Fiche de service haute tension (pour modèle HEV)
- Dépose
- Contrôle
- Repose
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la repose, ou le remplacement des pièces lors de la dépose/pose de la fiche de service haute tension sont indiquées ci-dessous.
ATTENTION :
- Les faisceaux de câblage et connecteurs oranges indiquent des circuits haute tension. Pour éviter tout risque d'électrocution, suivez toujours la procédure décrite dans le manuel de réparation.

Cliquer ici

- Pour éviter tout risque d'électrocution, portez des gants isolants lorsque vous travaillez sur les faisceaux de câblage et les composants du système haute tension.

AVIS :
Après avoir mis le commutateur d'alimentation sur OFF, un délai d'attente peut être nécessaire avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.
Cliquer ici![]()
CONSEIL :
Lorsque le câble est débranché puis rebranché sur la borne de la batterie auxiliaire, les systèmes cessent temporairement de fonctionner. Cependant, chaque système dispose d'une fonction qui termine l'apprentissage lors de sa première utilisation.
- Éléments dont l'apprentissage est terminé en conduisant le véhicule Toyota Prius
Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées
Procédures nécessaires
Lien
Système de caméra avant
Roulez en ligne droite avec la Toyota Prius à 35 km/h ou plus pendant 5 secondes ou plus.

- Éléments dont l'apprentissage s'achève en utilisant le véhicule normalement
Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées
Procédures nécessaires
Lien
*1 : sans système de hayon électrique *2 : avec système de hayon électrique
Système de verrouillage électrique des portes*1
- Commande d'ouverture du hayon
Effectuer l'opération de déverrouillage des portes avec le contacteur de commande de porte ou le contacteur du sous-ensemble émetteur de clé électronique.

Système de hayon électrique*2
Réinitialiser la position de fermeture du hayon

Système de climatisation
Après avoir mis le contacteur d'allumage sur ON, la position de référence du servomoteur est reconnue.
-

Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
CONTRÔLE DES CODES DTC |
- |
- |
- |
|
2 |
BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE |
- |
- |
- |
|
3 |
COUVERCLE DU TROU DE SERVICE DE LA BATTERIE |
58441M |
- |
- |
- |
4 |
POIGNÉE DE FICHE DE SERVICE |
G3834 |
- |
- |
|
PROCÉDURE
1. VÉRIFIER LA PRÉSENCE DE DTC

(1) Contrôlez la présence de DTC.
Groupe motopropulseur > Commande hybride > Codes de défaut ; Groupe motopropulseur > Batterie HV > Codes de défaut ; Groupe motopropulseur > Moteur-générateur > Codes de défautATTENTION :
- Vérifier que les DTC P0AA649 (défaillance électronique interne de l'isolement du système de tension de la batterie hybride / VE), P1C7C49 (défaillance électronique interne de l'isolement du système de tension de la batterie hybride / VE (zone climatisation)), P1C7D49 (défaillance électronique interne de l'isolement du système de tension de la batterie hybride / VE (zone batterie hybride / VE)), P1C7E49 (défaillance électronique interne de l'isolement du système de tension de la batterie hybride / VE (zone transmission)) ou P1C7F49 (défaillance électronique interne de l'isolement du système de tension de la batterie hybride / VE (zone courant continu)) ne sont pas émis avant de déposer ou de reposer la batterie HV. Si ce DTC est émis, effectuer d'abord le dépannage de ce DTC.

- Pour réduire le risque d'électrocution, ne pas effectuer de dépannage avant d'avoir vérifié les DTC.
2. DÉBRANCHER LE CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
![]() |
|
3. DÉPOSER LE COUVERCLE DU TROU DE SERVICE DE LA BATTERIE

4. DÉPOSER LA FICHE DE SERVICE HAUTE TENSION
![]() |
ATTENTION :
AVIS :
|

![]() |
Retirer dans cette direction (1) |
![]() |
Retirer dans ce sens (2) |
![]() |
Déposer dans ce sens (3) |
- |
- |
(1) En portant des gants isolants, tourner la poignée de la fiche de service haute tension et retirer la fiche de service haute tension dans le sens indiqué par les flèches, dans l'ordre illustré.
Contrôle
CONTRÔLE
PROCÉDURE
1. CONTRÔLER LA POIGNÉE DE LA FICHE DE SERVICE
(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Résistance spécifiée :
Si le résultat ne correspond pas aux spécifications, remplacer la poignée de la fiche de service. |
![]() |
Repose
REPOSE
POSE DES COMPOSANTS
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
POIGNÉE DE FICHE DE SERVICE |
G3834 |
- |
- |
|
2 |
COUVERCLE DU TROU DE SERVICE DE LA BATTERIE |
58441M |
- |
- |
- |
3 |
BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE |
- |
- |
- |
- |
4 |
EFFECTUER L'INITIALISATION APRÈS LE RACCORDEMENT DE LA BORNE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE |
- |
- |
- |
|
PROCÉDURE
1. INSTALLER LA POIGNÉE DE LA FICHE DE SERVICE
![]() |
ATTENTION : Portez impérativement des gants isolants. AVIS :
|

![]() |
Installer dans ce sens (1) |
![]() |
Installer dans ce sens (2) |
![]() |
Installer dans ce sens (3) |
- |
- |
(1) En portant des gants isolants, installer provisoirement la poignée de la fiche de service dans le sens indiqué par la flèche (1) sur l'illustration.
2. INSTALLER LE COUVERCLE DE L'ORIFICE DE SERVICE DE LA BATTERIE
3. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
- pour M20A-FXS :
Cliquer ici

- pour 2ZR-FXE :
Cliquer ici

4. EFFECTUER L'INITIALISATION APRÈS LE RACCORDEMENT DE LA BORNE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
CONSEIL :
Lors de la déconnexion et de la reconnexion de la batterie, une fonction d'apprentissage automatique se met en place et termine l'apprentissage lorsque le système concerné est utilisé.
Cliquer ici
![]()






















