse de la Toyota Prius.
(2) Lors de la réutilisation du boulon :
1. Nettoyer le filetage du boulon.
2. Appliquer de l'adhésif sur le filetage du boulon.
Adhésif :
Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent
(3) Poser l'arrêt de porte arrière avec les 3 boulons.
Couple de serrage :
Boulon (A) :
5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 po·lbf}
Boulon (B) :
30 N·m {306 kgf·cm, 22 ft·lbf}
13. POSER LE JOINT DU FAISCEAU DE FILS DE SERRURE DE PORTE
14. POSER LA SERRURE DE PORTE ARRIÈRE AVEC MOTEUR ET CÂBLE
![]() |
Cliquer ici |
15. POSER LE CÂBLE DE COMMANDE À DISTANCE N° 2 DE SERRURE DE PORTE ARRIÈRE

*1 |
Repère (jaune) |
*2 |
Repère (bleu) |
16. POSER LA POIGNÉE EXTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE
Couple de serrage :
5 N·m {51 kgf·cm, 44 in·lbf}
17. POSER L'ENSEMBLE DE MOULURE DE CEINTURE DE PORTE ARRIÈRE
![]() |
Cliquer ici |
18. POSER LE LÈVE-VITRE DE PORTE ARRIÈRE

![]() |
Graisse MP |
- |
- |
(1) Appliquer de la graisse MP sur les pièces coulissantes du lève-vitre de porte arrière.
(2) Poser le lève-vitre de porte arrière avec les 6 écrous.
Couple de serrage :
8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}
(3) Connecter le connecteur.
19. POSER LE SOUS-ENSEMBLE DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE

(1) Connecter l'ensemble interrupteur du lève-vitre électrique arrière.
(2) Connecter le câble à la borne négative (-) de la batterie auxiliaire et mettre le contacteur d'allumage sur ON.
(3) Déplacer le lève-vitre de porte arrière pour voir les trous de boulon de la vitre de porte, puis couper le contact.

![]() |
Installer dans ce sens |
- |
- |
(1) Débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.
(2) Déconnecter l'ensemble interrupteur du lève-vitre électrique arrière.
(3) Insérer le sous-ensemble de vitre de porte arrière dans le panneau de porte arrière, comme indiqué sur l'illustration.
AVIS :
Ne pas endommager le sous-ensemble vitre de porte arrière.
(4) Poser le sous-ensemble de vitre de porte arrière avec les 2 boulons.
Couple de serrage :
8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}
20. POSER LE BOUCHON D'OBTURATION
21. POSER LE JOINT DE LA GLACE TRIANGULAIRE DE PORTE ARRIÈRE
22. POSER LA GLACE TRIANGULAIRE DE PORTE ARRIÈRE
23. POSER LE SOUS-ENSEMBLE DE MONTANT DE SÉPARATION DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE

(1) Soulever le joint d'étanchéité de la porte arrière comme indiqué sur l'illustration.
(2) Poser le sous-ensemble de montant de séparation de vitre de porte arrière avec la vis et les 2 boulons.
Couple de serrage :
Boulon :
8.5 N·m {87 kgf·cm, 75 po·lbf}
Vis :
3.1 N·m {32 kgf·cm, 27 po·lbf}
(3) Reposer le joint de porte arrière à sa position d'origine.
24. POSER LA GLISSIÈRE DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE
25. POSER LE SUPPORT DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE
Couple de serrage :
8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}
26. POSER LE CACHE DE TROU DE SERVICE DE PORTE ARRIÈRE

*a |
Point de référence |
- |
- |
(1) Appliquer du ruban butyle neuf sur le panneau de porte arrière.
(2) Faire passer le câble de verrouillage/déverrouillage intérieur de porte arrière, le câble de commande à distance du levier d'ouverture de serrure de porte arrière et le câble de commande à distance N° 2 de serrure de porte arrière à travers un nouveau cache de trou de service de porte arrière.
(3) Fixer le cache de trou de service de porte arrière en suivant les repères du panneau de porte arrière.
AVIS :
Poser solidement le cache de trou de service de porte arrière en évitant les plis et les bulles d'air.
27. POSER L'ENSEMBLE MOTEUR DE DÉVERROUILLAGE DE PORTE
Couple de serrage :
5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 po·lbf}
28. POSER L'ENSEMBLE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE
![]() |
Cliquer ici |
29. POSER LE PROTECTEUR DE PANNEAU DE PORTE ARRIÈRE
30. POSER LE JOINT D'AÉRATION N° 1 DE PORTE ARRIÈRE
31. POSER LE JOINT INTÉRIEUR DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE
32. POSER LA GARNITURE DE CADRE DE PORTE ARRIÈRE
33. POSER LE SOUS-ENSEMBLE DE POIGNÉE INTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE
34. POSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE GARNISSAGE DE PORTE ARRIÈRE
35. POSER LE SUPPORT ARRIÈRE DE CADRE DE PORTE ARRIÈRE
36. POSER L'ENSEMBLE INTERRUPTEUR DU LÈVE-VITRE ÉLECTRIQUE ARRIÈRE AVEC LE PANNEAU DE BASE DE L'ACCOUDOIR DE PORTE ARRIÈRE
37. POSER LE COUVRE-GARNITURE SUPÉRIEUR DE PORTE ARRIÈRE
38. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
pour M20A-FXS :
Cliquer ici![]()
pour 2ZR-FXE :
Cliquer ici![]()
39. POSER L'ENSEMBLE DU CACHE DE TROU DE SERVICE DE BATTERIE (pour M20A-FXS)
![]() |
Cliquer ici |
40. INITIALISATION APRÈS LE RACCORDEMENT DE LA BORNE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
Cliquer ici
![]()
CONSEIL :
Lors de la déconnexion et de la reconnexion de la batterie, une fonction d'apprentissage automatique se met en place et termine l'apprentissage lorsque le système concerné est utilisé.
Cliquer ici
![]()
41. INITIALISER LE SYSTÈME DE LÈVE-VITRE ÉLECTRIQUE
Cliquer ici![]()
42. CONTRÔLER LE FONCTIONNEMENT DU LÈVE-VITRE ÉLECTRIQUE
Cliquer ici![]()












































































































