Système de volant chauffant
- Précautions
- Emplacement des composants
- Schéma du système
- Tableau des symptômes de panne
- Bornes de l'ECU
- Tableau des modes de secours
- Liste de données / Test actif
- Contrôle
- Le volant ne chauffe pas lorsque le bouton du volant chauffant est enfoncé
Précautions
PRÉCAUTIONS
PRÉCAUTIONS POUR LA DÉCONNEXION DU CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE (-) DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
AVIS :
Après avoir coupé le contacteur d'allumage, il peut être nécessaire d'attendre avant de débrancher la borne négative (-) de la batterie auxiliaire.
Cliquer ici![]()
CONSEIL :
Lors du débranchement puis du rebranchement de la batterie auxiliaire, une fonction d'apprentissage automatique est active ; l'apprentissage se termine lors de l'utilisation du système concerné.
Cliquer ici
![]()
PRÉCAUTIONS RELATIVES AU SYSTÈME DE COUSSINS GONFLABLES SRS
ATTENTION :
Cette Toyota Prius est équipée d'un système de retenue supplémentaire (SRS). Un non-respect de l'ordre des opérations lors de l'intervention peut provoquer un déploiement imprévu du SRS pendant l'entretien. Cela peut entraîner un accident grave.
Avant toute intervention (contrôle, remplacement, dépose et installation de pièces), lire impérativement les consignes de précaution relatives au système de retenue supplémentaire.

Cliquer ici![]()
Emplacement des composants
EMPLACEMENT DES PIÈCES
ILLUSTRATION

*1 |
ENSEMBLE RELAIS N° 1 DU COMPARTIMENT MOTEUR ET BOÎTIER DE JONCTION N° 1 - FUSIBLE STRG HTR - FUSIBLE ECU-IGP N° 3 |
*2 |
ENSEMBLE VOLANT DE DIRECTION - UNITÉ DE CHAUFFAGE DU VOLANT |
*3 |
BOUTON DE CHAUFFAGE DU VOLANT |
*4 |
CONTRÔLEUR DU VOLANT CHAUFFANT (ECU MULTIPLEXÉ DE DIRECTION) |
*5 |
DLC3 |
*6 |
SOUS-ENSEMBLE CÂBLE SPIRALÉ |
*7 |
ENSEMBLE COMBINÉ (COMPTEURS) |
*8 |
ENSEMBLE DE COMMANDE DE CLIMATISATION |
*9 |
ENSEMBLE AMPLIFICATEUR DE CLIMATISATION |
*10 |
ENSEMBLE BOÎTIER DE DISTRIBUTION D'ÉNERGIE - FUSIBLE ECU-B N° 3 |
Schéma du système
SCHÉMA DU SYSTÈME
SCHÉMA DU SYSTÈME

Tableau des symptômes de panne
TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE
Système de volant chauffantSymptôme | Zone suspecte | Lien |
|---|---|---|
Le volant ne chauffe pas lorsque le bouton du volant chauffant est enfoncé |
Fusible STRG HTR |
- |
Fusible ECU-IGP N° 3 |
- |
|
Fusible ECU-B N° 3 |
- |
|
Faisceau ou connecteur |
- |
|
Système de communication CAN |
||
Système de climatisation |
||
Système de compteurs / jauges |
||
Sous-ensemble câble spiralé |
||
Bouton de chauffage du volant |
||
Se reporter à « Le volant ne chauffe pas lorsque le bouton du volant chauffant est enfoncé » |
Bornes de l'ECU
BORNES DU CALCULATEUR
CONTRÔLEUR DU VOLANT CHAUFFANT (ECU MULTIPLEXÉ DE DIRECTION)

(a) Mesurer la tension ou la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
CONSEIL :
Effectuer le contrôle côté faisceau, les connecteurs étant branchés.
N° de borne (symbole) | Description des bornes | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|---|
A-1 (GND) - Masse de caisse |
Masse |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A-2 (CXPI) - Masse de caisse |
Signal de communication CXPI |
Contact de démarrage ON (IG) |
Génération d'impulsions |
A-4 (B) - Masse de caisse |
Alimentation de l'ECU |
Contact d'alimentation OFF |
11 à 14 V |
B-5 (HEATER) - Masse de caisse |
Signal de sortie du chauffage |
Contact de démarrage ON (IG), système de volant chauffant en fonctionnement |
11 à 14 V*1 |
B-4 (NTC) - Masse de caisse |
Signal d'entrée de la thermistance |
Contact de démarrage ON (IG), système de volant chauffant en fonctionnement |
2.5 à 4.8 V*2 |
B-3 (NTC) - Masse de caisse |
Masse de la thermistance |
Contact de démarrage ON (IG), système de volant chauffant en fonctionnement |
Inférieure à 1 V |
CONSEIL :
- *1 : Le courant envoyé au chauffage s'active ou se coupe selon la température de la thermistance. Par conséquent, la tension peut ne apparaître qu'après plusieurs minutes.
- *2 : Lorsque la température ambiante est comprise entre 0 et 40 °C.
Tableau des modes de secours
TABLEAU DES MODES DÉGRADÉS
FONCTION DE SÉCURITÉ (FAIL-SAFE)
(a) Fonctionnement en cas de détection d'un dysfonctionnement
Contenu | Utilisation |
|---|---|
Un dysfonctionnement de la thermistance (circuit ouvert) est détecté |
Sortie du chauffage coupée |
Un dysfonctionnement de la thermistance (court-circuit) est détecté |
Sortie du chauffage coupée |
Un dysfonctionnement du chauffage est détecté |
Sortie du chauffage coupée |
Une tension anormalement élevée est détectée |
Sortie du chauffage coupée |
Une tension anormalement basse est détectée |
Sortie du chauffage coupée |
Un dysfonctionnement de communication est détecté |
Sortie du chauffage coupée |
Un dysfonctionnement est détecté lors du contrôle initial |
Sortie du chauffage coupée |
Liste de données / Test actif
LISTE DE DONNÉES / TEST ACTIF
LISTE DE DONNÉES
CONSEIL :
L'utilisation du GTS pour lire la liste de données permet de lire les valeurs ou les états des interrupteurs, capteurs, actionneurs et autres éléments sans démonter aucune pièce. Cette inspection non intrusive peut être très utile, car des conditions ou signaux intermittents peuvent être détectés avant que les pièces ou le câblage ne soient perturbés. Consulter les informations de la liste de données au début du diagnostic est un moyen de gagner du temps de diagnostic.
(a) Lisez la liste de données selon l'affichage du GTS.
Équipement électrique de carrosserie > Climatisation > Liste de donnéesAffichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Chauffage du volant |
État de fonctionnement du chauffage du volant |
ON/OFF |
ON : actif OFF : Hors fonctionnement |
- |
TEST ACTIF
CONSEIL :
L'utilisation du GTS pour effectuer des tests actifs permet de faire fonctionner les relais, les électrovannes VSV, les actionneurs et d'autres éléments sans démontage de pièces. Ce contrôle fonctionnel non intrusif peut être très utile, car un fonctionnement intermittent peut être détecté avant que les pièces ou le câblage ne soient perturbés. Effectuer les tests actifs dès le début du dépannage permet de gagner du temps de diagnostic. Les informations de la liste de données peuvent être affichées pendant l'exécution des tests actifs.
(a) Effectuez le test actif conformément à l'affichage du GTS.
Équipement électrique de carrosserie > Climatisation > Test actifAffichage du testeur | Élément de mesure | Plage de contrôle | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|
Chauffage du volant |
Actionner le chauffage du volant |
ON/OFF |
Vérifier que la Toyota Prius est à l'arrêt, le contact d'allumage étant sur ON. |
Contrôle
CONTRÔLE
PROCÉDURE
1. CONTRÔLER LE BOUTON DE CHAUFFAGE DU VOLANT

*a |
Composant sans faisceau raccordé |
(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée | Résultat |
|---|---|---|---|
5(IG) - 2(E) |
Bouton de chauffage du volant enfoncé |
Inférieure à 1 Ω |
Ω |
5(IG) - 2(E) |
Bouton de chauffage du volant non enfoncé |
10 kΩ ou plus |
kΩ |
(b) Contrôle du témoin
(1) Appliquer la tension de la batterie auxiliaire au bouton de chauffage du volant et vérifier que le témoin s'allume.
OK :
Condition | Condition spécifiée |
|---|---|
Borne positive de la batterie auxiliaire (+) → Borne 3 (D) ; Borne négative de la batterie auxiliaire (-) → Borne 4 (B) |
S'allume |
Le volant ne chauffe pas lorsque le bouton du volant chauffant est enfoncé
DESCRIPTION
Le système de volant chauffant chauffe l'ensemble volant lorsque le système est activé à l'aide du bouton de chauffage du volant.
Le système de volant chauffant utilise une thermistance située dans l'ensemble volant pour détecter la température du chauffage et maintenir la température de consigne.
Un thermostat est installé dans l'unité de chauffage du volant comme dispositif de sécurité.
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
La Toyota Prius est équipée d'un système de retenue supplémentaire (SRS) comprenant des composants tels que les airbags. Avant toute intervention (y compris la dépose ou la pose de pièces), lire impérativement les précautions relatives au système de retenue supplémentaire.
Cliquer ici![]()
PROCÉDURE
CONTRÔLER L'ENSEMBLE VOLANT (THERMOSTAT, CHAUFFAGE ET THERMISTANCE)
(a) Déconnecter le connecteur B de la commande de volant chauffant (ECU de direction à réseau multiplexé). |
|
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
B-5(HEATER ) - B-1(GND) |
23 °C |
2,25 à 2,75 Ω |
B-4(NTC ) - B-3(NTC-) |
25 °C |
9,5 à 10,5 kΩ |
| OK | REMPLACER LA COMMANDE DE VOLANT CHAUFFANT (ECU DE DIRECTION À RÉSEAU MULTIPLEXÉ) |
| NG | REMPLACER L'ENSEMBLE VOLANT DE DIRECTION |






